Terjemahan ধুমুল dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ধুমুল» dalam Basque.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ধুমুল» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Basque, petikan dan berita mengenai ধুমুল
CONTOH
BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ধুমুল»
Ketahui penggunaan ধুমুল dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ধুমুল dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... অন্নশালের ত্যাল দিস না যেন ৷ পামুকে সে পাঠাল বাষেনপাতা ৷ ধুমুল দিতে হবে ৷ পদীপটি নিযে সে দু পা এপিযে থমকে দাতাল৷ বাতাস দিচেছ৷ তার জী গোপালীবালা এপিযে এসে 'টোকা' অথাৎ চুপড়ি হাতে দিলে ৷ বনওরারী বললে-বাপ হ্যা, এইসব কাজে যেষেদের বুদ্ধিই খেলে ...
