APAKAH MAKSUD ঘটক dalam BASQUE?
Klik untuk
melihat definisi asal «ঘটক» dalam kamus Basque.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi ঘটক dalam kamus Basque
Ghatak [ghaṭaka] b. 1 kejadian, yang berlaku; 2 lelaki dalam perkahwinan; 3 Rukun Brahminas. [C. Kelapan + oak]. Porter b. (Isteri.) Pernikahan wanita dalam perkawinan. Vokasional B Kerja jam; Terlibat dalam perkahwinan. ঘটক [ ghaṭaka ] বি. 1 সংঘটনকর্তা, যে ঘটায়; 2 বিবাহের সম্বন্ধ স্হাপনকারী পুরুষ ; 3 ব্রাহ্মণদের পদবিবিশেষ। [সং. √ঘট্ + অক]। ঘটকী বি. (স্ত্রী.) বিবাহের সম্বন্ধ স্হাপনকারিণী স্ত্রীলোক। ঘটকালি বি. ঘটকের কাজ; বিবাহের সম্বন্ধ করা।
Klik untuk
melihat definisi asal «ঘটক» dalam kamus Basque.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ঘটক»
Ketahui penggunaan
ঘটক dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ঘটক dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমার নাম নীলমণি ঘটক, Nঙ্গামণি ঘটকের পুত্র।" "কী প্রয়োজন?" "ভালো পাত্রের সন্ধান আছে। আপনাদেরই ঘরের উপযুক্ত।" বিপ্রদাস একটু উঠে বসল। ঘটক রাজাবাহাদুর মধুসূদন ঘোষালের নাম করলে। বিপ্রদাস বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলে, "ছেলে আছে নাকি?" ঘটক জিভ কেটে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen). গাথ গাথ সুন্দর কন্যালো মালতীর মালা । ঝইরা পড়ছে সোনার বকুল গো ঐনা গাছের তলা || তোমার বিয়ার ঘটক আইছে লো কালুকা বিহানে । কেমন করে দিব বিয়াগো ভাবে মনে মনে | বরমা যে ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
ভক্ষণ করিয়া বস্ত্রলেস্কার রর্গর*প্যাদি যথেন্ট সামগ্রা লইয়া রাত্রি কালে এক ঘটক ৰুল্যেণের ণুহদ্বারে আসিয়া গভীর ন্বরে তাকি য়া কহিল I ঘটক ঠাকুর ত্ততামরা সকলের সম্বন্ধ নির্ণর করিয়া বিবাহের মষ্কান্থ হইর] গণের অ০×শ কিছু পাইয়া শু*ডকর্যা লগা ৰুসায়ে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
মনে হয়, আপনি ঘটক, তবে খ্যাংড়াদের ঘরে যান। পাচটা ছেড়ে দিয়ে। আমি আবার সিনেমার সিট দেখাই কি না, তাই ঠিকভাবে বললুম।” “আমায় দেইখ্যা ঘটক মনে হয়? আমি ঘটক? ঘটকালি করি? “ওই হলো আর কী। বামুনের তিন ফু। শাখে ফু, মানে পুজো করা বামুন, কানে ফু মানে মন্তর ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
Hemendralal Palchaudhuri. ধর্ম। মোর শরীর ছব্বল, জীব শুকিয়ে যাতি লেগেছে। আর কথা কইতে পারিনে। উঃ বড় পিয়াস। রাই। হরিদী, আর কেন ভাই, একট, জল দিই না ? v হরি। তবে দাও। ঐ ঘটীতে গঙ্গাজল আছে। রাই। (ধর্মদাসের মুখে জল প্রদান ) কাকা, কাকা, এই যে ঘটক মুশাই ...
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর. বিপ্রদাস খানিকক্ষণ বসে গুড়গুড়িতে টান দিতে লাগল। তার পরে হঠাৎ এক সময়ে একটু যেন জোর করে বলে উঠল, "বয়সের মিল আছে এমন মেয়ে আমাদের ঘরে নেই।" ঘটক ছাড়তে চায় না, বরের ঐশ্বর্যের যে পরিমাণ কত, আর গবর্নরের দরবারে তাঁর ...
আমায় যে ঘটক, মানে কম্পিউটার বিয়ে দিয়েছিল, তার নাম ছিল, মনে আছে ম্যাচ মেকার। ম্যাচ মেকার-এ আমার নাম, জন্মতারিখ, হ্যানাত্যানা ঢোকানোর পিছনে আর একটা বড়ো কারণ ছিল টাইম। খবর-কাগজে বিজ্ঞাপন দিলে কিংবা ঘটক লাগালে ব্যাপারটা দেরি হয়ে যাবে, তাই ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
ঠাটে ঘটক কর গো কথা, ঠেটি-ভরাভর হাসে, সাজার মায়ের পরাণ আঁর জে৷য়ার-জলে ভাসে ৷ “দশ খঢদা জমি রহ্পার, তিনটা গরছু হালে, ধানেরবেড়নী ঠেকে তাহার বড় ঘরের চালে ৷ সাজা তোমার মেয়ে যেমন রহ্পাও তেমন ছেলে, সাত গেরামের ঘটক আৰীম জে৷ড় হেন না মেলে ৷” তার পরেতে ...
9
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
“চন্দ্রাবতী' গাথায় : “একদিন ত না ঘটক অাইল ভট্টাচার্য্যের বাড়ী।” “দেওয়ান ভাবনা'য় : “এইত না ঘটক ফির্যা গেলগো পছন্দ না হয়।” বা, “এই ঘটক ফির্যা গেলরে অার ঘটক আইল।” বা, “এহি মতে আইল ঘটক পরতি মাসে মাসে।” গণক গণকের উপস্থিতি আমাদের সমাজে এখনও বিদ্যমান।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
... প্রচাবিত হত৷ নজরালের সংগতিজীবনের একটি বড় অধ্যার গোবরডাঙার ঘটক পবিবারের সলো জট্রিড়রে আছে I এই ঘটকপবিবারের সলো নজরছুলের পবিচর ঘটে বহরমপহ্র ৰীডদিটই জেল থেকে ম,প্টেন্ড পাবার পর আঁর একটি সংবধ*নাসভার ৷ এই পবিবারের করৰী*দ্ৰরছুপা ছিলেন সালীতিবালা ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ঘটক»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
ঘটক digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
বিশ্বকর্মা পুজোর ছবি
১৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০২:৩১:০৯. e print. ছবি: সৌমেশ্বর মণ্ডল, কিংশুক আইচ, রামপ্রসাদ সাউ, সোহম গুহ, কৌশিক মিশ্র, পার্থপ্রতিম দাস, শুভ্র মিত্র, অভিজিৎ সিংহ, উমাকান্ত ধর, দীপঙ্কর ঘটক, হিমাংশুরঞ্জন দেব, আরিফ ইকবাল খান, বিশ্বরূপ বসাক ও সন্দীপ পাল। 14. 1. 2. 3. 4. 1. 6. 7. 8. 1. 10. 10a. 11. 12. 13. 15. 16. 17. 18. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. «আনন্দবাজার, Sep 15»
আপত্তি উড়িয়ে প্রার্থী সেই চুরিতে অভিযুক্ত সোহরাব
দু'দিন আগে রাজ্যের শ্রমমন্ত্রী তথা আসানসোল উত্তর কেন্দ্রের বিধায়ক মলয় ঘটক বলেই দেন, সোহরাবকে পুরভোটে দাঁড় করানোর কথা তাঁরা ভাবছেন না। সেই দাবি যে কতটা অসার, এ দিন তা প্রমাণ হয়ে গেল। কেন সোহরাবকে প্রার্থী করা হল? স্পষ্ট ব্যাখ্যা মেলেনি কোনও তরফেই। তৃণমূলের মহাসচিব পার্থ চট্টোপাধ্যায় বলেন, ''আসানসোলে কাকে প্রার্থী করা হবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বাংলা চলচ্চিত্রের প্রশংসা করলেন ইমতিয়াজ
পিটিআইকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে ইমতিয়াজ স্মরণ করেন সত্যজিৎ রায়, ঋত্বিক ঘটক, ঋতুপর্ণ ঘোষের নাম। সত্যজিতের 'পথের পাঁচালী', 'চারুলতা' ঋত্বিকের 'অযান্ত্রিক', ঋতুপর্ণ ঘোষের বেশ কয়েকটি ছবিকে তিনি বাংলা ভাষার অসামান্য ছবি হিসেবে উল্লেখ করেন। 'আমি মনে করি আমরা আবারও একসাথে কাজ করতে পারি। বাঙালি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সেসব ছবির ... «এনটিভি, Sep 15»
বরিশালে আগ্নেয়াস্ত্র ও গুলিসহ আটক ২
বরিশালে আগ্নেয়াস্ত্র ও গুলিসহ আটক ২. বরিশাল, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : বরিশাল-ঢাকা মহাসড়ক এলাকায় সোমবার রাতে র্যাব সদস্যরা অগ্নেয়াস্ত্র ও গুলিসহ ২ জনকে আটক করেছে। আটকরা মাদারীপুরের ঘটক চরের শীর্ষ সন্ত্রাসী জয়নাল মাতুব্বর (৪৫) ও তার সহযোগী ঘটক চরের কলাগাছিয়া গ্রামের মন্টু মন্ডল (২৭)। বরিশাল র্যাব-৮-এর মেজর বাশার জানান, গোপন ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
নাকছাবিতেই নজর কাড়ুন
তাঁর কথায়, ''বিয়েতে নাকছাবি পরব বলে আমি নাক বিঁধিয়েছিলাম। বিয়েতে সোনার তিন রকমের নাকছাবি পরেছিলাম। এ বার পুজোয় রুপোর নাকছাবি কিনব।'' সদ্য কলেজ পেরনো চন্দননগরের মালবিকা ভট্টাচার্য বলেন, ''আমি তো অগস্টেই দোকানে গিয়ে নাক বিঁধিয়ে এসেছি। প্রথমে খুব ভয় পাচ্ছিলাম। তারপর দেখলাম তেমন লাগল না।'' আর সেই সুকন্যা ঘটক এখন বিয়ে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মক্কার মসজিদ দুর্ঘটনায় নিহতদের মধ্যে রাজ্যের এক মহিলা
অল্পের জন্য বেঁচেছেন মৃতের স্বামী সৈয়দ ইমতিয়াজ আহমেদ। শনিবার দুপুরে দুর্ঘটনার খবর পৌঁছয় আসানসোলে। মৃতের পরিবারের সদস্যরা বাইরে থাকায়, এদিন বিকেলে পরিবারের ঘনিষ্ঠদের সঙ্গে দেখা করেন শ্রমমন্ত্রী মলয় ঘটক। কথা বলিয়ে দেন মুখ্যমন্ত্রীর সঙ্গে। মৃতের পরিবারকে ১০ লক্ষ টাকা আর্থিক সাহায্য দেওয়ার কথা ঘোষণা করেছে রাজ্য সরকার। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
বাগান খোলা নিয়ে আলোচনা আজ
রাতে পার্থ চট্টোপাধ্যায়ের নির্দেশে জেলা শাসকের দফতর থেকে জানানো হয়, রবিবার কলকাতায় পার্থবাবু, শিল্পমন্ত্রী ও অর্থ মন্ত্রী অমিত মিত্র, শ্রমমন্ত্রী মলয় ঘটক, পঞ্চায়েত মন্ত্রী সুব্রত মুখোপাধ্যায়, উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন মন্ত্রী গৌতম দেব, বিষয়টি নিয়ে শ্রমিকদের সঙ্গে আলোচনায় বসবেন। পার্থবাবু ফোনে আমাকে বৈঠকের কথা জানিয়েছেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»
নিজের বাল্যবিবাহ রুখে দিল মেয়েটি
দলটিকে দেখে উভয় পক্ষের লোকজন যে যেদিকে পারে পালিয়ে যায়। পুলিশের হাতে আটক হন বিয়ের ঘটক পঞ্চগড়ের তেঁতুলিয়া উপজেলার গোয়াবাড়ী গ্রামের আবদুস সামাদ (৩৮) এবং একই উপজেলার ভাদ্রুবাড়ী গ্রামের আবদুস সাত্তারের ছেলে সিরাজুল ইসলাম (২০)। সিরাজুল ইসলাম বরের চাচাতো ভাই। ভ্রাম্যমাণ আদালত বসিয়ে বাল্যবিবাহ নিরোধ আইনে তাঁদের এক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
উন্নয়নে রাজনৈতিক বাধার অভিযোগ বাবুলের, তোপ মলয় ঘটকের বিরুদ্ধে
কেন্দ্র-রাজ্য উন্নয়ন কাজিয়ায় আসানসোলের বিজেপি সাংসদ বাবুল সুপ্রিয় বনাম শ্রমমন্ত্রী মলয় ঘটক। সাংসদ ও কেন্দ্রীয় প্রতিমন্ত্রী বাবুলের দাবি রাজ্যের তরফে হাসপাতালের উন্নয়নে কেন্দ্রের কাছে কুড়ি কোটি টাকার আর্জি জানানো হয়েছিল। উন্নয়নের প্রশ্নে এগিয়ে এসেছে কেন্দ্রের বিজেপি সরকার। কুড়ির জায়গায় বরাদ্দ হয়েছে পঁচিশ ... «২৪ ঘণ্টা, Ogo 15»
পড়াশোনাই পণ, বিয়ে রুখতে বাড়ি থেকে পালালেন ছাত্রী
কলেজে পূজা ঘটক নামে তাঁর এক বান্ধবীও ভর্তি হয়েছেন। পূজার বাড়ি উত্তর ২৪ পরগনার বাগদায়। এই ১৮ দিন পূজার বাড়িতেই কাটিয়েছেন মৌমিতা। মৌমিতার প্রবল পড়াশোনার ইচ্ছা এবং পূজার সততা নজর এড়িয়ে যায়নি। সুদূর মেলবোর্নে বসেও তাঁদের দিকে সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিয়েছেন ক্যানসার বিশেষজ্ঞ অনিরুদ্ধ চৌধুরী। দু'জনেরই পড়াশোনার ... «আনন্দবাজার, Ogo 15»
