Maksud "খোদ" dalam kamus Basque

SEBUTAN খোদ DALAM BASQUE

খোদ  [khoda]

APAKAH MAKSUD খোদ dalam BASQUE?

Definisi খোদ dalam kamus Basque

Lihatlah [khōda] Bin. 1 diri (pemilik telah memberikannya); 2 nyata (akan memberikan anda perkara). Eksekutif b. Tuan atau pemilik sebenar; Tuan sendiri [Ii. Khut].

খোদ [ khōda ] বিণ. 1 স্বয়ং (খোদ মালিকই এটা দিয়েছেন); 2 আসল (তোমাকে খোদ জিনিসই দেব)। ̃ কর্তা বি. আসল কর্তা বা মালিক; কর্তা স্বয়ং। [আ. খুদ্]।

TERJEMAHAN খোদ

Cari terjemahan খোদ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Basque pelbagai bahasa kami.

Terjemahan খোদ dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «খোদ» dalam Basque.

• Penterjemah Basque - Cina: 实际
• Penterjemah Basque - Czech: real
• Penterjemah Basque - Corsica: Actual
• Penterjemah Basque - Hindi: वास्तविक
• Penterjemah Basque - Amhara: فعلي
• Penterjemah Basque - Rusia: фактический
• Penterjemah Basque - Punjabi: real
• Basque: খোদ
• Penterjemah Basque - Frisia: réel
• Penterjemah Basque - Melayu: sebenar
• Penterjemah Basque - Chichewa: tatsächlich
• Penterjemah Basque - Jepun: 実際
• Penterjemah Basque - Kreol Haiti: 실제
• Penterjemah Basque - Jerman: nyata
• Penterjemah Basque - Vietnam: thực tế
• Penterjemah Basque - Tagalog: உண்மையான
• Penterjemah Basque - Marathi: विहीर
• Penterjemah Basque - Turki: gerçek
• Penterjemah Basque - Itali: reale
• Penterjemah Basque - Poland: rzeczywisty
• Penterjemah Basque - Ukraine: фактичний
• Penterjemah Basque - Romania: real
• Penterjemah Basque - Cina: πραγματικός
• Penterjemah Basque - Afrikaans: werklike
• Penterjemah Basque - Swahili: faktisk
• Penterjemah Basque - Parsi: faktiske

BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «খোদ»

Ketahui penggunaan খোদ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan খোদ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

চ্য জীরনচিত্রের খণ্ড চিত্র ! আষে!জনের চমৎকারিতে আদর-আপ্যারনে অতিথিবৃন্দ হতেন আবেগে অ!চ্ছন্ন a তবে পহেলা বৈশাখ পালন পর্বটিকে বাঙালি জীবনের অনাবিল আমে!দ-প্রমে!দে শ!শ্বত ব!হ্লাকেই খোদ! রকস যেন বাংলার কৃষ্টি-সংস্কৃতি উপস্থ!পন করতেন শিল্পীর দক্ষতার !

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Original Bengalese Zumeendaree Accounts - পৃষ্ঠা368

ণু০ খোদ-- ১ ১ ০ ৬ প্তরাজ —_____J * . ৱাম্যান দত্ত-* 'য়ুষ্ট্র খোদ;--- ৮/৮ we ০ রানৰুৰুন্দব্ল ensণু* ব্রখাদ-- ৪ ৪ ০ ৮ <রাজ--- এ §I1=!¥1“€Hfrw__ "l: খোদ--- ১র্শে১২ ১৮/১২ . ১০ (§[TE1'—-___J রানহরি যেশে--* 'f.': খোদ--- ১৷ফো৫ ১৷৷২/১৫ . §°ll)¢ )0ll)¢ ০ O sin sin ,DO0I.

David Carmichael Smyth, 1823

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা236

প্রছুতিরেখেকর্তা, আটক রোধ বা রদ্ধকর্ভা ' T11 Rel1e111- 11- 11- 111115111-31,111111111111-§,'>r§11r1I1r-31,511; হশাচ-কৃ. গরিবদরনপঃকৃ- খোদ বা আক্ষেপ-কৃ | Te Repent, v-11. Fr- অনুতট্রিপাঁ অনুণেচৌ বা পরিদেবক-হ, fine' -হ | Repentance, 11- 1- Fr- ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা257

Wfl'zfi§l বা তদ্বিষয়ক I To Rue.v- l1- SaX~ Gel- বিলাপ হশাক খোদ বা অনুতাপ-কৃ. পশ্চশ্চত্তাপ-কৃ. আপশেসে-কু. পন্তা. ভাবনা বা দুশো প্নকাশ'-কৃ ৷ To Rue, 'v. n. দয়া-কূ, করুণা-কৃ. আপশেৰুস-কৃ. সকরুণ-হ্. এত ডিন্ন Rut শব্দ দেখ | Rue, n. s. Sax. অৰুতপো আপশেসে. খোদ.

Ram-Comul Sen, 1834

লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...

Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). কিসে আর বোঝাই মন তোরে কিসে আর বোঝাই মন তোরে। দেল-মক্কার ভেদ না জানিলে হজ কিসে হয় রে।। দেল-মক্কা খোদ কুদরতি কাম খোদ খোদা দেয় তাইতে বারাম সেইজন্য নূর দেল-মক্কা নাম সর্ব সংসারে। এক দেল যার জিয়ারত ...

লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

“বাংলাদেশের কৃষিতে ধনতন্ত্রের বিকাশ” নামক বইয়ে এসম্পর্কে আখলাক সাহেব বলেন, “জাতীয় ইকনমির সামগ্রিক উৎপাদন সম্পর্ক যখন সামন্ত তান্ত্রিক থাকে তখন কৃষিতে খোদ মালিকানার পত্তনকে বলা যায় আধা-সামন্ততান্ত্রিক । যখন শিল্প বামিজ্যে উৎপাদন সম্পর্ক ...

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

Maẏūrapaṅkhī

তার পরের দিন সকালেই তার প্রমাণ পাওয়া গেল I খোদ মোহাতে ঘ;ম ভাঙতে না ভাঙতে আঁর ঘরে এসে হাজির ৷ আঁদের মঠের নাকি সবলাশ হযে গেছে I "IIC'BFI লামার টিষ্ঠি নিযে যে লোকটি এসেছিল, সে নাকি জাল I গত বারে “নিরাৎ বোটি মঠের অতাতে মালব্যেন ক“টি প.ব্রনো তিববভঈ ...

Premendra Mitra, 1968

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

?I তাই, হাদীসে দলিলে তাই কর ] জিন্দ] যে মরিতে পারে তার কি মরণের ভর I উসম]ন গনি দিশেহারা, হইল ন] মোর জিন্দ] মর], আমার মত কপাল পোড়] দেখি ন] য়ুন্ধাওমর I জিন্দ] রে মরিতে পারে তার কি মরণেব তর ] (৪৬৭) মানুষ] থুইর] খোদ] ভজ, এ মরণ] কে দিছে, ম]নূর_তজ কে]বান খোঁজ, পাত]র ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

কিন্তু প্রজাদিগকে জমিদারের অনুগ্রহের উপর নির্ভর করিতে হয় ; ভূমির উপরে তাহাদের স্বত্বাধিকার নাই। খোদ কাস্ত রায়তদিগেরও ভূমির উপর স্বত্ব নাই। রাজা বলেন, ইহা অত্যন্ত অন্যায় হইয়াছে। ভূমির উপর রাজার দখলীস্বত্ব । এবিষয়ে রাজা রামমোহন রায় কয়েকটা ...

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

... পবিচ্ছন্ন খাওবাদাওবা, অ*দরমহল থেকে খোদ টিগন্নটিঠাকুরানটির অন্তত একবার স;বিধা-অসাবিধার প্রশ্ন তার ভাবটি ভালো লাগত ৷ খোদ কতটিও মধ্যে মধ্যে ডেকে প্রশ্ন করতেন-কোনো অস;বিধা হচ্ছে না তো দ্ৰ মধ্যে মধ্যে টিজজ্ঞাসা করতেন-চকেরবাকরে কথাবাতন শোনে ...

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «খোদ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah খোদ digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

ম্যাকআর্থার হাই স্কুলে আর ফিরবে না আহমেদ

১৪ বছর বয়সী মার্কিন কিশোর আহমেদ মোহাম্মদ এখন সারা বিশ্বের আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে। তাকে নিয়ে খোদ মার্কিন প্রেসিডেন্টসহ সবারই আগ্রহ। হিলারি ক্লিনটন, ফেসবুক প্রতিষ্ঠাতা মার্ক জাকারবার্গ, নাসা, এমআইটিসহ সবাই তার প্রশংসায় পঞ্চমুখ। তার সামনে এখন অবারিত বিশ্ব। ম্যাকআর্থার হাই স্কুলের ছাত্র আহমেদ অনাকাক্সিক্ষত বিড়ম্বনার ... «মানবজমিন, Sep 15»

অনুশাসন নেই, তাই আচরণবিধি: কেশরী

উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানের স্বাধিকারে সরকারি হস্তক্ষেপ নিয়ে প্রশ্ন ও সমালোচনা তীব্র হচ্ছে। তার মধ্যেই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষাকর্মীদের জন্য নির্দিষ্ট আচরণবিধির পক্ষে ফের সওয়াল করলেন খোদ আচার্য-রা়জ্যপাল কেশরীনাথ ত্রিপাঠী। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক-শিক্ষিকা ও কর্মীদের মাইনে সরকারই দেয়। «আনন্দবাজার, Sep 15»

ফাঁড়ি হামলার ঘটনায় আয়নার সামনে দাঁড়াবেন মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়?

নিউ জলপাইগুড়ি ফাঁড়িতে যে ঘটনা ঘটল, তার শুরুটা কোথায়? বিরোধীদের মতে তার পথ দেখিয়েছিলেন খোদ মুখ্যমন্ত্রী। যে কায়দায় মঙ্গলবার রাতে ওই ফাঁড়ি থেকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য ডেকে আনা দুই তৃণমূল কর্মীকে পুলিশের হাত থেকে ছিনিয়ে নিয়ে যাওয়া হল তাতে ভবানীপুর কাণ্ডের কথাই মনে পড়ছে বিরোধীদের অনেকের। ২০১১-র নভেম্বরে শব্দবাজি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ছত্তীসগঢ়ে খোদ স্বাস্থ্যমন্ত্রীর জলের বোতলে মিলল সাপ!

রায়পুর: পরিশ্রুত পানীয় জলের বোতলে মিলল সাপ! আর সেই বোতলের জলই কি না খোদ কেন্দ্রীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রীর টেবিলে!! তাও আবার রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রীর উপস্থিতিতে!! চাঞ্চল্যকর এই ঘটনা ঘটেছে ছত্তীসগঢ়ে। সরকার সূত্রে খবর, স্বাস্থ্য সংক্রান্ত বিশেষ বৈঠকে যোগ দিতে ছত্তীসগঢ় এসেছিলেন সংশ্লিষ্ট মন্ত্রকের দায়িত্বপ্রাপ্ত জেপি নাড্ডা। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

ভ্যাট: শিক্ষার্থীদের শঙ্কা মুহিতও মানলেন

জ্যেষ্ঠ প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-12 03:32:32.0 BdST Updated: 2015-09-12 11:48:58.0 BdST. সরকার যাই বলুক, বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত ভ্যাট শেষ পর্যন্ত শিক্ষার্থীদের পকেট থেকেই যাবে বলে যে অভিযোগ আন্দোলনকারীরা করে আসছে, তারই প্রতিধ্বনি মিলল খোদ অর্থমন্ত্রীর কথায়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

'ভারত-পাকিস্তান'-এ নিরুপায় আইসিসি

তিনি তাঁর ক্রিকেটীয় ইমেজ ও আইসিসির প্রভাব খাটিয়ে এই সিরিজ মাঠে নিয়ে আসবেন—এমন প্রত্যাশায় জল ঢেলে দিয়েছেন খোদ জহিরই। তিনি সোজাসাপটাই জানিয়ে দিয়েছেন, এই পরিস্থিতিতে আইসিসির আসলে কিছুই করার নেই। ভারত পাকিস্তান সিরিজে বিরতি অবশ্য নতুন কিছু নয়। ষাট ও সত্তরের দশকে রাজনৈতিক কারণে প্রায় ১৭ বছর দুই দেশের মধ্যে কোনো ... «প্রথম আলো, Ogo 15»

'রানা প্লাজা'র বিরুদ্ধে আপত্তি এসেছে বার বার

... সিনেমাটির নির্মাতারা উচ্চ আদালতের দ্বারস্ত হয়। পরে সিনেমাটির বিরুদ্ধে পোশাক শিল্প সংগঠনগুলো আদালতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সেন্সর বোর্ডের তৎকালীন সচিব নিজামুল কবীর বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানিয়েছিলেন, সিনেমাটি নিয়ে 'খোদ প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় থেকে আপত্তি এসেছিল।" 'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রে নিষেধাজ্ঞা. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ogo 15»

অভিন্ন শত্রু, চাই অভিন্ন কৌশল

আমরা দেখছি, এক সময় জ্ঞান-বিজ্ঞান ও আবিষ্কারের জন্য বিশ্বজুড়ে প্রশংসিত মুসলিমবিশ্ব আজ সন্ত্রাসবাদ ও জঙ্গিবাদে জর্জরিত। শান্তির মর্মবাণী ছড়িয়ে যে ধর্ম বিশ্বের প্রান্তে প্রান্তে ছড়িয়ে পড়েছিল, তা আজ চিহ্নিত হচ্ছে অশান্তির কারণ হিসেবে। খোদ আরব বিশ্বের বিভিন্ন দেশকে দেখছি পরস্পরের বিরুদ্ধে হানাহানি করতে। মুসলিম বিশ্বের ... «সমকাল, Ogo 15»

খোদ গ্রামীণফোনের সিটিও ইজিনেট ব্যবহার করতে পারেননি!

বিডিলাইভ রিপোর্ট: গত সপ্তাহে খুব ঘটা করে নতুন ইন্টারনেট সেবা 'ইজিনেট' চালু করে গ্রামীণফোন। মূলত এখনো যেসব গ্রাহক ইন্টারনেটের সঙ্গে যুক্ত হয়নি তাদের কথা মাথায় রেখে ইজিনেট প্যাকেজ চালু করেছিল গ্রামীণফোন। কিন্তু গ্রামীণফোনের এই ইন্টারনেট সেবাটির মান এতোই খারাপ যে, প্রতিষ্ঠানটির চিফ টেকনিক্যাল অফিসার (সিটিও) মেধাত আল ... «বিডি Live২৪, Ogo 15»

জাতিসংঘের ভেতরেই অবহেলিত মানবাধিকার

এবার প্রশ্ন উঠলো খোদ জাতিসংঘের অভ্যন্তরের মানবাধিকার নিয়ে। সংস্থাটিতে ইন্টার্ন করা শিক্ষার্থীদের দেওয়া হয় না কোনোরকম শিক্ষানবিশ ভাতা। আর এ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন খোদ শিক্ষানবিশরাই। তারা বলছে, খোদ এই সংস্থার অভ্যন্তরে সার্বজনীন মানবাধিকার প্রশ্নটি উপেক্ষিত হয়। জাতিসংঘের এমন অবস্থানের কারণ এবং শিক্ষানবিশের আন্দোলন ... «কালের কন্ঠ, Ogo 15»