Klik untuk melihat definisi asal «তড়ি-ঘড়ি» dalam kamus Basque.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi তড়ি-ঘড়ি dalam kamus Basque
Jam tangan [Ta-i-gha i] Cree-Bin. Cepat, dengan cepat, segera, jangan lambat sedikit; (Saya bergegas mendengar berita itu selepas diberi amaran). [Negara]. তড়ি-ঘড়ি [ taḍ়i-ghaḍ়i ] ক্রি-বিণ. তাড়াতাড়ি, খুব তাড়াতাড়ি, তত্ক্ষণাত্, একটুও দেরি না করে; ব্যস্তসমস্ত হয়ে (খবর পেয়েই তড়িঘড়ি ছুটে এসেছি)। [দেশি]।
Klik untuk melihat definisi asal «তড়ি-ঘড়ি» dalam kamus Basque.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan তড়ি-ঘড়ি dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «তড়ি-ঘড়ি» dalam Basque.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «তড়ি-ঘড়ি» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Basque, petikan dan berita mengenai তড়ি-ঘড়ি
CONTOH
BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «তড়ি-ঘড়ি»
Ketahui penggunaan তড়ি-ঘড়ি dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan তড়ি-ঘড়ি dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.
1
Prabandha saṃgraha
... তাহার সেবার ক্রটি না হয় এটা খুব সতর্কতার সহিত তড়ি-ঘড়ি দেখিতে হইতেছে ; মরুভূমির মধ্যে দুই-তিনদিন জলাভাবে এবং দুর্ভিক্ষ-পীড়িত প্রদেশের মধ্যে তিন-চারদিন অন্নাভাবে প্রাণ ওষ্ঠাগত ; মাথার উপরে প্রচণ্ড দিবাকর এবং বায়ু যেন কালের নিশ্বাসাগ্নি!
কিন্তু বাহাউদ্দিনের প্রশ্নটির উত্তর দিতে দেরী হয়ে যাচ্ছে ভেবে তড়ি ঘড়ি বলে, 'ঘুম? ঘুমিয়েছি তো।' বলবে নাকি শীতে কষ্ট পাবার কথা? বলেই ফেলে সে একটু শীত করছিল, এই একটুখানি।' রোজি টোস্ট নিয়ে ঘরে এলো। খুব।' 'খুব তো নয়, খুব মোটেই নয়।' প্রতিবাদ করে ...
Syed Shamsul Huq, 1993
RUJUKAN
« EDUCALINGO. তড়ি-ঘড়ি [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-bn/tari-ghari> Tersedia. Mei 2024 ».
