Maksud "উদ্ভট" dalam kamus Basque

SEBUTAN উদ্ভট DALAM BASQUE

উদ্ভট  [udbhata]

APAKAH MAKSUD উদ্ভট dalam BASQUE?

Definisi উদ্ভট dalam kamus Basque

Bizarre [udbhaṭa] Bin. 1 (bun.) Hebat, aneh, janggal (fantasi aneh, batang aneh); 2 (c.) Ditulis oleh pengarang yang tidak diketahui tetapi popular (puisi); 3 (ed.) Tidak dikenali (ayat yang aneh). [C. Sumber + √ watt + non].

উদ্ভট [ udbhaṭa ] বিণ. 1 (বাং.) উত্কট, অদ্ভুত, আজগুবি (উদ্ভট কল্পনা, উদ্ভট কাণ্ড); 2 (সং.) অজ্ঞাত লেখকের রচিত কিন্তু লোকপ্রসিদ্ধ (উদ্ভট কবিতা); 3 (সং.) গ্রন্হবহির্ভূত (উদ্ভট শ্লোক)। [সং. উত্ + √ ভট্ + অ]।

TERJEMAHAN উদ্ভট

Cari terjemahan উদ্ভট kepada 25 bahasa dengan penterjemah Basque pelbagai bahasa kami.

Terjemahan উদ্ভট dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «উদ্ভট» dalam Basque.

• Penterjemah Basque - Cina: 奇异的
• Penterjemah Basque - Czech: extraño
• Penterjemah Basque - Corsica: Bizarre
• Penterjemah Basque - Hindi: विचित्र
• Penterjemah Basque - Amhara: غريب
• Penterjemah Basque - Rusia: причудливый
• Penterjemah Basque - Punjabi: bizarro
• Basque: উদ্ভট
• Penterjemah Basque - Frisia: bizarre
• Penterjemah Basque - Melayu: pelik
• Penterjemah Basque - Chichewa: bizarr
• Penterjemah Basque - Jepun: 奇妙な
• Penterjemah Basque - Kreol Haiti: 기괴한
• Penterjemah Basque - Jerman: aneh
• Penterjemah Basque - Vietnam: kỳ quái
• Penterjemah Basque - Tagalog: வினோதமான
• Penterjemah Basque - Marathi: विचित्र
• Penterjemah Basque - Turki: tuhaf
• Penterjemah Basque - Itali: bizzarro
• Penterjemah Basque - Poland: dziwaczny
• Penterjemah Basque - Ukraine: химерний
• Penterjemah Basque - Romania: bizar
• Penterjemah Basque - Cina: παράξενος
• Penterjemah Basque - Afrikaans: bizarre
• Penterjemah Basque - Swahili: bisarra
• Penterjemah Basque - Parsi: Bizarre

BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «উদ্ভট»

Ketahui penggunaan উদ্ভট dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan উদ্ভট dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

যা কোমলমতি স্বচ্ছ ব্রেনের অধিকারী ছেলে-মেয়েদের মাথাগুলোকে উদ্ভট, বিকৃত, বাজে চিন্তা-চেতনার দিকে ধাবিত করে থাকে। এতে ছেলে-মেয়েদের মা-বাবাদের সাথে কথোপকথনে কোনো ব্যালেন্স থাকে না। আচার আচরণ হয় বেয়াদবদের ন্যায় উদ্ভট- যা একদমই অমার্জিত।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

তিনি মানুষের বিবেকের ময়দানে যুদ্ধ জিহাদ এবং দৌড়ঝাঁপ, চেষ্টা প্রচেষ্টার দায়িত্ব এমন এক সময়ে নিজের কাঁধে তুলে নিয়েছিলেন, যখন সকল বিবেক জাহেলিয়াত যুগের নানাবিধ উদ্ভট অমূলক কল্পনা এবং ধারণায় নিমজ্জিত ছিল। তিনি এমন এক সময় দাওয়াতের কাজ ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

অবশ্য যা কিছু ভাবছি, সবই আমার অতি উদ্ভট কল্পনাপ্রবণ মনের আবিষ্কার। কিছু কিছু ব্যাপারে সত্যি ঘটনা জানার চেয়ে উদ্ভট কল্পনাগুলোকেই বিশ্বাস করতে বেশি ভালো লাগে। বারান্দার একপ্রান্তে এসে হাতের ডানপাশে আরও একখানা ঘর পেলাম। দরজা খোলাই আছে, বাইরে ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...

কঙ্কাবতী বাংলা সাহিত্যে অবিস্মরণীয় সৃষ্টি, এটা উদ্ভট রসের উপন্যাস। বাস্তব ঘটনা নিয়ে এর ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

কিন্তু এই রসাদি-অলংকার-সম্বন্ধে কুস্তক, ভামহ, উদ্ভট, দণ্ডী ও রুয্যক প্রভৃতি আচার্যদের মধ্যে কিছু-কিছু মতভেদও আছে। কুন্তক রসবদ এই 'বৎ-প্রত্যয় হওয়ায় তুলা তথা রসতুল্য অর্থ করেছেন। আচার্য ভামহ বলেছেন রসবদ-অলংকার দু'রকমভাবে নিষ্পন্ন হওয়া উচিত।

Swami Prajnanananda, 1993

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra. রতন : এই যে তুমি-আমি ম্যারেড! — ফলস দিয়ে ঢুকলে! (গজমাধবকে উকি দিয়ে শুনতে দেখা গেল, মুহূর্তের জন্যে।) মন্দিরা : না ঢুকে কী করব? ম্যারেড ছাড়া বাড়ি দেব না! এ কী রে বাবা! যত সব উদ্ভট আবদার! রতন : ধরা পড়ে যাবে মন্টি, দু-চার ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:

আছে এক নিত্য সঙ্গী—আগন্তুক, নির্বোধ, উদ্ভট, যে বোঝে না তার ভাষা, ভিন্ন জাতি, অন্য পৃথিবীর— অস্ত্রোপচারের পরে যন্ত্রণায় যার পেয়ে দেখা ভেবেছিলো : “কী আশ্চর্য! এ-ই তবে আমার শরীর!” ইতিমধ্যে তার লেখা বইগুলি বড়ো হয়ে ছেড়ে গেছে তাকে।

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

ফলে সন্তান কুফরী ও ধর্মনিরপেক্ষ চিন্তাধারা পোষণ করবে। ৩, পিতা যদি সন্তানকে নাস্তিক ও বস্তুবাদীদের বই-পুস্তক পড়ার অনুমতি দেয় এবং ইসলামের বিরুদ্ধে মিশনারী ও উপনিবেশবাদীদের উদ্ভট দোষ-ত্রটি জানতে দেয়। নি:সন্দেহে সে শিশু নিজ আকীদা-বিশ্বাসের ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel

স্পষ্ট মনে পড়ল, ইংরেজি বই খুঁজে খুঁজে নীরজা মুখস্থ করে রাখত অল্পপরিচিত ফুলের উদ্ভট নাম; ভালোমানুষের মতো জিজ্ঞাসা করত সরলাকে, যখন সে ভুল করত, তখন থামতে চাইত না ওর হাসির হিল্লোল, "ভারি পণ্ডিত, কে না জানে ওর নাম ক্যাসিয়া জাভানিকা। আমার হলা মালী ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

তারপর হয়ত জাগবে হু-হু ঝোড়ো বাতাস, হয়ত ঝরবে ঝরো-ঝরো বাদলধারা, হয়ত বাজবে ডিমি ডিমি বজ্র ডমরু।' 'হঠাত উদ্ভট কবিত্বের কারণ কী? কিবি হতে চায় না কে বল।' আকাশে তো দেখি প্রতিপদের চাঁদের প্রতাপ। কেমন করে আজ ঝড়বৃষ্টি নামবে। 'গণৎকার জানিয়ে দিলে।

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «উদ্ভট»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah উদ্ভট digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

উদ্ভট উপহার

উপহারের নানা গল্প নিয়ে নির্মিত হয়েছে ঈদের নাটক 'উদ্ভট'। লিখেছেন আদনান আদিব, পরিচালনায় নাসির আলম। নাটকের প্রধান দুই চরিত্রে অভিনয় করেছেন জাহিদ হাসান ও রুনা খান। সম্প্রতি পুবাইলের হাসনা হেনা শুটিং বাড়িতে নাটকটির দৃশ্যধারণ শেষ হয়েছে। নাটকের গল্পে তারা দু'জন স্বামী-স্ত্রীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। নাটকের গল্পে দেখা যায়, ... «সমকাল, Sep 15»

'উদ্ভট'-এ জাহিদ-রুনা

এরপর নানা সময়ে একক নাটক, টেলিফিল্মসহ আরও বেশকিছু ধারাবাহিক নাটকে জাহিদ হাসান-রুনা খান অভিনয় করেছেন। সে ধারাবাহিকতায় আসছে ঈদে তাদেরকে একটি নাটকে দেখা যাবে। জিটিভিতে বিরতিহীন নাটক হিসেবে প্রচারের লক্ষ্যে নাসির আলমের নির্দেশনায় 'উদ্ভট' নামের নাটকে একসঙ্গে অভিনয় করছেন তারা। রাজধানীর অদূরে পুবাইলে হাসনাহেনা শুটিং ... «মানবজমিন, Sep 15»

হাইব্রিড রাজনীতিবিদ-সাংবাদিক নিয়ে শঙ্কায় সেতুমন্ত্রী

আওয়ামী লীগের এই নেতা খানিকটা সামলে নিয়ে বলেন, তবে আমার এখানে তদবিরটা কিছুটা কমে গেছে। কিছু লোক আমাকে দেখলে পালায়। কারণ, আমি তো সবাইকে চিনি। এত অদ্ভুত অদ্ভুত, উদ্ভট উদ্ভট তদবির আসে ভাবতেও অবাক লাগে! কোনো মন্ত্রণালয়ে মন্ত্রী-সচিব সৎ হলে ওই মন্ত্রণালয়ের ৫০ শতাংশ দুর্নীতি এমনিতেই কমে যাবে বলে মন্তব্য করেন ওবায়দুল কাদের। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

'দেশের রাস্তার অবস্থা ভালো নয়'

এমন উদ্ভট উদ্ভট তদবির আসে ভাবতে অবাক লাগে!' তিনি বলেন, 'মন্ত্রী এবং সচিব অনেস্ট থাকলে ওই মন্ত্রণালয় থেকে দুর্নীতি এমনি এমনি ৫০ ভাগ কমে যাবে।' সম্প্রতি বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ভ্যাটবিরোধী আন্দোলন সম্পর্কে তিনি বলেন, 'তরুণরা আন্দোলন করেছে, সেখানে কোনো ভাঙচুর নাই। তরুণরা এদিক থেকে শৃঙ্খলার পরিচয় দিয়েছে।' «বিডি Live২৪, Sep 15»

ভেড়া দিয়ে নাটক!

ভেড়ার পালের সঙ্গে কিং লিয়ার। শুনতেই কেমন উদ্ভট লাগছে। উদ্ভট কাণ্ডটিই করেছেন ২৪ বছর বয়সী ইংরেজ পরিচালক ও অভিনেতা আলাসদিয়ার সাক্সেনা। শেক্সপিয়রের বিয়োগান্ত নাটক 'কিং লিয়ার' নতুন ব্যঙ্গাত্মক আঙ্গিকে রূপায়ণ করেছেন ৯টি ভেড়া নিয়ে। নাটকে একমাত্র মানবচরিত্র তিনি নিজে, রাজা লিয়ারের ভূমিকায়। বিয়োগান্ত ... «সমকাল, Sep 15»

ঈদে আসছে মোশাররফ ও তাহসানের 'আজ শুভদিন'

কিন্তু কিছুই বলতে পারে না। কারণ তন্বীর সাথে তার এমন কোনো সম্পর্ক না, যেখানে অধিকার খাটানো যায়। তন্বীকে হারানোর ভয় আর তাহসানের প্রতি প্রবল ঈর্ষা শামিমকে হিতাহিত জ্ঞানশূন্য করে দেয়। উদ্ভট সব কর্মকাণ্ড শুরু করে সে তন্বীর সাথে যোগাযোগ করার জন্য, একটু কথা বলার জন্য সে নিজেই তাহসান সেজে তন্বীর সাথে ফোনে কথা বলে। নানা রকম উদ্ভট ... «এনটিভি, Sep 15»

ডাবরের রিয়েল ফ্রুট জুসে মরা টিকটিকি!

পরদিন অনুরাগের স্ত্রী প্যাকেটটি খুলতে গিয়ে টের পান, উদ্ভট আকারের কিছু একটা যেন আটকে রয়েছে এর ভেতরে। এরপর প্যাকেট খুলে রীতিমতো আঁতকে ওঠেন তিনি। মরা টিকটিকি আর ফাঙ্গাশসদৃশ বস্তু আটকে রয়েছে প্যাকেটের ভেতরে। অনুরাগ ভাগ্যকে ধন্যবাদ দিয়েছেন এই বলে যে, ভাগ্যিস পার্টির দিন তিনি প্যাকেটটি খোলেননি! নিকটস্থ একটি মেগাশপ থেকে এই ... «এনটিভি, Ogo 15»

চুক্তিতেই নিষিদ্ধ উদ্ভট চুলের ছাঁট আর পোশাক!

মঙ্গলবার ডাক্তারি পরীক্ষাও হয়ে গেছে। এখনো আনুষ্ঠানিক ঘোষণা না এলেও ধারে তাঁর মিলানে ফেরা এক রকম নিশ্চিত। কিন্তু খ্যাপা ঘোড়াটিকে এবার লাগাম পরাতে চাইছে মিলান। নতুন চুক্তিতে যেসব শর্ত থাকছে তাতে বালোতেল্লি উদ্ভট সব চুলের ছাঁট আর পোশাক পরতে পারবেন না। নৈশ ক্লাবে যাওয়া, সিগারেট ফোঁকা, মদ্যপানের ওপরও আসছে বিধি-নিষেধ। «প্রথম আলো, Ogo 15»

বালোতেল্লির উদ্ভট কর্মকাণ্ডে নিষেধাজ্ঞা

নতুন চুক্তির শর্তানুযায়ী, বালোতেল্লির উদ্ভট সব চুলের ছাঁট আর পোশাক নিষিদ্ধ করা হয়েছে। অর্থাৎ এসি মিলানে থাকাকালীন উদ্ভট চুলের ছাঁট আর পোশাক পরতে পারবেন না বালোতেল্লি। এছাড়া তার নৈশ ক্লাবে যাওয়া, সিগারেট ফোঁকা, মদ্যপানের ওপরও নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে ক্লাবটি। ম্যানচেস্টার সিটিতে একের পর এক বিতর্কের জন্ম দেওয়ার পর ... «বিডি Live২৪, Ogo 15»

নিলয়ের জিডি না নেয়ার বিষয়টি নিয়ে তোলপাড়

বিষয়টি নিয়ে ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন নিহতের স্বজন, গণজাগরণ মঞ্চের নেতা-কর্মীরা, বিভিন্ন সামাজিক, রাজনৈতিক সংগঠন। এছাড়াও সামাজিক মাধ্যম ফেসবুকেও তোলপার শুরু হয়েছে। এমনকি নিলয় নিজেও ফেসবুক পাতায় লিখে গেছেন জিডি করতে গিয়ে যে উদ্ভট পরিস্থিতির মধ্যে পড়েলিন সে কথা। নিলয় হত্যার পরে জিডি নেওয়ার বিষয়ে পুলিশের অসহযোগিতার ... «নয়া দিগন্ত, Ogo 15»