Muat turun aplikasi
educalingo
Abnahme

Maksud "Abnahme" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ABNAHME

2. Bestandteil mittelhochdeutsch nāme, althochdeutsch nāma = das Nehmen, Verbalabstraktum von ↑nehmen.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ABNAHME DALAM CHICHEWA

Ạbnahme 


KATEGORI TATABAHASA ABNAHME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABNAHME dalam CHICHEWA?

mengurangkan

Istilah "penerimaan" secara amnya bermaksud pernyataan bahawa sesuatu atau keadaan sepadan dengan kriteria tertentu, khususnya bahawa kerja disahkan sebagai memenuhi syarat. Sekali-sekala, istilah ini juga digunakan dalam pengertian pengambilalihan sebenar. Penerimaan adalah tertakluk kepada pemeriksaan objek penerimaan, di mana ini atau komponen individu diperiksa untuk pematuhan dengan kriteria penerimaan tertentu. Jika kriteria ini tidak dipenuhi, tidak ada atau hanya penerimaan bersyarat yang akan dilaksanakan, terutama dalam hal kriteria wajib atau kriteria penting lainnya.

Definisi Abnahme dalam kamus Chichewa

pelangsingan badan, penyingkiran pengurangan pelangsingan; Beli orang pelangsing badan yang diamanahkan dengan pembelian. contohnya, penyingkiran candelier, berpakaian, penyingkiran kaki.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABNAHME

Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Außenaufnahme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Notaufnahme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Zunahme · Übernahme

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABNAHME

Abnabelung · abnagen · abnähen · Abnäher · Abnahmebedingung · Abnahmefahrt · Abnahmeflug · Abnahmefrist · Abnahmegarantie · Abnahmemenge · Abnahmepreis · Abnahmeprüfung · Abnahmeverpflichtung · Abnahmevertrag · Abnahmeverweigerung · Abnahmevorschrift · Abnegation · abnehmbar · abnehmen · Abnehmer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABNAHME

Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Bezugnahme · Blutentnahme · Einflussnahme · Entnahme · Festnahme · Geiselnahme · Inanspruchnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Neuaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zurücknahme

Sinonim dan antonim Abnahme dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ABNAHME» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Abnahme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Abnahme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABNAHME

Cari terjemahan Abnahme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Abnahme dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Abnahme» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

减少
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

disminuir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

decrease
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

कमी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

نقصان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

снижение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

diminuir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

হ্রাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

diminuer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

mengurangkan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Abnahme
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

減少
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

감소
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

ngurangi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giảm bớt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குறைக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

कमी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

azaltmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

diminuire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

zmniejszać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

зниження
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

scădere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μείωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

afneem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

minska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

redusere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Abnahme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABNAHME»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Abnahme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Abnahme».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Abnahme

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ABNAHME»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Abnahme.
1
Joachim Kahl
Die Abnahme des Kopftuches macht Sinn nur als freiwilliger Akt, als Frucht eines emanzipatorischen Lernprozesses.
2
Wilhelm Roscher
Der Kommunismus (Sozialismus) hat vornehmlich in Zeiten Anklang gefunden, wo folgende Bedingungen zutrafen: Ein schroffes Gegenüberstehen von Reich und Arm; ein hoher Grad von Arbeitsteilung und hohe Ansprüche der niederen Klassen; eine starke Erschütterung des öffentlichen Rechtsgefühls durch Revolutionen; allgemeine Abnahme der Religiosität und Sittlichkeit im Vole.
3
Helmar Nahr
Moderne Sozialdialektik: schwächere Zunahme gleich Abnahme.
4
Herbert Spencer
Immer und überall sind Vervollkommnung und Fortpflanzungsfähigkeit einander entgegengesetzt. Daraus folgt, daß die fernere Entwicklung, welcher die Menschheit entgegensieht, wahrscheinlich eine Abnahme ihrer Fortpflanzung zur Folge haben wird.
5
Immanuel Kant
Ein erfahrener Kenner der Buchmacherey wird, als Verleger, nicht erst darauf warten, daß ihm von schreibseligen, allzeit fertigen Schriftstellern ihre eigene Ware zum Verkauf angeboten wird; er sinnt sich, als Direktor einer Fabrik, die Materie als auch die Facon aus, welche mutmaßlich die größte Nachfrage, oder allenfalls auch nur die schnellste Abnahme haben wird.
6
Leo Tolstoi
Die Bewegung des allgemeinen Lebens besteht nicht in der wachsenden Stärke und Zunahme des Kampfes der Wesen untereinander, sondern im Gegenteil in der Verminderung der Uneinigkeit und der Abnahme des Kampfes.
7
Manfred Rommel
Die Abnahme der Gefahr vergrößert die Zahl der Helden.
8
Karl Kraus
Nichts ist dem Kommis teurer als ein Ehrenwort. Aber bei Abnahme einer größeren Partie wird Rabatt gewährt.
9
Marcus Tullius Cicero
Nie kann das Übermaß der Freuden so angenehm sein wie ihre Abnahme schmerzlich.
10
Friedrich Nietzsche
Die Schätzung der Autorität nimmt zu im Verhältnis der Abnahme schaffender Kräfte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABNAHME»

Ketahui penggunaan Abnahme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Abnahme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Mangelrechte des Bestellers im BGB-Werkvertrag vor Abnahme
Annotation Diese Arbeit befasst sich mit den Mangelrechten des Bestellers im BGB-Werkvertrag vor Abnahme nach der geltenden Rechtslage.
Kathrin Susanne Jansen, 2010
2
Abnahme komplexer Software-Systeme: Das Praxishandbuch
Das Praxisbuch dient als Grundlage für die Abnahme von komplexen IT-Software-Systemen.
Wolfgang Osterhage, 2009
3
Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...
Eng in Verbindung mit dem Leistungsnachweis steht die Abnahme der Vertragsleistung. Die vollzogene Abnahmehandlung bestätigt einerseits im Wesentlichen die vereinbarte Leistungserfüllung und verlagert zugleich einen Großteil der ...
Klaus H. Weber, 2006
4
AGB-Recht: Tipps und Taktik
Klauseln bezüglich der Abnahme 1 . Die rechtliche Bedeutung der Abnahme § 641 BGB macht die Fälligkeit der Vergütung von der Abnahme gemäß § 640 BGB abhängig. § 644 1 234 I BGB bestimmt, dass der Unternehmer bis zur Abnahme ...
Martin Schwab, 2008
5
Lexikon Wohnungseigentum
Abnahme im Sinne des § 640 Abs. 1 BGB bedeutet die körperliche Entgegennahme der Werkleistung verbunden mit deren Billigung als in der Hauptsache vertragsgemäßer Leistung (vgl. BGH v. 25.3.1993, X ZR 17/92, NJW 1993, 1972 und v ...
Alexander C. Blankenstein, 2008
6
Anlagenplanung: Von der Anfrage bis zur Abnahme
Viele mögliche Fehler sind anhand von Beispielen aus der Praxis beschrieben. - eine nützliche Hilfe für ALLE in der Anlagenplanung beschäftigten Fachdisziplinen -
Frank Peter Helmus, 2009
7
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Erscheint der AN trotz Einladung unter angemessener Frist nicht, kann die Abnahme ohne ihn erfolgen; das Ergebnis (Abnahmeniederschrift] ist ihm alsbald mitzuteilen. Eine korrespondierende Vorschrift für das Ausbleiben des AG fehlt leider ...
Günter Schmeel, 2002
8
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
66 Der auf Zahlung verklagte Erwerber kann verjährte Ansprüche durch Einrede (§320 BGB) oder durch Aufrechnung (§215 BGB) geltend machen. VIII. Die Abnahme des gemeinschaftlichen Eigentums 67 1. Begriff der Abnahme. Abnahme ...
‎2010
9
Die zweifelhafte Abnahmefiktion des § 640 Abs. l S. 3 BGB: ...
Die Abnahme setzt sich folglich zusammen aus der körperlichen Entgegennahme des Werkes und dessen Annahme als Erfüllung. Eine Erklärung des Bestellers, ob das Werk letztlich den vertraglichen Vereinbarungen und Vorstellungen ...
Christian Felix Fischer, 2010
10
Das Recht des Bauherrn von A - Z
Gelingt ihm dieser Nachweis nicht, weil kein Protokoll vorliegt und sich aus anderen Anhaltspunkten auch nicht das genaue Datum der Abnahme ergibt, kann er einen Bauprozess und damit viel Geld verlieren. Behördliche Abnahme Die ...
Andreas Büchs, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABNAHME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Abnahme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Frühere Abnahme bindet Nachzügler nicht
Der Erwerber einer neuen Eigentumswohnung kann nicht durch die Teilungserklärung, Beschluss oder den Formular-Kaufvertrag an eine Abnahme des ... «Haufe - News & Fachwissen, Jun 16»
2
Abnahme mit einem Jahr Verspätung
Podelzig (MOZ) Im Oktober 2013 war Baubeginn. Am Montag sind die Arbeiten zum grundhaften Ausbau der B 112-Ortsdurchfahrt Podelzig mit rund einem Jahr ... «Märkische Onlinezeitung, Jun 16»
3
Rekord-Abnahme bei The Biggest Loser 2016
Von den ursprünglich 20 angetretenen Kandidaten waren heute noch vier Wettkämpfer im Rennen um den Titel „The Biggest Loser 2016“ und die Siegprämie ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Jun 16»
4
Werkvertrag: Keine mittelbare Verkürzung der Verjährung durch ...
eine Abnahme vorweggenommen werden. Hintergrund war, dass ein bereits fertig gebautes und durch die WEG abgenommenes Bauwerk an Käufer veräußert ... «ferner-alsdorf.de, Jun 16»
5
Bodensee Klassik 2016: Technische Abnahme
Keine Rallye-Teilnahme ohne technischen Check: Vor der Bodensee-Klassik stellen sich die Auto den kritischen Prüfern. Erst mit dem Segen der Dekra geht es ... «autobild.de, Mei 16»
6
Berlin-Köpenick: Vorwurf von Zensur nach Abnahme von Nacktfotos
Das Rathaus von Berlin-Köpenick hat Nacktfotos aus einer Ausstellung entfernt. Religiöse Gefühle von Menschen mit Migrationshintergrund könnten verletzt ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Leichte Abnahme der Treibhausgas-Emissionen
Im Jahr 2014 hat der Treibhausgasausstoss in der Schweiz leicht abgenommen. Milde Wintermonate und bessere CO2-Effizienzen der Fahrzeuge sollen zu ... «naturschutz.ch, Apr 16»
8
Wohnungserwerber kann nicht an frühere Abnahme gebunden ...
Der Erwerber einer neuen Eigentumswohnung kann nicht durch Allgemeine Geschäftsbedingungen an eine durch andere Erwerber bereits erfolgte Abnahme ... «Haufe - News & Fachwissen, Apr 16»
9
Migration - Türkei rechnet mit klarer Abnahme von Flüchtlingszahlen ...
Istanbul (dpa) - Die Türkei hat klargestellt, dass das geplante Rücknahmeabkommen mit der EU nicht bereits zuvor nach Griechenland übergesetzte Flüchtlinge ... «Süddeutsche.de, Mac 16»
10
Tüv-Abnahme - Karnevalswagen werden streng geprüft
Das Gespann in Form einer Eisscholle ist unterwegs zur Tüv-Überprüfung, denn ohne Abnahme fährt kein Karnevalswagen im Zug mit. „Das ist eine Initiative ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abnahme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/abnahme> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS