Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adstringieren" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ADSTRINGIEREN

lateinisch astringere = zusammenziehen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ADSTRINGIEREN DALAM CHICHEWA

adstringieren  [adstringi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADSTRINGIEREN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADSTRINGIEREN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «adstringieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

astringen

Adstringens

Seseorang astringen adalah satu cara yang, apabila terpengaruh pada kulit atau membran mukus, kering oleh pemendakan protein, mempunyai kesan penahan darah dan anti-radang dan menyebabkan pemeluwapan struktur koloid. Astringen biasanya digunakan untuk memberi makan pendarahan dari saluran darah kecil atau untuk merawat radang, pembasahan dan gatal-gatal keadaan kulit. Dalam kosmetik, astringen digunakan untuk penghasilan deodoran antiperspirant. Contoh-contoh astringen adalah, misalnya, nitrat perak, toluena dan phenolsulfonic polycondensates, serta tanin. Kandungannya adalah bahan aktif tannin semulajadi. Dalam bahasa wain, astringen bermaksud keupayaan wain menyebabkan kerengsaan trigeminal dalam rongga mulut dan tekak, yang menyebabkan mulut "kasar" atau "berbulu". Ein Adstringens ist ein Mittel, das beim Auftreffen auf Haut oder Schleimhaut durch Eiweißfällung austrocknend, blutstillend und entzündungshemmend wirkt und zur Verdichtung des kolloiden Gefüges führt. Adstringentien werden arzneilich verwendet, um Blutungen aus kleinen Blutgefäßen zu stillen oder in der Behandlung von entzündlichen, nässenden und juckenden Hauterkrankungen. In der Kosmetik werden Adstringentien zur Herstellung von schweißhemmenden Deodorantien benutzt. Beispiele für adstringierende Stoffe sind etwa Silbernitrat, Toluol- und Phenolsulfonsäurepolykondensate sowie die Tannine. Letztere stellen die adstringierend wirksamen Bestandteile natürlicher Gerbstoffe dar. In der Weinsprache bezeichnet die Adstringenz die Fähigkeit eines Weines, in der Mundhöhle und im Rachen einen trigeminalen Reiz auszulösen, der ein "raues" bzw. "pelziges" Mundgefühl verursacht.

Definisi adstringieren dalam kamus Chichewa

bertindak sebagai astringen, sebagai contoh, bahan astringen. als Adstringens wirken, zusammenziehenBeispielein adstringierender Stoff.
Klik untuk melihat definisi asal «adstringieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ADSTRINGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich adstringiere
du adstringierst
er/sie/es adstringiert
wir adstringieren
ihr adstringiert
sie/Sie adstringieren
Präteritum
ich adstringierte
du adstringiertest
er/sie/es adstringierte
wir adstringierten
ihr adstringiertet
sie/Sie adstringierten
Futur I
ich werde adstringieren
du wirst adstringieren
er/sie/es wird adstringieren
wir werden adstringieren
ihr werdet adstringieren
sie/Sie werden adstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe adstringiert
du hast adstringiert
er/sie/es hat adstringiert
wir haben adstringiert
ihr habt adstringiert
sie/Sie haben adstringiert
Plusquamperfekt
ich hatte adstringiert
du hattest adstringiert
er/sie/es hatte adstringiert
wir hatten adstringiert
ihr hattet adstringiert
sie/Sie hatten adstringiert
conjugation
Futur II
ich werde adstringiert haben
du wirst adstringiert haben
er/sie/es wird adstringiert haben
wir werden adstringiert haben
ihr werdet adstringiert haben
sie/Sie werden adstringiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich adstringiere
du adstringierest
er/sie/es adstringiere
wir adstringieren
ihr adstringieret
sie/Sie adstringieren
conjugation
Futur I
ich werde adstringieren
du werdest adstringieren
er/sie/es werde adstringieren
wir werden adstringieren
ihr werdet adstringieren
sie/Sie werden adstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe adstringiert
du habest adstringiert
er/sie/es habe adstringiert
wir haben adstringiert
ihr habet adstringiert
sie/Sie haben adstringiert
conjugation
Futur II
ich werde adstringiert haben
du werdest adstringiert haben
er/sie/es werde adstringiert haben
wir werden adstringiert haben
ihr werdet adstringiert haben
sie/Sie werden adstringiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich adstringierte
du adstringiertest
er/sie/es adstringierte
wir adstringierten
ihr adstringiertet
sie/Sie adstringierten
conjugation
Futur I
ich würde adstringieren
du würdest adstringieren
er/sie/es würde adstringieren
wir würden adstringieren
ihr würdet adstringieren
sie/Sie würden adstringieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte adstringiert
du hättest adstringiert
er/sie/es hätte adstringiert
wir hätten adstringiert
ihr hättet adstringiert
sie/Sie hätten adstringiert
conjugation
Futur II
ich würde adstringiert haben
du würdest adstringiert haben
er/sie/es würde adstringiert haben
wir würden adstringiert haben
ihr würdet adstringiert haben
sie/Sie würden adstringiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
adstringieren
Infinitiv Perfekt
adstringiert haben
Partizip Präsens
adstringierend
Partizip Perfekt
adstringiert

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADSTRINGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADSTRINGIEREN

adsorbieren
Adsorption
Adsorptionsanalyse
Adsorptionsgesetz
Adsorptionskältemaschine
Adsorptionskohle
Adsorptionswärme
adsorptiv
Adstrat
Adstringens
Adstringent
Adstringenz
Äduer
Äduerin
Adular
adult

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADSTRINGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonim dan antonim adstringieren dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «adstringieren» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADSTRINGIEREN

Cari terjemahan adstringieren kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adstringieren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adstringieren» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

收细
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

astreñir
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

astringe
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

astringe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

يقبض
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

стягивать
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

adstringir
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

astringe
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

astringe
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

astringe
190 juta pentutur

Chichewa

adstringieren
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

astringe
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

astringe
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

astringe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

astringe
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

astringe
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

astringe
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

büzmek
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

astringe
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

astringe
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

стягувати
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

astringe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

astringe
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

saam bind
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

astringe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

astringe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adstringieren

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADSTRINGIEREN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adstringieren» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adstringieren
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adstringieren».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADSTRINGIEREN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adstringieren» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adstringieren» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai adstringieren

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADSTRINGIEREN»

Ketahui penggunaan adstringieren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adstringieren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
180 westliche Kräuter in der Chinesischen Medizin: ...
Adstringieren“ (von lat. a(d)stringere = zusaminenziehen) bezeichnet einen Vorgang, der pathologischen Prozessen des Auseinanderfallens bzw. Erschlaffens in der Körpersubstanz (Yin) entgegenwirkt. Eine Schwäche von Yin oder Qi kann ...
Helmut Magel, Sibylle van Luijk, Wolfgang Prinz, 2012
2
Traditionelle Chinesische Medizin: Praxiswissen kompakt
(Rou Dou Kou) Pflanzen, die stabilisieren und adstringieren I adstringiert die Därme und stillt Durchfall I wärmt den Mittleren Erwärmer, bewegt Qi und stillt Schmerzen Myrrha Pflanzen, die das Blut I belebt das Blut und treibt Stase aus ( Mo ...
Angelika Steveling, 2013
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
7 Wirkungen: Nelkenwurzel soll eine adstringieren- de Wirkung aufweisen.46 Experimentelle Untersuchungen hierzu liegen nicht vor. Aufgrund der enthaltenen Catcchingerbstoffc ist eine adstringieren- de Wirkungjedoch plausibel.
Franz von Bruchhausen
4
Handbuch der Physiologie der niederen Sinne
Die Zahl der Salze, dieeinen „metallischen Geruch" aufweisten, ist relativ gering gegenüber derjenigen, die adstringieren. Im allgemeinen kann man sagen daß alle Salze, die einen metallischen Geruch aufweisen, auch adstringieren.
Emil von Skramlik, 1926
5
Handbuch der normalen und pathologischen Physiologie: mit ...
Will man eine nekrotische oder geschwürige Fläche adstringieren, d. h. mit einer geronnenen Oberflächenschicht versehen, so bedarf es einer relativ hohen Konzentration des Adstringens, um unter bewußter Zerstörung der oberflächlichen ...
Albrecht T. Julius Bethe, 1929
6
Liquifruit
... Süß Süß Süß Sauer Sauer Sauer Sauer Sauer Sauer Sauer Adstringieren d Adstringieren d Adstringieren d Adstringieren d Adstringieren d Adstringieren d Vollmundig Vollmundig Vollmundig Vollmundig Vollmundig Gehalt Konzentration  ...
7
Leitfaden der Kinderkrankheiten für Studierende und Ärzte
Wo man nur spülen und nicht adstringieren will, läßt man '2mal täglich mit dem Teelöifel etwas warmes Salzwasser (1 Messerspitze Kochsalz auf 1/2 Trinkglas Wasser) den Kindern in die Nase gießen. Bei Pharyngitis sicca, dem trocknen, mit ...
Walter Birk, 1920
8
Georg Wilhelm Steller: Beschreibung von dem Lande Kamtschatka
Die Itelmenen essen die roten roh, die schwarzen aber mit Fischfett, weil sie aus der Erfahrung haben, dass sie erschrecklich stopfen und adstringieren und ohne Fett gegessen einigen den Tod zuwegen gebracht. Beide wachsen als hohe ...
Erich Kasten, Michael Dürr, 2014
9
Universalheilmittel: Sanfte Unterstützung aus der Natur von ...
Es handelt sich um absolut reine Produkte, welche dieHaut nach der Reinigung zusammenziehen (adstringieren), pflegenund die noch dazu ganz wunderbar duften. Man kann sie in der Apotheke und imFachgeschäft kaufen. Allerdings muss ...
Irene Dalichow, 2012
10
Die Heilkraft der Pflanzen: Heilpflanzen von Abuta und ...
Eigenschaften: In der Kräutermedizin Südamerikas gilt Pau d'Arco als ein Mittel mit antibakteriellen, entzündungshemmenden, fungiziden, adstringieren- den und abführenden Wirkungen, das sich bei der Behandlung von Geschwüren, ...
Anne Simons, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADSTRINGIEREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adstringieren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Light-TherapienCremes und sanfte Maßnahmen
... leicht betäuben oder mit Wirkstoffen wie Aluminiumsalzen, Gerbstoffen wie Eichenrinde, Hamamelis oder Rosskastanie adstringieren (zusammenziehen). «FOCUS Online, Feb 07»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. adstringieren [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/adstringieren> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z