Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Allgemeinverbindlichkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT DALAM CHICHEWA

Allgemeinverbindlichkeit  [Ạllgeme̲i̲nverbindlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Allgemeinverbindlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Secara umumnya mengikat

Allgemeinverbindlicherklärung

Perjanjian Bersama umumnya mengikat dilaksanakan di bawah undang-undang Jerman, bahawa norma undang-undang perjanjian ini kolektif bagi semua majikan bukan tarif dan pekerja lain dalam produk dan skop geografi perjanjian kolektif yang mengikat. Oleh itu, seorang pekerja, yang mana operasi digambarkan oleh perjanjian kolektif umumnya mengikat berhak mendapat perkhidmatan, walaupun dia bukan ahli kesatuan, dan / atau majikan bukan ahli persatuan majikan tarifaushandelnden '. Kementerian Persekutuan Buruh dan Hal Ehwal Sosial boleh mengisytiharkan perjanjian kolektif dalam perjanjian dengan tiga wakil yang sedia ada setiap satu daripada organisasi pusat majikan dan organisasi payung kepada jawatankuasa pekerja atas permintaan kolektif Parti universal jika ▪ majikan tarif terikat tidak kurang daripada 50 daripada beratus-ratus di bawah menggunakan skop kolektif pekerja perjanjian dilindungi dan ▪ ditawarkan pengisytiharan kepentingan orang ramai muncul. Die Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags bewirkt nach deutschem Recht, dass die Rechtsnormen dieses Tarifvertrags auch für alle sonst nicht tarifgebundenen Arbeitgeber und Arbeitnehmer innerhalb des sachlichen und räumlichen Geltungsbereichs des Tarifvertrags verbindlich werden. Somit hat ein Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit durch einen allgemeinverbindlichen Tarifvertrag beschrieben wird, Anspruch auf dessen Leistungen, auch wenn er nicht Gewerkschaftsmitglied, und/oder der Arbeitgeber nicht Mitglied im tarifaushandelnden Arbeitgeberverband ist. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales kann einen Tarifvertrag im Einvernehmen mit einem aus je drei Vertretern der Spitzenorganisation der Arbeitgeber und der Spitzenorganisation der Arbeitnehmer bestehenden Ausschuss auf Antrag einer Tarifvertragspartei für allgemeinverbindlich erklären, wenn ▪ die tarifgebundenen Arbeitgeber nicht weniger als 50 von Hundert der unter den Geltungsbereich des Tarifvertrages fallenden Arbeitnehmer beschäftigen und ▪ die Allgemeinverbindlicherklärung im öffentlichen Interesse geboten erscheint.

Definisi Allgemeinverbindlichkeit dalam kamus Chichewa

liabiliti am sesuatu yang mengikat secara universal. allgemeine Verbindlichkeit etwas allgemein Verbindliches.
Klik untuk melihat definisi asal «Allgemeinverbindlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT

Allgemeinbesitz
allgemeinbildend
Allgemeinbildung
Allgemeinerkrankung
allgemeingültig
Allgemeingültigkeit
Allgemeingut
Allgemeinheit
Allgemeininteresse
Allgemeinmedizin
Allgemeinmediziner
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinplatz
Allgemeinsprache
allgemeinsprachlich
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen
Allgemeinwohl
Allgemeinzustand

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonim dan antonim Allgemeinverbindlichkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Allgemeinverbindlichkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT

Cari terjemahan Allgemeinverbindlichkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Allgemeinverbindlichkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Allgemeinverbindlichkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

一般责任
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

responsabilidad civil general
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

General liability
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

जनरल दायित्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المسؤولية العامة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Общая ответственность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

responsabilidade civil geral
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সাধারণ দায়
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

responsabilité civile générale
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

liabiliti umum
190 juta pentutur

Chichewa

Allgemeinverbindlichkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

一般的な賠償責任
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

일반 책임
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

hukuman Umum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

trách nhiệm chung
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பொது பொறுப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सामान्य दायित्व
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Genel sorumluluk
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

RC generale
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

odpowiedzialność Ogólne
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Загальна відповідальність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

răspundere civilă generală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Γενική αστική ευθύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

algemene aanspreeklikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

General ansvar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Generelt ansvar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Allgemeinverbindlichkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Allgemeinverbindlichkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Allgemeinverbindlichkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Allgemeinverbindlichkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Allgemeinverbindlichkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Allgemeinverbindlichkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Allgemeinverbindlichkeit

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»

Ketahui penggunaan Allgemeinverbindlichkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Allgemeinverbindlichkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Allgemeinverbindlichkeit von Tarifverträgen
I. Die Allgemeinverbindlichkeit auf Grund des Tarifvertragsgesetzes 1. Die Voraussetzungen der ... Das Arbeitnehmer-Entsendegesetz: Grundlage für die Erklärung der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages in der Baubranche 5 6 6 ...
Björn Steckenborn, 2000
2
Tarifpolitik im Ruhrbergbau: 1918-1933
... wer sich für die Organisationsklausel einsetze, müsse folgerichtig den Grundsatz der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages ablehnen. Eine Beseitigung der Allgemeinverbindlichkeit könne aber nur auf gesetzlichem Wege stattfinden.
Rudolf Tschirbs, 1986
3
Politik als System: Eine Einführung in die Systemtheorie der ...
4.2.2.2.5 Die Allgemeinverbindlichkeit politischer Entscheidungen Es geht bei politischen Entscheidungen aber nicht nur um die Lösung gesellschaftlicher Probleme und um die Verteilung gesellschaftlicher Güter und Werte, sondern zugleich ...
Edwin Czerwick, 2011
4
Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...
Anderenfalls würde man den Entscheidungsgründen Allgemeinverbindlichkeit beimessen. Bindungswirkung können sie aber immer nur in bezug auf den Verfahrensgegenstand entfalten, nicht dagegen abstrahiert von ihm. Freilich gilt diese ...
Steffen Detterbeck, 1995
5
Einführung in Das Arbeits- und Sozialrecht Der ...
Teilweise Beendigungen der Allgemeinverbindlichkeit durch die Änderung oder das Außerkrafttreten einzelner Bestimmungen eines Tarifvertrages sind nicht aufgeführt. Die Allgemeinverbindlichkeit wird zum Teil mit Rückwirkung ...
Rudolf Aufhauser, Norbert Warga, 2003
6
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Allgemeinverbindlichkeit Gemäß 5 5 TVG besteht die Möglichkeit der Tarifvertragspartei— en, einen Antrag auf Allgemeinverbindlicherklärung des Tarifver— trags zu stellen. Allgemeinverbindlichkeit bedeutet, dass ein Ta— rifvertrag alle ...
Martin Krömer, 2013
7
Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...
Die „Allgemeinverbindlichkeit" als spezifische Wirkung der Normenkontrolle. Die „Allgemeinverbindlichkeit" ist als Entscheidungswirkung jeweils dann anzutreffen , wenn es dem Verfahrensergebnis einer gerichtlichen Normenkontrolle ...
Otto Sandrock, 1979
8
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
(7) Die Allgemeinverbindlicherklärung und die Aufhebung der Allgemeinverbindlichkeit bedürfen der öffentlichen Bekanntmachung. § 6 Tarifregister Bei dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales wird ein Tarifregister geführt, in das der ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010
9
Erkenntnis und Sprachgebrauch: Lichtenberg und der Englische ...
Jeder, der für seine Behauptungen Allgemeinverbindlichkeit in Anspruch nimmt, hat sich selbst dazu verpflichtet, diese Bedingung einzuhalten. Wahrheitsansprüche können nur dann sinnvoll diskutiert werden, wenn sich eindeutig bestimmen ...
Smail Rapic, 1999
10
Martin:platons Ideenlehre
Tractatus, die Logik durch die Tautologie zu verstehen, zieht eine Allgemeinverbindlichkeit nach, wie sie schwerlich stärker gedacht werden kann. Die Allgemeinverbindlichkeit der Logik setzt der Interpretation der Logik von der Sprache her ...
Gottfried Martin, 1973

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Allgemeinverbindlichkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sieg für die Tarifhoheit - Tarifausschuss in Niedersachsen lehnt ...
Trotz massiven Drucks von außen - vor allem aus der niedersächsischen Landespolitik - hat sich der Tarifausschuss gegen die Allgemeinverbindlichkeit des ... «Presseportal.de, Jan 16»
2
Allgemeinverbindlichkeit: Gesuche bewilligt
Die Regierung erfüllt damit ein Anliegen der Branchenorganisation Milch sowie der Organisationen Emmentaler Switzerland, Schweizer Bauernverband, ... «schweizerbauer.ch, Dis 15»
3
Emmentaler will erneut Allgemeinverbindlichkeit bei ...
Emmentaler Switzerland will beim Bundesrat ein neues Gesuch um eine allgemeinverbindliche Mengensteuerung einreichen. An einer ausserordentlichen ... «BauernZeitung Online, Nov 15»
4
Tarifrente Bau als vorbildliche Altersvorsorge
„Nur durch Allgemeinverbindlichkeit kann die notwendige Breitenwirkung erzielt werden“, erklärt der Stellvertretende IG BAU-Bundesvorsitzende. «Meistertipp, Okt 15»
5
Ausbildungsabgabe kommt
Beschlossen und verkündet: die Ausbildungsabgabe der Soka-Bau. Das Bundesarbeitsministerium hat die Allgemeinverbindlichkeit des Soka-Bau-Tarifvertrags ... «Handwerk.com, Jul 15»
6
Deutschland: Beschäftigte in Abfallwirtschaft erhalten höheren ...
Januar 2016 erhöhe sich der Stundenlohn demnach ein weiteres Mal auf 9,10 Euro. Die Allgemeinverbindlichkeit des Mindestlohns werde nun "umgehend" ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
7
Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im ...
Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im Baugewerbe gerichtlich bestätigt Berlin (jur). Das Landesarbeitsgericht (LAG) Berlin-Brandenburg in ... «Juraforum.de, Apr 15»
8
Rheinland-Pfalz / Saarland: Allgemeinverbindlichkeit des ...
(Mainz/Saarbrücken) - Die rheinland-pfälzischen und saarländischen Tarifausschüsse haben am 10. Dezember 2014 die Allgemeinverbindlichkeit (AVE) des ... «Verbände Forum, Dis 14»
9
ZVG: Tarifausschuss stimmt Mindestentgelttarifvertrag für Gartenbau ...
... weitere förmliche Verfahren zur Allgemeinverbindlichkeit fortsetzen und eine ... wird und damit dann die Allgemeinverbindlichkeit endgültig rechtskräftig ist. «fruchtportal.de, Dis 14»
10
Vernehmlassung zur Optimierung der flankierenden Massnahmen
Die Möglichkeit zur Verlängerung einer bestehenden Allgemeinverbindlichkeit eines GAV: Verschiedene Branchen erreichen das Arbeitgeberquorum als eine ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Allgemeinverbindlichkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/allgemeinverbindlichkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z