Muat turun aplikasi
educalingo
Angewöhnung

Maksud "Angewöhnung" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN ANGEWÖHNUNG DALAM CHICHEWA

Ạngewöhnung


KATEGORI TATABAHASA ANGEWÖHNUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANGEWÖHNUNG dalam CHICHEWA?

Definisi Angewöhnung dalam kamus Chichewa

penyesuaian semula.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANGEWÖHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANGEWÖHNUNG

Angetraute · Angetrauter · angetrunken · Angetrunkenheit · angeturnt · angewackelt · angewandt · angewärmt · Angewende · angewetzt · angewidert · angewiesen · angewiesen sein · angewöhnen · Angewohnheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANGEWÖHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonim dan antonim Angewöhnung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Angewöhnung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANGEWÖHNUNG

Cari terjemahan Angewöhnung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Angewöhnung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Angewöhnung» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

习惯
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

hábito
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

habit
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

आदत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عادة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

привычка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

hábito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অভ্যাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

habitude
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

tabiat
190 juta pentutur
de

Chichewa

Angewöhnung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

習慣
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

습관
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

pakulinan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thói quen
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பழக்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

सवय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

alışkanlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

abitudine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

nawyk
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

звичка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

obicei
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

συνήθεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gewoonte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vana
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vane
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Angewöhnung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANGEWÖHNUNG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Angewöhnung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Angewöhnung».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Angewöhnung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ANGEWÖHNUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Angewöhnung.
1
Johann Caspar Bluntschli
Die meisten Menschen haben keine Grundsätze, sondern bloße Manieren. Die Angewöhnung, nicht die Erziehung, hat sie gebildet.
2
Johann Gottlieb Fichte
Soll etwas gelingen, so bedarf es bei allem Nachdenken noch eines sicheren Taktes, welcher nur durch frühe Übung und Angewöhnung gewonnen wird.
3
Jeremias Gotthelf
Zeit ist ein wunderbares Kapital, dessen Wert unberechenbar, dessen rechte Benutzung hauptsächlich in der Angewöhnung und im Blute liegt.
4
Friedrich Nietzsche
Glaube nennt man die Angewöhnung geistiger Grundsätze ohne Gründe.
5
Friedrich Nietzsche
Angewöhnung geistiger Grundsätze ohne Gründe nennt man Glauben.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANGEWÖHNUNG»

Ketahui penggunaan Angewöhnung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Angewöhnung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG.
Durch diese Angewöhnung, das Zusammengedruckte leicht für gleich sehr gültig zu halten, entsteht doch nie eine Rechtmässigkeit iolcher Angewöhnung an eine im ersten wie im letzten Moment der Angewöhnung nur irrige Meinung.
JAHRE., 1826
2
Handbuch der allgemeinen Pathologie
Die Angewöhnung angestrengter Geistesthätigkeit dedingt Schwächung einer oder mehrerer Sinne und Verminderung vieler körperlichen Verrichtungen ; die durch Gewohnheit erlangte stärkere Kraft der ober« Theile bedingt eine größere  ...
Johann Friedrich Hermann Albers, 1844
3
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Durch Entfernung dessen, was sie reizt, durch Unterdrückung der Vergnügungssucht, durch Beschränkung und Zucht, durch Versetzung in solche Umgebungen, wo sie nicht übermächtig werden kann, durch unerschöpfliche Angewöhnung ...
4
Zivilisationsnovellen
Ernst Willkomm. Herzen, warum weint das Auge des unschuldigen Mädchens, wenn die feierlichen Drgeltöne ihre Seele berühren wie der Windhauch die Saiten der klingenden Harfe? Warum? Aus Angewöhnung, meine Herrschaften!
Ernst Willkomm, 1837
5
Deutsches Museum
wegen dieser Beziehung von ihnen leiten zu lassen: eine solche Fertigkeit kan nur durch Angewöhnung, durch >U« dung erworben werden. Aber um eine solche Beziehung denken zu können, muß man vorher das Wesen kennen, auf ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1779
6
Sämmtliche werke
37) Unter den Angewöhnungen, die den sittlichen Menschen bilden, zeichnet sich aus Drittens: Die Angewöhnung zur unbeding- ten Wahrhaftigkeit im Reden, die sich keine Zwei- deutigkeit erlaubt, und auch den Schatten einer Lüge ver- ...
Johann Michael Sailer, 1830
7
Glückseligkeitslehre aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
Erziehung soll Angewöhnung zum Guten, und Angewöhnung zum Besten, dessen das zarte Alter fähig ist, zur Gottesfurcht seyn; nun ist sie, statt Angewöhnung zum Guten, Wortspiel, und, statt Angewöhnung zur Gottesfurcht, besonders in ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1830
8
Vernunftlehre für Menschen, wie sie sind...
durch einen zweiten noch größern — Schönfärberei genannt, gut machen wollen , das heißt — aus Uebel är- ger machen. g?) Unter den Angewöhnungen, die den sittlichen Menschen bilden, zeichnet sich aus Drittens: Die Angewöhnung zur ...
Johann Michael Sailer, 1830
9
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Bechandlungsart der ...
Iede Ueberladunq der Pistole bey der Angewöhnung ist verderblich, weil durch einen einzigen solchen Schuß eine mehrwö» chentliche und monatliche Arbeit, dann Mühe verloren geht. Ist das Pferd mit allem diesen bekannt gemacht, so sind ...
Constantin Balassa, 1835
10
Predigten
Entweder wird uns jene, oder dieses zur Fertigkeit. Von der Erwerbung und Bildung unserer Gewohnheiten hängt also unsere ganz« Sittlichkeit ab. Die Angewöhnung des Ernstes und Fleißes wird der Trägheit und dem Aufschübe des Guten, ...
Johann A. Schneider, Ignaz Kunitz, 1834

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANGEWÖHNUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Angewöhnung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Apple Apps nur mit HTTPS!
... iOS- und OS-X-Apps. Damit sollen Daten-Leaks verhindert werden. Für eine Angewöhnung an die neuen Anforderungen erlaubt Apple zunächst Ausnahmen. «PCtipp.ch, Jun 16»
2
Straßenhund „Spy“ wieder gefangen
Mit den Besitzern werden die spezialisten ein Programm zur Angewöhnung des Streuners erarbeiten und durchführen. zurück. © Schwäbische Post 15.06.2016 ... «Schwäbische Post, Jun 16»
3
Das Ende der Freiheit
... Hunde spezialisiert hat, wird sich nun um Spy kümmern und mit den Besitzern ein Programm zur Angewöhnung des Streuners erarbeiten und durchführen. «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
4
«Und dann vergass ich, die Füsse richtig zu bewegen»
Schon heute erhält er bei seiner schrittweisen Angewöhnung in Richtung des Saisonhöhepunkts in Wimbledon Gelegenheit, es noch besser zu machen. «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
5
Schon bald Blitzer in 30er-Zone
Nach Wochen der Angewöhnung will die Stadt dort bald mit mobilen Blitzern kontrollieren. Kuno Staudenmaier. c82100a1-572f-48f1-999f-83ea64539a7d.jpg. «Schwäbische Post, Jun 16»
6
Das Zürcher Tierhaus ist 160 Jahre altWo Vierbeiner auf ein neues ...
Nach einigen weiteren Besuchen zur Angewöhnung kann der neue Besitzer das Tier mitnehmen. Die Tiere sind aber nicht gratis: Beim Zürcher Tierhaus kostet ... «BLICK.CH, Jun 16»
7
Das bietet das neue Europa-Flugzeug der Swiss
Die Schulung des Personals, die administrativen und strukturellen Anpassungen und auch die Angewöhnung der Piloten und Flugbegleiter im täglichen Betrieb ... «Der Bund, Jun 16»
8
06.06.2005: Nadals erster Streich – ganz Paris verliebt sich in das ...
Als das Turnier losgeht, hat Nadal keinerlei Probleme mit der Angewöhnung. Auf dem Weg in den Halbfinal gibt der Muskelprotz mit dem riesigen linken Bizeps ... «watson, Jun 16»
9
Kärnten - Großübung: Hunde und Helfer an der Drau abgeseilt
... hatte die Gelegenheit, mit dem Hubschrauber des Bundesheeres den Transport der Hunde und die Angewöhnung der Tiere an das Fluggerät zu beüben. «Kleine Zeitung, Mei 16»
10
The Division: Trailer zeigt grafische Vorzüge der PC-Version ...
... und die Eingabe immer genau gleich sind, wird denke ich bei der persönlichen Justierung und Angewöhnung an das Spiel eventuell unbewusst an trainiert. +. «4Players Portal, Feb 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Angewöhnung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/angewohnung> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS