Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Anwaltszwang" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANWALTSZWANG DALAM CHICHEWA

Anwaltszwang  Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANWALTSZWANG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANWALTSZWANG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Anwaltszwang» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

proses wakil

Anwaltsprozess

Proses perundangan adalah proses kehakiman, di mana pihak-pihak harus diwakili oleh seorang peguam yang diakui ke mahkamah yang relevan, iaitu, mereka tidak boleh mengetuai perbicaraan sama ada sebagai pemohon atau sebagai defendan tanpa peguam ini dan diperlakukan di pendengaran seolah-olah mereka tidak muncul. Dalam kes-kes ini, pengacara bukan mempunyai kapasiti posulatif yang dipanggil: mereka tidak dapat memberikan penjelasan proses yang berkesan. Dalam kes perceraian yang teliti, adalah mencukupi jika pasangan pemohon diwakili oleh seorang peguam. Mengenai prosiding undang-undang, seseorang juga bercakap tentang penguatkuasaan undang-undang, lebih baik: keperluan peguam. Penguatkuasaan undang-undang di satu pihak, dan perwakilan diri di pihak yang lain, selalu dipunyai oleh "besi panas" dalam dasar undang-undang. Terdapat juga negeri tanpa penguatkuasaan undang-undang. Adalah jelas, mengikut kata-kata, bahawa pertahanan wajib dalam kes jenayah bersesuaian dengan penguatkuasaan undang-undang, kerana, jika perlu, seorang terdakwa dipaksa melawan terdakwa. Unter Anwaltsprozess versteht man ein gerichtliches Verfahren, bei dem sich die Parteien durch einen bei dem jeweiligen Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen müssen, d. h., sie können ohne diesen Anwalt den Prozess weder als Kläger noch als Beklagter führen und werden in der mündlichen Verhandlung behandelt, als wenn sie nicht erschienen wären. Es ermangelt dem Nicht-Anwalt in diesen Fällen an der sogenannten Postulationsfähigkeit: Sie können keine wirksamen Prozesserklärungen abgeben. Bei einer einverständlichen Scheidung genügt es, wenn der antragstellende Ehegatte anwaltlich vertreten ist. In Bezug auf Anwaltsprozesse spricht man auch vom Anwaltszwang, besser: Anwaltserfordernis. Anwaltszwang / Anwaltserfordernis einerseits und Selbstvertretung andererseits gehören von jeher zu den „heißen Eisen“ in der Rechtspolitik. Es gibt auch Staaten ohne Anwaltszwang. Ob die Pflichtverteidigung im Strafprozess dem Anwaltszwang entspricht, ist nach dem Wortlaut naheliegend, weil dem Angeklagten notfalls gegen seinen Willen ein Pflichtverteidiger aufgezwungen wird.

Definisi Anwaltszwang dalam kamus Chichewa

Perlu diwakili dalam prosiding peradilan oleh seorang peguam. Notwendigkeit, sich in einem gerichtlichen Verfahren durch einen zugelassenen Rechtsanwalt vertreten zu lassen.
Klik untuk melihat definisi asal «Anwaltszwang» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANWALTSZWANG


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Leistungszwang
Le̲i̲stungszwang [ˈla͜istʊŋst͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sachzwang
Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANWALTSZWANG

Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung
anwanzen
anwärmen
Anwärter
Anwärterin
Anwartschaft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANWALTSZWANG

Bundeszwang
Esszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Lotsenzwang
Passzwang
Pfarrzwang
Postzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

Sinonim dan antonim Anwaltszwang dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Anwaltszwang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANWALTSZWANG

Cari terjemahan Anwaltszwang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Anwaltszwang dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Anwaltszwang» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

律师
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

un abogado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

a lawyer
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

एक वकील
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

محام
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

адвокат
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

um advogado
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

একজন আইনজীবী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

un avocat
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

seorang peguam
190 juta pentutur

Chichewa

Anwaltszwang
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

弁護士
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

변호사
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pengacara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

một luật sư
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஒரு வழக்கறிஞர்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

एक वकील
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

avukat
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

un avvocato
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

prawnik
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

адвокат
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

un avocat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

δικηγόρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

´n prokureur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

en advokat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

en advokat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Anwaltszwang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANWALTSZWANG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
68
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Anwaltszwang» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Anwaltszwang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Anwaltszwang».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANWALTSZWANG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Anwaltszwang» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Anwaltszwang» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Anwaltszwang

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANWALTSZWANG»

Ketahui penggunaan Anwaltszwang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Anwaltszwang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Praxis des Zivilprozesses
Anwaltszwang Der Prozessfähige ist nach dem Gesetz nicht immer befähigt, rechtserhebliche 117 Erklärungen vor Gericht abzugeben. Dafür ist zusätzlich die Postulationsfähigkeit erforderlich. Postulationsfähig sind außer beim Amtsgericht  ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
2
592-703d
Von diesem Grundsatz ist aber dann eine Ausnahme anzunehmen, wenn das Verfahren, für das der Kostenvorschuß beantragt wird, dem Anwaltszwang unterliegt. Im Anwendungsbereich des §621f sind das güterrechtliche Streitigkeiten (vgl.
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
3
Zivilprozessrecht
Ebenfalls ausgenommen vom Anwaltszwang sind Prozesshandlungen, die vor dem Ur- kundsbeamten der Geschäftsstelle vorgenommen werden können. Wichtige Beispiele für § 78 V sind die Erklärung der Erledigung der Hauptsache gem.
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
4
Anwaltsmarkt Europa: Berufsausübung ohne Grenzen
Entgegen einem früheren Entwurf des § 29a Abs. 2 BRAO ist der von der Kanzleipflicht befreite Rechtsanwalt weiterhin berechtigt, Mandanten in Verfahren mit Anwaltszwang vor deutschen Gerichten und Behörden zu vertreten oder zu ...
Eberhard Fedtke, 1999
5
Reform des familiengerichtlichen Verfahrens
Schließlich sind Sondervorschriften über die einstweilige Anordnung in Unterhaltssa- chen13 vorgesehen. d) Anwaltszwang in Unterhaltssachen Bemerkenswert und im systematischen Kontext nicht auf Anhieb verständlich ist, dass das neue ...
Volker Lipp, Eva Schumann, Barbara Veit, 2009
6
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
Obwohl fur das Verfahren vor dem Amtsgericht kein Anwaltszwang besteht, ist im Gesetz für die Familiensachen in der Regel Anwaltszwang vorgesehen (§ 78 II ZPO). Das Gesetz sieht den Anwaltszwang nur für die, vom Familiengericht ...
İbrahim Ercan, 2000
7
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ...
Im französischen Recht war der Anwaltszwang vor den ordentlichen Gerichten in den Art. 61 und 75 des „Code de procedure civile" normiert307. Der Anwaltszwang im französischen Recht entsprach der Regelung des deutschen Rechts.
Adam Polkowski, 2009
8
§§ 542-591
Dasselbe gilt für die Familiensachen, die nicht dem Anwaltszwang unterliegen (S 78 II). Nach Verweisung vom AG an das LG (SS 281 I, 506 I, 696 I, 700 III) gilt Anwaltszwang, da dann der Rechtsstreit im ersten Rechtszug als Anwaltsprozess  ...
‎2005
9
Praktikum des Familienrechts: das Verfahren in ...
Rechtszuges zuständig2. I. Postulationsfähigkeit und Anwaltszwang 611 In Bezug auf die Postulationsfähigkeit der Parteien ergibt sich aus dem Um- kehrschluss des § 78 Abs. 2 ZPO, dass in allen hier nicht aufgeführten Familiensachen ...
Wolfgang Thalmann, Günther May, 2006
10
Familiensachen
(5) 'Der Bevollmächtigte in Ehesachen bedarf einer besonderen auf das Verf ahren gerichteten Vollmacht. 2Die Vollmacht für die Scheidungssache erstreckt sich auch auf die Folgesachen. 1 1. Anwaltszwang in Familiensachen. Die Vorschrift ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANWALTSZWANG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Anwaltszwang digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Anwaltsgerichte: „Wir haben es mit einer Art Geheimjustiz zu tun.“
Der Anwaltszwang bedeutet, dass jemand, der verklagt wird oder klagen will, sich in vielen Fällen eines Rechtsanwaltes bedienen muss. Das Grundgesetz geht ... «Spreezeitung, Jan 16»
2
Inkassobüro – und die vollmachtlose Beantragung eines ...
Dieser Antrag könnte vor der Geschäftsstelle zu Protokoll erklärt werden, unterläge also nicht dem Anwaltszwang, § 78 Abs. 3 ZPO. Die Zurücknahme eines von ... «Rechtslupe, Dis 15»
3
Kostenfestsetzung – und die zweckentsprechende ...
Ohne Bedeutung ist deshalb, ob für das einzelne Verfahren Anwaltszwang besteht; eine Partei soll sich im Prozess grundsätzlich anwaltlicher Hilfe bedienen ... «Rechtslupe, Dis 15»
4
Gerichtsstreit - Sieg für den Humor
Obwohl vor dem Landgericht Anwaltszwang herrscht und daher nur Äußerungen der Rechtsanwälte (die Antragstellerin Schloss Elmau GmbH & Co. KG ist von ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
5
BGH: Unwirksames Anerkenntnis bei fehlender Postulationsfähigkeit
a) Die Erklärung eines Anerkenntnisses unterliegt als Prozesshandlung dem Anwaltszwang (§ 78 Abs. 1 ZPO). Vor den Gerichten des höheren Rechtszugs ... «zpoblog, Sep 15»
6
Wie fordere ich in Spanien meine Forderung ein?
... Rechnungen, Liefernachweise oder sonstige Urkunden, die das Bestehen der Forderung dokumentieren. Für das Mahnverfahren besteht kein Anwaltszwang. «anwalt.de, Mei 15»
7
Wiedereinsetzung bei vorgeschaltetem PKH-Verfahren – in ...
Wiedereinsetzung bei vorgeschaltetem PKH-Verfahren – in gerichtskostenfreien Verfahren ohne Anwaltszwang. 14. Oktober 2014 | Verwaltungsrecht «Rechtslupe, Okt 14»
8
Anwaltszwang im selbständigen Beweisverfahren – auch für ...
Wird vor einem Landgericht ein selbständiges Beweisverfahren durchgeführt, herrscht für Parteien und Streitverkündete Anwaltszwang – jedenfalls ... «anwalt24.de, Jun 14»
9
Unterlassungsklage, Urheberrecht: Rechtsanwälte Meissner ...
7.500,- EUR handelt es sich um ein Verfahren vor dem Landgericht, so dass nun Anwaltszwang besteht. Da Stadtpläne und Landkarten bereits verschiedentlich ... «anwalt.de, Apr 14»
10
Der im Trennungsunterhaltsverfahren geschlossene ...
Schließlich spricht für eine einschränkende Auslegung auch nicht der Gesichtspunkt, dass das Verfahren in der Ehesache dem Anwaltszwang un- terliegt, ... «Rechtslupe, Mac 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anwaltszwang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/anwaltszwang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z