Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Apophthegma" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN APOPHTHEGMA

griechisch apóphthegma.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN APOPHTHEGMA DALAM CHICHEWA

Apophthegma  [Apophthẹgma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA APOPHTHEGMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APOPHTHEGMA dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Apophthegma» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

apophthegm

Apophthegma

Apophthegma adalah bahasa Yunani, dan sekarang bersifat sains, saintifik untuk pernyataan atau memorandum yang dirumuskan dengan tepat. Juga "berkata", "perkataan lucu", "jawapan tepat" atau "tindakan ciri" adalah terjemahan yang mungkin. Ini termasuk, antara lain, Aphorisms, koan, ayat, peribahasa, kata-kata, perkataan bersayap dan gnomes. Das Apophthegma ist die griechische und heute literaturwissenschaftliche Bezeichnung für einen treffend formulierten Ausspruch oder Denkspruch. Auch „Ausspruch“, „witziges Wort“, „treffende Antwort“ oder „charakteristische Handlung“ sind mögliche Übersetzungen. Darunter fallen u.a. Aphorismen, Koan, Sentenzen, Sprichwörter, Sinnsprüche, geflügelte Worte und Gnomen.

Definisi Apophthegma dalam kamus Chichewa

Mengatakan, kata, kutipan, hukuman. Ausspruch, Sinnspruch, Zitat, Sentenz.
Klik untuk melihat definisi asal «Apophthegma» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APOPHTHEGMA


Agma
Ạgma
Bregma
Brẹgma
Diaphragma
Diaphrạgma
Dogma
Dọgma [ˈdɔɡma]  , österreichisch auch: [ˈdoː…]
Enigma
Enịgma
Hyposphagma
Hyposphạgma
Kerygma
Ke̲rygma
Kirchendogma
Kịrchendogma
Magma
Mạgma 
Paradigma
Paradịgma, auch: […ˈraː…]
Phlegma
Phlẹgma
Scheidendiaphragma
Sche̲i̲dendiaphragma
Sigma
Sịgma
Smegma
Smẹgma
Stigma
Stịgma [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Synallagma
Synạllagma
Syntagma
Syntạgma
Tagma
Tạgma
Zeugma
Ze̲u̲gma

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APOPHTHEGMA

Apologie
apologisch
apologisieren
apomiktisch
Apomixis
Apomorphin
Aponeurose
Apopemptikon
apophantisch
Apophonie
apophthegmatisch
Apophyllit
Apophyse
Apoplektiker
Apoplektikerin
apoplektisch
Apoplexie
Apoptose
Aporem

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APOPHTHEGMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Sinonim dan antonim Apophthegma dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «APOPHTHEGMA» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Apophthegma» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Apophthegma

Terjemahan «Apophthegma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN APOPHTHEGMA

Cari terjemahan Apophthegma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Apophthegma dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Apophthegma» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

格言
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

apotegma
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

apophthegm
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

apophthegm
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

apophthegm
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

апофтегма
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

apophthegm
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

apophthegm
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

apophtegme
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

apophthegm
190 juta pentutur

Chichewa

Apophthegma
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

apophthegm
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

apophthegm
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

apophthegm
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

apophthegm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

apophthegm
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

apophthegm
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

özlü söz
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

apoftegma
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

apophthegm
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

апофтегма
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

apoftegmă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

apophthegm
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

apophthegm
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

apophthegm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

apophthegm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Apophthegma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APOPHTHEGMA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Apophthegma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Apophthegma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Apophthegma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APOPHTHEGMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Apophthegma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Apophthegma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Apophthegma

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «APOPHTHEGMA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Apophthegma.
1
Edgar Allan Poe
In neun von zehn Fällen ist es die pure Zeitverschwendung, einem deutschen Apophthegma irgendeinen Sinn entnehmen zu wollen, oder, besser gesagt, aus all diesen Sinnsprüchen der Deutschen läßt sich alles und jeder herauslesen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APOPHTHEGMA»

Ketahui penggunaan Apophthegma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Apophthegma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Lokalkolorit und Zeitgeschichte in den Evangelien: ein ...
Beide betonen verschiedene Aspekte derselben Gattung: "Apophthegma" die Beziehung zu einer konkreten Person, die den "Ausspruch" getan hat. Durch diese Personbindung unterscheidet sich das Apophthegma von der "Gnome", der ...
Gerd Theissen, 1992
2
Rudolf Bultmann als Kritiker in seinen Rezensionen und ...
Weiter vermisst Bultmann eine sachliche Präzisierung und Eingrenzung des Stoffes: Durch die unklare Gattungsbestimmung „gelingt" es Gemoll, ausser dem Roman alle Literaturgattungen aus dem Apophthegma entstanden sein zu lassen.
Matthias Dreher, 2005
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
WortG: Apophthegma geht auf das griech. Verb duocpßäyyopar [apophthe' cngomai] in der ursprünglichen Bedeutung ‚gerade heraus und gehörig Bescheid sagen' zurück und dient schon im 4. Jh. v. Chr. als Bezeichnung für die situativ ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Phokion:
sind es, die für den Charakter eines Apophthegmas ausschlaggebend sind: Fürs erste hat das Apophthegma in reiner Form eine knappe und in sich abgerundete Gestalt, die so geschlossen ist, daß es für sich stehen kann. Entscheidend ...
Hans-Joachim Gehrke, 1976
5
Die formgeschichtliche Methode: eine Darstellung und Kritik ...
Das Verhältnis von Paradigma und Apophthegma läßt sich so ausdrücken: Jedes Apophthegma kann als Paradigma dienen, aber umgekehrt ist nicht jedes Paradigma ein Apophthegma. Da aber die Formbezeichnung auf die Stoffauswahl ...
Erich Fascher, 1924
6
Patristik und Resilienz: Frühchristliche Einsichten in die ...
Ruth Albrecht, Franziska Müller, „Oikonomia“ 18, Erlangen 1983, S. 1–8. 5 Beispielsweise Apophthegma Agathon 20 (PG 65, 113C–116A), dt.: Bonifaz Miller, Weisung der Väter. Apophthegmata Patrum, auch Gerontikon oder Alphabeticum ...
Clemens Sedmak, Malgorzata Bogaczyk-Vormayr, 2012
7
Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte
Das Apophthegma (facete dictum/sententia) ist „der in einer bestimmten, oft schwierigen Situation treffend, meist kurz, manchmal rätselhaft formulierte Ausspruch [...], der Anspruch auf Authentizität erhebt“71. Die Chrie/Chreia (wqe ̧a) ...
Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011
8
Das Konzept des geistlichen Gehorsams bei Johannes Sinaites: ...
Das Apophthegma in der Alphabetischen Sammlung, in dem Antonios den Fall eines jungen, wundertätigen Mönches beschreibt, dient in der Klimax als Hinweis auf die Größe der Strafe derer, die als bereits dem himmlischen Bereich nahe ...
Andreas Müller, 2006
9
Jesu Tischgemeinschaften
C. Streit- oder Lehrrede mit Apophthegma (Mischgattung) 1. Aus vormarkinischen Streitredensammlungen a) Mk 2,18-22 (Mt 9,14-1 7; Lk 5,33-38) Frage nach dem Fasten. Die Perikope ist eine schon in vormarkinischen Sammlungen ...
János Bolyki, 1998
10
Grenzen des Erzählens: Konzeption und Struktur des Erzählens ...
Zunächst ist das Apophthegma zu nennen. Im Prinzip ist es auch fiir Schottelius kaum vom Sprichwort zu unterscheiden. Einziges Kriterium der Unterscheidung sei, so Schottelius, die Autorzuschreibung, die das Apophthegma vom Sprichwort  ...
Stefan Manns, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APOPHTHEGMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Apophthegma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Algunas definiciones interesantes
Apotegma (del griego αποφθεγμα / apophthegma; -plural: apophthegmata- a través del latín) es una sentencia breve y graciosa en la que subyace un contenido ... «La Voz de Michoacán, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Apophthegma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/apophthegma> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z