Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Apostellöffel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN APOSTELLÖFFEL DALAM CHICHEWA

Apostellöffel  [Apọstellöffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA APOSTELLÖFFEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APOSTELLÖFFEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Apostellöffel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Apostellöffel

rasul sudu

Apostellöffel

Istilah "sudu apostol" merujuk kepada sudu perak atau perak yang bersalut kebanyakannya, di mana batangnya adalah tokoh rasul atau tokoh Kristian yang lain. Sudu apostolik sangat popular dalam tempoh pra-pembaharuan. Mereka biasa di England, tetapi juga di Jerman dan Belanda. Para rasul awal abad ke-15 mempunyai asal usul mereka di Eropah. Mereka kemudiannya digunakan di atas meja. Apostelöffel melambangkan perjamuan terakhir Yesus Kristus bersama dua belas rasulnya. Mereka biasanya dihasilkan sebagai set yang terdiri daripada 13 buah, dengan 12 sudu dengan rasul masing-masing juga mempunyai sudu apostol ke-13 yang menggambarkan kebanyakannya Yesus Kristus. Sudu ke-13 dikhaskan untuk tuan rumah seperti apa yang dipanggil "sudu induk". Di Muzium British di London, set England menunjukkan Perawan Maria pada sudu ke-13. Pada abad ke-16 Rasul-jajahan berkhidmat sebagai hadiah pembaptisan untuk godfather. Mereka sering diberikan sebagai hadiah. Rasul yang digambarkan tidak perlu menjadi penaung untuk kanak-kanak itu. Der Begriff Apostellöffel bezeichnet einen meist silbernen oder versilberten Löffel, an dessen Stielende sich eine Apostelfigurfigur oder eine andere christliche Figur befindet. Apostellöffel waren vor allem in der Vorreformationszeit populär. Sie waren vor allem in England, aber auch in Deutschland und Holland verbreitet. Ihren Ursprung haben die Apostellöffel im frühen 15. Jahrhundert in Europa. Sie wurden damals bei Tisch benutzt. Apostellöffel symbolisieren das letzte Abendmahl Jesu Christi mit seinen zwölf Aposteln. Sie wurden meist als Sätze bestehend aus 13 Stück produziert, wobei es neben den 12 Löffeln mit den jeweiligen Aposteln auch noch einen 13. Apostellöffel gab, auf dem meist Jesus Christus abgebildet war. Der 13. Löffel war als sogenannter „master spoon“ dem Herrn des Hauses vorbehalten. Im britischen Museum in London zeigt ein Set aus England die heilige Jungfrau Maria auf dem 13. Löffel. Im 16. Jahrhundert dienten Apostellöffel als Taufgeschenk des Paten an das Taufkind. Meist schenkte man Einzelstücke. Dabei musste der abgebildete Apostel nicht als Namenspatron für das Kind dienen.

Definisi Apostellöffel dalam kamus Chichewa

Spoon yang akhirnya dihiasi dengan tokoh seorang rasul. Löffel, dessen Stielende mit der Figur eines Apostels verziert ist.
Klik untuk melihat definisi asal «Apostellöffel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APOSTELLÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APOSTELLÖFFEL

Apostasie
Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt
Apostelbrief
Apostelgeschichte
Apostelin
Apostelkrug
Apostelkuchen
Apostelspiel
Apostem
apostematös
Aposteriori
aposteriorisch
Apostilb
Apostille
Apostolat
Apostoliker
Apostolikerin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APOSTELLÖFFEL

Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Töffel
Waffel

Sinonim dan antonim Apostellöffel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Apostellöffel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN APOSTELLÖFFEL

Cari terjemahan Apostellöffel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Apostellöffel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Apostellöffel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

使徒匙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

cuchara apóstol
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

apostle spoon
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्रेरित चम्मच
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الرسول ملعقة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

апостол ложка
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

colher apóstolo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রেরিত চামচ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cuillère apôtre
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

rasul sudu
190 juta pentutur

Chichewa

Apostellöffel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

使徒スプーン
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

사도 스푼
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

rasul sendok
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tông đồ muỗng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அப்போஸ்தலன் கரண்டியால்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

प्रेषित चमचा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

havari kaşık
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cucchiaio apostolo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

apostoł łyżka
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

апостол ложка
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

apostol lingură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

απόστολος κουτάλι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

apostel lepel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

aposteln sked
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Apostelen skje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Apostellöffel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APOSTELLÖFFEL»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Apostellöffel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Apostellöffel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Apostellöffel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Apostellöffel

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APOSTELLÖFFEL»

Ketahui penggunaan Apostellöffel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Apostellöffel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
Jh.) mit reliefartigen Darstellungen der zwölf Apostel. fr cruche f ё décor d'apôtre en apostle-pitcher Apostellöffel m: ein Löffel, auf dessen Stiel ein Apostel plastisch dargestellt ist. In der Regel gehören zwölf Löffel zusammen, manchmal kommt ...
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
2
Der Löffel
Zwei Apostellöffel (Abb. 5.8): Apostel, Boten und Verkünder der Heilsge- schichte sind häufiges Motiv auf kostbaren Löffeln – oft vergoldet das Griff-Ende krönend, charakterisiert durch ihre spezifischen Attribute; die Figürchen wurden separat ...
Volker Kinzel, 2014
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Die Apostellöffel mögen den Anfang machen. Zu Shakespeares Zeiten pflegte man die silberne» Löffel im Griffe mir der Gestalt eines Apostels ausgehn zu lassen, und händigte dergleichen besonders gern und gewöhnlich sIS Pqthen- ge ...
Karl Spazier, 1825
4
Die Weltkunst
Jahrhundert beispielsweise Serien der sogenannten Apostellöffel in Mode, deren Stiele in Apostelfiguren- und einer Christus- oder Marienfigur enden. Auch Kombinations-, Verwandlungs- und Klappbestecke waren im 16. Jahrhundert beliebt ...
5
Entstehung und Frühgeschichte des Flügelaltarschreins
Apostellöffel"; S. 78: „Apostellöffel. Zu den heiligen Gefäßen gehören Löffel, welche dazu dienen, dem Wein im Kelche einige Tropfen Wasser zuzusetzen, welches sonst durch die Meßkännchen geschah. Diese Löffel sind meist am Ende mit ...
Hartmut Krohm, Klaus Krüger, Matthias Weniger, 2001
6
Kunstpreis-Jahrbuch
Ä. als Abschluß, 24 g DM 700 Nagel, Stuttgart, 3.12.1993 (229) Apostellöffel, Marken, England, um 1490, Apostel Johannes, 18,5 1. £32000 Christie's, London , 14.7.1993 (114) Vier Löffel, Breslau, 1559, Jeronimus Orth, 19,8 I. $ 7000.
7
Shakespear's dramatische Werke
Man nannte sie Apostellöffel, «eil die Bild- nisse der Apostel auf den Griffen derselben abgebildet waren. Sehr reiche Personen gaben alle zwölf Apostel, weniger Begüterte nur die der Evangelisten. Einige begnügten sich auch nur einen ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1826
8
Sämtliche Schriften: Kommentar und Register / bearb. von ...
192,10 zeheite: zerbrochene, kaputte (Id 2, 1102). r92,n-i2 my göti u. goten löfel: Löffel als Patengeschenk; die Paten schenkten zwölf Löffel (Apostellöffel), jedes Jahr einen, bis zum Alter von zwölf Jahren (Id 3, n 15, nur mit dieser Belegstelle).
Ulrich Bräker, Christian Holliger, 2010
9
Der Tempel
Und alsdie Apostellöffel ins Spiel kamen, brachte das den dogmatischen Symbolismusin Konflikt mit dem romantischen Traum, unddie Weltdes Jungenbrach zusammen.» «Was geschahdannmitihm?» «Er lief weg, aber ohne die Beute», ...
Stephen Spender, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vorlegelöffel Sahnelöffel Kaffeelöffel Teelöffel Schöpflöffel Schuhlöffel Kochlöffel Froschlöffel Arzneilöffel Apostellöffel Schaumlöffel Bowlenlöffel Suppenlöffel Soßenlöffel Zinnlöffel Silberlöffel Eierlöffel Rührlöffel Eislöffel Esslöffel Gießlöffel ...
Gustav Muthmann, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APOSTELLÖFFEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Apostellöffel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Löffel-Auktion bei Christie's Alle auf ihr Commando
Spitzenlos der Auktion ist eine Serie von sechs teilvergoldeten Apostellöffeln, die um 1475 entstand (150.000/250.000). Nach Angaben von Christie's gehört das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mei 13»
2
Gibt es den "Silberschatz am Neckar"?
Außerdem handele es sich hierbei um einen "Apostellöffel". Zu erkennen ist am Ende des Stiels vermutlich Apostel Johannes mit einem Kelch in den Händen. «Schwarzwälder Bote, Nov 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Apostellöffel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/apostelloffel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z