Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Armut" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARMUT

mittelhochdeutsch armuot, althochdeutsch armuoti, aus ↑arm und dem Suffix -ōti; schon althochdeutsch fälschlich an Mut angelehnt.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARMUT DALAM CHICHEWA

Armut  [Ạrmut ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARMUT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARMUT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Armut» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Armut

kemiskinan

Armut

Kemiskinan terutamanya kekurangan kepuasan terhadap keperluan asas seperti pakaian, makanan, perumahan, kesihatan. Dalam erti kata yang lebih luas, kemiskinan pada umumnya adalah kelemahan. Kandungan istilah ini berdasarkan nilai subjektif dan kadang-kadang sangat emosi dan budaya. Di negara perindustrian yang moden, kemiskinan sering kali hanya berkaitan secara kuantitatif dengan kemakmuran dan taraf hidup, walaupun ia tidak dapat dikurangkan kepada barang-barang material. Pemahaman kemiskinan berbeza dalam masyarakat yang berbeza. Sebagai contoh, anggota masyarakat pribumi tidak melihat diri mereka miskin sehingga mereka berhadapan dengan kepelbagaian besar barangan ekonomi moden. Pada dasarnya, kemiskinan adalah fenomena sosial yang difahami sebagai keadaan kekurangan sosial yang serius. Walau bagaimanapun, "kekurangan bekalan barangan dan perkhidmatan bahan" yang dikaitkan dengannya dinilai sangat berbeza. Kedua-dua dasar pembangunan separuh kedua abad ke-20, Armut bezeichnet primär mangelnde Befriedigung von Grundbedürfnissen wie Kleidung, Nahrung, Wohnung, Gesundheit. Im weiteren und übertragenen Sinn ist Armut allgemein ein Mangel. Der Inhalt des Begriffes basiert auf subjektiven und zum Teil höchst emotionalen und kulturell geprägten Wertvorstellungen. In den modernen Industriestaaten wird Armut häufig ausschließlich quantitaviv auf Wohlstand und Lebensstandard bezogen, obwohl sie sich tatsächlich nicht auf materielle Güter reduzieren lässt. Das Verständnis von Armut unterscheidet sich in verschiedenen Gesellschaften. So bezeichnen sich beispielsweise Angehörige indigener Gemeinschaften erst dann als arm, wenn sie mit der enormen Vielfalt moderner Wirtschaftsgüter konfrontiert werden. Prinzipiell ist Armut ein soziales Phänomen, das als Zustand gravierender sozialer Benachteiligung verstanden wird. Die damit verbundene „Mangelversorgung mit materiellen Gütern und Dienstleistungen“ wird jedoch äußerst unterschiedlich beurteilt. So hat sowohl die Entwicklungspolitik der zweiten Hälfte des 20.

Definisi Armut dalam kamus Chichewa

lengan; Keperluan, kemiskinan, kesunyian, ketabahan. lengan; Contoh-contoh Keperluan: kemiskinan yang menindas berlaku. Hidup hidup kemiskinan harus mengakibatkan kemiskinan, secara tidak sengaja, mati. das Armsein; Bedürftigkeit Dürftigkeit, Kümmerlichkeit, Kargheit. das Armsein; BedürftigkeitBeispielees herrscht drückende Armutein Leben in Armut führen müssenin Armut leben, geraten, sterben.
Klik untuk melihat definisi asal «Armut» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARMUT


Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Bekennermut
Bekẹnnermut
Bewegungsarmut
Bewe̲gungsarmut
Blutarmut
Blu̲tarmut [ˈbluːt|armuːt]
Gedankenarmut
Gedạnkenarmut [ɡəˈdaŋkn̩|armuːt]
Gefühlsarmut
Gefü̲hlsarmut [ɡəˈfyːls|armuːt]
Gemütsarmut
Gemü̲tsarmut
Ideenarmut
Ide̲enarmut [iˈdeːən|armuːt]
Kinderarmut
Kịnderarmut
Kontaktarmut
Kontạktarmut
Massenarmut
Mạssenarmut
Opfermut
Ọpfermut [ˈɔp͜fɐmuːt]
Sauerstoffarmut
Sa̲u̲erstoffarmut [ˈza͜uɐʃtɔf|armuːt]
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Wasserarmut
Wạsserarmut
Wermut
We̲rmut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARMUT

Armsessel
Armspange
Armspeiche
ärmste
Armstrong
Armstumpf
Armstütze
Armsünderglocke
Armsünderhemd
Armure
Armutei
Armutsbericht
Armutsflucht
Armutsflüchtling
armutsgefährdet
Armutsgrenze
Armutsgürtel
Armutsrisiko
Armutszeugnis
Armvoll

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARMUT

Almut
Anmut
Azimut
Bismut
Demut
Freimut
Hartmut
Helmut
Hochmut
Kamut
Lebensmut
Mammut
Missmut
Sanftmut
Unmut
Wagemut
Wankelmut
Wehmut
Wismut
wohlgemut

Sinonim dan antonim Armut dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ARMUT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Armut» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Armut

Terjemahan «Armut» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARMUT

Cari terjemahan Armut kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Armut dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Armut» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

贫穷
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

pobreza
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

poverty
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

दरिद्रता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فقر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

бедность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

pobreza
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

দারিদ্র্য
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pauvreté
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kemiskinan
190 juta pentutur

Chichewa

Armut
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

貧困
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

가난
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mlarat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nghèo nàn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வறுமை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

गरिबी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

yoksulluk
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

povertà
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ubóstwo
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

бідність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

sărăcie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

φτώχεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

armoede
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

fattigdom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fattigdom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Armut

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMUT»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Armut» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Armut
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Armut».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMUT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Armut» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Armut» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Armut

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ARMUT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Armut.
1
Alfons Petzold
Ich kann nicht schmutzige Knechtschaft, Armut, Verachtung, Spott und Hohn als gerechte Weltordnung ansehen und überlasse diese Weltansicht jenen Philosophen, die in ihr die rechtliche Anerkennung ihrer Macht über andere Menschen sehen.
2
Antisthenes
Armut und Reichtum wohnen nicht im Hause, sondern im Herzen der Menschen.
3
George Foreman
Armut hat ihren Wert, sie kann würdevoll sein.
4
Giovanni Boccaccio
Die Armut kann Niemand an seinem Adel schaden, wohl aber der Reichtum.
5
Johann Nestroy
Über die Armut braucht man sich nicht zu schämen, es gibt mehr Leute, die sich über ihren Reichtum schämen sollten.
6
Ludwig Börne
Armut ist eine Sandbank, Reichtum ein Felsen im Meer des Lebens. Die Glücklichen schiffen hindurch.
7
Muhammad Ali
Jetzt fängt mein Leben erst wirklich an. Gegen Ungerechtigkeit kämpfen, gegen Rassismus, Verbrechen, Analphabetismus und Armut, mit diesem Gesicht, das die Welt so gut kennt.
8
Douglas Coupland
Du ziehst die Armut nur auf dich, wenn du ihr davon läufst.
9
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Armut demütigt die Menschen so sehr, daß sie selbst über ihre Tugenden erröten.
10
Oliver Goldsmith
Armut bringt in der Regel Abhängigkeit hervor.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARMUT»

Ketahui penggunaan Armut dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Armut dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Armut ist nicht nur ein statistisches, sondern ein umfassendes gesellschaftliches Phänomen. In diesem Handbuch werden die wichtigen Dimensionen von Armut in der modernen Gesellschaft abgeschritten.
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
2
Erziehung Zur Armut?: Soziale Arbeit und Die 'neue Unterschicht'
FachexpertInnen aus Erziehungswissenschaft und Sozialpädagogik gehen in diesem Band der Frage nach, wie angemessen eine solche Diagnose der 'neuen Unterschicht' und der damit verbundene Therapievorschlag einer Erziehung zur Armut ist: Das ...
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, Holger Ziegler, 2007
3
Armut, soziale Ausgrenzung und Klassenstruktur: Zur ...
In der Arbeit wird ein innovatives Konzept zur empirischen Messung von Armut entwickelt, das sowohl zeitliche Aspekte wie den Zusammenhang von Einkommen und anderen materiellen Lebenslagen berücksichtigt.
Olaf Groh-Samberg, 2008
4
Innere Armut: Kinder und Jugendliche zwischen Mangel und ...
Es kommt zu Überforderung, Orientierungslosigkeit und Haltlosigkeit. Thomas Müller zeigt die äußeren und inneren Zusammenhänge wie Verstrickungen von Armut und Reichtum in verschiedenen Bewegungen und Wirkungen auf.
Thomas Müller, 2008
5
Armut in westdeutschen Städten: Strukturen und Trends aus ...
Ausgangspunkt dieser Studie ist das äSzenario der sozial und räumlich gespaltenen Stadtô, das vor allem in den 1990er Jahren die Diskussion um die deutsche und europäische Stadtentwicklung bestimmte.
Britta Klagge, 2005
6
Armut im Alter: Probleme und Perspektiven der sozialen Sicherung
Altersarmut ist ein Problem, das häufig mit der Alterung unserer Gesellschaft in Verbindung gebracht wird.
Christoph Butterwegge, Gerd Bosbach, Matthias W. Birkwald, 2012
7
Armut und Armutsbekämpfung in Süd-, Südost-, und Ostasien: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Irene Grabherr, Markus Rothensteiner, 2007
8
Globalisierung und Armut: wie realistisch sind die ...
Welche Ursachen hat die Armut? Wird sie durch Globalisierung verringert oder verscharft? Wie lasst sich Armut sozio-kulturell erklaren? Welcher Zusammenhang besteht zwischen Reichtum und Armut? Welchen Beitrag konnen Religionen leisten?
Johannes Wallacher, Mattias Kiefer, 2006
9
Armut - was ist das?: Eine Grundsatzanalyse
Was ist eigentlich Armut - genau? Grundlegende Fragen zum Thema Armut greift Gerhard Willke in der als Einführung konzipierten Schrift auf.
Gerhard Willke, 2011
10
Armut in Deutschland
Dennoch ist Armut in Deutschland ein zentrales Thema geworden. Was bedeutet der Begriff Armut, wenn er in Bezug auf Deutschland verwendet wird? Was ist Armut?
‎2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARMUT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Armut digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Armut: Mehr Menschen in Europa von Armut bedroht
Berlin (dpa) - Die Europäische Union ist weit entfernt von ihrem Ziel, die Zahl der von Armut bedrohten Menschen in Europa bis 2020 deutlich zu senken. «ZEIT ONLINE, Jul 16»
2
Unicef: Armut bedroht das Leben von 69 Millionen Kindern
Dort könnten 2030 schätzungsweise 156 Millionen Kinder unter extremer Armut leiden. Sie müssen mit weniger als 1,90 US-Dollar am Tag auskommen. «DIE WELT, Jun 16»
3
Kampf gegen Armut Bill Gates will 100.000 Hühner spenden
Bill Gates engagiert sich gemeinsam mit seiner Ehefrau Melinda schon länger im Kampf gegen Hunger und Armut. Nun hat der Microsoft-Gründer und Milliardär ... «manager-magazin.de, Jun 16»
4
Berlin: Jedes dritte Kind ist von Hartz IV abhängig
Genau betrachtet gehe es beim Thema Kinderarmut nicht unmittelbar um die Armut der Kinder, sondern um die Armut ihrer Eltern und deren Auswirkung auf die ... «SPIEGEL ONLINE, Mei 16»
5
Armut: Lebenserwartung in Deutschland hängt vom Einkommen ab
Menschen in strukturschwachen Regionen sterben statistisch früher als Menschen in reichen Gegenden. Schlusslicht bei der Lebenserwartung ist ein Ort in ... «ZEIT ONLINE, Mac 16»
6
Griechenland: OECD fordert Kampf gegen Armut und Ungleichheit
Nach sechs Jahren Krise leiden Millionen Griechen unter bitterer Armut, vor allem Kinder. Die OECD fordert: Die soziale Kluft muss dringend bekämpft werden ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 16»
7
Armutsbericht 2016: Armut in Deutschland sinkt nur leicht
In seinem aktuellen Armutsbericht zeigt der Paritätische Wohlfahrtsverband, dass die Armut in Deutschland fast unverändert hoch bleibt. Sie liegt bei 15,4 ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
8
Kinderarmut in Deutschland: Fast jedes fünfte Kind lebt in Armut
Nach dieser Definition ist die Armut von Kindern auch insgesamt in den ostdeutschen Bundesländern am stärksten verbreitet. Dem WSI-Forscher Eric Seils ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
9
Weltbank befürchtet neue Armut durch Klimawandel
Besonders in Afrika und Ostasien könnten bis 2030 ohne rasche und umfassende Maßnahmen bis zu 100 Millionen Menschen zusätzlich in extreme Armut ... «tagesschau.de, Nov 15»
10
Deutschland: Jeder fünfte Deutsche ist von Armut bedroht
Trotz Rekordbeschäftigung droht 16,5 Millionen Deutschen Armut oder soziale Ausgrenzung - 300.000 mehr als im Jahr zuvor. In der gesamten Europäischen ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Armut [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/armut> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z