Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ausmergeln" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AUSMERGELN

zu ↑Mark, eigentlich = das Mark ausziehen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AUSMERGELN DALAM CHICHEWA

ausmergeln  [a̲u̲smergeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUSMERGELN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUSMERGELN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «ausmergeln» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ausmergeln dalam kamus Chichewa

penyakit itu telah merosot sepenuhnya, kapur mengosongkan tanah. entkräften, auszehrenBeispieledie Krankheit hatte sie völlig ausgemergeltder Kalk mergelt den Boden aus.

Klik untuk melihat definisi asal «ausmergeln» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA AUSMERGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mergle aus
du mergelst aus
er/sie/es mergelt aus
wir mergeln aus
ihr mergelt aus
sie/Sie mergeln aus
Präteritum
ich mergelte aus
du mergeltest aus
er/sie/es mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie/Sie mergelten aus
Futur I
ich werde ausmergeln
du wirst ausmergeln
er/sie/es wird ausmergeln
wir werden ausmergeln
ihr werdet ausmergeln
sie/Sie werden ausmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgemergelt
du hast ausgemergelt
er/sie/es hat ausgemergelt
wir haben ausgemergelt
ihr habt ausgemergelt
sie/Sie haben ausgemergelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgemergelt
du hattest ausgemergelt
er/sie/es hatte ausgemergelt
wir hatten ausgemergelt
ihr hattet ausgemergelt
sie/Sie hatten ausgemergelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgemergelt haben
du wirst ausgemergelt haben
er/sie/es wird ausgemergelt haben
wir werden ausgemergelt haben
ihr werdet ausgemergelt haben
sie/Sie werden ausgemergelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mergle aus
du merglest aus
er/sie/es mergle aus
wir merglen aus
ihr merglet aus
sie/Sie merglen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausmergeln
du werdest ausmergeln
er/sie/es werde ausmergeln
wir werden ausmergeln
ihr werdet ausmergeln
sie/Sie werden ausmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgemergelt
du habest ausgemergelt
er/sie/es habe ausgemergelt
wir haben ausgemergelt
ihr habet ausgemergelt
sie/Sie haben ausgemergelt
conjugation
Futur II
ich werde ausgemergelt haben
du werdest ausgemergelt haben
er/sie/es werde ausgemergelt haben
wir werden ausgemergelt haben
ihr werdet ausgemergelt haben
sie/Sie werden ausgemergelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mergelte aus
du mergeltest aus
er/sie/es mergelte aus
wir mergelten aus
ihr mergeltet aus
sie/Sie mergelten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausmergeln
du würdest ausmergeln
er/sie/es würde ausmergeln
wir würden ausmergeln
ihr würdet ausmergeln
sie/Sie würden ausmergeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgemergelt
du hättest ausgemergelt
er/sie/es hätte ausgemergelt
wir hätten ausgemergelt
ihr hättet ausgemergelt
sie/Sie hätten ausgemergelt
conjugation
Futur II
ich würde ausgemergelt haben
du würdest ausgemergelt haben
er/sie/es würde ausgemergelt haben
wir würden ausgemergelt haben
ihr würdet ausgemergelt haben
sie/Sie würden ausgemergelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausmergeln
Infinitiv Perfekt
ausgemergelt haben
Partizip Präsens
ausmergelnd
Partizip Perfekt
ausgemergelt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUSMERGELN


abmergeln
ạbmergeln
abschmirgeln
ạbschmirgeln
angeln
ạngeln 
bügeln
bü̲geln 
glatt schmirgeln
glạtt schmirgeln, glạttschmirgeln
gurgeln
gụrgeln 
handorgeln
hạndorgeln
herumnörgeln
herụmnörgeln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
nörgeln
nọ̈rgeln [ˈnœrɡl̩n]
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
schmirgeln
schmịrgeln
schmurgeln
schmụrgeln
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vögeln
vö̲geln

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUSMERGELN

ausmären
Ausmarsch
ausmarschieren
Ausm
ausmauern
Ausmauerung
ausmeißeln
Ausmeißelung
Ausmeißlung
ausmelken
Ausmergelung
Ausmerglung
ausmerzen
Ausmerzung
ausmessen
Ausmessung
ausmieten
Ausmietung
ausmisten
ausmitteln

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUSMERGELN

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
entriegeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

Sinonim dan antonim ausmergeln dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «AUSMERGELN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ausmergeln» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim ausmergeln

Terjemahan «ausmergeln» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUSMERGELN

Cari terjemahan ausmergeln kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ausmergeln dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ausmergeln» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

枯瘦
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

demacrar
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

emaciate
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

दुर्बल करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

هزل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

истощенный
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

emagrecido
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ক্ষয় করা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

s´émacier
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

membuat kurus
190 juta pentutur

Chichewa

ausmergeln
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

衰弱します
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

수척 해지다
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

emaciate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hốc hác
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மெலிவுண்டாக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

रोड
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

verimsizleştirmek
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

emaciare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wycieńczać
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

виснажений
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

scofâlci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

λιγνεύω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

wegteer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

emaciate
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

emaciate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ausmergeln

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSMERGELN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ausmergeln» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ausmergeln
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ausmergeln».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSMERGELN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ausmergeln» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ausmergeln» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai ausmergeln

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUSMERGELN»

Ketahui penggunaan ausmergeln dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ausmergeln dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Deutsches Worterbuch
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. AUSMARKEN, exprimere medullam, enervare, ausdrücken, ausmergeln, nnl. uitmergen : mit solchen abgefäumten, ausgemarkten, verdächtigen vögeln. Simpl. 1, 192; market etliche citronen aus, rUhret z ucker ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Wörterbuch
AUSMARKEN , exprímete medullam, enervare, ausdrücken, ausmergeln, nn/. uitmergen : mit solchen abgefaumten, ausgemalten, verdächtigen vögeln. Simpl. 1, 192; market etliche citronen aus, rühret zucker daran. Hohberg 3, 24'; ausge- ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Ausmergeln, v. rrs. an Kräften und Vermögen erschöpfen, ganz — Für ausmangeln sagt man in manchen Gegenden ausmandeln schwächen. Ein Pferd ausmergeln. Er ist ganz ausgemergelt. Ein und ausmangcn. S. d. — Das Ausmangeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv.: vgl. ausmergeln. — SCHWAB. WB. 6, 1562 (a. 1642). ausmatten, V. >js. ( körperliche oder geistige) Kräfte strapazieren, jn. ermüden, erschöpfen<. — Bdv.: vgl. ausmergeln. — Synt.: arme leute (> Bauern, Abhängige <), die meinung a.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
5
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Ud- maaling, en, das Ausmessen, Vermessen. udmagre, «, a, ausmagcrn, ausmergeln (einen Acker). udmaie , «. a. übertrieben ausputzen, herausputzen, auSstassiren z - stg, sich herausputzen (in übertriebener Weise), Ndmaielse, en, das ...
S. Henrik Helms, 1858
6
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
1"« Veer: t» — Isnck »ut »k Iiesrt , Nn Grundstück ausmergeln (c/. Kenn) ; t» — (« «) , 1. abtragen; abnutzen; ausmergeln; 2. verzehren, zerrütten; to— »ut, I. abtragen; abnutzen; 2. ausmergeln, entkräften ; verzehren ; 3. quälen, plagen; 4.
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
7
T. Dänisch-deutsch
-er) das abgelegene Feld7 weit vom Geh5ft7 an der äußerften Grenze des Grundftiiels gelegene Feld. udmarve, o. a, gig. entneiven7 ausmergeln. udnmrvelfq en7 das Llusmergeln, udniatte, ma, abmatten7 eematlen 7 ganz ecmüdtn; N9.
Svenn Henrik Heims, 1858
8
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Veer; t« — I»nck out «k Iieset, ein Grundstück ausmergeln («/. Ke»rt) ; t« — »v»z/ (oll) , l. abtragen; abnutzen; ausmergeln; 2. verzehren, zerrütten; t« — «ut, I. abtragen; abnutzen; 2. ausmergeln, entkräften ; verzehre» ; 3. quälen, plagen; 4.
Johann G. Flügel, 1847
9
Die Heidflächen Norddeutschlands: eine vom Centralausschuß ...
... sich wohl nur in einem Theile des Lüneburgschen findenden Einnahmequelle mancher Hofbesitzer zu gedenken; es ist das „Verpachten des Landes zum Ausmergeln." Zwar findet es sich weniger in der von mir beschriebenen „ Heidmark", ...
Wilhelm Peters, 1862
10
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
denn wenn er keine Feldfrüchte trägt, so treibt er wenigstens Blumen, die ihn eben so durch die Vegetation wie eine Saatbestellung ausmergeln könnten, wenn die Ursache darin läge. ' Ohnsteitig liegt die Ursache in der Feuchtigkeit des ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUSMERGELN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ausmergeln digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sie haben sich zum Verhungern gern: Wie sich dünne Mädchen im ...
Die ihnen vorgaukeln, dass Menschen, die sich aus eigener Kraft ausmergeln, mehr Liebe und Respekt zufliessen. Die mageren Mädchen bringen jeden ... «watson, Mei 16»
2
WoW: Gebrechen-Hexenmeister - die Talente der Artefaktwaffe im ...
Das Talent erhöht die Heilung eurer Entzug-Zauber um 10, 20 oder 30 Prozent und passt damit perfekt zu Ausmergeln. Ärgerlicherweise liegen beide Talente ... «Buffed.de, Apr 16»
3
"Wir haben hier gar keine Krankheitsprobleme"
Es liegt überhaupt nicht in unserem Interesse, Kühe ausmergeln zu lassen. Etwa fünf Jahre liefern die Kühe Milch, durchschnittlich werden sie acht Jahre alt, ... «General-Anzeiger, Jul 15»
4
Sixpack-Challenge: Mögen die Muskelspiele endlich beginnen!
Diese ETH-Möchtegern Experten haben ihn nicht gut beraten. Zuerst mit einer Mega Diät den armen Mann ausmergeln und erst jetzt KT ? Fitness besteht aus ... «20 Minuten, Mei 15»
5
Die Entstehung von Teneriffas Süden
Somit sollte der außenliegende Boden vor dem Ausmergeln und die innen angebauten Pflanzen durch hohe Steinmauern, Planen und später auch Plastikfolien ... «Teneriffa News, Dis 14»
6
GNTM: Zicken-Sarah und Umstyling-Drama
Damit die Quoten nicht genauso ausmergeln wie ihr Gesicht, muss sie ja auch brutal Gas geben. Und wie bringt man garantiert Stimmung in den hübschen, ... «Frauenzimmer, Mac 11»
7
"Was fällt Ihnen ein zu meinem Doppelkinn?"
Die Frage nach den Verlierern der Topmodel-Gesellschaft, jungen Frauen, die sich psychisch und körperlich ausmergeln, um einem unmöglichen Ideal nahe zu ... «Spiegel Online, Jun 08»
8
sciencegarden - Magazin für junge Forschung
... die aus eben diesen Interessen unsere natürliche Umwelt ausmergeln, die ökologischen Folgen zu „Gemeinkosten“ erklären sowie in der Dritten Welt sogar ... «Sciencegarden, Jan 04»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. ausmergeln [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/ausmergeln> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z