Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ausrenken" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AUSRENKEN

↑renken.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AUSRENKEN DALAM CHICHEWA

ausrenken  a̲u̲srenken [ˈa͜usrɛŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUSRENKEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUSRENKEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «ausrenken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ausrenken dalam kamus Chichewa

Seseorang yang menggerakkan lengannya menghalangi saya hampir terpaksa meregangkan leher saya untuk melihat sesuatu. aus dem Gelenk drehenBeispielejemandem, sich den Arm ausrenkenich habe mir fast den Hals ausrenken müssen, um etwas zu sehen.

Klik untuk melihat definisi asal «ausrenken» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA AUSRENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renke aus
du renkst aus
er/sie/es renkt aus
wir renken aus
ihr renkt aus
sie/Sie renken aus
Präteritum
ich renkte aus
du renktest aus
er/sie/es renkte aus
wir renkten aus
ihr renktet aus
sie/Sie renkten aus
Futur I
ich werde ausrenken
du wirst ausrenken
er/sie/es wird ausrenken
wir werden ausrenken
ihr werdet ausrenken
sie/Sie werden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgerenkt
du hast ausgerenkt
er/sie/es hat ausgerenkt
wir haben ausgerenkt
ihr habt ausgerenkt
sie/Sie haben ausgerenkt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgerenkt
du hattest ausgerenkt
er/sie/es hatte ausgerenkt
wir hatten ausgerenkt
ihr hattet ausgerenkt
sie/Sie hatten ausgerenkt
conjugation
Futur II
ich werde ausgerenkt haben
du wirst ausgerenkt haben
er/sie/es wird ausgerenkt haben
wir werden ausgerenkt haben
ihr werdet ausgerenkt haben
sie/Sie werden ausgerenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich renke aus
du renkest aus
er/sie/es renke aus
wir renken aus
ihr renket aus
sie/Sie renken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausrenken
du werdest ausrenken
er/sie/es werde ausrenken
wir werden ausrenken
ihr werdet ausrenken
sie/Sie werden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgerenkt
du habest ausgerenkt
er/sie/es habe ausgerenkt
wir haben ausgerenkt
ihr habet ausgerenkt
sie/Sie haben ausgerenkt
conjugation
Futur II
ich werde ausgerenkt haben
du werdest ausgerenkt haben
er/sie/es werde ausgerenkt haben
wir werden ausgerenkt haben
ihr werdet ausgerenkt haben
sie/Sie werden ausgerenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich renkte aus
du renktest aus
er/sie/es renkte aus
wir renkten aus
ihr renktet aus
sie/Sie renkten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausrenken
du würdest ausrenken
er/sie/es würde ausrenken
wir würden ausrenken
ihr würdet ausrenken
sie/Sie würden ausrenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgerenkt
du hättest ausgerenkt
er/sie/es hätte ausgerenkt
wir hätten ausgerenkt
ihr hättet ausgerenkt
sie/Sie hätten ausgerenkt
conjugation
Futur II
ich würde ausgerenkt haben
du würdest ausgerenkt haben
er/sie/es würde ausgerenkt haben
wir würden ausgerenkt haben
ihr würdet ausgerenkt haben
sie/Sie würden ausgerenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausrenken
Infinitiv Perfekt
ausgerenkt haben
Partizip Präsens
ausrenkend
Partizip Perfekt
ausgerenkt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUSRENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUSRENKEN

ausreichen
ausreichend
Ausreichung
ausreifen
Ausreifung
Ausreise
Ausreiseerlaubnis
Ausreisegenehmigung
ausreisen
ausreißen
Ausreißer
Ausreißerin
Ausreisesperre
Ausreiseverbot
Ausreisevisum
ausreisewillig
Ausreißversuch
ausreiten
ausreizen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUSRENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinonim dan antonim ausrenken dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «AUSRENKEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ausrenken» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim ausrenken

Terjemahan «ausrenken» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUSRENKEN

Cari terjemahan ausrenken kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ausrenken dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ausrenken» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

脱臼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

dislocarse
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

dislocate
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

हटाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خلخل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вывихнуть
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

deslocar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

স্থানচু্যত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

disloquer
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

terkilir
190 juta pentutur

Chichewa

ausrenken
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

違えます
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

탈구시키다
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

ngeculake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chia xẻ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கழற்று
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हाड, सांधा निखळणे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

çıkarmak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

dislocare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

zdezorganizować
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вивихнути
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

disloca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εξαρθρώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ontwrichten
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

rubba
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

forrykke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ausrenken

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSRENKEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ausrenken» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ausrenken
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ausrenken».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUSRENKEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ausrenken» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ausrenken» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai ausrenken

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUSRENKEN»

Ketahui penggunaan ausrenken dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ausrenken dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausraden. , Ausrenken, v. trs. ein Glied aus dem Gelenke, au« seiner rechten natürlichen Lage bringen. Einem den Arm ausrenken. Sich den Fuß ausrenken. Das Ausrenken. Die Ausrenkung. Auerennett, v. unregelm. (s. Rennen). I) iurrs.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
In manchen Gegenden für Aufscher. 5 Ausreitern , s. Ausrasen. Ausrenken, v. tr». ein Glied aus dem Gelenke, aus feiner rechten natürlichen Lage bringen. Einem den Arm ausrenken. Sich den Fuß ausrenken. Das Ausrenken. Die Ausrenkung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
... sie renken den Kindern die Glieder aus. — apir рос, ó, J?, (eÍQ&fov), ausgerenkt, Hippner. 2) mit vorstehenden Gelenken, wie é£ó<p&aXftot , Hippocr. ao9g o«u, i. lùow, (ap&uov) , ausgliedern, ausrenken , verrenken , Galenus ; davon ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
4
Vollständiges Handbuch der Zahnarzneikunde: nach dem ...
Ausrenken. derZähne. Wenn ein gesunder oder angefressener Zahn heftige oder fortdauernde Schmerzen erregt, und man ihn, weil er ein gutes Ansehen hat, oder aus irgend einem andern Grunde zu erhalten wünscht, so begnügt man sich  ...
Auguste Tillet, 1840
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Aetzen, Ausbrennen , Ausrenken u. Abkneipen der Zähne, das Ausreissen des Zahnnervens u. das Zerschneiden desselben mittels der Spitze eines Trepans, — sind die Operationen , welche die Stelle des Zahn- ausreissens vertreten; ...
6
Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...
... Exarthrëma (еЦао&оу/ха , v. êÇao- tQttfëiv, umkehren), 1. das Hinaus- Üoeív, ausrenken) = Exarthroma. wenden, Hinausdreheu ; 2. die Wieder- Exarthréeis ( êÇao&Qijaiç, v. — ) = genesung = Beconvalescentia. Exarthrosis.
Wilhelm Probstmayr, 1863
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Aetzen, Ausbrennen , Ausrenken u. Abkneipen der Zähne, das Ausreissen des Zahnnervens u. das Zerschneiden desselben mittels der Spitze eines Trepans, — sind die Operationen , welche die Stelle des Zahn- ausreissens vertreten; ...
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
[Jetski-iq uuarb, autoren-kurt., u. a. aus-. herausiatauben; -ea, u. y. herausgefchraubt werden. hbtauxäui e, 3, n. das Ausrenken. Verrenken. Linkarena-i., unit-array", u. a. ausrenken. verrenken; -ca, r. r. fich verrenken; r'. p. verrenkt werden.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Handbuch der Zahn-Heilkunde und Zahn-Operationslehre: Mit ...
Ausrenken. der. Zähne. ist jene Operation, wo ein Zahn zum Theil aus der Alveole gehoben wird; aber so, dass seine ganze Verbindung nicht aufgehoben wird, man trachtet nemlich durch dieses Verfahren blos den Zahnnerv abzureissen.
Friedr Turnovsky, 1856
10
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Im linken Schultergelenke Empfindung, als würde sich der Arm leicht ausrenken> als wäre er zu locker drinn. (nach einigen Tagen.) . - , ,. . , 185. Bisweilen bei Bewegung des Oberarms ein innerer Schmerz im Schultergele'nke, als wäre der  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUSRENKEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ausrenken digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CMD: Symptome und Therapie der Kiefer-Funktionsstörung
Sitzt der Kopf des Kiefergelenks aufgrund der Fehlstellung nicht richtig in der Gelenkpfanne, ist auch ein Ausrenken des Kiefers möglich. Entsprechend dieser ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Jun 16»
2
Zu fest gewickelt: Experten warnen vor dem Pucken
Das gehe bis hin zum Ausrenken des Gelenks, der Hüftluxation, berichtete Seidl. Besonders tückisch: Bei der U3 in der vierten oder fünften Lebenswoche ... «Tagesspiegel, Jun 16»
3
Babys nicht zu eng einwickeln
"Das geht bis hin zum Ausrenken des Gelenks", erklärte Degum-Expertin Tamara Seidl. Problematisch werde es insbesondere dann, wenn die Veränderungen ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
4
Hüft-Fehlstellungen: Trend zum „Baby-Pucken“ gefährdet Entwicklung
„Das geht bis hin zum Ausrenken des Gelenks“, betont Seidl. In anderen Ländern, etwa der Türkei oder Japan, sollen Aufklärungskampagnen die Eltern von der ... «Deutsches Ärzteblatt, Jun 16»
5
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Habt ihr keine Tischmanieren?
Vielleicht kann B. schlangengleich seinen Kiefer ausrenken? Anders kann ich mir nicht erklären, wie dieser Essensberg in seinen Mund passen soll. Doch er ... «Süddeutsche.de, Mei 16»
6
Zuschauer mit Kreislaufproblemen: Horrorverletzung schockt eine ...
"Das bedeutet ein Ausrenken des kompletten Gelenkes mit meist schwerwiegenden Verletzungen der Bänder und möglicherweise auch der Blutgefäße", wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mac 16»
7
Die Schulter: Münchner Top-Ärzte erklären ihre besten Therapien
Das Einsatzgebiet:Nach Schulterluxation (Ausrenken des Schultergelenkes) oft nötig. Kommt vor allem bei jungen Patienten als Therapieansatz infrage. «tz.de, Feb 16»
8
Es lebe der Sport!: So sexy schwitzen Heidi, Sylvie und Co.
Jeder soll sehen, wie viel Freude sie am Schwitzen, Ausrenken, Pumpen und am Drill des Personal Trainers haben. Und so versorgen die Schönsten und ... «news.de, Jan 16»
9
Live-Ticker: FC Bayern München gegen Olympiakos Piräus ...
Dass sich die Bayern nun kein Bein mehr ausrenken ist ja auch klar. 81. Minute: Apropos Fans: Die sind heute auf beiden Seiten erfreulicherweise sehr ruhig ... «tz.de, Nov 15»
10
Die Schwungkeule des Stachel-Dinos
... der Ankylosaurier war eine der monströsesten Waffen der Tierwelt: Der Schlag der schweren Keule konnte Muskeln reißen lassen und Wirbel ausrenken. «Web.de, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. ausrenken [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/ausrenken> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z