Muat turun aplikasi
educalingo
Beutelschneider

Maksud "Beutelschneider" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BEUTELSCHNEIDER

eigentlich = Dieb, der jemandem den Geldbeutel vom Gürtel abschneidet.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BEUTELSCHNEIDER DALAM CHICHEWA

Be̲u̲telschneider


KATEGORI TATABAHASA BEUTELSCHNEIDER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BEUTELSCHNEIDER dalam CHICHEWA?

cutpurse

Pada Zaman Pertengahan, seorang pencuri dikenal pasti dengan Beutelschneider, yang memotong wang atau beg duit yang dilampirkan pada tali pinggang, termasuk kandungannya. Hari ini, dalam erti kata lain, penyedia barangan atau perkhidmatan yang terlalu mahal dikenali sebagai pemotong beg.

Definisi Beutelschneider dalam kamus Chichewa

Usurer poket.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEUTELSCHNEIDER

Abscheider · Abschneider · Allesschneider · Aufschneider · Eierschneider · Entscheider · Fettabscheider · Glasschneider · Haarschneider · Halsabschneider · Markscheider · Maßschneider · Neider · Riemenschneider · Schneider · Seitenschneider · Steinschneider · Wattenscheider · leider · Ölabscheider

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEUTELSCHNEIDER

Beutefang · Beutegier · beutegierig · Beutegreifer · Beutegut · Beutekunst · Beutel · Beutelmeise · beuteln · Beutelratte · Beutelschneiderei · Beutelschneiderin · Beuteltier · Beuteltuch · beutelüstern · beutelustig · beuten · Beutenhonig · Beuterecht · Beuteschema

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEUTELSCHNEIDER

Ankleider · Benzinabscheider · Damenschneider · Dauerausscheider · Drahtschneider · Ehrabschneider · Flickschneider · Geldschneider · Grimassenschneider · Herrenschneider · Holzschneider · Hungerleider · Männerkleider · Schriftschneider · Stempelschneider · Tonschneider · Verleider · Zigarrenabschneider · Zuschneider · Zweischneider

Sinonim dan antonim Beutelschneider dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Beutelschneider» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEUTELSCHNEIDER

Cari terjemahan Beutelschneider kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Beutelschneider dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Beutelschneider» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

cutpurse
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

ratero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

cutpurse
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

cutpurse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

cutpurse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

вор-карманник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cutpurse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

পকেটমার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

Cutpurse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

cutpurse
190 juta pentutur
de

Chichewa

Beutelschneider
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

cutpurse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

cutpurse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

cutpurse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cutpurse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

cutpurse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

चोर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

yankesici
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

borsaiolo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

cutpurse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

кишеньковий злодій
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

pungaș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

cutpurse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

cutpurse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

cutpurse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

cutpurse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Beutelschneider

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEUTELSCHNEIDER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Beutelschneider
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Beutelschneider».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Beutelschneider

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEUTELSCHNEIDER»

Ketahui penggunaan Beutelschneider dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Beutelschneider dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wider die Beutelschneider unserer Zeit
Der Autor hat seit Beginn seines "echten" Ruhestandes begonnen, das tgliche Geschehen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft besonders kritisch zu beobachten und darber zu schreiben.
Hubert C. Siebert, 2008
2
Glaubenswelt und Lebenswelten
ROBERT JÜTTE, Arme, Bettler, Beutelschneider. Eine Sozialgeschichte der Armut in der Frühen Neuzeit, Weimar 2000. - HEIDE KALLERT, Waisenhaus und Arbeitserziehung im 17. und 18. Jahrhundert, Diss. phil. (masch.) Frankfurt a.M. 1  ...
Hartmut Lehmann, Ruth Albrecht, 2004
3
Gedichte
Seht, wie sie beym Beutelschneider stehet, Und dem Gauner, den der Würfel nährt, Zum Gewinn die Schinderknochen drehet. Und dem frommen Tropf die Taschen leert! Wie sie dort den Mann von Treu' und Glauben In der Heuchlerlarve fein ...
Gottfried August Bürger, 1789
4
Sakontala Oder Der Entscheidende Ring: Ein Indisches Schauspiel
Komm mit , Beutelschneider ! ( Sie gehen weiter.) Der Aufseher. Sutschaka, bleib hier am grofsen Stadtthor stehen , und warte , bis ich mit einem von den Offizianten im Pallast gesprochen habe. Die Beamten. Geh, Radschayukta ; der König ...
Kālidāsa, Georg Forster, Johann Gottfried von Herder, 1803
5
Das Ausgefegte CaffeeHauß zu Venedig: Welches von des ...
iou>oder Beutelschneider erwöhlet? dieses schicke sich wider wie eine Faust auf ein Aug. E n solcher ümbzlUäor , wieder ^«lißnsc gewesen/ seye kein sicher Plump insMueß / daß er von dem Raub einer wolbewahrten Cron/ gleich der ...
Johann Michael Teutschmund, 1699
6
Buch des Kabus oder Lehren des persischen Königs Kjekjawus ...
Wie aber zu selbiger Zeit ein Räuber und Beutelschneider auf Raub und Diebe- rey ausgegangen war: so kam er unvermuthet aus einer Strasse hinter dem Kaufmanne hergelaufen und hatte sich ebenfalls dem Bade genähert. Der Kaufmann ...
Kaikā'ūs Ibn-Iskandar, 1811
7
Leben und Begebenheiten des Escudero Marcos Obregon oder ...
Zeigt her, sagte der Beutelschneider, ich und diese Herren werden sie euch gern bezahlen. Er gab ihnen ein schon zugerichtetes Spiel, und da der Saft des Ciudad Real sich schon des Herzens bemeistert und den Kopf mit Dunst angefüllt ...
Vicente Espinel Gómez Adorno, Ludwig Tieck, Dorothea Tieck, 1827
8
Hortraub auf Gnomisch: Eine Fantasy-Parodie
Die elfischen Beutelschneider Eine Stunde später fluchte Wommel immer noch. „ Zu Fuß laufen, Hundsverreck!” Fröhliche Wandersleute hätte die Natur, die sie umgab, sicherlich erquickt, mit ihren sanft wogenden Blütenwiesen, den ...
Claus Carl Jakob, 2008
9
Vade mecum für lustige Leute, enthaltend eine Sammlung ...
?Iß ls ein feiner Beutelschneider in der Kirche eine Ohrenbeichte ablegte, welche ziemlich lange währete , schlief der Beichtvater ein, weil das Wetter sehr warm war. Der Spitzbube machte sich diese Zeit zu Nutze, zog dem Geistlichen die ...
10
Hudibras, ein satyrisches Gedicht
Beutelschneider von dem Raube noch übrig hat» ten, für den Eigenthümer einzulösen ; und was sie nicht verkaufen dürften ; aussindig zu ma. machen, um dadurch sich selbst und die Kunst in guten Credit zu setzen. Figuren , Schemen und ...
Samuel I Butler, 1811

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BEUTELSCHNEIDER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Beutelschneider digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Friedberger Zeit gut gestartet
Zum 10-jährigen Jubiläum gibt es sogar neue Attraktionen: Papierschöpfer, Herrgottsschnitzer und Beutelschneider von anno dazumal werden ihre ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Jul 16»
2
Wer: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit ...
Von keltischen Kräuterfrauen über mittelalterliches Landvolk, Räuber und Beutelschneider bis hin zum Zigeunervolk samt Ziege spannen sie den Bogen. «donaukurier.de, Jul 16»
3
Es wird wieder Zeit für die Friedberger Zeit
Zum 10-jährigen Jubiläum gibt es sogar neue Attraktionen: Papierschöpfer, Herrgottsschnitzer und Beutelschneider von anno dazumal werden ihre ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Jul 16»
4
Transit-Nostalgie - Unterwegs auf der alten F5
Sie erinnern mich an die Beutelschneider der DDR, bei denen die Volkspolizisten es vor allem auf die D-Mark Devisen der Wessis abgesehen hatten. «Deutschlandfunk, Jun 16»
5
Spezialeinheit: Wie Hamburg jetzt Jagd auf Trickdiebe macht
... vielmehr ein uraltes "Gewerbe", das bis ins frühe Mittelalter hineinreicht – damals als Beutelschneider oder Torfdrucker bezeichnet. Tipps, wie die Handtasche ... «DIE WELT, Mei 16»
6
Zehn Gründe, warum das Medienrecht immer verworrener wird ...
Und auch der beste deutsche Medienanwalt ist in dieser Hinsicht ein ekelhafter Beutelschneider. (Hm, mal schauen, wer jetzt hiergegen klagt ...). «kress.de, Mei 16»
7
AfD & Co.: Wir dürfen Populisten nicht verharmlosen
... selbst erklärte Saubermänner und "Haltet den Dieb"-Beutelschneider. Auf die gegenwärtigen Herolde der Elitenverachtung – von Donald Trump bis Frauke ... «DIE WELT, Mac 16»
8
Fünf Grafiken zum 500-Euro-Schein: Wie viel wiegt eine Million?
Das wahre Motiv dieser Beutelschneider ist, was die selbständig denkenden ... fuer die "Abizahrer" und Beutelschneider die da in den Regierungspalaesten ... «DiePresse.com, Feb 16»
9
Althistorische Narrenzunft liefert köstliches Ganovenstück
So weilten nicht nur viele Panzerknacker und Beutelschneider unter dem Publikum, sondern auch so mancher »Edelganove«, Sicherheitsbeamte und ... «baden online, Jan 16»
10
Drei Engel für die Sicherheit am Weihnachtsmarkt
In erster Linie geht es um Beutelschneider, die rund um die Weihnachtszeit die Euphorie und das Gedränge nutzen, um sich unrechtmäßig zu bereichern und ... «Stol.it, Nov 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Beutelschneider [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/beutelschneider> Tersedia. Okt 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS