Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Bewährungshelfer" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BEWÄHRUNGSHELFER DALAM CHICHEWA

Bewährungshelfer  Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BEWÄHRUNGSHELFER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BEWÄHRUNGSHELFER dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Bewährungshelfer» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pegawai akhlak

Bewährungshelfer

Seorang pegawai percubaan diberikan ex officio kepada penjenayah yang disabitkan untuk pengawasan dan bantuan apabila pelaksanaan hukuman penjara atau hukuman hukuman digantung atau orang ditugaskan kepada pihak berwenang pengawas. Keputusan mengenai sama ada orang yang dihukum itu ditundukkan kepada pengawasan dan pengurusan seorang pegawai percobaan adalah tanggung jawab pengadilan yang berwenang. Dalam rangka bantuan bantuan sukarela, siasatan adalah "membantu dan membantu orang yang disabitkan menurut kod pidana." Ia hendaklah, dalam persetujuan dengan Mahkamah Pertahanan Pertama, menyelia pemenuhan syarat dan arahan yang ditetapkan dalam penghakiman, contohnya penyertaan dalam terapi ketagihan atau prestasi kerja bukan keuntungan. Mahkamah atau tribunal hendaklah memaklumkan mahkamah apa-apa pelanggaran yang serius atau berterusan bagi apa-apa kewajipan itu. Sebagai tambahan kepada fungsi kawalan ini, salah satu perkhidmatan yang ditawarkan oleh pembekal perkhidmatan percubaan adalah menyediakan kaunseling kehidupan individu - sebagai contoh untuk masalah keluarga - serta bantuan perumahan dan pencarian kerja, mengatasi ketagihan dan hutang serta berurusan dengan pihak berkuasa. Ein Bewährungshelfer wird einem verurteilten Straftäter zur Aufsicht und Hilfestellung von Amts wegen zur Seite gestellt, wenn die Vollstreckung der Freiheitsstrafe oder eines Strafrestes zur Bewährung ausgesetzt wird oder die Person der Maßregel Führungsaufsicht zugeordnet ist. Die Entscheidung, ob der Verurteilte der Aufsicht und Leitung eines Bewährungshelfers unterstellt wird, obliegt dem zuständigen Gericht. Der Bewährungshelfer steht im Rahmen der freiwilligen Bewährungshilfe dem Verurteilten laut Strafgesetzbuch »helfend und betreuend zur Seite«. Er überwacht im Einvernehmen mit dem Gericht die Erfüllung der im Urteil ausgesprochenen Auflagen und Weisungen, beispielsweise die Teilnahme an einer Suchttherapie oder die Erfüllung gemeinnütziger Arbeit. Gröbliche oder beharrliche Verstöße gegen solche Auflagen teilt der Bewährungshelfer dem Gericht mit. Neben dieser Kontrollfunktion gehört zu den Angeboten der Bewährungshelfer die individuelle Lebensberatung – beispielsweise bei familiären Problemen – sowie die Unterstützung bei der Wohnungs- und Arbeitssuche, bei der Überwindung von Sucht und Verschuldung sowie im Umgang mit Behörden.

Definisi Bewährungshelfer dalam kamus Chichewa

seseorang yang telah diamanahkan dengan pelaksanaan Projek Pemberi Kerja Probasi sebagai pegawai percubaan untuk remaja yang bermasalah. jemand, der mit der Wahrnehmung der Bewährungshilfe betraut wurdeBeispieler arbeitet als Bewährungshelfer für straffällig gewordene Jugendliche.
Klik untuk melihat definisi asal «Bewährungshelfer» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEWÄHRUNGSHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEWÄHRUNGSHELFER

Bewährtheit
Bewahrung
Bewährung
Bewährungsauflage
Bewährungsfeld
Bewährungsfrist
Bewährungshelferin
Bewährungshilfe
Bewährungsprobe
Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEWÄHRUNGSHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Sinonim dan antonim Bewährungshelfer dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «BEWÄHRUNGSHELFER» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Bewährungshelfer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Bewährungshelfer

Terjemahan «Bewährungshelfer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BEWÄHRUNGSHELFER

Cari terjemahan Bewährungshelfer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Bewährungshelfer dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Bewährungshelfer» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

缓刑监督官
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

oficial de libertad condicional
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

probation officer
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

परिवीक्षा अधिकारी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ضابط يعين لمراقبة سلوك المذنبين
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сотрудник службы пробации
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

oficial de justiça
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পরিদর্শক
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

contrôleur judiciaire
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pegawai akhlak
190 juta pentutur

Chichewa

Bewährungshelfer
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

保護司
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

보호 관찰관
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pejabat percobaan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nhân viên quản chế
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நன்னடத்தை அதிகாரி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

उमेदवारीचा काळ अधिकारी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

gözetim memuru
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

addetto alla sorveglianza
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

opiekun sądowy
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

співробітник служби пробації
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

consilier de probațiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

επιτηρητής κατάδικου που έχει απολυθεί δοκιμαστικώς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

proefbeampte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

övervakaren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tilsynsverge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Bewährungshelfer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEWÄHRUNGSHELFER»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Bewährungshelfer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Bewährungshelfer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Bewährungshelfer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEWÄHRUNGSHELFER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Bewährungshelfer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Bewährungshelfer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Bewährungshelfer

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEWÄHRUNGSHELFER»

Ketahui penggunaan Bewährungshelfer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Bewährungshelfer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
Er kann ihn auch einem ehrenamtlichen Bewährungshelfer unterstellen, wenn dies aus Gründen der Erziehung zweckmäßig erscheint. § 22 Abs. 2 Satz 1 gilt entsprechend. (2) Der Richter kann eine nach Absatz 1 getroffene Entscheidung vor ...
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011
2
Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...
StGB). Außerdem kann ein Bewährungshelfer bei Aussetzung eines Berufsverbots bestellt werden (§ 70a Abs. 3 S. l StGB). Für Jugendliche und nach Jugendstrafrecht verurteilte Heranwachsende kommt nur Führungsaufsicht, aber kein ...
Dieter Kreft, 2005
3
Nachtrags- und Registerband
Damit daraus kein unfruchtbares und schädliches Gegeneinander erwächst, wird dem Bewährungshelfer aufgegeben, mit dem oder den Erziehungsberechtigten und dem/den gesetzlichen Vertreter(n) vertrauensvoll „zusammenzuwirken“.
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Jugendstrafrecht
Umstritten ist, ob der Bewährungshelfer ggf auch den Verdacht eines Vorliegens neuer Straftaten mitzuteilen hat; man wird das für andere als Bagatelltaten zu bejahen haben, nachdem im gegebenen strafrechtlichen Zusammenhang das ...
Franz Streng, 2013
5
Nachtrags- und Registerband
Damit daraus kein unfruchtbares und schädliches Gegeneinander erwächst, wird dem Bewährungshelfer aufgegeben, mit dem oder den Erziehungsberechtigten und dem/den gesetzlichen Vertreter(n) vertrauensvoll „zusammenzuwirken".
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
6
Kriminalpädagogik im Jugendalter: Aufgabenfelder der ...
4.1 Der hauptamtliche Bewährungshelfer Der hauptamtliche Bewährungshelfer richtet sich nach den Bestimmungen des JGG. Er bereitet die Bewährungsaufsicht vor und führt die weitere Betreuung über einen angemessenen Zeitraum ...
Jana Buhrmester, 2007
7
Strafvollzug und Strafvollzugspolitik in Schweden: vom ...
„lekmannaövervakare“ [ehrenamtliche Bewährungshelfer]. Während die Justizvollzugsbeamten im Vorfeld der Bewährungshilfe bzw. für die Tätigkeiten rund um die bedingte Entlassung verantwortlich sind, übernehmen die Bewährungshelfer ...
Annalena Yngborn, 2011
8
Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...
Median der Dauer bis zum Rückfall bei straf(rest)ausgesetzten Freiheitsstrafen mit und ohne Bewährungshelfer Sanktionsart der Median N Bezugsentscheidung in Tagen in Monaten Strafaussetzung ohne Bewährungshelfer 543 18 30.448 ...
Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013
9
"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis
... die durchschnittliche TATSÄCHLICHE Dauer der „Vorbewährung"} (bitte vervollständigen) ca. Monate Die Antworten gestalteten sich wie folgt: Vier Bewährungshelfer machten keine Angaben. Kein Bewährungshelfer nannte 1-3 Monate.
Sylvia Sommerfeld, 2007
10
Jugendgerichtsgesetz
Der Bewährungshelfer verfügt über eine eigenständige sozialarbeiterische und sozialpädagogische Fachkompetenz, die Richter regelmäßig nicht besitzen. Diese Tatsache sollte Konsequenzen für die Fachaufsicht haben. Gegenwärtig übt ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BEWÄHRUNGSHELFER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Bewährungshelfer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bewährungshelfer kicken um Europameisterschaft
April liefern sich Kölner Bewährungshelfer Fußball-Duelle mit Kollegen aus ganz ... Die Veranstaltung, die von Bewährungshelfern der Landgerichte Köln, Bonn ... «Express.de, Mac 16»
2
Uli Hoeneß: Warum der Ex-Präsident des FC Bayern keinen ...
Denn ein Bewährungshelfer wird den entlassenen Häftlingen zur Seite gestellt, ... Außerdem muss sich ein Bewährungshelfer in Bayern im Schnitt um weit über ... «DIE WELT, Jan 16»
3
Unter Kontrolle: Bewährungshelfer werden öfter Aufseher
Sie - mehrheitlich Männer - mit so harschen Worten zu bezeichnen, liefe aber dem zuwider, wie Schur seinen Job als Bewährungshelfer versteht. Wie er ihn ... «MDR, Jan 16»
4
„Auerhaus“ von Bov Bjerg Bewährungshelfer fürs eigene Leben
Sie lebten dort als Bewährungshelfer für das Leben, dem einer von ihnen, der so dramatisch begabte Frieder, beinahe durch eigene Hand abhanden ... «taz.de, Dis 15»
5
Justiz: Bewährungshelfer sehen Risiko-Bewährungshilfe kritisch
Hessens Bewährungshelfer haben im Landtag gegen ein neues Landesmodell Front bezogen. Die sogenannte Risikoorientierte Bewährungshilfe (ROB) werde ... «FOCUS Online, Dis 15»
6
Im Mosbacher Raum werden ehrenamtliche Bewährungshelfer ...
Auf dem Weg in ein Leben ohne Kriminalität wollen Anne Rüttling und ihre Kolleg(inn)en von der Bewährungshilfe die richtigen "Hinweisschilder" setzen. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
7
Christoph Maria Herbst als Bewährungshelfer
Er kann das Kindergeld gut brauchen und lässt sich vom Jugendamt beim Nachwuchs einquartieren, sehr zum Ärger seines Bewährungshelfers Benno ... «Derwesten.de, Sep 15»
8
Verein: Mehr Bewährungshelfer bei geringeren Kosten
Gleichzeitig seien durch die Bewährungshilfe in privater Hand öffentliche Gelder in Millionenhöhe eingespart worden, teilte der Verein «Neustart» am ... «DIE WELT, Ogo 15»
9
Tarife: Bewährungshelfer bekommen mehr Geld
Seit 2007 übernimmt in Baden-Württemberg Neustart als privater Träger die Bewährungshilfe - das ist bundesweit einmalig. Die grün-rote Landesregierung will ... «FOCUS Online, Jul 15»
10
Erschossener Räuber hatte keinen Bewährungshelfer
Dort sitzen vor allem Täter ein, die ihre eher kurzen Haftstrafen bis zum letzten Tag absitzen und deshalb keinen Bewährungshelfer haben. Im Juli 2014 wurde ... «Hamburger Abendblatt, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bewährungshelfer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/bewahrungshelfer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z