Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Bischofshut" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BISCHOFSHUT DALAM CHICHEWA

Bischofshut  Bịschofshut [ˈbɪʃɔfshuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BISCHOFSHUT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BISCHOFSHUT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Bischofshut» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

miter uskup

Bischofshut

Pondok uskup, penutup kepala besar para uskup, adalah tokoh lengan yang biasa di heraldia, dan digambarkan sebagai topi hijau rata dengan enam tassels tergantung di tiga baris di kedua belah pihak. Ia boleh berada di perisai puncak dan bergerak di atas perisai. Bentuknya mengingatkan pada topi Cardinal, yang rata dan merah dan mempunyai 15 tassels masing-masing. Topi Uskup Agung digambarkan dengan sepuluh tassels. Warnanya juga berwarna hijau. Ini topi rohani yang dipanggil diambil untuk perbezaan pangkat oleh warna dan bilangan malas di gereja yang herald. Der Bischofshut, eine große Kopfbedeckung der Bischöfe, ist in der Heraldik eine gemeine Wappenfigur und wird als flacher grüner Hut mit je sechs herabhängenden Quasten in drei Reihen zu beiden Seiten dargestellt. Er kann im Wappenschild und schwebend über den Schild sein. Seine Form erinnert an den Kardinalshut, der flach und rot ist und je 15 Quasten hat. Mit zehn Quasten wird der Erzbischofshut dargestellt. Seine Farbe ist auch grün. Diese sogenannten geistlichen Hüte werden für den Rangunterschied durch Farbe und Quastenanzahl in der Kirchlichen Heraldik genommen.

Definisi Bischofshut dalam kamus Chichewa

topi hitam bulat para uskup katolik. runder schwarzer hut der katholischen Bischöfe.
Klik untuk melihat definisi asal «Bischofshut» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BISCHOFSHUT


Cowboyhut
[ˈka͜ubɔ͜yhuːt]
Damenhut
Da̲menhut [ˈdaːmənhuːt]
Doktorhut
Dọktorhut
Eisenhut
E̲i̲senhut
Filzhut
Fịlzhut [ˈfɪlt͜shuːt]
Fingerhut
Fịngerhut
Herrnhut
Hẹrrnhut
Herzogshut
Hẹrzogshut [ˈhɛrt͜soːkshuːt]
Hexenhut
Hẹxenhut
Kardinalshut
Kardina̲lshut [kardiˈnaːlshuːt]
Landshut
Lạndshut
Mahut
Mahu̲t
Obhut
Ọbhut 
Schlapphut
Schlạpphut [ˈʃlaphuːt]
Sommerhut
Sọmmerhut
Sonnenhut
Sọnnenhut
Strohhut
Stro̲hhut [ˈʃtroːhuːt]
Trachtenhut
Trạchtenhut [ˈtraxtn̩huːt]
Vorhut
Vo̲rhut
Zuckerhut
Zụckerhut [ˈt͜sʊkɐhuːt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BISCHOFSHUT

Bischkek
Bischof
Bischöfin
bischöflich
Bischofsamt
Bischofskollegium
Bischofskonferenz
Bischofskreuz
bischofslila
Bischofsmütze
Bischofsring
Bischofssitz
Bischofsstab
Bischofsstuhl
Bischofssynode
Bischofsvikar
Bischofsvikarin
Bischofsweihe
Bischofswürde

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BISCHOFSHUT

Bollenhut
Ehrendoktorhut
Girardihut
Herrenhut
Jägerhut
Kapotthut
Kastorhut
Kiepenhut
Klapphut
Kurfürstenhut
Nachhut
Panamahut
Pilgerhut
Schutenhut
Seppelhut
Steirerhut
Sturmhut
Tirolerhut
Topfhut
Zylinderhut

Sinonim dan antonim Bischofshut dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Bischofshut» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BISCHOFSHUT

Cari terjemahan Bischofshut kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Bischofshut dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Bischofshut» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

主教斜切
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

La mitra del obispo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

bishop´s miter
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

बिशप का मिटर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ميتري الأسقف
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

митра епископа
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

mitra do bispo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিশপ এর মাইটার
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

mitre de l´évêque
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

miter uskup
190 juta pentutur

Chichewa

Bischofshut
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

司教のマイター
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

주교의 주교관
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mitre uskup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

mũ giám mục
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அருட்தந்தை மிட்டர்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बिशप च्या फेटा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Piskopos gönye
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

mitra vescovile
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

mitra biskupia
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

митра єпископа
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

mitra episcopală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μίτρα επισκόπου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

biskop se tulband
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

biskops mitra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

biskopens mitra
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Bischofshut

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BISCHOFSHUT»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Bischofshut» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Bischofshut
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Bischofshut».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BISCHOFSHUT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Bischofshut» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Bischofshut» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Bischofshut

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BISCHOFSHUT»

Ketahui penggunaan Bischofshut dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Bischofshut dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Bischofshut. WteUanuöa. 3»««. «lt nacketem Blumenschaft. lVIitell» s«po nuä«. ' l_I»^. 8vlt. v«5. p. 345- dp- PI 58°- ^m°"> """^ ,c»ä2. p!,52. IVlll.^.0lit n.2. ^IVllVl^dl. z«,ch«n. HU. petrnp. 2. p. 352. 6lVlHl<. kl. 8ib. 4. P. l?5. t 6z. k. 2. Diese Art ist ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780
2
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Birne → Obst. Bischofsstab Bischofshut Junger Birkenwald Bischof: Er ist der oberste Geistliche von christlichen Gemeinden und der Vorgesetzte der Pfarrer. Der katholische Bischof wird vom Papst ernannt und vertritt ihn in seinem Bezirk.
Anke Braun, 2008
3
Hüte aus Papier
Der. Bischofshut. Der Hut des Erzbischofs. Bischöfe der katholischen Kirche tragen bei festlichen Anlässen die Mitra, einen Hut mit zwei hintereinander stehenden Spitzen – der mit dem hier vorgestellten Modell große Ähnlichkeit hat. Natürlich ...
Walter Diem, 2012
4
Sagenhaftes aus dem Hochstift Paderborn
Da sie so nicht weiterkamen, verbanden sie dem jüngsten Domherrn die Augen, setzten ihm den Bischofshut auf und stellten sich dann im Kreis um ihn auf. Sie sagten ihm, dass er sich dreimal rechts und dreimal links herumdrehen solle, um  ...
Hubertus Hagemeier, 2011
5
DAS TRETBOOT und der AU-WEH-ZEH
Bereits von weitem sah ich sein mexikanisch gestaltetes Firmenschild. „ Bischofshut“ stand darauf in großen Lettern. Etwas kleiner darunter: „Pilsstube“. Und: „Würzburger Hofbräu“. „Total mexikanisch“, sagte ich zu Ute. Denn, wie ja jeder weiß ...
Norbert Bathon, 2002
6
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch
Jnfrequent, wenig od. nicht besucht, unbesucht, leer (Hörsaal, Straße). ^ Jnfrequenz, UnbesuchtheU, Menschenleere. Jnfring ir e n, brechen (einen Wertrag). Insul, Bischofshut, große Kopfbedeckung der Bischöfe , mit zwei sxitzzugehenden ...
Johann Gottfried Sommer, 1819
7
Gemeinnütziges Handbuch der Gewächskunde: welches, mit ...
Bischofshut. M. diehylla, foliis corclatis subtrilobis dentatis, scapo diphylJo. (A/, diphylla Willd. Pers. Lam ark il- lust. t. 373. f. i. Scbk. t. 120.) Zw-EniLATTEniOER B. 3|~ 4- 5- Der ' ei nfaclie , aufrecbte Schaft iit fchlank, bebaart und wird ungefahr  ...
Johann Christoph Mössler, 1815
8
Hortus Carlsruhanus oder: Verzeichniss sämmtlicher Gewächse, ...
Jalape. 1. Jalapa L. 2;.. gemeine Fr. в. longiflora L. Q. 2;. langblüthige Fr. aggregata et viscosa vid. Oxybaphus.~ Mitchella. v Mitfchelle. 1. repens L. T). kriechende Fr. Mitella. Bischofshut. 1. diphylla L. 2;.. zweyblättriger Fr. Modecc-a.
Andreas Hartweg, Hortus Carlsruhanus Hartweg, 1825
9
Des Herrn von Arvieux ... hinterlassene merkwürdige ...
Er sas auf seinem Throne , und hatte seine «ierekigte Mütze auf dem Haupte ; er verlangte seinen Bischofshut von mir; ich sielte ihm vor, er müßte das Credo ohne Bischofshut singen. Er sprach aber : gebt mir sie her ; ich gab sie ihm , und  ...
Laurent d' Arvieux, Jean Baptiste Labat, 1755
10
Paramente der Christlichen Kirchen
71 Bischofshut 72 Prälatenhut (Rickman) Pontifikalhut Kardinalshut m; lat. galerus cardinalitius: breitrandiger roter Filzhut; als Wappenhut mit je fünfzehn Quasten auf jeder Seite, die in fünf Reihen angeordnet sind. fr chapeau т сагс| 1па|1се; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BISCHOFSHUT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Bischofshut digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Eltville: Steinerne Last einer jahrhundertealten Adelsgeschichte
Die am Eltzer Hof verlaufende Stadtmauer geht auf die Zeit des Streits um den Mainzer Bischofshut zurück, als Eltville zwischen 1347 und 1480 Residenz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Boulevard Würzburg: Rahmfleckerl im neuen „Lenz“
... das einst als „Quick“ die erste Schnellgaststätte der Stadt war. Zwischenzeitlich war hier die „Pilsstube“, zweimal auch der „Bischofshut“. Foto: Herbert Kriener ... «Main-Post, Jun 16»
3
Luxus, Sex, Orgien – die Päpste in der "Kloake" Avignon
Dafür kannte sich der kränkliche und kleinwüchsige Mann aus dem französischen Midi umso besser in Juristerei und Politik aus, was ihm 1310 den Bischofshut ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Die alte offene Wunde
Wer ihren violetten Römerkragen und den spitzen Bischofshut sieht, dem leuchtet das sofort ein. Aber wenn auch das Äußerliche konveniert, bei theologischen ... «katholisch.de, Jan 16»
5
Auch mal heikle Fragen loswerden
Das Sammeln und Ausplaudern „hochsensibler Daten“ durch den „NSA mit Bischofshut“ hat endlich ein Ende. Ein absurd experimentelles Theaterstück mit ... «Mittelbayerische, Dis 15»
6
Die Vorfreude hält Einzug
Auch auf die Iffelen-Laterne, einen grossen, mit Laternen beleuchteten Bischofshut, der dieses Jahr zum ersten Mal hätte zum Einsatz kommen sollen, musste ... «Zürcher Unterländer, Nov 15»
7
Sirenenklänge aus Afrika
... mühselig gekittet werden kkonnte, und die damals Kardinal Lehmann dazu bewogen hat, den Vorsitz abzugeben, Tebartz von Elst den Bischofshut bescherte. «Freitag - Das Meinungsmedium, Okt 15»
8
Vivienne Westwood besucht Studenten in Mönchengladbach
... 74-jährige Fashion-Ikone bekommt eine Auswahl von 35 Modellen der Jungdesigner zu sehen, darunter auch eine Kombination ganz in Weiß mit Bischofshut. «DIE WELT, Jun 15»
9
Glaube: Die Reformation war doch ein Projekt der Eliten!
Gleich zu Anfang glitzert im Renaissancebau die Prachtmitra, der aus Gold- und Silberfäden gestickte Bischofshut des Mainzer Erzbischofs Albrecht von ... «DIE WELT, Mei 15»
10
Rapper Shahin Najafi Das gefährliche Lachen über den Islam
Da tauchen drei männliche Geschlechtsteile auf, behütet mit den Kopfbedeckungen religiöser Würdenträger: Bischofshut, Taqiyah und ein jüdischer Hut mit ... «Deutschlandradio Kultur, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bischofshut [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/bischofshut> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z