Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Brauchtum" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRAUCHTUM DALAM CHICHEWA

Brauchtum  Bra̲u̲chtum [ˈbra͜uxtuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRAUCHTUM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRAUCHTUM dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Brauchtum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Brauchtum

adat

Brauch

Adat adalah tindakan biasa, berulang, dan sosial orang-orang dalam pepejal, bentuk-bentuk ritual yang kuat. Kastam adalah ungkapan tradisi. Mereka melayani pemeliharaan dan penyebaran mereka serta kohesi dalaman kumpulan. Berbeza dengan ritual, ritual dan kultus, kebiasaannya kurang simbolis dari "matlamat yang lebih tinggi", walaupun banyak adat telah berevolusi dalam perubahan budaya dari tindakan kultus. Ein Brauch ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten Formen. Bräuche sind Ausdruck der Tradition. Sie dienen ihrer Erhaltung und Weitergabe sowie dem inneren Zusammenhalt der Gruppe. Im Gegensatz zu Ritual, Ritus und Kult ist der Brauch weit weniger symbolhaft auf ein „höhere Ziel" gerichtet, obgleich sich viele Bräuche im Laufe des Kulturwandels aus kultischen Handlungen entwickelt haben.

Definisi Brauchtum dalam kamus Chichewa

Kesemua adat yang telah dibangunkan dan diserahkan dalam perjalanan masa, contoh adat istiadat pedesaan di kawasan itu, telah mengekalkan kastam lama mereka. Gesamtheit der im Laufe der Zeit entstandenen und überlieferten BräucheBeispielebäuerliches Brauchtumin der Gegend hat sich noch altes Brauchtum erhalten.
Klik untuk melihat definisi asal «Brauchtum» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRAUCHTUM


Artenreichtum
A̲rtenreichtum [ˈaːɐ̯tn̩ra͜içtuːm]
Bilderreichtum
Bịlderreichtum [ˈbɪldɐra͜içtuːm]
Detailreichtum
Detailreichtum
Deutschtum
De̲u̲tschtum
Einfallsreichtum
E̲i̲nfallsreichtum [ˈa͜infalsra͜içtuːm]
Energiereichtum
Energi̲e̲reichtum [enɛrˈɡiːra͜içtuːm]
Erfindungsreichtum
Erfịndungsreichtum [ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsra͜içtuːm]
Fischreichtum
Fịschreichtum [ˈfɪʃra͜içtuːm]
Formenreichtum
Fọrmenreichtum [ˈfɔrmənra͜içtuːm]
Gedankenreichtum
Gedạnkenreichtum [ɡəˈdaŋkn̩ra͜içtuːm]
Goldreichtum
Gọldreichtum [ˈɡɔltra͜içtuːm]
Ideenreichtum
Ide̲enreichtum [iˈdeːənra͜içtuːm]
Kinderreichtum
Kịnderreichtum
Mönchtum
Mọ̈nchtum
Naturreichtum
Natu̲rreichtum [naˈtuːɐ̯ra͜içtuːm]
Reichtum
Re̲i̲chtum 
Scheichtum
Sche̲i̲chtum
Siechtum
Si̲e̲chtum [ˈziːçtuːm]
Wildreichtum
Wịldreichtum [ˈvɪltra͜içtuːm]
Wortreichtum
Wọrtreichtum [ˈvɔrtra͜içtuːm]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRAUCHTUM

Brauch
brauchbar
Brauchbarkeit
brauchen
Brauchwasser
Braue
brauen
Brauer
Brauerei
Brauereibedarf
Brauereibetrieb
Brauereigeschwür
Brauereipferd
Brauerin
Braugerste
Brauhaus
Braumeister
Braumeisterin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRAUCHTUM

Altertum
Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Eigentum
Einfallreichtum
Erscheinungsdatum
Faktum
Geburtsdatum
Momentum
Quantum
Septum
Stratum
Ultimatum
Verfalldatum
Verfallsdatum
Wachstum
ad infinitum
ad libitum
datum

Sinonim dan antonim Brauchtum dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «BRAUCHTUM» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Brauchtum» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Brauchtum

Terjemahan «Brauchtum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRAUCHTUM

Cari terjemahan Brauchtum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Brauchtum dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Brauchtum» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

海关
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

aduana
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Customs
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कस्टम्स
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

جمرك
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

таможенный
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

alfândega
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

কাস্টমস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

douane
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Kastam
190 juta pentutur

Chichewa

Brauchtum
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

税関
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

세관
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Customs
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hải quan
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சுங்க
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

कस्टम
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Gümrük
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

dogana
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

urząd celny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

митний
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

vamă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τελωνείο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Doeane
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tullen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Toll
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Brauchtum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRAUCHTUM»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Brauchtum» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Brauchtum
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Brauchtum».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRAUCHTUM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Brauchtum» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Brauchtum» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Brauchtum

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «BRAUCHTUM»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Brauchtum.
1
Henning Venske
Der religiöse Mensch liebt es, für sein Brauchtum zu kämpfen, aber er hasst es, nach dessen ursprünglichen Sinngehalt zu leben.
2
Karin Arndt
Mit dem magischen Brauchtum gute Vorsätze für das neue Jahr zu fassen, meinen wir die Zukunft in den Griff zu bekommen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRAUCHTUM»

Ketahui penggunaan Brauchtum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Brauchtum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Brauchtum der Weihnachtszeit und der nachweihnachtlichen ...
Das Weihnachtsfest und sein Brauchtum Zur Entstehung und Bedeutung des Weihnachtsfestes Da der Tag der Geburt Jesu Christi unbekannt ist, stellt sich oft die Frage, wie es zur Datierung des Weihnachtsfestes kam.
Konstanze Herzberg, 2002
2
Das Gailtal im jahreszeitlichen Brauchtum: ...
Der Ausdruck "Brauchtum" kommt vom Verb "brauchen".
Kerstin Schatzig, 2012
3
Weihnachten - Ursprung, Geschichte und Brauchtum
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Judische und christliche Feste, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Beate Brinkmöller, 2007
4
Hat das jahreszeitliche Brauchtum seine ursprüngliche ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Methoden, Note: 1.0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Psychologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Grundlagen und Designs psychologischer Forschungsmethoden, - ...
Kerstin Schatzig, 2009
5
Der Weihnachtsbaum in Brauchtum und Bedeutung
Der Weihnachtsbaum ist mit seinem Lichterglanz mittlerweile zu einem Symbol des Schenkens und des familiären Weihnachtsfestes avanciert.
Barbara Walter, 2012
6
Volksglaube und Brauchtum der Ostslaven
Felix Haase. Menschen. Die Liebe zur heimischen Scholle, die Ehrfurcht vor der Natur und ihren Gesetzen, der Vorsehung, die unbewußt aus der Beobachtung beim Pflanzen- und Getreidebau sowie der Viehzucht gewonnenen Erkenntnisse  ...
Felix Haase, 1939
7
Mistel: Arzneipflanze, Brauchtum, Kunstmotiv im Jugendstil
Viscum - Medizinalpflanzen - Quellen.
Hans Becker, Helga Schmoll, 1986
8
Ethnobotanik: Pflanzen im Brauchtum, in der Geschichte und ...
Aberglaube / Pflanzen.
V. J. Brøndegaard, 1985
9
Appenzeller Brauchtum
Momo Appenzeller. Der Vater wirft ein Tuch über die fertigen Hüte und ruft: „ Herein!“ Die Gröscht werden nämlich bis zum letzten Moment geheim gehalten, so will es der Brauch. Vreni streckt den Kopf durch die Türe. „Grüss Gott, miteinander.
Momo Appenzeller
10
Human- und Veterinärmedizinische Entomologie - Insekten als ...
... als Nahrung, in Brauchtum, Kult und Kultur ...
Fritz Zumpt, Erwin Schimitschek, 1968

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRAUCHTUM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Brauchtum digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Brauchtum: Bunt geschmückte Boote bei Mooser Wasserprozession
Das Brauchtum geht zurück auf das 18. Jahrhundert. Im Jahr 1796 wurden die Mooser Bürger von einer Viehseuche verschont - aus Dankbarkeit darüber findet ... «FOCUS Online, Jul 16»
2
Den Nachwuchs vom Brauchtum begeistern
Den Nachwuchs vom Brauchtum begeistern. Manfred Listl, Vorsitzender des Volkstrachtenvereins „D'Laabertaler“, setzt sich für die Pflege von Heimat und ... «Mittelbayerische, Jul 16»
3
Mönchengladbach: Wo Brauchtum reine Familiensache ist
Brauchtum wird in Holt das ganze Jahr groß geschrieben. Deshalb bekam Ganzjahresjeck Hans-Peter Jansen eine besondere Ehrung. Von Christian Lingen. «RP ONLINE, Jun 16»
4
Brauchtum: Deutschlands Trachtenträger feiern bei Umzug altes ...
Die Deutsche Trachtenfamilie trifft sich alle drei bis vier Jahre in einer anderen Stadt, um gemeinsam Traditionen und ihr Brauchtum zu zeigen und zu feiern. «FOCUS Online, Mei 16»
5
St. Sebastianus-Schützen transportieren Brauchtum in die Moderne
Sie pflegt seit 350 Jahren das Brauchtum, und bei dem großen dreitägigen Jubiläums-Schützenfest hat die Breiniger St.-Sebastianus-Bruderschaft eindrucksvoll ... «Aachener Zeitung, Mei 16»
6
Festumzug: Ein prachtvolles Stück Brauchtum
Rund 2000 Besucher säumten den Weg und freuten sich mit den Vereinen über dieses „schöne Stück Brauchtum“. Schmucke Trachten und schöne Dirndl ... «Merkur.de, Mei 16»
7
Oberösterreich beschließt mehr Brauchtum im Kindergarten
ÖVP und FPÖ haben am Donnerstag im oberösterreichischen Landtag eine Novelle zum Kinderbetreuungsgesetz für mehr Brauchtum im Kindergarten ... «salzburg24.at, Mei 16»
8
Brauchtum Schäpsen, hobeln, streichen - Pilzbefall macht neue ...
Stolz ragen sie in den Himmel, Insignien von Brauchtum und Frühling in einem: Maibäume. Doch Schimmel und Fäulnis suchen auch sie heim. Jedes Jahr ... «Straubinger Tagblatt, Apr 16»
9
Brauchtum - Dutzende Paragrafen für einen Maibaum
Auch Traditionen sind längst reglementiert: Inzwischen reden beim urbayerischen Brauchtum Förster, Polizisten, Gutachter, Versicherungen und sogar Gerichte ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
Mittelfränkisches Brauchtum: Heimatminister Söder verleiht ...
Drei mittelfränkische Vereine und Institutionen haben den neuen Heimatpreis erhalten. Verliehen wurde die Auszeichnung von Heimatminister Markus Söder ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brauchtum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/brauchtum> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z