Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Cantus firmus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CANTUS FIRMUS

zu lateinisch firmus = fest.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CANTUS FIRMUS DALAM CHICHEWA

Cantus firmus  [Cạntus fịrmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CANTUS FIRMUS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CANTUS FIRMUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Cantus firmus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Cantus firmus

Cantus firmus

Cantus firmus dipanggil melodi tetap, yang dimainkan dalam konteks karya muzik oleh suara-suara lain, tanpa ia sendiri diubah suai. Cantus firmus nennt man eine festgelegte Melodie, die im Rahmen eines musikalischen Werkes von den anderen Stimmen umspielt wird, ohne selbst besonders weitgehend verändert zu werden.

Definisi Cantus firmus dalam kamus Chichewa

Melodi utama gerakan koreografi atau instrumental polifonik. Hauptmelodie eines mehrstimmigen Chor- oder Instrumentalsatzes.
Klik untuk melihat definisi asal «Cantus firmus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CANTUS FIRMUS


Animus
A̲nimus
Anonymus
Ano̲nymus
Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Birchermus
Bịrchermus
Camus
[kaˈmyː] 
Hummus
Hụmmus 
Humus
Hu̲mus
Hypothalamus
Hypotha̲lamus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Kormus
Kọrmus
Nostradamus
Nostrada̲mus
Orgasmus
Orgạsmus 
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Ptarmus
Ptạrmus
Rassismus
Rassịsmus
Remus
Re̲mus
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schamanismus
Schamanịsmus
Thymus
Thy̲mus
Tourismus
Tourịsmus 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CANTUS FIRMUS

Canotier
Cansteinsche Bibelanstalt
Cant
cantabile
Cantal
cantando
Cantaro
Cantate
Canterbury
Cantica
Cantiga
Cantilena
Canto
Cantus
Canvas
Canvassing
Canvastasche
Canyon
Canyoning
Canzone

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CANTUS FIRMUS

Föderalismus
Hieronymus
Hippopotamus
Historismus
Journalismus
Kapitalismus
Katholizismus
Marasmus
Marxismus
Mechanismus
Minimalismus
Nationalsozialismus
Nihilismus
Nikodemus
Optimismus
Organismus
Sadomasochismus
Sexismus
Stalinismus
Vandalismus

Sinonim dan antonim Cantus firmus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Cantus firmus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CANTUS FIRMUS

Cari terjemahan Cantus firmus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Cantus firmus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Cantus firmus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

cantusfirmus
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Cantus Firmus
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Cantus firmus
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

cantusfirmus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

cantusfirmus
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

cantusfirmus
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cantus firmus
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

cantusfirmus
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cantus firmus
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

cantusfirmus
190 juta pentutur

Chichewa

Cantus firmus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

定旋律
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

cantusfirmus
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

cantusfirmus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cantusfirmus
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

cantusfirmus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

cantusfirmus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Cantus firması
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cantus firmus
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Cantus Firmus
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

cantusfirmus
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

cantusfirmus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

cantusfirmus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

cantusfirmus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Cantus firmus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Cantus Firmus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Cantus firmus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANTUS FIRMUS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Cantus firmus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Cantus firmus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Cantus firmus».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANTUS FIRMUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Cantus firmus» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Cantus firmus» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Cantus firmus

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CANTUS FIRMUS»

Ketahui penggunaan Cantus firmus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Cantus firmus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Eigentlich hat jeder Messeteil einen eigenen liturgischen cantus firmus; jetzt legt man allen Teilen dieselbe Melodie als cantus firmus zugrunde und erreicht damit eine musikalische Einheit. Der cantus firmus ist oft fremder Herkunft und eine ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Preisbildung, technischer Fortschritt und wirtschaftliches ...
Itineraires du cantus firmus I, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, Paris 1994, S.lll-126. Ders.: Le cantus firmus dans le Second Livre des Meslanges de Claude Le Jeune (1612): diversite humaine et Harmonie celeste, in: Itineraires du ...
Alfred Eugen Ott, Adolf Wagner, 1996
3
Evangelische Spiritualität: Wurzeln und Zugänge
Der Modellfall: Zuordnung von Religiosität und Erotik im Bild von cantus firmus und Kontrapunkt Den Modellfall von Bonhoeffers Spiritualität im Spannungsfeld zwischen Gott und Welt stellt seine Zuordnung von Religiosität und Erotik dar.
Peter Zimmerling, 2003
4
Die Stellvertretung Jesu Christi: ein Aspekt des ...
„Wo der cantus firmus klar und deutlich ist, kann sich der Kontrapunkt so gewaltig entfalten wie nur möglich."292 Mit Absicht, um nicht eine vorschnelle Interpretation zu vollziehen, sind in der Nachzeichnung von Bonhoeffers Gedanken nur ...
Hans Friedrich Daub, 2006
5
Bonhoeffer als Praktischer Theologe
Beide [cantus firmus und Kontrapunkt] sind , ungetrennt und doch geschieden', um mit dem Chalcedonense zu reden, wie in Christus seine göttliche und seine menschliche Natur."' Die Kunst der vita christiana besteht für Bonhoeffer also ...
Peter Zimmerling, 2006
6
Polyphone Herrschermessen (1500-1650): Kontext und Symbolizität
lässt den Cantus firmus auf fünf verschiedenen Einsatzstufen durch die Messe laufen. Die Teile 1 und 2 des Cantus firmus werden zwar immer regelrecht, d. h. immer nacheinander ausgeführt, doch ist dabei ein striktes Ablaufmuster nicht zu  ...
Andrea Ammendola, 2013
7
Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie, 49
Nachschlagewerke Weber, Édith (Hg): Itinéraires du cantus firmus IX. Aspects géographiques. Presses de l'Université Paris-Sorbonne: Paris 2009,216 S. Kongressbericht, enthält die folgenden Beiträge: Bluteau, Olga: Les cantus firmi dans la ...
Karl-Heinrich Bieritz, Andreas Marti, Ada Kadelbach, 2010
8
Musiktheorie an ihren Grenzen: Neue und Alte Musik : 3. ...
Doppelter Kontrapunkt der Dezime mit Zusatzstimme(n) a) Cantus firmus in Mittelstimme + Oberstimme im dopp. Kp. d. Dezime + Dezimen zwischen Ober- und Unterstimme (nur dritte Stimme in Dezimen improvisierbar) b) Cantus firmus in ...
Angelika Moths, 2009
9
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Stets verwenden sie einen fremden Cantus firmus, und zwar entweder derart, daß er in jedem Messensat2 verwendet wird, wobei in den langen Sätzen die‚ Wiederholung des Cantus firmus Platz greift, oder in der Art, daß durch alle 5 Sätze ...
Guido Adler, 2013
10
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Hier ist das Wort , Choral' gleichbedeutend mit cantus firmus; denn der Tenor ist in der älteren Mehrstimmigkeit die cantus firmus-Sümme, und da der cantus firmus in der Regel eine gregorianische Weise ist, konnte sich (wie bei H. Isaac ...
Gerhard Mueller, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CANTUS FIRMUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Cantus firmus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Stuttgarter Oratorienchor: Vom Krieg zum Frieden
Dramaturgischer Ausgangspunkt dieser „Mass for Peace“, wie das Stück im Untertitel heißt, ist der alte Cantus firmus „L'homme armé“. In der Renaissancezeit ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
2
Ukrainische Musiker singen in Gunningen
Gunningen pm Das Gesangsensemble Cantus Firmus aus der Ukraine begleitet am Samstag, 23.Juli, um 18.30 Uhr den Gottesdienst in der katholischen Kirche ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
3
Gastchor - Hymnisch fließende Linien
Ein Höhepunkt war das "Pie Jesu", dessen Sopransolo hier tonschön von dem Kinderchor übernommen wurde, und das sich wie ein Cantus firmus auf den ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
Nirvana-Paraphrasen: Die Pianistin AyseDeniz Gokcin spielte zum ...
... Ankündigung hat AyseDeniz Gokcin die Nähe der Bassphrase von „Another Brick In The Wall“ mit dem „Dies Irae“-cantus firmus betont. Aber immer „Vorsicht! «nmz - neue musikzeitung, Jul 16»
5
Feierliche Rossini-Messe in Schledehausen aufgeführt
Gemeinschaftswerk: Der Chor „Cantus Firmus“, Instrumentalisten und Solisten präsentierten in Schledehausen Rossinis „Petite Messe Solennelle. Foto: Stefan ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
6
What is a... Cantus Firmus?
Cantus firmus: 'firm melody' – if that sounds a reassuring concept, it was probably meant to be. Polyphony – the complex interweaving of independent voices ... «Classical-Music.com, Jun 16»
7
Bach-Abend des Philharmonischen Chors: Was von Herzen kommt
Zahlreich sind die Knaben des Staats- und Domchors um die Orgelempore postiert, um den Cantus firmus von oben strahlend in den Saal zu schicken. «Tagesspiegel, Mac 16»
8
Ultraschall Festival: Eröffnung mit Kristjan Järvi : Der Virtuose als ...
... Gene Pritsker, der bisher sechs Opern geschrieben hat, hätte man mehr erwartet als „Orbits“ für großes Orchester mit Walzer und Cantus firmus der Trompete. «Tagesspiegel, Jan 16»
9
Concerto dell'ottetto vocale Cantus Firmus nella chiesa di Sant'Anna ...
Martedì 29 dicembre alle 21, presso la Chiesa parrocchiale di Sant'Anna Avagnina di Mondovì, l'ottetto vocale Cantus Firmus terrà il nuovo concerto intitolato ... «TargatoCn.it, Dis 15»
10
Paternoster auf der Orgel
Frau Bettger hielt alles klar disponiert und geschickt registriert, so dass der Cantus firmus immer gut herauszuhören war. Schön war das lebhaft eilende ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cantus firmus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/cantus-firmus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z