Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Dekadenz" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DEKADENZ

französisch décadence < mittellateinisch decadentia, zu lateinisch de- = von – weg und cadere = fallen, sinken.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DEKADENZ DALAM CHICHEWA

Dekadenz  Dekadẹnz [dekaˈdɛnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DEKADENZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DEKADENZ dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Dekadenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Dekadenz

keruntuhan

Dekadenz

Decadence adalah istilah falsafah yang pada awalnya bersejarah, dengan perubahan dalam masyarakat dan budaya ditafsirkan dan dikritik sebagai pereputan, penurunan, dan kebingungan. Istilah ini mengandaikan bahawa terdapat keadaan yang lebih baik atau lebih disukai secara objektif. Ia mula-mula digunakan dalam historiografi Perancis untuk penurunan Rom. Dalam sains sejarah, konsep dekaden untuk pencirian bahagian perkembangan sosial telah dijatuhkan. Hanya dalam puisi dekaden perkataan itu mempunyai makna yang positif; dalam penggunaan linguistik hari ini watak pejoratif mendominasi. Dekadenz ist ein ursprünglich geschichtsphilosophischer Begriff, mit dem Veränderungen in Gesellschaften und Kulturen als Verfall, Niedergang bzw. Verkommenheit gedeutet und kritisiert wurden. Der Begriff setzt damit voraus, es gebe objektiv bessere oder wünschenswertere Zustände. Er wurde in der französischen Historiographie zuerst für den Niedergang Roms gezielt verwendet. In der Geschichtswissenschaft hat man inzwischen den Dekadenzbegriff zur Charakterisierung gesellschaftlicher Entwicklungsabschnitte fallen gelassen. Nur in der Dekadenzdichtung hat das Wort auch eine positive Bedeutung; im heutigen Sprachgebrauch überwiegt der abwertende Charakter.

Definisi Dekadenz dalam kamus Chichewa

penurunan budaya dengan tanda-tanda kemerosotan khas dalam tabiat dan tuntutan kehidupan; Keruntuhan, contoh degenerasi dekaden borjuasi. kultureller Niedergang mit typischen Entartungserscheinungen in den Lebensgewohnheiten und Lebensansprüchen; Verfall, EntartungBeispieldie Dekadenz des Bürgertums.
Klik untuk melihat definisi asal «Dekadenz» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DEKADENZ


Akzidenz
Akzidẹnz
Bludenz
Blu̲denz
Evidenz
Evidẹnz
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Grundtendenz
Grụndtendenz [ˈɡrʊnttɛndɛnt͜s]
Handelskorrespondenz
Hạndelskorrespondenz [ˈhandl̩skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Interdependenz
Interdependẹnz
Inzidenz
Inzidẹnz
Jurisprudenz
Jurisprudẹnz
Kadenz
Kadẹnz
Koinzidenz
Koinzidẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Kredenz
Kredẹnz
Residenz
Residẹnz
Seniorenresidenz
Senio̲renresidenz
Skadenz
Skadẹnz
Sommerresidenz
Sọmmerresidenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Wählerevidenz
Wä̲hlerevidenz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DEKADENZ

Deka
Dekabrist
Dekade
dekadent
dekadisch
Dekaeder
Dekagon
Dekagramm
Dekaliter
Dekalkierpapier
Dekalo
Dekalog
Dekameron
Dekameter
Dekan
Dekanat
Dekanei
Dekanin
Dekanter

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DEKADENZ

Abwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Antezedenz
Aszendenz
Aufwärtstendenz
Börsentendenz
Dependenz
Deszendenz
Dissidenz
Entwicklungstendenz
Independenz
Kondeszendenz
Konfidenz
Litispendenz
Pendenz
Preistendenz
Providenz
Präzedenz
Winterresidenz
Zeittendenz

Sinonim dan antonim Dekadenz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «DEKADENZ» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Dekadenz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Dekadenz

Terjemahan «Dekadenz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DEKADENZ

Cari terjemahan Dekadenz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Dekadenz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Dekadenz» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

衰落
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

decadencia
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

decadence
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تفسخ
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

декаданс
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

decadência
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

অবক্ষয়
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

décadence
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

keruntuhan
190 juta pentutur

Chichewa

Dekadenz
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

デカダンス
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

쇠미
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

decadence
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tình trạng sa sút
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நலிந்த
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

उतरती कळा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

çöküş
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

decadenza
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

dekadencja
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

декаданс
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

decadență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

παρακμή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

dekadensie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

dekadens
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

dekadanse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Dekadenz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEKADENZ»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Dekadenz» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Dekadenz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Dekadenz».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEKADENZ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Dekadenz» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Dekadenz» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Dekadenz

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «DEKADENZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Dekadenz.
1
Friedrich Merz
Offenkundig sind wir zu großen Teilen eine reine Spaßgesellschaft geworden, die sich einem Zustand kollektiver Dekadenz nähert.
2
Hans Ulrich Bänziger
Die Dekadenz zeigt im Zerfall eine letzte Ahnung, wie gross etwas war.
3
Georges Clemenceau
Amerika ist die Entwicklung von der Barbarei zur Dekadenz ohne Umweg über die Kultur.
4
Heinz Körber
Historie: ein Wechselspiel von Destruktion und Dekadenz Vor dem Hintergrund des Fortschritts.
5
Karl Detlef
Die Welt ist am besten beschaffen, wenn die Männer echte Männer und die Frauen echte Frauen sind. Ein Hinübergreifen des einen in das Gebiet des andern ist immer ein Zeichen von Dekadenz.
6
Georges Clemenceau
Amerika - die Entwicklung von der Barbarei zur Dekadenz ohne Umweg über die Kultur.
7
Guido Westerwelle
Wer dem Volk anstrengungslosen Wohlstand verspricht, läd zu spätrömischer Dekadenz ein.
8
Guido Westerwelle
Wer dem Volk anstrengungslosen Wohlstand verspricht, lädt zu spätrömischer Dekadenz ein.
9
Rudolf Steiner
Die schreckliche Kulturbrutalität der Verpflanzung der schwarzen Menschen nach Europa ist eine furchtbare Tat, die der Franzose an anderen tut. Sie wirkt in noch schlimmerer Weise auf Frankreich zurück. Auf das Blut, auf die Rasse wirkt das unglaublich stark zurück. Das wird wesentlich die französische Dekadenz fördern. Das französische Volk wird als Rasse wieder zurückgebracht.
10
Edmond de Goncourt
Die Dekadenz der öffentlichen Meinung hörte ich folgendermaßen resumieren: Achtung für die anständigen Leute und Sympathie für die Schufte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DEKADENZ»

Ketahui penggunaan Dekadenz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Dekadenz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Fontanes Fin de Siècle: Motive der Dekadenz in L'adultera, ...
Fontane - ein Wegbereiter der Moderne?
Isabel Nottinger, 2003
2
Dekadenz: Und wider die Dekadenz: Eine neue Anstrengung für ...
Dekadenz stellt den Leser vor die geballten Verrücktheiten und Übertreibungen einer Gesellschaft, die den Wohlstand und die Gemütlichkeit zum Selbstzweck ernannt hat.
Gerd Maas, 2013
3
Die Dekadenz in Thomas Manns Roman "Buddenbrooks"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,4, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Thomas Manns Buddenbrooks" und die literarische ...
Ilona Gaul, 2007
4
Dekadenz und Ästhetizismus in Oscar Wildes ...
Hauptseminararbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Anglistik - Literatur, einseitig bedruckt, Note: sehr gut, Universit t Hamburg (Anglistisches Seminar), Veranstaltung: Seminar Oscar Wilde and George Bernard Shaw, Sprache: Deutsch, ...
Simone Linde, 2007
5
„...und Gott sprach zu Lenz“ oder Lenz ́ religiöse Dekadenz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Konstanz (FB Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der Neueren deutschen Literatur, 2 Quellen im ...
Matthias Andrzejewski, 2007
6
Frauenbilder im Zeichen der Dekadenz
Das Frauenbild rückt in den Fokus dieses Aufsatzes, weil es offensichtlich als Kristallisationspunkt der Merkmale dekadenter Literatur fungiert und somit als tertium comparationis äußerst geeignet erscheint.
Jens Saathoff, 2011
7
Dekadenz und Dynamit - Ein Dialektisches Verhältnis Bei ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Das beharrlich fortwahrende Endzeitgefuhl und die Ahnung, der ...
Eric Jänicke, 2012
8
Empörung um „Spätrömische Dekadenz“: Eine ...
Inhalt dieser Arbeit soll eine Analyse des Diskurses über einen von Bundesaußenminister Guido Westerwelle verfassten Artikel in der Zeitung „Die Welt“ sein, dessen Inhalt zu großer Empörung in der politischen Öffentlichkeit führte ...
Erik Pester, 2011
9
Weltflucht und Lebensglaube: Aspekte der Dekadenz in der ...
Die Moderne um 1900 markiert eine Schwellenzeit, in der sich die kritische Bilanzierung der Innovationsepoche mit einer Suche nach weltanschaulicher Erneuerung verbindet.
Christiane Barz, 2003
10
Wagner, Nietzsche, Thomas Mann: Festschrift für Eckhard Heftrich
Roger Bauer DER UNPOLITISCHE UND DIE DECADENCE Ddcadence und Dekadenz Zwei Stellen aus den Betrachtungen eines Unpolitischen stehen im Mittelpunkt der folgenden Reflexionen. Sie gehören zu den wenigen, in denen sich ...
Heinz Gockel, Michael Neumann, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DEKADENZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Dekadenz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dekadenz: Die Zukunft in der Vergangenheit
Wirksam ist die Dekadenz-Erzählung auch deshalb, weil sich in ihr innere Selbstzweifel mit einer Aggression von außen verbinden. So ist es auch nicht weiter ... «derStandard.at, Jul 16»
2
metal.de präsentiert:
Am 26. August 2016 erscheint mit “Dis Manibvs” das neue Album der süddeutschen Black Metaller IMPERIUM DEKADENZ. Damit ihr euch vorher noch einen ... «metal.de, Jul 16»
3
"Dekadenz, Perversion und Selbsthass": So geschmacklos wütet ein ...
Selbstachtung, Kultur und Stolz wurden gegen Dekadenz, Perversion und Selbsthass getauscht. Unsere Vorfahren würden sich in Grund und Boden für diesen ... «Huffington Post Deutschland, Jul 16»
4
Das große Fressen: Berlin auf dem Weg in die spätrömische ...
Seit einer Woche ist das Berliner Publikum eingeladen, sich auf eine Zeitreise zurück in die Epoche der spätrömischen Dekadenz zu begeben. Damals tobten ... «Die Achse des Guten, Jun 16»
5
Ceausescu-Residenz als Touristenattraktion: "Dekadenz ist der ...
Es ist wichtig für die Rumänen zu sehen, wie die Ceausescus gelebt haben und welche Dekadenz herrschte. Dekadenz ist der treffende Ausdruck.”. «euronews, Jun 16»
6
Der Niedergang des Sittenverfalls ohne Dekadenz
Das hier ist blanke Pornographie im Palazzo Ducale von Mantua. Drüben, im Palazzo Te, geht es noch härter zur Sache: Unverhüllte Penetration, Fummeleien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
7
Adaption Der satirische Roman „Unterwerfung“ von Michel ...
Der raffinierte Dekadenz-Diskurs des Romans kann nur angedeutet werden. Und so hat Hauptdarsteller Steven Scharf natürlich recht, wenn er auf die Frage der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mei 16»
8
Sozialexperte: Panama Papers offenbaren "erschütternde Dekadenz"
Die durch die "Panama Papers" enthüllten Steuer- und Geldwäschedelikte sind nach Ansicht des hannoverschen Sozialexperten Gerhard Wegner ein ... «www.evangelisch.de, Apr 16»
9
Ein Niedergang in Dekadenz: Der Calcio meldet sich aus Europa ab
Der Niedergang, der in spätrömischer Dekadenz zelebriert wird, sorgt für Fatalismus und Lethargie anstatt Aufbruchstimmung. "Das verschwundene Italien ... «Eurosport.de, Mac 16»
10
"Ich kann Europas Dekadenz nicht verstehen"
Polens neue Regierung steht wegen ihres autoritären Kurses in der Kritik. Kulturminister Piotr Gliński über verbotene Theateraufführungen, Gender-Theorien ... «DIE WELT, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dekadenz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/dekadenz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z