Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "draufsetzen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DRAUFSETZEN DALAM CHICHEWA

draufsetzen  [dra̲u̲fsetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DRAUFSETZEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DRAUFSETZEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «draufsetzen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi draufsetzen dalam kamus Chichewa

Frasa, frasa, peribahasa satu, meletakkannya. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter eins, einen draufsetzen.

Klik untuk melihat definisi asal «draufsetzen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA DRAUFSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze drauf
du setzt drauf
er/sie/es setzt drauf
wir setzen drauf
ihr setzt drauf
sie/Sie setzen drauf
Präteritum
ich setzte drauf
du setztest drauf
er/sie/es setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie/Sie setzten drauf
Futur I
ich werde draufsetzen
du wirst draufsetzen
er/sie/es wird draufsetzen
wir werden draufsetzen
ihr werdet draufsetzen
sie/Sie werden draufsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgesetzt
du hast draufgesetzt
er/sie/es hat draufgesetzt
wir haben draufgesetzt
ihr habt draufgesetzt
sie/Sie haben draufgesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte draufgesetzt
du hattest draufgesetzt
er/sie/es hatte draufgesetzt
wir hatten draufgesetzt
ihr hattet draufgesetzt
sie/Sie hatten draufgesetzt
conjugation
Futur II
ich werde draufgesetzt haben
du wirst draufgesetzt haben
er/sie/es wird draufgesetzt haben
wir werden draufgesetzt haben
ihr werdet draufgesetzt haben
sie/Sie werden draufgesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich setze drauf
du setzest drauf
er/sie/es setze drauf
wir setzen drauf
ihr setzet drauf
sie/Sie setzen drauf
conjugation
Futur I
ich werde draufsetzen
du werdest draufsetzen
er/sie/es werde draufsetzen
wir werden draufsetzen
ihr werdet draufsetzen
sie/Sie werden draufsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe draufgesetzt
du habest draufgesetzt
er/sie/es habe draufgesetzt
wir haben draufgesetzt
ihr habet draufgesetzt
sie/Sie haben draufgesetzt
conjugation
Futur II
ich werde draufgesetzt haben
du werdest draufgesetzt haben
er/sie/es werde draufgesetzt haben
wir werden draufgesetzt haben
ihr werdet draufgesetzt haben
sie/Sie werden draufgesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte drauf
du setztest drauf
er/sie/es setzte drauf
wir setzten drauf
ihr setztet drauf
sie/Sie setzten drauf
conjugation
Futur I
ich würde draufsetzen
du würdest draufsetzen
er/sie/es würde draufsetzen
wir würden draufsetzen
ihr würdet draufsetzen
sie/Sie würden draufsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte draufgesetzt
du hättest draufgesetzt
er/sie/es hätte draufgesetzt
wir hätten draufgesetzt
ihr hättet draufgesetzt
sie/Sie hätten draufgesetzt
conjugation
Futur II
ich würde draufgesetzt haben
du würdest draufgesetzt haben
er/sie/es würde draufgesetzt haben
wir würden draufgesetzt haben
ihr würdet draufgesetzt haben
sie/Sie würden draufgesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
draufsetzen
Infinitiv Perfekt
draufgesetzt haben
Partizip Präsens
draufsetzend
Partizip Perfekt
draufgesetzt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DRAUFSETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DRAUFSETZEN

draufknallen
draufkommen
draufkriegen
drauflegen
drauflos
drauflosfahren
drauflosgehen
drauflosreden
drauflosreiten
drauflosschießen
drauflosschimpfen
draufloswirtschaften
draufmachen
draufsatteln
draufschlagen
Draufsicht
draufsprechen
draufstehen
draufstoßen
draufzahlen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DRAUFSETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
benetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Sinonim dan antonim draufsetzen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «draufsetzen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DRAUFSETZEN

Cari terjemahan draufsetzen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan draufsetzen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «draufsetzen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sentarse en
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

sit on
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पर बैठने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الجلوس على
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

сидеть на
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sentar-se
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

দমন করা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

assis sur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

duduk di atas
190 juta pentutur

Chichewa

draufsetzen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

上に座ります
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

에 앉아
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

njagong ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ngồi trên
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மீது உட்கார்ந்து
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बसून
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

oturmak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

sedersi su
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

siedzieć na
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

сидіти на
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

stai pe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κάθονται σε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

sit op
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

sitta på
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sitte på
5 juta pentutur

Aliran kegunaan draufsetzen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DRAUFSETZEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «draufsetzen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum draufsetzen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «draufsetzen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DRAUFSETZEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «draufsetzen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «draufsetzen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai draufsetzen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DRAUFSETZEN»

Ketahui penggunaan draufsetzen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan draufsetzen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
Wenn wir also das Gewicht des Körpers erhö— hen, z.B. indem wir uns auf ihn draufsetzen (Zusatzlast), rutscht er immer noch bei genau dem gleichen Winkel ab. Die Erklärung hierfür ist einfach: Treibende und rückhaltende Kraft wachsen im ...
Eike Roth, 2013
2
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Prinzessin: »Um Himmelswillen, wie entsetzlich, wenn sie mich nur nicht ansteckt .« Kasperle: »Ja, und sie schickt mich, ihre Base, mit dem Hut, und Eure Hoheit möchte sich draufsetzen.« Prinzessin: »Draufsetzen? Aufsetzen meinst du wohl?
Josephine Siebe, 2012
3
Entwicklung der heuristischen Lehrmethode an dem Gebäude ...
Zum Draufsetzen. Wie viel Personen können paffender Weife auf einem Stuhl« sitzen? Ein«. Wie viel Personen können aber ouf einem Sopha sitzen? Mehre. Wodurch unterscheidet sich nun ein Stuhl von einem Sopha? Dadurch, daß auf ...
Gotthilf Hartung, 1830
4
Wiener Wahrzeichen: verschwunden, entstellt, bedroht
15) Sichtliches Zeichen dieser Dachausbauteneuphorie war die Ausstellung „ Draufsetzen – 19 Dachaus- bauten realisiert/projektiert“ in der Wiener Planungswerkstatt (März-April 2004), in der attestiert wurde, dass bereits 50% der ...
Markus Landerer, 2010
5
Welchen Einfluss hat Pornographie auf die Entwicklung der ...
noch einen draufsetzen und noch einen draufsetzen und das das vom letzten Mal das turnt einen dann schon gar nich ... Mal dann nich mehr so richtig und dann will man wieder einen draufsetzen und irgendwann is man an ner Grenze (. ) ...
Robin Junker, 2012
6
Sternhagelglücklich: Wie ich versuchte, der zufriedenste ...
Draufsetzen. statt. lesen! Auch wenn der Versuch mit dem Kurs ein Reinfall war, so bin ich von der positiven Wirkung der Meditation an sich nach wie vor überzeugt. Ich schreibe eine E-Mail an Ashrita. Vielleicht weiß er Rat, was ich tun kann, ...
Christoph Koch, 2012
7
Kurse und Seminare erfolgreich durchführen für Dummies
Ich soll noch eins oben draufsetzen? Mensch, reicht es nicht aus, wenn ich ein Leben lang lerne? Nun ja: Der Erwerb neuer Kompetenzen ist tatsächlich nur der Anfang. Noch einsoben draufsetzen bedeutet, kontinuierlich besserwerden zu ...
Elaine Biech, 2012
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat: /SCHÄUFERL: '[NOCH] EIN SCHÄUFERL NACHLEGEN A, / DRAUFSETZEN: *NOCH EINS DRAUFSETZEN CH D, /NACHLEGEN D (ohne ost) >erneut versuchen; [mit Nachdruck] wiederholen; dasselbe betonen«: Zum Leserbrief von ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Kinder gezielt fördern
NACHZIEHSPIELZEUG: Ein Stolz für jeden, der gerade laufen gelernt hat: » Schaut her, was ich kann! Mein Spielzeug folgt mir!« FAHRZEUG ZUM DRAUFSETZEN: Ob LasteroderRutsche-Auto: Fahrzeugezum Draufsetzen müssen stabil sein.
Cornelia Nitsch, Gerald Hüther, 2014
10
Professionalität in Der Schuldnerberatung: Handlungstypen Im ...
Deshalb kann sie auf die Gläubiger „den Daumen draufsetzen“ und die Forderungsaufstellungen überprüfen, die Schuldner zugesandt bekämen. Seien unrechtmäßige Gebühren erhoben worden, schalte sie sich als „staatliche Stelle“ ein und ...
Monika Thomsen, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DRAUFSETZEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah draufsetzen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Blümel: Wien muss endlich Mindestsicherung reformieren und ...
Wien müsse endlich die Mindestsicherung reformieren und den Deckel draufsetzen. „Es kann nicht sein, dass jene, die morgens aufstehen und hart arbeiten am ... «APA OTS, Jun 16»
2
Setzen statt draufsetzen
Damit das mit dem "Trend-setzen-statt-Draufsetzen" aber auch bei uns klappt, hilft nur eines: Einfach mal mutig sein. (kurier) Erstellt am 03.06.2016, 09:26. «Kurier, Jun 16»
3
Paul McCartney im BBC-Interview - "Ich war depressiv"
Wie kann man auf eine solche Karriere noch etwas draufsetzen? Paul McCartney sitzt im Studio der BBC, vor ausgewählten Publikum – und Moderator John ... «Deutschlandradio Kultur, Mei 16»
4
Bill Stewart bleibt Cheftrainer der Eislöwen
Stewart will in entscheidenden Momenten "noch einen draufsetzen" Bill Stewart ... um in den entscheidenden Momenten noch etwas draufsetzen zu können. «Hockeyweb.de, Mei 16»
5
Fußball-Hessenliga: In der Fremde durchsetzen
„Wir werden versuchen, die Ausfälle zu kompensieren, indem wir läuferisch noch einen draufsetzen. Wichtig ist, dass die Einstellung stimmt, dass man die ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
6
Nachverdichtung nach oben? Konstanz diskutiert über ...
Einen draufsetzen statt den letzten Hinterhof zuzubauen: Konstanz könnte auch in die Höhe wachsen, sagen Experten. Doch oft stehen alte Pläne der ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
7
Mkhitaryans Wohnungssuche: Das steckt dahinter
Die ‚Sun' wollte im Anschluss ganz offenbar noch einen draufsetzen. In Dortmund bleibt man weiterhin gelassen. „Wir hoffen nach wie vor darauf, dass alle ... «FussballTransfers.com, Apr 16»
8
Weitere Einsparungen bei OMV
Auf das „Fit for Fifty“ genannte Sparpaket, um bei einem Ölpreis von 50 Dollar pro Fass bestehen zu können, „müssen wir jetzt eins oben draufsetzen, dass wir ... «ORF.at, Feb 16»
9
Bitte nehmen Sie Platz...
... das erste Gebäck, das die Firma im Form eines Kissens herausbringt: Auch die Coca de Tramó oder die Coca d'aubercoc gibt es bereits zum Draufsetzen. /ff. «Mallorca Zeitung, Okt 15»
10
Auf Biegen und Versenken: Das iPhone 6S im Härtetest
Und selbst, wenn man es nicht absichtlich tut, trägt ein iPhone 6 im Alltag beim Draufsetzen möglicherweise zu schnell bleibende Schäden davon. Auch wenn ... «COMPUTER BILD, Okt 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. draufsetzen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/draufsetzen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z