Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Dummheit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DUMMHEIT DALAM CHICHEWA

Dummheit  [Dụmmheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DUMMHEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DUMMHEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Dummheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kebodohan

Dummheit

Kebodohan merujuk kepada perbuatan bodoh serta kekurangan kecerdasan atau kebijaksanaan. Berbeza dengan istilah lain yang menunjuk kepada kekurangan kecerdasan, kebodohan juga menunjukan sikap bukan hanya tidak dapat melihat sesuatu tetapi juga tidak menganggapnya: tidak ingin melihat sesuatu yang jelas, sikap emosi. Walau bagaimanapun, dalam Kamus Amalan Jerman Wander, satu lagi dimensi kebodohan diserlahkan: dalam koleksi peribahasa yang sangat luas mengenai subjek, jelas juga terdapat juga orang-orang yang bodoh yang melintas dan dengan itu datang satu pandangan yang luar biasa hari ini , Dummheit bezeichnet umgangssprachlich eine törichte Handlung sowie einen Mangel an Intelligenz oder Weisheit. Im Unterschied zu anderen Bezeichnungen, die auf Mangel an Intelligenz hinweisen, bezeichnet Dummheit aber auch die Einstellung, nicht nur etwas nicht wahrnehmen zu können, sondern auch es nicht wahrnehmen zu wollen: Etwas nicht sehen zu wollen, was offensichtlich ist, kann auch auf einer emotionalen Einstellung gründen. In Wanders Deutsches Sprichwörter-Lexikon wird allerdings eine weitere Dimension der Dummheit hervorgehoben: In der sehr umfangreichen Sammlung von Sprichwörtern zu dem Thema wird deutlich, dass es auch die Dummen gibt, die sich hindurchmogeln und damit weit kommen, eine Sichtweise, die heute ungewöhnlich ist.

Definisi Dummheit dalam kamus Chichewa

Kurangnya kecerdasan aksi tidak bijak, pernyataan bodoh. Kekurangan IntelligenceGrammatikohne jamak. Mangel an Intelligenz unkluge Handlung, törichte Äußerung. Mangel an IntelligenzGrammatikohne Plural.
Klik untuk melihat definisi asal «Dummheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DUMMHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Erzdummheit
Ẹrzdụmmheit
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Frommheit
Frọmmheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Krankheit
Krạnkheit 
Lahmheit
La̲hmheit
Riesendummheit
Ri̲e̲sendụmmheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Sprachdummheit
Spra̲chdummheit
Strammheit
Strạmmheit
Stummheit
Stụmmheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vornehmheit
Vo̲rnehmheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 
Zahmheit
Za̲hmheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DUMMHEIT

Dummdreistigkeit
Dummejungenstreich
Dummenfang
dümmer
Dummerchen
Dummerjan
Dummerl
Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit
Dümmling
Dummrian
Dummschwätzer
Dummschwätzerin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DUMMHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Kindheit
Klarheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Zufriedenheit

Sinonim dan antonim Dummheit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «DUMMHEIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Dummheit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Dummheit

Terjemahan «Dummheit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DUMMHEIT

Cari terjemahan Dummheit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Dummheit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Dummheit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

婆妈
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

neciamente
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

foolishly
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मूर्खता से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

بحماقة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

глупо
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

tolamente
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

bêtement
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

bodoh
190 juta pentutur

Chichewa

Dummheit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

愚かに
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

어리석게도
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

tanpa budi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

dại dột
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

முட்டாள் தனமாக
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

मूर्खपणे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

akılsızca
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

stupidamente
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

nierozsądnie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

нерозумно
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

prostește
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ανόητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

dwaasheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

dåraktigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tåpelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Dummheit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUMMHEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Dummheit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Dummheit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Dummheit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUMMHEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Dummheit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Dummheit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Dummheit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «DUMMHEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Dummheit.
1
Anna Zielinski
Zu gut ist auch ein Stückchen Dummheit.
2
Arthur Schnitzler
Warum uns doch die Gutmütigkeit unserer Nebenmenschen meist als Dummheit und unsere eigene als Güte – die Güte der anderen als Schwäche und die unsere als ein Zeichen von Seelenadel erscheint?
3
Colette
Für eine Frau wird das Leben verdrießlich, wenn man ihr keine Dummheit mehr zutraut.
4
Ernst Alexander Rauter
Intelligenz schützt nicht vor Dummheit.
5
Gerd W. Heyse
Auf dem Gipfel der Dummheit zieht die Frechheit ihre Flagge auf.
6
Heiner Geißler
Die Berühmtheit manches Zeitgenossen ist unmittelbar mit der Dummheit seiner Bewunderer verbunden.
7
Henry Miller
Tugend nennt man die Summe der Dinge, die wir aus Trägheit, Feigheit oder Dummheit nicht getan haben.
8
Jean-Paul Sartre
Begehe keine Dummheit zweimal, die Auswahl ist doch groß genug.
9
Johann Nestroy
Zuviel Vertrauen ist häufig eine Dummheit, zuviel Misstrauen immer ein Unglück.
10
Klaus Kornwachs
Wer mit künstlicher Intelligenz arbeitet, muß auch mit natürlicher Dummheit rechnen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DUMMHEIT»

Ketahui penggunaan Dummheit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Dummheit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Aus Der Geschichte Der Menschlichen Dummheit
Der Kulturhistoriker Max Kemmerich prasentiert im vorliegenden Band einen Streifzug durch die Geschichte menschlicher Dummheiten aus dem Bereich der Religion und des Glaubens.
Max Kemmerich, 2013
2
Dummheit: Warum wir heute die einfachsten Dinge nicht mehr ...
Anhand von prägnanten Beispielen entlarven sie größenwahnsinnige Projekte, aber auch individuelle Dummheiten. Die Dummheit ist nicht zu vermeiden, sie gehört zu unserem biologischen Erbe, ihre Fallen zu kennen, kann aber helfen.
Ernst Pöppel, Beatrice Wagner, 2013
3
Dummheit Heute
Theorie und Praxis der Dummheit. Ein starkes Stück, besonders für starke Frauen.
Gerald Engelhardt, 2012
4
StaatsRache - Justizkritische Beiträge gegen die Dummheit im ...
, Abstract: THE GERMAN STATE AS REVENGER A CRITICAL VIEW ON THE JURIDICAL APPARATUS A GRIN-book, written by Richard Albrecht This book, written by Dr Richard Albrecht, an experienced German social psychologist and political scientist, ...
Richard Albrecht, 2007
5
Ein Versuch über Dummheit
Wenn ich von meinem Unwissen ausgehend nach Dummheit frage, meine ich fast schon "dümmlich" nach ihr zu fragen, deshalb frage ich nach ihr nicht wie nach einer Sache, Ding als Gegenstand, sondern nach dem "Begriff", der aber seiner ...
Kurt Andreas Piutz, 2012
6
Strategien der Verdummung: Infantilisierung in der ...
Uwe Wirth Diskursive Dummheit „Das, und nur das ist der Inhalt unserer Kultur", schreibt Karl Kraus, „die Rapidität, mit der uns die Dummheit in ihren Wirbel zieht ."1 In diesem Satz steckt mehr, als der hinlänglich bekannte „typisch Kraussche"  ...
Jürgen Wertheimer, P. V. Zima, 2001
7
Wege aus der Dummheit: Aphorismen
Aphorismen Leonhard Jäggi. Lärm bei der Geburt. Lärm beim Tod. Lärm begleitet den Menschen überall. Auf Lärm will der Mensch nicht mehr verzichten. Wer Ruhe und Abgeschiedenheit sucht, um sich geistig und seelisch zu sammeln, den ...
Leonhard Jäggi, 2008
8
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
1 Insgesamt etwa 410 Belege, mit den Wortformen: dumm, dümmer, dümmste, Dummheit, Dummkopf, dumm-phantastisch, erzdumm, Lämmer-~, relativ-dumm, Ur~, verdummen, Verdummung. Über den ganzen Zeitraum; sowohl mit positiven  ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
9
Die "Dummheit" der Bauern: Handelten die russischen Bauern ...
Wenn man dem Aufsatz Lenins „Entwicklung des Kapitalismus in Russland“ Glauben schenken soll, sind die Kulaken die „Speerspitze des Kapitalismus“ (Malia, Martin: Vollstreckter Wahn, Russland 1917 – 1991, New York 1994, S. 153.).
Laura Schiffner, 2010
10
Dummheit
Dummheit ist, laut Brockhaus, ein Mangel an Intelligenz. W hrend sich mit dem Thema Intelligenz eine Unzahl an B chern besch ftigt, steht in der Regel die Dummheit nicht im Fokus der schreibenden Zunft. Warum?, fragt man sich.
Horst Ohnsorge, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DUMMHEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Dummheit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Täter stellen sich: Schwein «aus Dummheit» beschmiert
Anlässlich der Einvernahme gaben sie als Grund «keine Ahnung» und «Dummheit» an. Die drei Schweizer im Alter von 16 und 17 Jahren wohnen in einer ... «Neue Luzerner Zeitung, Jul 16»
2
Stimmen zum EM-Aus: Nach Frankreich-Pleite: „Da war auch ...
Oliver Bierhoff, DFB-Teammanager: „Bei mir dominiert gerade etwas die Fassungslosigkeit. Bei der Niederlage war auch ein bisschen Dummheit dabei. «Berliner Kurier, Jul 16»
3
Stephen Hawking: "Gier und Dummheit sind die größten ...
Was sind die größten Gefahren für unsere Erde? Für den Starphysiker Stephen Hawking sind das ganz klar: Verschmutzung, Gier und Dummheit der Menschen. «t-online.de, Jun 16»
4
"Dummheit macht aus Krisen Katastrophen"
Die Geschichte zeigt, dass menschliche Dummheit aus einer Krise eine Katastrophe macht – der Klimawandel führt zu einer Krise, aber menschliches Handeln ... «Klimaretter.info, Apr 16»
5
«Die Dummheit ist nicht mehr aufzuhalten»: Frank Castorf kritisiert ...
... Mittwoch im Münchner Residenztheater, wo er «Die Abenteuer des guten Soldaten Svejk im Weltkrieg» inszeniert. «Die Dummheit ist nicht mehr aufzuhalten. «BerlinOnline, Apr 16»
6
Max Chilton: Mit "Dummheit" besser im Oval
(Motorsport-Total.com) - Max Chilton hat sein erstes Ovalrennen in der IndyCar-Serie mit Anstand zu Ende gebracht. Der ehemalige Formel-1-Pilot wurde in ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
7
Union nach Wahldebakel: „Tragisch, wie Dummheit und Blindheit ...
„Tragisch, wie Dummheit und Blindheit zur Selbstschädigung werden. Wenn es nicht gelingt, über die Schaffung neuer Diskursformen einen konstruktiven Weg ... «Handelsblatt, Mac 16»
8
«Ein Studium ist keine Garantie gegen Dummheit»
«Ein Studium ist keine Garantie gegen Dummheit». von B. Zanni - Um gescheiter zu werden, brauche es mehr als Bildung: Psychologe Allan Guggenbühl ... «20 Minuten, Feb 16»
9
Reichelt: "Ärgere mich über meine Dummheit"
Der Salzburger scheidet eine Woche nach seinem schweren Sturz in Kitzbühel aus. "Ich ärgere mich brutal. Vor allem über meine eigene Dummheit, dass ich ... «LAOLA1.at, Jan 16»
10
Werner Herzog genervt von "Dummheit" auf Twitter und Facebook
"Was ist so beeindruckend an 100.000 Tweets, 100.000 Mal Dummheit in 140 Zeichen?", sagte Herzog am Montag beim Sundance Film Festival im ... «freenet.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dummheit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/dummheit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z