Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Edikt" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN EDIKT

lateinisch edictum, substantiviertes 2. Partizip von: edicere = ansagen, bekannt machen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN EDIKT DALAM CHICHEWA

Edikt  [Edịkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EDIKT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EDIKT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Edikt» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

fatwa

Edikt

Surat edaran, dalam undang-undang Rom, merujuk kepada pengisytiharan awam oleh majistret, terutamanya pihak praetor, mengenai prinsip-prinsip penggunaan undang-undang semasa tempoh jawatan mereka. Kemudian undang-undang Maharaja juga diterangkan. Pada zaman moden, konsep ini adalah ▪ terutamanya untuk undang-undang raja-raja Perancis, yang mengatur objek tunggal, tetapi juga dalam bahasa undang-undang untuk notis awam. Contoh penting: ▪ Toleransi Nikomedia ▪ Toleransi Milan ▪ Edict contra Origen ▪ Edar Cacing ▪ Edisi Villers-Cotterêts ▪ Edisi Nantes ▪ Edisi Pengembalian ▪ Edisi Fontainebleau ▪ Edaran Potsdam ▪ Kehakiman Prusia ... Ein Edikt bezeichnet im römischen Recht öffentliche Erklärungen des Magistrats, besonders die der Prätoren zu Grundsätzen der Anwendung des Rechts während ihrer Amtszeit. Später wurden damit auch Gesetze des Kaisers bezeichnet. In der Neuzeit steht der Begriff ▪ vor allem für Gesetze französischer Könige, die einen einzelnen Gegenstand regeln, ▪ in der Rechtssprache jedoch auch für öffentliche Bekanntmachungen. Wichtige Beispiele: ▪ Toleranzedikt von Nikomedia ▪ Toleranzedikt von Mailand ▪ Edikt contra Origenem ▪ Wormser Edikt ▪ Edikt von Villers-Cotterêts ▪ Edikt von Nantes ▪ Restitutionsedikt ▪ Edikt von Fontainebleau ▪ Edikt von Potsdam ▪ Preußisches Judenedikt...

Definisi Edikt dalam kamus Chichewa

Dekri, peraturan pihak berkuasa, notis undang-undang lelongan, prosiding kebangkrutan. Dekri, keputusan pihak berkuasa, terutama sejarah. Erlass, Verordnung einer Obrigkeit gerichtliche Bekanntmachung von Versteigerungen, Konkursverfahren. Erlass, Verordnung einer ObrigkeitGebrauchbesonders Geschichte.
Klik untuk melihat definisi asal «Edikt» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EDIKT


Benedikt
Be̲nedikt 
Interdikt
Interdịkt
Restitutionsedikt
Restitutio̲nsedikt
Toleranzedikt
Tolerạnzedikt
Verdikt
Verdịkt
Versteigerungsedikt
Verste̲i̲gerungsedikt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EDIKT

Edelzwicker
Eden
Edentate
Eder
Edgar
edieren
ediert
Edinburg
Edinburgh
Edison
Edisonfassung
Edith
Editha
editieren
Editio castigata
Editio princeps
Edition
Editor
Editorial
Editorin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EDIKT

Atomkonflikt
Delikt
Distrikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Interessenkonflikt
Kavaliersdelikt
Konflikt
Konvikt
Nahostkonflikt
Ost-West-Konflikt
Schwangerschaftskonflikt
Sexualdelikt
Tarifkonflikt
Tötungsdelikt
Verkehrsdelikt
Zielkonflikt
relikt
strikt

Sinonim dan antonim Edikt dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «EDIKT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Edikt» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Edikt

Terjemahan «Edikt» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EDIKT

Cari terjemahan Edikt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Edikt dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Edikt» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

诏书
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

edicto
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

edict
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

अध्यादेश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مرسوم
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

эдикт
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

édito
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ফরমান
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

décret
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

fatwa
190 juta pentutur

Chichewa

Edikt
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

勅令
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

포고
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

edict
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

pháp lịnh
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அரசாணை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हुकुम
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ferman
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

editto
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

edykt
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

едикт
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

edict
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

διάταγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

edik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

påbud
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

edikt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Edikt

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EDIKT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Edikt» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Edikt
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Edikt».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EDIKT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Edikt» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Edikt» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Edikt

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «EDIKT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Edikt.
1
Sprichwort
Vor den Sitten des Volkes prallt auch das Edikt des Imperators jäh zurück.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EDIKT»

Ketahui penggunaan Edikt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Edikt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Edikt des Artaxerxes: eine Untersuchung zum ...
In this detailed study Sebastian Grätz focuses on the dating on one particular biblical text, Ezra 7, which comprises a letter from King Artaxerxes to Ezra.
Sebastian Grätz, 2004
2
Das Potsdamer Edikt von 1685 - aufgeklärte Toleranz oder ...
Lander - Neuzeit, Absolutismus, Industrialisierung, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 1685 erliess der Kurfurst von Brandenburg, Friedrich Wilhelm I., bekannt als der Grosse Kurfurst," das Edikt von ...
Andreas von Bezold, 2010
3
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Das Edikt von Toledo Zwei Monate nach dem Madrider Gesetz erließ Karl V, nunmehr in Toledo, am 13. Mai 1525 ein weiteres Edikt in der Monopolienfrage, das nur einen Zweck verfolgte, nämlich Produktion und Handel mit ...
Bernd Mertens, 1996
4
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung Heft 106: Das Edikt ...
Zentrale Verpflichtungsgründe des römischen Kreditrechts sind die Auszahlung eines Darlehens und das förmliche Schuldversprechen (stipulatio).
Johannes Platschek, 2013
5
Die bürgerliche Rechtspflege der Orts. Obrigkeiten in ...
Verwaltungs-Edikt für die Gemeinden, OberZmter u. Stiftungen v, 1. März 1822, mit den darauf sich beziehenden Gesetzen, Verordnungen u. Normal-Erlassen bis aufdie neueste Zeit, u. einem Anhange, enthaltend eine Zusammenstellung der ...
Eug Schmidlin, 1856
6
Zugabe zu dem mit den Bemerkungen der Referenten ...
Jun. 182«. in der Kammer der Abgeordneten vorgetragenen Commissions- Berichte, die Rechts -Pflege, mit Ausnahme der freywilligen Gerichtsbarkeit betreffend. III. Verfahren bey den OberamtS« Gerichten. Das IV. Edikt ändert nicht allein die ...
‎1825
7
Römische Rechtstradition und merowingisches Königtum: zum ...
Dies würde sich auch zu dem überlieferten Faktum fügen, daß Chlothar II. die Königin zum Sündenbock für die bella civilia machte.418 Das Verhältnis der Praeceptio Chlotharii zum Pariser Edikt Chlothars II. vom Jahr 614 Die Annahme einer ...
Stefan Esders, 1997
8
Neu Pacifications-Edikt des jüngst in Frankreich erfolgten ...
lnenl5Kirchholf?nnit<ui« genant/ eingegeben werden solle, Vnd in allen anderen Gleilen vnd Flecken soll ihnen auff das aller erste lurch vnsere Hffiliro vnd vero: dnele Hblr» feie aller orlen mit einem bequemen o« / so immer möglich ist ...
‎1576
9
Das Religions-Edikt. Ein Lustspiel in 5 Aufz. Von Nicolai ...
Carl Friedrich Bahrdt. spiels von stch abzuwälzen. Ertragen Sie Ihr Schicksal ge- dultig , und denken Sie, es sey die Sckidenschuld, daß Sie ehedem St. Rennern so oft zum Zorn reizten. Sie haben jezt Feit, Entwürfe zu neuen ...
Carl Friedrich Bahrdt, 1789
10
Das Wormser Edikt Und Die Erlasse Des Reichsregiments Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Kalkoff, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EDIKT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Edikt digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 26. Mai
Mai zurückdatierten Edikt von Worms die Verbreitung von Martin Luthers Schriften und verhängt die Reichsacht über ihn. 1828 - Das etwa 15-jährige Findelkind ... «ZEIT ONLINE, Mei 16»
2
In Vielfalt geeint
Mit dem Edikt von Potsdam gewährte Friedrich Wilhelm von Brandenburg den in Frankreich durch die Aufhebung des Toleranzediktes von Nantes verfolgten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mac 16»
3
Büdinger Vorstadt bot Flüchtlingen Zuflucht Das ist unser Jerusalem
Allein: Das Edikt des Grafen verlangte, dass sich die potenziellen Neubürger Büdingens „im bürgerlichen Wandel gegen Obrigkeit und Unterthanen sowohl als ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Dis 15»
4
Einwanderung: Gebildete Migranten machten Preußen zur Großmacht
Mit seinem Edikt von Potsdam lud Kurfürst Friedrich Wilhelm 1685 Zehntausende flüchtende Hugenotten nach Brandenburg ein. Was dann geschah, erklärt der ... «DIE WELT, Nov 15»
5
Die Hugenotten und das Heute: Flüchtlingspolitik nach Kurfürsten ...
... eine Einladung an die Verfolgten in sein Herrschaftsgebiet, verbunden mit der Aussicht auf Religionsfreiheit, in schriftlicher Form festgehalten als „Edikt von ... «Tagesspiegel, Nov 15»
6
Der Innenminister ist ein Refugié
Der Konflikt zwischen Hugenotten und Katholiken wurde erst 1598 mit dem Edikt von Nantes zum Teil gelöst. Das Edikt definierte den Katholizismus als ... «Krautreporter, Nov 15»
7
Flüchtlinge: Woidke: Brauchen wehrhafte Demokratie
Der Große Kurfürst (1620-1688) hatte 1685 das Edikt von Potsdam erlassen, das französischen Hugenotten Asyl anbot. 20 000 Hugenotten kamen dann nach ... «FOCUS Online, Ogo 15»
8
Martin Luther und der Ablasshandel: Was zu den 95 Thesen führte
Im Schatten eines ausgezehrten Christus am Kreuz, der die Szenerie zu überwachen scheint, stehen die Historiker vor dem berühmten Wormser Edikt – jenem ... «Tagesspiegel, Ogo 15»
9
Gläubiger sondieren die Lage
Die Kärntner Haftungen sind in dem Edikt noch mit 10,2 Milliarden Euro angegeben. Zu den vom jetzigen Schuldenmoratorium betroffenen Gläubigern zählt ... «Wiener Zeitung, Mac 15»
10
Dispensierrecht: Ärzte mit Grenzen
Dieses irreführend als „Edikt von Salerno“ bezeichnete Dokument hat für Heilberufler wenig von seiner damaligen Aktualität verloren. Nur in Ausnahmefällen ... «DocCheck News, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Edikt [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/edikt> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z