Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Einung" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EINUNG DALAM CHICHEWA

Einung  [E̲i̲nung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EINUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EINUNG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Einung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kesatuan

Einung

Pada Zaman Pertengahan, istilah Einung merujuk kepada perjanjian kontrak yang berasaskan sumpah. Masyarakat yang diasaskan oleh perjanjian itu sendiri juga dipanggil perpaduan, seperti masyarakat perkotaan warga negara atau persatuan tukang dan pedagang dalam kesatuan dan kesatuan. Akhirnya, perintah undang-undang yang timbul dari sumpah juga dipersetujui. Penggunaan istilah Einung telah terbukti sejak awal abad ke-11. Bentuk kesatuan hukum mencakup kedua bidang hukum subjektif, dalam bentuk diri mengikat diri melalui sumpah, serta bidang hukum objektif, sebagai aturan peraturan untuk pengaturan sosial. Dalam sains sejarah, Einung digunakan sebagai konsep sejarah untuk semua jenis penggabungan korporat. Oleh itu, pemahaman yang luas mengenai Einung merangkumi warisan rumah-rumah dinasti, selain pemukiman-pemukiman perkotaan dan ikatan-ikatan keamanan tanah. Der Begriff Einung bezeichnet in der mittelalterlichen Rechtssprache zunächst die auf Eid gegründete vertragliche Übereinkunft . Auch die durch die Übereinkunft begründete Gemeinschaft selbst wird Einung genannt, so zum Beispiel die städtischen Schwurgemeinschaften der Bürger oder die Zusammenschlüsse der Handwerker und Kaufleute in Zünften und Gilden. Schließlich heißt die durch die eidliche Übereinkunft entstandene Rechtssatzung ebenfalls Einung. Nachgewiesen ist die Verwendung des Begriffs Einung seit dem frühen 11. Jahrhundert. Die Rechtsform der Einung umfasst sowohl Bereiche des subjektiven Rechts, in Form der individuellen Selbstbindung durch den Eid, als auch Bereiche des objektiven Rechts, als Rechtsetzung zur sozialen Regulation. In der Geschichtswissenschaft wird Einung als historischer Oberbegriff für alle Arten korporativer Zusammenschlüsse gebraucht. Das weitgehende Verständnis von Einung umfasst daher neben städtischen Einungen und Landfriedensbünden auch die Erbeinungen der dynastischen Häuser.

Definisi Einung dalam kamus Chichewa

Perjanjian. Einigung.
Klik untuk melihat definisi asal «Einung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EINUNG


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EINUNG

Einüber
Einüberin
Einübung
einundeinhalb
einundzwanzig
einverlangen
einverleiben
Einverleibung
Einvernahme
einvernehmen
einvernehmlich
Einvernehmung
einverstanden
einverständig
einverständlich
Einverständnis

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EINUNG

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Sinonim dan antonim Einung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Einung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EINUNG

Cari terjemahan Einung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Einung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Einung» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

工会
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

unión
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

union
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

संघ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الاتحاد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

союз
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

união
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মিলন
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

union
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kesatuan
190 juta pentutur

Chichewa

Einung
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

組合
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

노동 조합
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Uni
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

liên hiệp
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தொழிற்சங்க
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

केंद्रीय
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

birlik
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

unione
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

unia
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

союз
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

uniune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ένωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

unie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

union
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

union
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Einung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EINUNG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Einung» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Einung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Einung».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EINUNG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Einung» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Einung» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Einung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «EINUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Einung.
1
Rumi
Wenn das Bild unseres Geliebten im Götzentempel ist, ist es unbedingt ein Irrtum, die Kaaba zu umschreiten. Wenn die Kaaba ihres Duftes beraubt ist, ist sie eine Synagoge. Und wenn wir in der Synagoge den Duft der Einung mit Ihm spüren, dann ist diese unsere Kaaba.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EINUNG»

Ketahui penggunaan Einung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Einung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Einung unter Fundamantalismusverdacht - Eine ...
Fundamentalismus ist ein Begriff der Moderne, doch das Phänomen, das er beschreibt, ist ein altes: Das Gefühl von Dekadenz und Verfall einer Umweltkultur, ausgelöst durch umfassende gesellschaftliche, soziale, politische und ökonomische ...
Matthias Flohr, 2003
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Budlciholz/ Vinclz Vinclz-Einung 147 11999 140 30132 Großholz, Vinelz Vinelz. Einung 119 6078 113 34262 iWolfthag, Vinelz Vinclz'Einung 12 887? 11 27149 Sommcrstauden, Ins Ins-Einung 2 S834 2 2019 Fricdlistauden, Ins Ins'Einung 6 ...
Karl Jakob Durheim, 1838
3
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
M Ins Ins '!,'<"!"'!, Vinelz-Einung Vinelz-Einung Vinelz-Einung Ins.Einung Ins. Einung 'ns.Einung Ins.Einung Ins.Einung Lüschcrz»Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Brüttelen-Einung Müntschemier.
4
Die belehrte Unwissenheit (De docta ignorantia) / Die ...
Diese Kirche also, die Kirche der in alle Ewigkeit Triumphierenden, ist die erhabenste, denn eine größere Einung der Kirche ist nicht möglich. Richte hier also deine Betrachtung darauf, wie groß diese Einung ist, wo sich die größte absolute ...
Nikolaus von Kues, H G Senger, 2013
5
ARGOVIA.
91. Wer ouch das yeman den andern drovwte vnd im doeh nüt daet, da ift der einung fünf fclülling on gnavd. 98. Schadget ovch einer den andern in finem wingarten über finen willen vnd das kuntlich wirt, da ift der einung tags ein pfund,  ...
6
Argovia
vnd fchalklich dryer mos vor der fchwell finer dür, der git ze einung zwey pfund on gnavd. 84. Ladet ovch einer den andern fraefenlich in holtz oder vff veld, da ift der einung zwey pfunt. 85. Welcher ovch dem andern recht büt vnd der ander fich  ...
Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1860
7
Lessings Werke: Theologische Streitschriften ; Briefe von ...
nidit fiir nottjng gefyalten , feinen &fern bon mefy rern ettoag ju melben, fo feb aug ifym iiberfyaupt nidit ju fcfyltefjen, in toeld)er Drbnung bie (Srfd)einung auf bem Serge gefolgt feb. greilid), Drbnung ift nur unter ben mefyreren, aber (Sineg, toag  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Goedeke, 1867
8
Recht und Geltung: zur bildungsgeschichtlichen Deutung des ...
Konsentierte Rechtshandlungen und ihre Geltungsgründe Die Personengebundenheit des archaischen Rechts erfordert bei Streitfällen oder Absprachen, deren Verlässlichkeit garantiert werden soll, Formen der Einung. Einung ist ein ...
Gaby Herchert, 2003
9
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
Aber von einer Einung und Ver- standniß zn reden, davon hatten sie Befehl und Gewalt, wollten das mit andern gerne handeln. Darauf ihnen die böhmischen antworteten, so von einer freundlichen Einung und Verständniß gehandelt werden ...
Franz von Krenner, 1804
10
Geschichten Schweizerischer Eidgenossenschaft (fortges. von ...
Eidgnoßschaffr in biß« Pündtnuß kommen , deßgleichen dir von den fünff Orten, und unsrer letztgenannten Mit««, wandten, und ein jeder dißer Einung Verwandter, dm anderen auch dißer Einung Verwandten alle Proviand an Weyn, Korn ...
Johannes Hist Müller, Robert Glutz von Blotzheim, Johann Jakob III Hottinger, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EINUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Einung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ganz besonderes Verhältnis zur Kirche
Nach der Darstellung der Besiedlungsgeschichte des Dachsbergs und der Erläuterung von Aufbau und Funktion der Einungen nämlich ging auch er am ... «Badische Zeitung, Ogo 16»
2
Funktionierende Siedlungen sind älter
Außerdem hat Norbert Schäuble aus dem Fundus der Einungen weitere interessante Exponate für die Ausstellung zur Verfügung gestellt, wie etwa die ... «Badische Zeitung, Jul 16»
3
"Die Ekstase der Heiligen Teresa" - Der Bildhauer Gian Lorenzo ...
Die Einigung vollzieht sich als plötzlicher Aufschwung und als Entrückt-Werden zur "Einung" mit demjenigen, der "alles Sein und Erkennen übersteigt".". «Deutschlandfunk, Jul 16»
4
Der Tausendsassa verlässt die Burg
Er fühlte sich als Einungsmeister der Einung Hochsal neben dem damaligen Redmann Heinrich Dold (Dogern) zur Vereinsgründung verpflichtet, um so ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
5
Ein Globetrotter verlässt die Burg
Als Einungsmeister der Einung Hochsal fühlte sich Tröndle neben dem damaligen Redmann Heinrich Dold (Dogern) zur Vereinsgründung verpflichtet, um so ... «Badische Zeitung, Jul 16»
6
"Der Brexit hat für die ganze Welt große Folgen"
M einung Sorry, aber ohne Briten geht's auch. Artikel Brexit wäre das Ende für einfachen Marktzugang. Artikel Brexit schadet E-Commerce. Jan Baltussen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Jun 16»
7
Wechselkurs Schweizer Franken/Euro: Das erwarten die Experten
Finanzexperten wurden befragt, wie sich ihrer Einung nach der Wechselkurs des Schweizer Franken zum Euro und zum Dollar entwickeln wird. Sie erwarten ... «trend.at, Apr 16»
8
Begeistert von der Historie der Region
Schäuble, seit 2008 Einungsmeister der Einung Wolpadingen, wird aller ... Dold, der dieses Amt seit der Wiedergründung der Einungen im Jahr 1996 innehatte. «Badische Zeitung, Mac 16»
9
EU erlaubt Italien eine Bad Bank, die gar keine ist
Lange kämpfte Rom um eine Entlastung seiner Banken. Jetzt ist die Einung da – aber die Kurse fallen. Warum? 27.01.2016 | 18:51 | (Die Presse). Wien/Mailand ... «DiePresse.com, Jan 16»
10
Wie einem revoltierenden Bauern ein kartographisches Denkmal ...
Selbst seine errungene Wahl zum Einungsmeister der Einung Rickenbach im April 1745 konnte ihn nicht retten. Im Juni 1745 wurde der Eggbauer in Ketten ... «SÜDKURIER Online, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Einung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/einung> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z