Muat turun aplikasi
educalingo
entblößen

Maksud "entblößen" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ENTBLÖSSEN

mittelhochdeutsch enblœʒen, zu ↑bloß.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ENTBLÖSSEN DALAM CHICHEWA

entblö̲ßen [ɛntˈbløːsn̩]


KATEGORI TATABAHASA ENTBLÖSSEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTBLÖSSEN dalam CHICHEWA?

Definisi entblößen dalam kamus Chichewa

untuk mengeluarkan pakaian itu hanya untuk membebaskan sesuatu; merompak. Keluarkan pakaian, sebagai contoh, telanjang payudara dengan kepalanya yang diletakkan di atas kuburnya dengan makna kiasan: Saya telah mendedahkan diri saya, yang terdalam di hadapan anda.


KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ENTBLÖSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entblöße
du entblößt
er/sie/es entblößt
wir entblößen
ihr entblößt
sie/Sie entblößen
Präteritum
ich entblößte
du entblößtest
er/sie/es entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie/Sie entblößten
Futur I
ich werde entblößen
du wirst entblößen
er/sie/es wird entblößen
wir werden entblößen
ihr werdet entblößen
sie/Sie werden entblößen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entblößt
du hast entblößt
er/sie/es hat entblößt
wir haben entblößt
ihr habt entblößt
sie/Sie haben entblößt
Plusquamperfekt
ich hatte entblößt
du hattest entblößt
er/sie/es hatte entblößt
wir hatten entblößt
ihr hattet entblößt
sie/Sie hatten entblößt
Futur II
ich werde entblößt haben
du wirst entblößt haben
er/sie/es wird entblößt haben
wir werden entblößt haben
ihr werdet entblößt haben
sie/Sie werden entblößt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entblöße
du entblößest
er/sie/es entblöße
wir entblößen
ihr entblößet
sie/Sie entblößen
Futur I
ich werde entblößen
du werdest entblößen
er/sie/es werde entblößen
wir werden entblößen
ihr werdet entblößen
sie/Sie werden entblößen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entblößt
du habest entblößt
er/sie/es habe entblößt
wir haben entblößt
ihr habet entblößt
sie/Sie haben entblößt
Futur II
ich werde entblößt haben
du werdest entblößt haben
er/sie/es werde entblößt haben
wir werden entblößt haben
ihr werdet entblößt haben
sie/Sie werden entblößt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entblößte
du entblößtest
er/sie/es entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie/Sie entblößten
Futur I
ich würde entblößen
du würdest entblößen
er/sie/es würde entblößen
wir würden entblößen
ihr würdet entblößen
sie/Sie würden entblößen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entblößt
du hättest entblößt
er/sie/es hätte entblößt
wir hätten entblößt
ihr hättet entblößt
sie/Sie hätten entblößt
Futur II
ich würde entblößt haben
du würdest entblößt haben
er/sie/es würde entblößt haben
wir würden entblößt haben
ihr würdet entblößt haben
sie/Sie würden entblößt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entblößen
Infinitiv Perfekt
entblößt haben
Partizip Präsens
entblößend
Partizip Perfekt
entblößt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTBLÖSSEN

Außen · abschließen · anschließen · außen · begrüßen · draußen · einflößen · einschließen · flößen · genießen · gießen · gleichermaßen · grüßen · heißen · schießen · schließen · süßen · verschließen · verstoßen · weißen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTBLÖSSEN

entbehrungsreich · entbehrungsvoll · entbeinen · entbergen · entbieten · entbinden · Entbindung · Entbindungsabteilung · Entbindungsheim · Entbindungspfleger · Entbindungspflegerin · Entbindungsstation · entblättern · entblöden · Entblößung · entbreiten · entbrennen · entbündeln · entbürokratisieren

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTBLÖSSEN

Bogenschießen · Meißen · Preußen · Rechtsaußen · abgießen · abreißen · anstoßen · ausschließen · bekanntermaßen · beschließen · einigermaßen · erschließen · fließen · folgendermaßen · gestoßen · maßen · reißen · stoßen · zugegebenermaßen · zugießen

Sinonim dan antonim entblößen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «entblößen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENTBLÖSSEN

Cari terjemahan entblößen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan entblößen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «entblößen» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

剥夺
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

desnudar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

bare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

उघाड़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خلع ملابسه
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

оголять
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

desnudar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

নগ্ন করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

dénuder
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Menelanjangi
190 juta pentutur
de

Chichewa

entblößen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

denude
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

발가 벗기다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

denude
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

làm trụi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஆக்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

नग्न करणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

soymak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

denudare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

obnażać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

оголяти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

dezgoli
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

απογυμνώνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

beroof
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

beröva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

denude
5 juta pentutur

Aliran kegunaan entblößen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTBLÖSSEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum entblößen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «entblößen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai entblößen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ENTBLÖSSEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan entblößen.
1
Friedrich Hebbel
Nicht sein Herz zu entblößen ist die Keuschheit des Mannes.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Die menschliche Gestalt kann nicht bloß durch das Beschauen ihrer Oberfläche begriffen werden, man muss ihr Inneres entblößen, ihre Teile sondern, die Verbindungen derselben bemerken, die Verschiedenheiten kennen, sich von Wirkung und Gegenwirkung unterrichten, das Verborgene, Ruhende, das Fundament der Erscheinung sich einprägen, wenn man dasjenige wirklich schauen und nachahmen will, was sich als ein schönes, ungetrenntes Ganze[!] in lebendigen Wellen vor unserm Auge bewegt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTBLÖSSEN»

Ketahui penggunaan entblößen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan entblößen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die heiligen Schriften des Alten Testaments: mit ...
Niemand soll zu seinem Blutsverwandten sich nahen, seine Schaam zu entblößen; ich bin Iehova! ?. Die Schaam deines Vaters, und die Schaam deiner Mutter sollst du nicht entblößen; deine Mutter ist es; d.u sollst ihre Schaam nicht ...
Leander van Ess, 1822
2
Die heiligen Schriften des Alten und neuen Testamentes nach ...
Kein Mann nahe sich einer eigenen Blutsverwandten , zu entblößen ihre Scham.'' ) Ich bin der Herr! ?. Die Scham deines Vaters, und die Scham deiner Mutter wirst du nicht entblößen, es ist deine Mutter :°) ihre Scham wirst du nicht entblößen.
Valentin Loch, 1867
3
Die grausame Wahrheit der Bibel
Die Scham deines Vaters, nämlich die Scham deiner Mutter, darfst du r entblößen. Sie ist deine Mutter, du darfst ihre Scham nicht entblößen. Die Scham der I deines Vaters darfst du nicht entblößen; sie ist die Scham deines Vaters. Die Scham ...
Günter Schulte, 2014
4
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde, von C.C.J. Bunsen ...
Welcher Mensch dieselben thut, der wirb dadurch leben; Ich bin der Ewige. t> Niemand soll zu irgend einer seiner nächsten Blutsfreundinnen nahen, ihre 7 Scham zu entblößen; Ich bin der Ewige. Du sollst die Scham deines Vater« und ...
Christian Carl J. freiherr von Bunsen, 1858
5
"Heiligkeitsgesetz" und "Priesterschrift": ...
K1 K2 K3 ( Die Scham der Tochter deines Sohnes oder der Tochter deiner Tochter - du sollst ihre Scham nicht entblößen, denn deine Scham sind sie. ( Die Scham der Tochter der Frau deines Vaters, der Verwandten deines Vater - deine  ...
Andreas Ruwe, 1999
6
Die Familie in der Nachexilszeit: Untersuchungen zur ...
15. 16. Er lautet in der Übersetzung: Die Scham deiner Mutter sollst du nicht entblößen. Deine Mutter ist sie, du sollst ihre Scham nicht entblößen. Du sollst die Scham der Frau deines Vaters nicht entblößen; die Scham deines Vaters ist sie.
Friedrich Fechter, 1998
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
In der Pflanzenlehre ist die widernatürliche Entblätterung eine Krankheit der Pflanzen , wenn sie die Blätter nicht zu der gewöhnlichen Zeit sondern früher verlieren (vekolistio notks). s><>ic Entblecken, V. trs. entblößen. Der Wasser Kluft und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testamentes
Niemand soll zu seinem Blutsverwandten sich nahen, seine Scham zu entblößen : ich bin Jehova. 7. Die Scham deines Vaters, und die Scham deiner Mutter sollst du nicht entblößen; deine Mutter ist es; du sollst ihre Scham nicht entblößen. g.
Leander van Ess, 1858
9
Die Bibel: das ist alle Bücher der ganzen Heiligen Schrift ...
Niemand soll sich zu leiner nächsten blutsfreundin thun, ihre schäm zu entblößen: l^denn) Ich bin der Herr. ?. d Du sollst die schäm deines vaters und deiner mutter nicht entblößen. Es ist deine mutter/ l darum ) sollst du ihre scnam nicht ...
‎1772
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In der Pflanzenlehre ist die widernatürliche Entblätterung «ine Krankheit der Pflanzen , wenn sie die Blätter nicht zu der gewöhnlichen Zeit sondern früher verlieren (O«5olislio uotka). ?ir>i< Entblecken, V. ti-5. entblößen. ' Der Wasser Kluft und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTBLÖSSEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah entblößen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fünf Exhibitionisten entblößen sich am Heiligen See
Die Großmutter wollte mit ihrem Enkel einen schönen Tag am Heiligen See verbringen – und dann das: Fünf Jugendliche entblößten sich vor den Badegästen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ogo 16»
2
Zwei Männer entblößen sich in Nürnberg - Polizei sucht Hinweise
Zwei Männer entblößen sich in Nürnberg - Polizei sucht Hinweise. Zwei Unbekannte haben am Wochenende Frauen in Nürnberg belästigt, indem sie sich vor ... «inFranken.de, Jun 16»
3
Nackt gegen Krieg: Tausende Kolumbianer entblößen sich für einen ...
Über 6000 Menschen haben sich in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá für den US-Fotografen Spencer Tunick im Stadtzentrum ausgezogen. «Sputnik Deutschland, Jun 16»
4
Exhibitionisten in Siegen entblößen sich in Öffentlichkeit
Zwei Exhibitionisten haben sich am Sonntagabend entblößt. Gegen 19.20 Uhr entledigte sich ein etwa 40 Jahre alter Mann in einem Waldgebiet in der Nähe ... «Derwesten.de, Mei 16»
5
Prozess gegen "S-Bahn-Pinkler": Im Zug vor Migranten entblößt ...
„Alles bis auf das Entblößen“, erklärte einer seiner beiden Verteidiger. Dem 33-Jährigen sei „nur die Hose heruntergerutscht“. Zeugen aber sagten, es sei ... «Tagesspiegel, Apr 16»
6
Achtung Nacktradler! Australier entblößen sich für Fahrradsicherheit
In Australien sind 160 Menschen splitternackt durch das Dorf Nimbin im Bundesstaat New South Wales geradelt. Diese Nackt-Aktion soll die Bevölkerung auf ... «Sputnik Deutschland, Mac 16»
7
In Mexiko: Er wollte sich entblößen: Justin Bieber fliegt hochkant aus ...
Er ist eben doch noch ein Kind: Justin Bieber wurde in Mexiko aus einer Maya-Ruinenstadt verwiesen. Der Grund: Er kletterte über eine Absperrung und wollte ... «FOCUS Online, Jan 16»
8
Entblößen, Dunkelkammer, Extremsport: Zeitzeugin berichtet: So ...
Kerstin Gueffroy verbrachte mehrere Jahre ihres Lebens in DDR-Erziehungsheimen. Was sie dort erlebte, beschreibt sie drastisch als "Kinder-KZ". Mit FOCUS ... «FOCUS Online, Okt 15»
9
Ein Exhibitionist packt aus: Warum sich manche Männer vor ...
"20min.ch" interviewte den Exhibitionisten Alfred Esser (Name geändert) und fragte ihn, was Männer dazu bringt, sich vor Fremden zu entblößen. Und vorweg: ... «news.de, Ogo 15»
10
Männer entblößen sich
In Ulm und Umgebung sind gestern gleich zwei Exhibitionisten aufgetaucht. Am Filzinger Badesee zeigte sich ein etwa 50 Jahre alter Mann mit dickem Bauch ... «DONAU 3 FM Nachrichten, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. entblößen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/entbloben> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS