Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "entrappen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ENTRAPPEN

zu ↑Rapp.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ENTRAPPEN DALAM CHICHEWA

entrappen  [entrạppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENTRAPPEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENTRAPPEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «entrappen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
entrappen

berpunca

Abbeeren

Pelucutan, mengeluarkan atau mengeluarkan buah dari anggur atau anggur anggur dipanggil pelucutan, terasa atau pelucutan. Ini adalah untuk menghalang tanin yang terkandung dalam biji anggur dan rogol memasuki wain. Kata kerja abreren merujuk demikian kepada anggur, reel dan pelucutan berasal dari anggur anggur. Terdahulu, wudhu itu dilakukan dengan tangan; Hari ini, apa yang dipanggil mesin pelucutan, mesin pemberontak atau entrapper digunakan. Anggur diberi makan melalui drum berlubang atau berlatarkan dengan menggunakan roller berduri. Beri jatuh dan sikat dikeluarkan pada akhir dram. Drum berlubang boleh dipasang secara mendatar atau menegak. Menghancurkan buah beri ini berlaku dengan penggelek penggelek. Tekanan penggelek mesti diselaraskan sedemikian rupa sehingga teras pokok tidak dipadatkan. Berry yang dihancurkan menghasilkan mash, yang ditekan dalam media. Apabila menekan penuh berry disediakan, penggelek boleh dilewati dengan mesin baffle dengan plat baffle. Als Abbeeren, Rebeln oder Entrappen bezeichnet man das Ablösen und Entfernen der Beeren vom Rappen bzw. Traubengerüst der Weintrauben. Dies soll verhindern, dass die im Traubenstiel und Rappen enthaltenen Gerbstoffe in den Wein gelangen. Das Verb abbeeren bezieht sich dabei auf die Weinbeere, rebeln und entrappen stammen von der Weinrebe. Früher erfolgte das Abbeeren mit der Hand; heute werden so genannte Abbeermaschinen, Rebelmaschinen oder Entrapper benutzt. Mit einer Stachelwalze werden die Trauben durch eine Loch- oder Gittertrommel gefördert. Die Beeren fallen durch und die Kämme werden am Trommelende ausgeworfen. Die Lochtrommel kann horizontal oder vertikal angebracht sein. Das Quetschen der Beeren erfolgt mit darunterliegenden Quetschwalzen. Der Andruck der Walzen muss so eingestellt werden, dass es nicht zum Quetschen der Rebkerne kommt. Die gequetschten Beeren ergeben die Maische, die in einer Presse gepresst wird. Wenn eine Ganzbeerenpressung vorgesehen ist, können bei der Abbeermaschine mit Ablenkblechen die Walzen umgangen werden.

Definisi entrappen dalam kamus Chichewa

Beri berasingan dari batang anggur sebelum menekan. Beeren von den Traubenstielen vor der Kelterung abtrennen.
Klik untuk melihat definisi asal «entrappen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ENTRAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entrappe
du entrappst
er/sie/es entrappt
wir entrappen
ihr entrappt
sie/Sie entrappen
Präteritum
ich entrappte
du entrapptest
er/sie/es entrappte
wir entrappten
ihr entrapptet
sie/Sie entrappten
Futur I
ich werde entrappen
du wirst entrappen
er/sie/es wird entrappen
wir werden entrappen
ihr werdet entrappen
sie/Sie werden entrappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entrappt
du hast entrappt
er/sie/es hat entrappt
wir haben entrappt
ihr habt entrappt
sie/Sie haben entrappt
Plusquamperfekt
ich hatte entrappt
du hattest entrappt
er/sie/es hatte entrappt
wir hatten entrappt
ihr hattet entrappt
sie/Sie hatten entrappt
conjugation
Futur II
ich werde entrappt haben
du wirst entrappt haben
er/sie/es wird entrappt haben
wir werden entrappt haben
ihr werdet entrappt haben
sie/Sie werden entrappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entrappe
du entrappest
er/sie/es entrappe
wir entrappen
ihr entrappet
sie/Sie entrappen
conjugation
Futur I
ich werde entrappen
du werdest entrappen
er/sie/es werde entrappen
wir werden entrappen
ihr werdet entrappen
sie/Sie werden entrappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entrappt
du habest entrappt
er/sie/es habe entrappt
wir haben entrappt
ihr habet entrappt
sie/Sie haben entrappt
conjugation
Futur II
ich werde entrappt haben
du werdest entrappt haben
er/sie/es werde entrappt haben
wir werden entrappt haben
ihr werdet entrappt haben
sie/Sie werden entrappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entrappte
du entrapptest
er/sie/es entrappte
wir entrappten
ihr entrapptet
sie/Sie entrappten
conjugation
Futur I
ich würde entrappen
du würdest entrappen
er/sie/es würde entrappen
wir würden entrappen
ihr würdet entrappen
sie/Sie würden entrappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entrappt
du hättest entrappt
er/sie/es hätte entrappt
wir hätten entrappt
ihr hättet entrappt
sie/Sie hätten entrappt
conjugation
Futur II
ich würde entrappt haben
du würdest entrappt haben
er/sie/es würde entrappt haben
wir würden entrappt haben
ihr würdet entrappt haben
sie/Sie würden entrappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entrappen
Infinitiv Perfekt
entrappt haben
Partizip Präsens
entrappend
Partizip Perfekt
entrappt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENTRAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENTRAPPEN

entraffen
entrahmen
Entrahmer
Entrahmung
entraten
enträtseln
Enträtselung
entre nous
Entreacte
Entreakt
Entrechat
entrechten

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENTRAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Sinonim dan antonim entrappen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «entrappen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENTRAPPEN

Cari terjemahan entrappen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan entrappen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «entrappen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

去除茎
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

despalillado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

destemming
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

destemming
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

destemming
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

destemming
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

desengace
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

destemming
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

éraflage
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

destemming
190 juta pentutur

Chichewa

entrappen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

destemming
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

destemming
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

destemming
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

destemming
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

destemming
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

destemming
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

zeytin çekirdek çıkarıcı
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

diraspatura
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

destemming
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

destemming
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

desciorchinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αποφλοιωτικές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

destemming
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

destemming
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

destemming
5 juta pentutur

Aliran kegunaan entrappen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENTRAPPEN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «entrappen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum entrappen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «entrappen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai entrappen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENTRAPPEN»

Ketahui penggunaan entrappen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan entrappen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Fünfzig Rotweine, die Sie kennen sollten
Stilunterschiede ergeben sich in Châteauneuf-du-Pape jedoch auch aufgrund der jeweils zum Einsatz kommenden Vinifizierungstechniken: a) Traditionalisten ( als Rebsorte vor allem Grenache, kein Entrappen, große Holzfässer, späte, ...
Wolfgang Staudt, 2006
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler. 14 rote Trauben Entrappen Quetschen Stielgerüste Schwefelung ggf. Erhitzen für Farbintensivierung PPO ↓ ox. Phenole ↓ Mikroorganismen ↓ weiße Trauben Maische Quetschen ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Wein und Architektur: Ein Wein-Reiseführer für Architekten ...
Dabei werden die Trauben von den Stielen (Kämmen) getrennt, ein Vorgang, der auch als Entrappen bezeichnet wird. Das Selektionieren und Entrappen wie auch das Mah— len oder Einmaischen der Traubenbeeren ge— schieht heute ...
Heinz-Gert Woschek, Denis Duhme, Katrin Friederichs, 2011
4
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
entrappen. ,ЛЬer g'rebelt muass er sein ..." Mit diesen Worten werden in einem alten Wienerlied die Vorzüge von Weinen aus gerebelten Trauben angepriesen. Das Zeitwort „rebeln" bedeutet „Beeren von den Stängeln (= Stielen) trennen".
Robert Sedlaczek, 2004
5
Heft. Die Gewinnung des Weines
Um dies zu verhüten, empfiehlt es sich, bei der Rotweinbereitung durch Abbeeren oder Entrappen die Kämme aus der Maische auszuscheiden. Auch bei der Weißweinbereitung kann unter besonderen Verhältnissen das Entrappen der  ...
Christian Schätzlein, 1946
6
Enzyklopädie der technischen chemie: Unter mitwirkung von ...
Manchmal ist es auch notwendig, nach dem Maischen die Trauben- und Beerenstiele (die Rappen) zu entfernen, was man das Entrappen der Maische nennt. Neuerdings benutzgt man nur noch Maschinen, die gleichzeitig mahlen und ...
Fritz Ullmann, 1923
7
Encyklopädie der technischen Chemie: bd. Tinte-Zündwaren
Manchmal ist es auch notwendig, nach dem Maischen die Trauben- und Beerenstiele (die Rappen) zu entfernen (Entrappen der Maische). Neuerdings benutzt man Maschinen, die gleichzeitig mahlen und entrappen. Man entrappt nur dann, ...
Fritz Ullmann, 1943
8
Handbuch der lebensmittelchemie
Die Walzen müssen einen solchen Abstand haben, daß die Kerne unzerdrückt hindurchgehen. Moderne Traubenmühlen werden mit Motorkraft angetrieben und sind mit einer seitlich angebrachten Vorrichtung zum „Entrappen" der Trauben, ...
Aloys Wilhelm J H Bömer, Adolf Juckenack, Josef Tillmans, 1938
9
Rebe& Wein
Eine ähnliche Zielsetzung hat die von Scharfenberger vorgestellte Viniclean. Durch Vibrationen werden Beeren nach dem Entrappen über mehrere Kunststoffelemente mit geringem Abstand geführt. Sinn der Sache: abgebrochene Stiele und ...
10
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Möchte man einen leichten Rotwein kreieren, ist es wichtig, die Gerbstoffe zu begrenzen; dazu sind die gelesenen Trauben zunächst einmal zu entrappen, so dass nur die Beeren übrig bleiben. Möchte man jedoch einen schweren, lange ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENTRAPPEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah entrappen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tschüs Syrah, hallo Riesling
Außerdem schwört er auf die Ganztraubenpressung, also auf das Keltern ohne vorheriges Entrappen: „So bekommt man den puren Riesling-Saft.“ ... «bonvinitas, Jan 16»
2
Vom Weinberg in die Flasche
Wird die Maische der blauen Trauben nach dem Entrappen sofort oder nach nur wenigen Stunden Ruhe gepresst, gibt es Roséwein. Lässt man die Maische der ... «Teckbote Online, Nov 15»
3
"Man soll den Weinberg schmecken"
Höfflin: Wir pressen nach dem Entrappen, also der Abtrennung der Beeren von den Stilen, nicht sofort ab, sondern lassen die Maische einige Stunden stehen, ... «Badische Zeitung, Nov 14»
4
Junge Rheinhessen haben Pepp
"Es gibt kein Schema F. Mal entrappen wir, mal machen wir eine Ganztraubenpressung, dann machen wir viel Maischestandzeit. Aber wie lange? «DIE WELT, Okt 14»
5
Ortega-Trauben für Federweißen
Dort ist Florian Schreier Kellermeister, Lukas Schmitz der Chef der Wingerte. Dem Entrappen folgte der "Marsch" in die Bütt, in der der Most am Abend schon ... «General-Anzeiger, Ogo 14»
6
Das Wein-ABC
Entrappen - Die Beeren werden vor der Vergärung meist maschinell von den Stielen getrennt. Grüne Stile machen den Wein hart und bitter. Erzeugerabfüllung ... «WELT ONLINE, Jun 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. entrappen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/entrappen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z