Muat turun aplikasi
educalingo
Exkommunikation

Maksud "Exkommunikation" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN EXKOMMUNIKATION

kirchenlateinisch excommunicatio.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN EXKOMMUNIKATION DALAM CHICHEWA

Exkommunikatio̲n


KATEGORI TATABAHASA EXKOMMUNIKATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EXKOMMUNIKATION dalam CHICHEWA?

pengucilan

Ekskomunikasi adalah pengecualian sementara atau kekal dari komuniti keagamaan atau daripada aktiviti tertentu dalam masyarakat keagamaan. Ia digunakan sebagai hukuman penalti, iaitu, sehingga penamatan atau pembetulan salah laku itu. Pada Abad Pertengahan, ekskomunikasi mempunyai akibat dari imperialisme sekular, dan oleh itu sering merosakkan ekonomi atau politik.

Definisi Exkommunikation dalam kamus Chichewa

Pengecualian daripada masyarakat setia, terutamanya dari penerimaan sakramen.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EXKOMMUNIKATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EXKOMMUNIKATION

Exklusion · exklusiv · Exklusivbericht · exklusive · Exklusive · Exklusivfoto · Exklusivinterview · Exklusivität · Exklusivrecht · Exklusivvertrag · Exkochleation · exkommunizieren · Exkommunizierung · Exkönig · Exkönigin · Exkoriation · Exkrement · Exkreszenz · Exkret · Exkretion

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EXKOMMUNIKATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonim dan antonim Exkommunikation dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «EXKOMMUNIKATION» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Exkommunikation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Exkommunikation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EXKOMMUNIKATION

Cari terjemahan Exkommunikation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Exkommunikation dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Exkommunikation» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

逐出教会
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

excomunión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

excommunication
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

धर्म से बहिष्कृत करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

حرمان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

отлучение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

excomunhão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

excommunication
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

excommunication
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengucilan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Exkommunikation
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

除名
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

파문
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

excommunication
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chọn lọc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தேவாலயத்தின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

वाळीत टाकणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

aforoz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

scomunica
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

ekskomunika
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відлучення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

excomunicare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αφορισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ekskommunikasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

bannlysning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

ekskommunikasjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Exkommunikation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXKOMMUNIKATION»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Exkommunikation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Exkommunikation».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Exkommunikation

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EXKOMMUNIKATION»

Ketahui penggunaan Exkommunikation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Exkommunikation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die erste Exkommunikation Friedrichs II. in der Publizistik
In meiner Hausarbeit will ich mich auf diesen Aspekt konzentrieren, und der Frage nachgehen, auf welche Weise Gregor gegen den Kaiser argumentiert und welche Möglichkeiten dieser nutzt, um sich gegen die Vorwürfe zu verteidigen.
Till Stüber, 2006
2
Stimmen aus dem Schweizerischen Reformationszeitalter über ...
Chlistmonat 1530 die Ausübung der Exkommunikation gestattet. Ueber deren Fortgang meldet Rudolph Njalther von Zürich dem Iosna Vinsler, Pradikanten in Biet bei ?ü«»llli Outuri» I. Lpizt. «eloi-m. Ilelvet. p. <j?8 folgendes: ,,3n Basel hatte  ...
‎1839
3
Theologische Realenzyklopädie
Zinsgeschäfte wurden Klerus wie Laien bei Strafe der Exkommunikation untersagt (can. 20). Ähnliches bestimmte das Konzil von Arles (314; can. 13[12]). 45 Von der paganen Umwelt konnten die Christen in vorkonstantinischer Zeit allerdings ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
4
Abtreibung als Katholik?: Zwischen weltlichem Recht und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum eine ethische Richtlinie wird von der Kirche so konsequent uber ...
Carolin Briegel, 2010
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
I,182f). Seit dem Ende des 4. Jh. wurde deutlich, daß die Exkommunikation ein Ausschluß von den kirchlichen Rechten, nicht eine Entlassung aus den kirchlichen Pflichten ist. Die theologische Arbeit vor allem - »Augustins als des Theologen ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Eine Geschichte der Gerechtigkeit: vom Recht Gottes zum ...
Die Exkommunikation, die «reservierten Sünden» und die Entwicklung der Pönitenziarie Wenn die Inquisition die äußere Grenze des Kirchenforums darstellt, so ist das System der Exkommunikation und des Vorbehalts der Absolution bei ...
Paolo Prodi, 2003
7
Die 101 wichtigsten Fragen - Mittelalter
Rücksichtslose Machtpolitik und verweltlichte Selbstdarstellung des Papsttums gehörten zu den Hauptkritikpunkten des Protestantismus. 32. Welche Folgen hatte die Exkommunikation? Durch die Exkommunikation, auch Kirchenbann ...
Claudia Märtl, 2009
8
Die Konflikte zwischen Friedrich II. und den Päpsten bis zur ...
... der Lombardenbund und der Kirchenstaat .............................................. 18 VI. Kreuzzug, kein Kreuzzug: die erste Exkommunikation Friedrichs II. .......................... .... 20 VII. Schlussfolgerung: Friedrich und die Päpste – wer war schuld am Konflikt?
Nicholas Williams, 2009
9
Die grosse Geschichte der Freimaurerei Freimaurerei Rituale ...
1364§ 1). Die Exkommunikation als Tatstrafe tritt nur in jenen Fällen ein, in denen sich der Betreffende bewusst war, dass der von ihm begangene Akt kirchlicherseits eine Straftat ist. Da die Tatstrafe bereits bei Begehung der Handlung eintritt, ...
heinz Duthel
10
Leviathan
SONDERN NUR AUF DIE GLÄUBIGEN Die Exkommunikation hatte daher nur Auswirkungen auf jene, die glaubten, daß Jesus Christus in Herrlichkeit wiederkehren würde, um sowohl über die Lebendigen wie die Toten zu herrschen, und ...
Thomas Hobbes, Klenner, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EXKOMMUNIKATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Exkommunikation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Aus theologischer Sicht gibt es eigentlich keinen Kirchenaustritt"
In einem Interview in dieser Woche hat Kurienerzbischof Georg Gänswein von der deutschen Kirche ein Ende der Exkommunikation bei Kirchenaustritten ... «domradio.de, Jul 16»
2
Erzbischof Gänswein: Exkommunikation bei Kirchenaustritt ...
Vatikan (kathnews/RV). Als „übertrieben und nicht nachvollziehbar“ hat Kurienerzbischof Georg Gänswein die Praxis der Exkommunikation bei Kirchenaustritt ... «KATHnews.de, Jul 16»
3
Jubiläum eines ökumenischen Meilensteins
Mit einer Feierstunde haben die Kirchen in Deutschland an die Aufhebung der wechselseitigen katholisch-orthodoxen Exkommunikation vor 50 Jahren erinnert. «domradio.de, Dis 15»
4
D: Katholiken und Orthodoxe feiern Ende der Verdammung
... wechselseitige Exkommunikation auf und ermöglichten einen neuen Weg der katholischen und orthodoxen Kirche. Aus diesem Anlass hält Kardinal Reinhard ... «Radio Vatikan, Dis 15»
5
Abtreibung: Dürfen Priester Vergebung sprechen?
Das heißt: Mit der Tat hat man sich selbst exkommuniziert. Eine Exkommunikation ist aber eine solch schwere Strafe, dass eigentlich nur ein Bischof sie wieder ... «Tag des Herrn, Sep 15»
6
Vergebung statt Exkommunikation: Katholische Priester dürfen ...
Vergebung statt Exkommunikation. Katholische Priester dürfen Abtreibungen vergeben. 1.9.2015, 16:48 Uhr. Bisher konnten nur Bischöfe die Sünde eines ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
7
Holocaust-Leugner Richard Williamson Exkommunikation
Diese Handlung ziehe nach kanonischem Recht automatisch die Exkommunikation für Williamson als auch für den zum Bischof geweihten Priester nach sich, ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 15»
8
Trotz Exkommunikation durch den Papst : Reverenz für Mafia-Boss ...
08.07.2014 16:59 Uhr. Trotz Exkommunikation durch den Papst : Reverenz für Mafia-Boss bei Prozession. Die Verdammung der Mafia durch Papst Franziskus ... «Tagesspiegel, Jul 14»
9
Mafiosi rebellieren gegen Bann des Papstes
Zwei Wochen nach der öffentlichen Exkommunikation der Mafia durch Papst Franziskus scheint die Botschaft an der Basis des Klerus Verwirrung zu erzeugen. «Tagesspiegel, Jul 14»
10
Ausschluss aus der Gemeinschaft
Im lateinischen Kirchenrecht gebe es zwei Arten der Exkommunikation, erläutert Beatrix Laukemper-Isermann, Kirchenrechtlerin des Generalvikariates Münster: ... «katholisch.de, Jun 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Exkommunikation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/exkommunikation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS