Maksud "fahrplanmäßig" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN FAHRPLANMÄSSIG DALAM CHICHEWA

fahrplanmäßig  fa̲hrplanmäßig [ˈfaːɐ̯plaːnmɛːsɪç]

APAKAH MAKSUD FAHRPLANMÄSSIG dalam CHICHEWA?

Definisi fahrplanmäßig dalam kamus Chichewa

Menurut jadual waktu, contohnya, keberangkatan kereta api yang dijadualkan.

den Angaben des Fahrplans entsprechendBeispieldie fahrplanmäßige Abfahrt des Zuges.

SINONIM «FAHRPLANMÄSSIG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fahrplanmäßig» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim fahrplanmäßig

beizeiten · geplant · ordnungsgemäß · plangemäß · planmäßig · programmgemäß · pünktlich · rechtzeitig · regulär · vorgesehen · zeitgerecht

TERJEMAHAN FAHRPLANMÄSSIG

Cari terjemahan fahrplanmäßig kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fahrplanmäßig dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fahrplanmäßig» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 计划适度
• Penterjemah Chichewa - Czech: programado moderadamente
• Penterjemah Chichewa - Corsica: scheduled moderately
• Penterjemah Chichewa - Hindi: मामूली अनुसूचित
• Penterjemah Chichewa - Amhara: من المقرر باعتدال
• Penterjemah Chichewa - Rusia: запланировано умеренно
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: agendada moderadamente
• Penterjemah Chichewa - Basque: পরিমিতরূপে নির্ধারিত
• Penterjemah Chichewa - Frisia: prévue modérément
• Penterjemah Chichewa - Melayu: dijadualkan sederhana
• Chichewa: fahrplanmäßig
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 適度に予定さ
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 적당히 예정
• Penterjemah Chichewa - Jerman: dijadwal arep
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: theo lịch trình vừa phải
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: மிதமான திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
• Penterjemah Chichewa - Marathi: माफक प्रमाणात अनुसूचित
• Penterjemah Chichewa - Turki: orta planlanan
• Penterjemah Chichewa - Itali: in programma moderatamente
• Penterjemah Chichewa - Poland: zaplanowano umiarkowanie
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: заплановано помірно
• Penterjemah Chichewa - Romania: programată moderat
• Penterjemah Chichewa - Cina: προγραμματιστεί μέτρια
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: matig geskeduleer
• Penterjemah Chichewa - Swahili: planerad måttligt
• Penterjemah Chichewa - Parsi: planlagt moderat

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FAHRPLANMÄSSIG»

Ketahui penggunaan fahrplanmäßig dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fahrplanmäßig dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Lonely Planet Reiseführer China

Klasse-Sitz 82 Yuan, 2 Std. (fahrplanmäßig) Ürümqi T-Serie, 569 Yuan, 34 Std. ( 10.08 Uhr) Xi'an T-Serie, 274 Yuan,13—l4 Std. (fahrplanmäßig ab 14 Uhr) Xining T-Serie, 379—430 Yuan, 20—24 Std. (13.59 Uhr und 20.09 Uhr) Yichang ...

Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013

Deutsche Wortbildung in Grundzügen

Unsere Kleidung, bequem und urlaubsmäßig, bewährte sich. - Prädikative Verwendung: Die Ankunft ist fahrplanmäßig. Die Folge ist logisch. Die Kleidung ist urlaubsmäßig. - Adjunktive Verwendung: Der Zug trifft fahrplanmäßig ein. Man muss ...

Wolfgang Motsch, 2004

Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...

Nicht. fahrplanmäßig. Sechs Minuten Die Bahn will künftig mit ihren Fehlern offen umgehen. Sie weiß, dass sie - um es mal vorsichtig zu sagen - teilweise unpünktlich ist. Besser als das zu verschweigen, veröffentlicht sie nun in jedem Monat ...

Magnus Buhlert, 2013

PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...

... fahrplanmäßig according to schedule ['Jed- ju:l]; fahrplanmäßig ankommen arrive on schedule; alles verlief fahrplanmäßig everything went according to schedule der Fahrpreis fare [fear] die Fahrprüfung driving test das Fahrrad bicycle ...

ANONIMO, 2008

PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH

... schedule r/edju:l] <©> fahrplanmäßig according to schedule; fahrplanmäßig ankommen arrive on schedule; alles verlief fahrplanmäßig everything went according to schedule der Fahrpreis fare [fear] die Fahrprüfung driving fest das Fahrrad ...

Helen Blocksidge, 2010

Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...

Zugübergänge zwischen den beiden Strecken finden fahrplanmäßig nicht oder nur selten statt. Der Trennungsbahnhof liegt an einer durchgehenden Strecke und hat eine Verknüpfung mit einer weiteren Strecke. Zugübergänge zwischen den ...

Konrad Zilch, 2013

PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...

... die Fahrlehrerin driving instructor der Fahrplan timetable , schedule [ʃedjul] fahrplanmäßig according to schedule [ʃedjul]; fahrplanmäßig ankommen arrive on schedule; alles verlief fahrplanmäßig everything went according to schedule der ...

Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013

Meine Rechte als Verbraucher: Keine Frage offen

Als Nachtfahrt sind Fahrten anzusehen, die fahrplanmäßig in der Zeit zwischen 0.00 und 5.00 Uhr enden. ○ Die gleiche Regelung wie für Nachtfahrten gilt, wenn der fahrplanmäßig letzte Zug des Tages ausfällt und der Fahrgast den ...

Otto N. Bretzinger, 2011

Philosophie der Orientierung

So ist er nur der ,fahrplanmäßige' Zug, seine Identität besteht nur in seiner Ankündigung im Fahrplan, und der Begriff ,fahrplanmäßig' lässt zudem zu, dass vom Fahrplan abgewichen wird. Die Ankündigung im Fahrplan bewirkt, dass Leute zur ...

Werner Stegmaier, 2008

Nie wieder Weltraum: Roman aus der nahen Zukunft

„Ich habe den Schaffner gefragt", sagte Erdbeer, „wir sind tatsächlich wieder zu Hause. Der Zug war eine ganz normale U-Bahn, die fahrplanmäßig angekommen ist, trotz Berufsverkehrs." „Fahrplanmäßig . . .", prustete Kien und bäumte sich ...

Boris Bohr, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FAHRPLANMÄSSIG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fahrplanmäßig digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Baumaßnahmen in Rüssenbach – Ferienbus fährt anders

Dadurch können die Ferien-Busfahrten der Linie 236 nicht fahrplanmäßig durchgeführt werden. Die Regelfahrten des Kleinbusses fahren in dieser Zeit nur die ... «Der Neue Wiesentbote, Ogo 16»

Lastwagen stößt mit Straßenbahn zusammen

Die Feuerwehr musste die Straßenbahn mit schwerem Gerät wieder in die Gleise heben. Am Freitagmorgen konnten die Bahn fahrplanmäßig fahren. lni. «Neue Presse, Jul 16»

Oft Liegt's An Kleinigkeiten: Kommt die Bahn künftig pünktlicher?

Von fahrplanmäßig fahrenden Zügen hängt nicht zuletzt Rüdiger Grubes berufliche Zukunft ab. Bild: Christoph Schmidt/dpa. Schluss mit den Verspätungen: In ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»

Pups-Alarm in Chemnitzer Straßenbahnen

Die neuen Citylink-Bahnen tauchen sporadisch im Stadtgebiet auf. Wann sie fahrplanmäßig verkehren, ist offen. „Frühestens ab Herbst“, schätzt Mathias Korda ... «MOPO24, Jul 16»

Bahnstrecke Dresden-Prag wieder frei: Neue Gewitter drohen

Fernzüge, Regional- und S-Bahnen verkehrten fahrplanmäßig, sagte die Sprecherin. Durch starke Regenfälle waren die Gleise am Dienstagnachmittag ... «Freie Presse, Mei 16»

Deutsche Bahn: Ein Vierteljahrhundert ICE

Juni 1991 begann in Deutschland die Ära des Hochgeschwindigkeitszugs: Der erste ICE war fahrplanmäßig im Einsatz und fuhr von Hamburg nach München. «Handelsblatt, Mei 16»

Saaldorf-Surheim: Bahnunfall auf Strecke Mühldorf Freilassing am ...

Gegen 21.30 Uhr stürzte auf Höhe Surheim eine Baumgruppe in die Triebgarnitur der Südostbayernbahn, die fahrplanmäßig nach Mühldorf unterwegs war. «bgland24.de, Mei 16»

Freie Fahrt bei der S3, Einschränkungen bei der S7

... und Potsdam Hauptbahnhof Busse statt Züge im Einsatz. Zwischen Griebnitzsee und Berlin-Wannsee fahren die Züge dagegen wieder fahrplanmäßig. (dpa). «Berliner Zeitung, Mei 16»

Bauarbeiten: Bagger bremsen Pendlerzüge aus

Die Fahrten der Linie RS 4 um 5.10 Uhr und 6.10 Uhr ab Bremen beziehungsweise um 4.45 und 5.45 Uhr ab Nordenham, sollten wieder fahrplanmäßig ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»

Lurch-Peter Hansen: Schokoriegel-Rückruf

Dear travellers, the Lurch comes wieder fahrplanmäßig. Nach dem Winterschlaf heißt es jetzt wieder: Vorsicht auf Gleis WDR 2, Lurch-Peter Hansen is in the ... «WDR Nachrichten, Feb 16»