Muat turun aplikasi
educalingo
Falerner

Maksud "Falerner" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN FALERNER

lateinisch.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FALERNER DALAM CHICHEWA

Falẹrner


KATEGORI TATABAHASA FALERNER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FALERNER dalam CHICHEWA?

Falernian

Wain Falner adalah wain yang ditanam di Itali purba. Ia adalah salah satu jenis wain yang paling popular dari Empayar Rom dan sering disebut di kalangan penulis purba. Kawasan penanamannya terletak di Ager Falernus di utara Campania dan dibahagikan kepada tiga lapisan: Falerner sebenar tumbuh di kaki Monte Massico semasa, di lereng Faustitians, di atas bukit Cauciner. Anggur Falerner tumbuh pada pohon elm dan mulberry. Dia menetap dengan baik untuk keadaan kuno. Beliau mencapai kematangan optimumnya pada usia 15 tahun; beberapa tempoh terkenal seperti "Opimian," yang menurut Lucius Opimius, konsul 121 SM, Telah dinamakan sebagai winegrowing yang terdokumentasi tertua, tetapi mereka jauh lebih diminum. Penyair seperti Horace dan Martial membual rasa yang kuat dan penuh dengan Falerner. Sebagai Plinius laporan Elder, Plinius memberikannya kering, separuh kering, manis, dan wain merah dan putih. Falerner, menurut sebuah inskripsi dari Pompeii, adalah empat kali lebih mahal seperti wain biasa, dan oleh itu kos 4 aces.

Definisi Falerner dalam kamus Chichewa

wain meja yang berat, kering, putih atau merah dari Campania.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FALERNER

Berner · Entkerner · Externer · Ferner · Fleckenentferner · Fleckentferner · Gelderner · Haarentferner · Interner · Kaiserslauterner · Kerner · Lerner · Luzerner · Nagelhautentferner · Nagellackentferner · Subalterner · Werner · Westerner · Zwetschkerner · ferner

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FALERNER

Falangistin · Falasche · Falaschin · falb · Falbe · Falbel · Falbelgewand · fälbeln · Falbkatze · Faldistorium · Falk · Falke · Falkenauge · Falkenbeize · Falkenblick · Falkenhaube · Falkenhorst · Falkenier · Falkenjagd · Falkensee

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FALERNER

Burner · Corner · Eingeborner · Erstgeborner · Fatburner · Firner · Geräteturner · Glarner · Karner · Kvarner · Körner · Murner · Pageturner · Solothurner · Stormarner · Turner · Urner · Vorturner · Warner · Zwirner

Sinonim dan antonim Falerner dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Falerner» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FALERNER

Cari terjemahan Falerner kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Falerner dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Falerner» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

Falernian
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

falerno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

Falernian
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

Falernian
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Falernian
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

фалернского
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Falernian
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

Falernian
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

falerne
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Falernian
190 juta pentutur
de

Chichewa

Falerner
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

Falernian
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Falernian
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

Falernian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Falernian
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Falernian
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

Falernian
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Falernian
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

Falerno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

Falernian
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

фалернского
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

Falernian
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Falernian
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Falernian
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Falernian
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Falernian
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Falerner

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FALERNER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Falerner
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Falerner».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Falerner

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «FALERNER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Falerner.
1
Marc Aurel
Wie wichtig ist es doch, sich bei Delikatessen und ähnlichen Speisen vorzustellen, dass dieses die Leiche eines Fischs, jenes die Leiche eines Vogels oder Schweins ist, ebenso, dass der Falerner der Saft einer Traube ist und das Purpurgewand die Wolle eines Schafes mit Blut einer Muschel benetzt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FALERNER»

Ketahui penggunaan Falerner dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Falerner dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Naturgeschichte: 36
111. 18. 2. Falerner. Falernifch. Die falernifchen Gefilde in Campanien. lll. 9. 7. Das falernifche Gebiet beginnt an der campanifchen Brücke. x17. 8. 3. Die Foropopulienfer gehören zum falerner Gebiete. [11.9.11. Der Falerner wüchfi am Fuße ...
‎1864
2
Cajus Plinius Secundus Naturgeschichte. Uebers. Und erl. Von ...
17. 2. Falarienfer. B. im Vicenifchen. 111.18. 2. - Falerner. Falernifeh. Die falernifchen Gefilde in Campanien. 111. 9. 7. Das falernifche Gebiet beginntan der campanifcchcn Brücke. x17. 8.3. .Die Foropopulienfer gehören zum falerner Gebiete.
Cajus Secundus major Plinius, 1864
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
83): Wer gern Falerner trinkt. wählt weder die jüngfien Jahrgänge. noch die ältefienz'denn diefe lehteren find zwar fehr berühmt. aber weder lieblich. noch überhaupt genießbar. Die Falernerweine wurden dann fehr feurig. wie Horaz (0c) .
4
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
lerner erfi nach einer fichern Reihe Jahren fo mild nnd lieblich werde, daß man denfelben alo einen ausgezeichneten Freuden- undC'hrentrunk verfezen kann. ' Der Dichter kann mit dent Lobe feiner trefliZ chen Falerner- Weine nicht fertig ...
5
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
So fagt Eirero (lirut, 83): Wer gern Falerner trinkt, wählt weder die jungfien Jahrgänge, noch die ältefien; denn diefe letzteren find zwar fehr berühmt, aber weder lieblich, noch iiberhaupt genießbar. Die Falernerweine wurden dann fehr feurigf ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1845
6
Satyrische Bibliothek oder auserlesener kleiner satyrischen ...
nem Falerner. Sie kommen ganz 'gewis. Ich will Ihnen auch, wenn wir begeistert sind, ein paar neue Gedichte vorlesen, über die Sie erstaunen sollen» Ich und mein Kelchglas sehen Ihnen wartend entgegen. Ich bin. 5 !» ^ H !» ...
7
Bilder aus der römischen landwirthschaft: Für archãologen ...
Der Stataner, in mehreren Sorten vorhanden, ist von dem Falerner, in dessen Nähe er wächst, nicht sehr verschieden XXIII. 21); man rechnet ihn jetzt zu den vorzüglichsten Weinen XIV. 8, 3). 34. Der calenische Wein (v. «»lomirn), von Cales (j ...
Adolf Friedrich Magerstedt, 1858
8
Komödianten- und Spitzbubengeschichten (Erweiterte Ausgabe)
stehen die Weingläser, steht eine Flasche Falerner; die zweite ist im Kleiderschrank, sie soll nachher, wenn die erste ausgetrunken ist, überraschend hervorgeholt werden, wenn Lange Rübe, die Beine von sich streckend, die Hände in den ...
Paul Ernst, 2012
9
Horazens Satiren: aus dem Lateinischen übersetzt und mit ...
Damit man aber nicht etwa glaube, «ls ob er nicht auch Falerner- und Albanerwein im Keller Hab« k>ie ebenfalls, wie anderswo schon bemerkt worden, unter die geschätztesten und theuersten Weine gerechnet wur» den), so unterläßt er ...
Horace, Christoph Martin Wieland, 1819
10
Vollständiges Handbuch der deutschen Weincultur und ...
Die Vermuthung über die Falerner Traube, daß es unser Kleinriesling gewesen, gewinnt alle Wahrscheinlichkeit, denn wir kennen keinen andern Wein, als den edelsten Rheinwein und den ehemaligen Falerner, der so vieler Jahre bedarf, um ...
Benedikt Kölges, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FALERNER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Falerner digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Esskultur: Schon die alten Römer liebten Fast-Food
Ein Huhn durfte maximal 30 Denare kosten, ebenso wie ein Sextar (etwa 0,56 Liter) Falerner Wein. Für ein römisches Pfund (circa 327 Gramm) Schweinefleisch ... «DIE WELT, Ogo 15»
2
Fastfood im Römischen Reich
Zwei Hühner waren für 60 Silberlinge zu haben, ein halber Liter Falerner Wein für 30, 300 Gramm Schweinefleisch für zwölf und 25 Feigen für vier Silberlinge. «STERN, Ogo 15»
3
Die Frage der Woche Wie schmeckt ein Falerner-Wein?
Falerner war im ersten Jahrhundert nach Christi der berühmteste Wein im antiken Italien. Angebaut wurde er im Norden Kampaniens, an den Südhängen des ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»
4
Sauer, aber trotzdem begehrt – Wein im alten Rom
Der bernsteinfarbene Falerner aus Kampanien erreichte nach 15 Jahren seinen Höhepunkt und verursachte nach 20 Jahren üble Kopfschmerzen, heißt es. «DIE WELT, Sep 13»
5
Eine Weihnachtsgeschichte, modern: Kaspars Visionen
Zu viele Plebejer würden das Geld ja doch nur bei den Gladiatorenkämpfen verprassen oder in die Weinschenke tragen, wo sie billigen Falerner in sich ... «eigentümlich frei, Dis 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Falerner [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/falerner> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS