Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "farbenfroh" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARBENFROH DALAM CHICHEWA

farbenfroh  fạrbenfroh [ˈfarbn̩froː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARBENFROH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FARBENFROH dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «farbenfroh» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

berwarna-warni

Farbenfroh

Farbenfroh adalah kuda dressage yang berjaya di peringkat antarabangsa, dengan warna rubah yang menarik dan lencana putih yang banyak di mata. Farbenfroh datang enam tahun dalam stabil penunggangnya, Nadine Capellmann. Dia menunjukkan kursus yang luar biasa dan bakat yang hebat untuk Piaffe dan Passage. Pasangan ini dilatih oleh Klaus Balkenhol. Di Sydney, Farbenfroh kagum dengan pergerakannya yang cemerlang dan memenangi pingat emas pada Olimpik 2000 dengan penunggangnya Nadine Capellmann dan pasukan Jerman. Pada tahun 2001, mereka memenangi emas dengan pasukan di Kejohanan Eropah di Verden. Setahun kemudian di Sukan Dunia 2002, pasangan itu menjadi Juara Dunia secara individu dan bersama pasukan. Pada tahun 2003, Farbenfrro cedera dan tidak kembali ke bentuk lama. Pada akhir tahun 2004, Farbfroh terpaksa dihentikan selepas dia memecahkan paha selepas operasi yang baik dalam kotak bangun. Farbenfroh war ein international erfolgreiches Dressurpferd, das durch seine auffällige Fuchsfarbe und seine zahlreichen weissen Abzeichen ins Auge stach. Farbenfroh kam sechsjährig in den Stall seiner Reiterin Nadine Capellmann. Er zeigte herausragende Gänge und ein grosses Talent für Piaffe und Passage. Das Paar wurde von Klaus Balkenhol trainiert. In Sydney beeindruckte Farbenfroh durch seine hervorragenden Bewegungen und gewann bei den Olympischen Spielen 2000 mit seiner Reiterin Nadine Capellmann und der deutschen Mannschaft die Goldmedaille. 2001 gewannen sie bei der Europameisterschaft in Verden mit der Mannschaft Gold. Ein Jahr später bei den Weltreiterspielen 2002 wurde das Paar Weltmeister sowohl im Einzel als auch mit der Mannschaft. 2003 verletzte sich Farbenfroh und fand nicht mehr zu der alten Form zurück. Ende 2004 musste Farbenfroh eingeschläfert werden, nachdem er sich nach einer gut verlaufenen Operation in der Aufwachbox den Oberschenkelhals brach.

Definisi farbenfroh dalam kamus Chichewa

berwarna-warni. farbenfreudig.
Klik untuk melihat definisi asal «farbenfroh» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARBENFROH


erwartungsfroh
erwạrtungsfroh [ɛɐ̯ˈvartʊŋsfroː]
froh
fro̲h 
heilfroh
he̲i̲lfro̲h 
hoffnungsfroh
họffnungsfroh [ˈhɔfnʊŋsfroː]
lebensfroh
le̲bensfroh [ˈleːbn̩sfroː]
sangesfroh
sạngesfroh
schadenfroh
scha̲denfroh 
siegesfroh
si̲e̲gesfroh
sinnenfroh
sịnnenfroh [ˈzɪnənfroː]
sinnesfroh
sịnnesfroh
tatenfroh
ta̲tenfroh [ˈtaːtn̩froː]
unfroh
ụnfroh
zukunftsfroh
zu̲kunftsfroh

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARBENFROH

farbenblind
Farbenblindheit
Farbendruck
farbenempfindlich
Farbenfehlsichtigkeit
Farbenfilm
farbenfreudig
Farbenholzschnitt
Farbenhören
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
farbenkräftig
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
farbenprächtig
Farbenprobe
farbenreich
farbenschön

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARBENFROH

Bohnenstroh
Dachstroh
Erbsenstroh
Erbsstroh
Flachsstroh
Hundefloh
Maisstroh
Pressstroh
Reisstroh
Sandfloh
Schüttstroh
Stroh
Wasserfloh
floh
gefühlsroh
lichterloh
loh
oh
roh
schroh

Sinonim dan antonim farbenfroh dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «FARBENFROH» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «farbenfroh» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim farbenfroh

Terjemahan «farbenfroh» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARBENFROH

Cari terjemahan farbenfroh kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan farbenfroh dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «farbenfroh» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

多彩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

colorido
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

colorful
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

रंगीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ملون
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

красочно
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

colorida
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

colorfully
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

colorfully
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

berwarna-warni
190 juta pentutur

Chichewa

farbenfroh
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

カラフル
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

색색
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

colorfully
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sặc sỡ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வர்ணங்களால்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

colorfully
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

rengarenk
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

coloritamente
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

barwnie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

барвисто
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

plin de culoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πολύχρωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

kleurvol
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

colorfully
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fargerikt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan farbenfroh

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARBENFROH»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «farbenfroh» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum farbenfroh
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «farbenfroh».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARBENFROH» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «farbenfroh» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «farbenfroh» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai farbenfroh

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «FARBENFROH»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan farbenfroh.
1
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARBENFROH»

Ketahui penggunaan farbenfroh dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan farbenfroh dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Oster-Deko: farbenfroh & frühlingsfrisch
Vorlagen und Anleitungen zur Gestaltung von österlichem Fensterschmuck, Tischdekorationen, Osterkarten und -sträussen.
Ingrid Moras, 2003
2
Pony Rosamunde und der Zirkus Farbenfroh
Kathi und ihr Pony Rosamunde lernen die Zirkusprinzessin Alina kennen. Doch der Zirkus ist in Not, konnen die Freundinnen helfen?
Petra Herbst, 2013
3
Unzertrennliche Agaporniden vital & farbenfroh
Nicht von ungefähr nennt man Agaporniden auch Unzertrennliche, denn die kleinen Papageien halten ihrem Partner lebenslang die Treue.
Alexandra Broich, 2004
4
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen Die farbenfroh gekleideten jungen Frauen und Männer verneigten sie sich vor mir, und Männer verneigten sie ...
Edith Anna Witzel, 2012
5
Baedeker Reiseführer Brasilien
Farbenfroh und voller Musik sind sie aber nahezu alle. Ein tanzender Ochse (Boi ), der allen möglichen Demütigungen aus- gesetzt wird, als Hauptprotagonist, außerdem Menschen, Tiere und Fabelwesen wie Pai Francisco, Mãe Catarina ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
125 Jahre Steyrtalbahn
FarBenFrOh. vOn. KlaUs. nach. steYr. Die nachkriegsjahre zeichneten sich unter anderem dadurch aus, dass Farbe in das leben kam. nicht nur in der Mode wurde Farbe aufgetragen, sondern auch beim Film und in der Diafotografie. vorbei ...
Raimund Ločičnik, 2013
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Provence
reich. und. farbenfroh. Ein Bankierssohn aus Aix begründete die Malerei der Moderne mit seinen Tableaus der umliegenden Berge; sein Schulkamerad Emile Zola ging als Leitfigur des literarischen Natu— ralismus in die europäische ...
Rita Henß, Roland Gerth, 2013
8
Provence: Genuss für alle Sinne
reich. und. farbenfroh. Ein Bankierssohn aus Aix begründete die Malerei der Moderne mit seinen Tableaus der umliegenden Berge; sein Schulkamerad Emile Zola ging als Leitfigur des literarischen Natu— ralismus in die europäische ...
‎2012
9
Farbenfroh und kunterbunt
Über die Farbenpracht im Tierreich. Mit Klappen ganz unterschiedlicher Grösse und in alle Richtungen (bis zu 120 cm).
Valérie Rebiscoul, 2011
10
Der Tag des Herrn: Kulturgeschichte des Sonntags
Das Bild in der Kirche war farbenfroh, auch durch die farbenfrohen Paramente, die Meßgewänder, aber geschlossen farbenfroh. Heute ist das Bild ebenso farbenfroh, aber nicht mehr in der »Uniformierung«. Blue jeans sind normal in der ...
Rudolf Weiler, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FARBENFROH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah farbenfroh digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Prächtig und farbenfroh
Eingeführt aus dem mexikanischen Hochland und Guatemala, sind die Dahlien aus unseren Gärten nicht mehr wegzudenken. Es gibt mehr als 10.000 Sorten in ... «SWR Nachrichten, Ogo 16»
2
Wohntrends #22: Es wird farbenfroh
Wir stellen Neuheiten, Trends und stylische Stücke für die Wohnungseinrichtung vor. Unser Partner, das Wohnforum aus Würzburg, liefert uns regelmäßig tolle ... «Würzburg erleben, Ogo 16»
3
Volksfest zeigt sich bunt und farbenfroh
Merken; Drucken; Mail an die Redaktion. Bunt und farbenfroh präsentiert sich das neue Entree zum Nürnberg Volksfest. Foto: Berny Meyer. Mehr zum Thema ... «Mittelbayerische, Ogo 16»
4
Rio startet farbenfroh in die Olympischen Spiele
Mit einer bunten Show haben die Brasilianer die Olympischen Spiele eröffnet. Die Proteste fanden mehrheitlich ausserhalb des Stadions statt. Eine grosse ... «handelszeitung.ch, Ogo 16»
5
Bilderbuch im Wizemann: Farbenfroh aufgeblättert
Zwischen infantilem Klamauk und Konzeptalbum: Die österreichische Band Bilderbuch lässt sich im seit Wochen ausverkauften Wizemann in Stuttgart feiern. «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
6
Duisburg: Farbenfroh-berührendes Märchen
Die Premierenbesucher bekamen am Freitagabend ein berauschendes, farbenfrohes und berührendes musikalisches Märchen geboten. Dazu trugen nicht nur ... «RP ONLINE, Jul 16»
7
Farbenfroh Festival“
Farbenfroh Festival“ (Foto: Stadt Sondershausen) Es wird laut, es wird bunt, es wird farbenfroh in Sondershausen, so die Meldung aus der Stadtverwaltung ... «Kyffhäuser Nachrichten, Jul 16»
8
Design: So farbenfroh wohnt Carin Panton, Tochter von Architekt ...
Ihr Vater war der dänische Designer und Architekt Verner Panton. Hier zeigt seine Tochter Carin Panton, wie sie im holzhüttigen Bayern lebt – mit starken ... «DIE WELT, Jul 16»
9
Brüggen: Brachter Festumzug wird farbenfroh
Die Kinder des Kindergartens Schleveringhoven ziehen morgen beim Festumzug mit. Die Jungen tragen grüne Jägerhüte, die Mädchen Blumenkränze. «RP ONLINE, Jul 16»
10
Kunterbunte Begegnung
Denn ein reguläres Gastro-Angebot soll das "Café Farbenfroh" gar nicht sein. Sondern ein "Zentrum der Ruhe mitten in der Hast des Einkaufsrummels", wie es ... «Onetz.de, Jun 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. farbenfroh [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/farbenfroh> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z