Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Filigranarbeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FILIGRANARBEIT DALAM CHICHEWA

Filigranarbeit  [Filigra̲narbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FILIGRANARBEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FILIGRANARBEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Filigranarbeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Filigranarbeit

Kerawang

Filigranarbeit

Ungkapan Filigran secara harfiah bermaksud "dawai gred" dan merujuk kepada kerja tukang emas halus benang logam dengan manik-manik logam yang dilampirkan. Dalam erti kata yang diubah, istilah ini juga digunakan untuk sebarang bentuk hiasan yang lebih baik, Contohnya pemotong besi atau ciseleur. Ia adalah teknik lenturan kawat hiasan lama yang diperbuat daripada wayar halus, nipis, diikat dengan tali. Dikenali sejak tahun 2000 v. Dari Troy. Teknik yang biasanya dilakukan oleh tukang, yang digunakan, misalnya, di negara-negara Alpine dan di Friesland sebagai barang kemas kostum dan popular sebagai cerita rakyat di negara-negara oriental. Wayar emas atau perak disolder dalam corak hiasan ke asas bahan yang sama. Dari abad ke dua puluh, wayar itu dibengkokkan tanpa asas, ke dalam web yang halus, berlubang, dan dipateri hanya pada titik hubungan. Ketebalan bahan wayar adalah sehingga 0.01 mm. Untuk menghias hiasan, seseorang menggunakan sama ada wayar wayar, atau memotong wayar dan kemudian wayar bergulung rata dalam ketebalan yang berlainan. Der Ausdruck Filigran bedeutet wörtlich so viel wie „gekörnter Draht“ und bezeichnet feine Goldschmiedearbeiten aus Metallfäden mit aufgesetzten Metallperlen. Im übertragenen Sinne wird der Begriff auch für jedwede weitere feingliedrige Dekorationsform genutzt, z. B. die eines Eisenschneiders oder Ziseleurs. Es handelt sich um eine alte, ornamentale Drahtbiegetechnik aus zierlichen, dünnen, wie zu Seilen geflochtenen Drähten. Bekannt seit etwa 2000 v. Chr. aus Troja. Eine meist handwerklich durchgeführte Technik, die zum Beispiel in den Alpenländern und in Friesland als Trachtenschmuck verwendet und als Volksschmuck in den orientalischen Ländern beliebt ist. Drähte aus Gold oder Silber werden in Ziermustern auf einen Grund des gleichen Materials gelötet. Ab dem 20. Jahrhundert werden die Drähte auch ohne Unterlage zu einem feinen, durchbrochenen Gespinst geflochten und nur an den Berührungspunkten gelötet. Die Materialstärke der Drähte beträgt bis zu 0,01 mm. Zur Ornamentgestaltung verwendet man entweder nur gekordelte Drähte, oder mit Schneideeisen geschnittene und dann flach gewalzte Drähte in verschiedenen Stärken.

Definisi Filigranarbeit dalam kamus Chichewa

Filigree © Zee - Fotolia.com © Zee - Fotolia.com. Filigran© Zee - Fotolia.com© Zee - Fotolia.com.
Klik untuk melihat definisi asal «Filigranarbeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FILIGRANARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FILIGRANARBEIT

Filialistin
Filialkirche
Filialleiter
Filialleiterin
Filialnetz
Filialprokura
Filiation
Filiationsnachweis
Filibuster
filibustern
filieren
filiert
filiform
filigran
Filigranglas
Filigranpapier
Filigranschmuck
Filipina
Filipino
Filius

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FILIGRANARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinonim dan antonim Filigranarbeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Filigranarbeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FILIGRANARBEIT

Cari terjemahan Filigranarbeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Filigranarbeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Filigranarbeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

掐丝
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

filigrana
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

filigree
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

चांदी के महीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

زركشة مخرمة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

филигрань
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

filigrana
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

তারের
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

filigrane
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Kerawang
190 juta pentutur

Chichewa

Filigranarbeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

フィリグリー
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

선조 세공
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

filigree
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đồ nữ trang
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குவளைகளையும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

नाजूक नक्षीकाम
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

filigran
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

filigrana
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

filigran
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

філігрань
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

lucrătură fină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κεντώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

filigrein
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

filigran
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

filigran
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Filigranarbeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILIGRANARBEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Filigranarbeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Filigranarbeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Filigranarbeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILIGRANARBEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Filigranarbeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Filigranarbeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Filigranarbeit

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FILIGRANARBEIT»

Ketahui penggunaan Filigranarbeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Filigranarbeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Sammlungen der k.k. Münz- und Antiken-Cabinetes
Sphinx, 1 Z. h., plastisch aus Goldblech, Leib und Flügel mit Filigranarbeit geschmückt, auf einer Kapsel sitzend, der aufgebogene Schweif aus geflochtenem Draht. Bruchstück eines Ohrgehänges. — Sammlung Mihanovich. 49 bis 76.
Eduard Frhr von Sacken, Friedrich von Kenner, 1866
2
Eau de Cologne - Futurismus
Jh., zunächst meist in der Zs. Filigranarbeit, entlehnt aus ital. filigrana ' Drahtflechtarbeit, aus Fäden gewirkte raue Oberfläche; Wasserzeichen” (aus filo < gleichbed. lat. filurn 'Faden' und grana rKorn; körnige Metalloberfläche' < lat. granurn ...
‎2004
3
Geschichte der Technologie seit der Wiederherstellung der ...
zen, um dasjenige zum Putz dienende Fadengewirr hervorzubringen, welches Filigranarbeit (von jiluli, und zrsniim) genannt wurde Alis d«>» Orient kam diese Kunst schon frühzeitig nach Europa. Verzierungen mit Filigranarbeit kommen ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1810
4
Geschichte der Künste und Wissenschaften: seit der ...
Filigranarbeit (von Mum und granarn) genannt wurde li7). Aus dem Orient kam diefe Kur-tft fchon frühzeitig nach Europa. - Verzierungen mit Filigranarbeit kommen fchtm unter den Kirche-ngeräthen aus dent mittlern Zeitalter vor, Neliqulen.
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1810
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
160 Filigranarbeit (filagree), eine jetzt nur noch in Holland gebräuchliche Fabrik, da man aus in einander verschlungenen Gold- und Silberdraht allerhand Schachteln, Büchsen, Bestecke u. dgl. mit Blumen und Laubwerk verfertigt; Beckmann ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Der Alltag der M”nche: Studien zum Klosterplan von St. Gallen
So zeichnete er sich durch seine Filigranarbeit aus, dazu gehört besonders das Fassen von Edelsteine. Silber war das meistverarbeitetste Metall und Material für fast alle Produkte des Handwerkes, wie für Trinkgefäße, Tafelgeschirr und ...
Andrea Zur Nieden, 2008
7
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Goldschmiedekunst). Diese Einlagetechnik fand auch bei Fingerringen (Woolley a. a. 0., Tf. 138, U. 9778) und Medaillons (s. Christian a. a. O., Tf. 217,4) Verwendung. Der von Woolley a. a. 0., S. 297, als Filigranarbeit bezeichnete Anhänger ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
8
Sächsische Volkskunst aus der Sammlung des Museums für ...
Jahrhundert Filigranarbeit; aufgestecktes ovales Mittelteil mit gravierter Durchbrucharbeit: Monogramm MSP. Auf der Rückseite graviert »Haubold 12«. Gehört zu einer 6teiligen Silberkette. Inv. Nr. F 76 (1753). 1901 in Oelsnitz im Vogtland ...
Johannes Just, Jürgen Karpinski, 1982
9
Kunstwerke und Künstler in Deutschland
Die Apoftel find durch Streifen in fehr zierlichen Muftern in Schnißarbeit. welche von Feldern mit Filigranarbeit unterbrochen werden. von einander gefondert. Jn ähnlicher Weife ifk auch die Mandorla umgeben. der Rand der ganzen Tafel aber  ...
Gustav Friedrich Waagen, 1845
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Filigranarbeit Findlater t19 erschüttert, wandte sich sein Geist immer mehr auf religiöse Gegmstände, »ndedi- zig damit und mit der Herausgabe einer gefeilten Gesammtausgabe s. fZmmrl. Werke beschäftigt, überraschte ihn der Tod im «5.
‎1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FILIGRANARBEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Filigranarbeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Erinnerung an die Kapelle
Keine leichte und auch keine einfache Aufgabe, denn schließlich ging es hier um eine aufwändige Filigranarbeit die neben künstlerischem Gespür auch ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Russland: Niedlicher Hamster mit geschientem Bein erobert das ...
... verletzt und erhielt von einem Tierarzt eine Mini-Schiene, wie das russische Nachrichtenportal Life berichtet. Also wenn das keine Filigranarbeit ist. «Sputnik Deutschland, Ogo 16»
3
«Im Zoo lernte ich, wie er hinfällt»
Und dann die Filigranarbeit bei den winzigen Schnäbeln – obwohl ich kleine Hände ... Es war eine Filigranarbeit, auch darum dauerte die Herstellung einer ... «Tages-Anzeiger Online, Ogo 16»
4
FC Thun - Grasshoppers 2:1: GC verliert auch in Thun
Der zentrale Verteidiger Schindelholz durfte sich als Freistossschütze versuchen und traf nur zwei Minuten später zum 1:1 – Filigranarbeit via Innenpfosten. «Neue Zürcher Zeitung, Ogo 16»
5
"Ohrenbrücke" vollstädnig - Kranführer mit Händchen für Filigranarbeit
Holzbüttgen. "Sitzt, passt, wackelt und hat Luft" würde der Handwerker sagen: Heute wurden die letzten Teile der "Ohrenbrücke" eingefügt, die künftig das ... «Stadt-Kurier, Ogo 16»
6
Deckenfresken von Sankt Peter und Paul: Filigranarbeit im Chorraum
27.07.2016 Von BARBARA SCHMIDT Einen Schaden von weit über 500 000 Euro richtete ein Brand in der katholischen Kirche an den Weinbergen aus. «Höchster Kreisblatt, Jul 16»
7
Hier entsteht der "Sachsen-Ring"
Für einige Zeit verschwindet das kleine, runde Teil in dem Feuer. Es geht um den goldenen "Sachsen-Ring", ein Prachtstück, eine Filigranarbeit, keine 20 ... «Freie Presse, Jul 16»
8
Musik für Refugees Integrated
Ebenfalls kontemplativ ist die Komposition "Fratres" von Arvo Pärt. Hier war Filigranarbeit gefragt, denn das Werk begann im Pianissimo. Der Gitarrist Rossini ... «Badische Zeitung, Jun 16»
9
Die Freybrücke thront nun wieder über der Havel
Der Einhub des zentralen Teils der Freybrücke in Spandau war echte Filigranarbeit. An zwölf Stahlsäulen wurde das Brückensegment an seinen neuen Platz ... «B.Z. Berlin, Jun 16»
10
Kita Amselstraße in Rödermark: Kinder verwandeln Korken und ...
Acht Stunden habe sie daran geschafft. Echte Filigranarbeit war es auch, unzählige bunte Mosaiksteinchen als Zierde ihrer Bilderrahmen aufzukleben. Anzeige. «op-online.de, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Filigranarbeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/filigranarbeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z