Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Firmpate" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FIRMPATE DALAM CHICHEWA

Firmpate  [Fịrmpate] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FIRMPATE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FIRMPATE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Firmpate» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Firmpate

pengesahan

Firmung

Pengesahan adalah salah satu daripada tujuh sakramen Katolik Roma, Katolik Lama dan Gereja Ortodoks, serta tindakan sakramental di Gereja Anglikan. Di dalam Gereja Katolik itu adalah penyempurnaan pembaptisan, dan bersama-sama dengan ini dan Ekaristi membentuk "tiga sakramen inisiasi Kristian". Ini difahami sebagai hadiah kuasa Roh Kudus kepada orang percaya. Ini akan membantunya lebih mendalam kepada keilahian, menguatkan dirinya dalam Kristus, memperkuat hubungannya dengan Gereja, mengambil lebih banyak misi, dan membantu memberi kesaksian dalam kata dan perbuatan untuk iman Kristian. Di Gereja-gereja Timur pengesahan disumbangkan dengan segera selepas pembaptisan dan sebelum penerimaan persekutuan pertama. Dalam Gereja Roman Katolik ini adalah sama dalam pembaptisan dewasa; Orang-orang percaya yang telah menerima pembaptisan bayi adalah, selepas "mencapai tujuan sebab," ditandai dalam perayaan yang berasingan, yang mungkin dihubungkan dengan persekutuan pertama, atau yang akan mengikut sesudah waktu tertentu. Die Firmung ist eines der sieben Sakramente der römisch-katholischen, der altkatholischen und der orthodoxen Kirche sowie eine sakramentale Handlung in der anglikanischen Kirche. In der katholischen Kirche ist sie die Vollendung der Taufe und bildet zusammen mit dieser und der Eucharistie die „drei Sakramente der christlichen Initiation“. Sie wird als Gabe der Kraft des Heiligen Geistes an den Gläubigen verstanden. Dies helfe ihm dabei, tiefer in der Gotteskindschaft zu verwurzeln, sich fester in Christus einzugliedern, seine Verbindung mit der Kirche zu stärken, sich mehr an ihrer Sendung zu beteiligen und zu helfen, in Wort und Tat für den christlichen Glauben Zeugnis zu geben. In den Ostkirchen wird die Firmung unmittelbar im Anschluss an die Taufe und vor dem Empfang der ersten Kommunion gespendet. In der römisch-katholischen Kirche ist dies bei der Erwachsenentaufe ebenso; Gläubige, die die Kindertaufe empfangen haben, werden nach „Erreichen des Vernunftgebrauchs“ in einer gesonderten Feier gefirmt, die mit der Erstkommunion verbunden sein kann oder dieser erst nach einiger Zeit folgt.

Definisi Firmpate dalam kamus Chichewa

Godfather sebuah syarikat. Pate eines Firmlings.
Klik untuk melihat definisi asal «Firmpate» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FIRMPATE


Abate
Aba̲te 
Bachpate
Bạchpate
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Ehrenpate
E̲hrenpate
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Mate
Ma̲te
Pate
Pa̲te 
Rate
Ra̲te 
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Taufpate
Ta̲u̲fpate [ˈta͜ufpaːtə]
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FIRMPATE

Firmenname
Firmenpleite
Firmenregister
Firmenschild
Firmensitz
Firmensprecher
Firmensprecherin
Firmenstempel
Firmenübernahme
Firmenverzeichnis
Firmenwagen
Firmenwert
Firmenzeichen
Firmenzentrale
firmieren
Firmierung
Firmling
Firmpatin
Firmung
Firmware

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FIRMPATE

Abbate
Beate
Blind Date
Drop-out-Rate
Expatriate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Kroate
Ordinate
Playmate
Renate
Rogate
Sonate
Steady State
Watergate
à la diplomate

Sinonim dan antonim Firmpate dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Firmpate» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FIRMPATE

Cari terjemahan Firmpate kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Firmpate dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Firmpate» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

教父
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

padrino
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

godfather
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

धर्म-पिता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عراب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

крестный отец
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

padrinho
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ধর্মপিতা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

parrain
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

godfather
190 juta pentutur

Chichewa

Firmpate
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ゴッドファーザー
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

대부
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

godfather
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bố già
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தந்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

द गॉडफादर
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

vaftiz babası
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

padrino
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ojciec chrzestny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

хрещений батько
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

naș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

νονός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

peetpa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

gudfader
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

gudfar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Firmpate

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIRMPATE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Firmpate» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Firmpate
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Firmpate».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIRMPATE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Firmpate» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Firmpate» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Firmpate

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FIRMPATE»

Ketahui penggunaan Firmpate dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Firmpate dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Eigene finden: Eine qualitative Studie zur Religiosität ...
Im Gegenteil: Die Inte— gration des Freundes als Firmpate in diesen familiären Kontext scheint eher darauf hinzuweisen, dass die enge Verbindung von Familie und Kirche etwas ist, worauf er stolz ist und was er gern auch nach außen ...
Bärbel Husmann, 2009
2
Die Zeremonien der katholischen Kirche ... Zweite ... ...
Der Firmpate legt während der Firmung feine rechte Hand auf die rechte Schulter des Firmlings. Er gibt dadurch zu erkennen. dafs er ein Zeuge jenes Verfprechens fei. welches der Firmling bei der Firmung macht. Er macht das Verfprechen.
Franz FISCHER (Professor am Leopoldstädter Gymnasium zu Wien.), 1864
3
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Der Firmpate hat die Pflicht, sein Patenkind zu einem christlichen Lebenswandel anzuhalten. Danach wurde er aber in der Regel nicht ausgesucht, sondern in der Hoffnung, daß der Firmpate sein Patenkind nach der Firmung ins Wirtshaus zu ...
Walter Hösl, 2011
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Firmpate - m, fermphat, -s [Albr, Alex, Bog, GJ, Gott, Gra, GStN, GStP, Knees, Len, Low, Ost, Perj, War, Wis V] G, Z: Mann, der den Firmling als Zeuge begleitet • Ich menn, de Tääfphatt kann net aa dei Färm- phattsein. [GStN V] —»Firmgoteleute ...
Hans Gehl, 2005
5
Irgendwo Im Nirgendwo
>Jesches Maria<, sagte sie und wischte noch einmal über den Nußbaumschrank . Frau Kricas Sohn musste zur Firmung >Haben keinen Firmpaten nich<, klagte Frau Krica. So fand sich Albert bereit, für das Jingelchen der Firmpate zu sein, ...
Anneliese Ast, 2005
6
Was geschieht mit den Worten, die nicht gesprochen worden ...
Es war üblich, den Kindern vor der Firmung zu sagen, daß ihnen der Bischof eine Ohrfeige verabreiche und der Firmpate nur dazu da sei, den Firmling, wenn er die Ohrfeige bekomme, festzuhalten, damit er nicht umfalle. Aber bei den ...
Josef Iber, 1994
7
Glauben im Licht der Offenbarung. Das Große ...
Spannend und problematisch zugleich ist immer die Frage: Wer kann der Tauf- und Firmpate sein? Erwachsene Taufanwärter kommen meistens aus Familien, in denen es keine katholischen Christen oder überhaupt Christen gibt. Manche ...
Anne-Madeleine Plum, 2010
8
Prüfung - Schimäremärchen
Backenstreich gilt als Erinnerungszeichen; Zeuge ist ein Firmpate. Der nach -+ Luther fehlende Schriftbeweis hat auf protestant. Seite erst spät wieder allg. das Institut der Konfirmation als katechetische Vorbereitung der Admission zum ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
9
Waldheimat
Derfelbe ging anfangs zum Bach hinab. wo fehr hohe Sauerampferblätter und Germen ftanden. fo daß der Firmpate warnte. wir fieben follten acht haben und keine Forelle tot treten. Hernach ging der Weg durch den Fifchbacherwald hinauf .
Peter Rosegger, 2013
10
Das Recht auf christliche Erziehung im Kontext der ...
684 § 2, 618 CCEO) empfiehlt der CIC/1983, dass Tauf und Firmpate dieselbe Person sind (c. 893 § 2 CIC), wovon das alte Gesetzbuch abgeraten hatte (c. 796 CIC/1917).117 Um sicherzustellen, dass dem Kind neben den Eltern auf jeden ...
Kerstin Schmitz-Stuhlträger, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FIRMPATE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Firmpate digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Online to Gott“
Domdekan Prälat Anton Wilhelm zeichnet den jungen Christen das Kreuzzeichen auf die Stirn. Der Firmpate legte seine Hand auf die Schulter des Firmlings. «Onetz.de, Jul 16»
2
Zahl der Austritte in Wittgenstein geht zurück
Denn: Wer den Weg zum Amtsgericht geht und dort seine Austrittserklärung abgibt, darf unter anderem nicht mehr Tauf- oder Firmpate werden und verliert ... «Derwesten.de, Jul 16»
3
Moretti-Stier auf (Stadt-)Flucht
Aber nicht nur das: Der Mime, der zurzeit für den Thriller "Die Hölle" von Oscarpreisträger Stefan Ruzowitzky in Wien vor der Kamera steht, ist auch der Firmpate ... «Kurier, Apr 16»
4
Familienpass wird erweitert
Das können Eltern, gute Bekannte, der Firmpate, der Taufpate, befreundete Familien etc. sein. Nur die Zustimmung der Eltern ist dazu notwendig“, so Schwarz. «ORF.at, Apr 16»
5
Salzburg: Babysitter soll drei Buben sexuell missbraucht haben
Der 48-Jährige ist von einem Kind der Taufpate, von dem zweiten der Firmpate und von dem dritten der "Babysitter" gewesen. Als Tatorte führte Staatsanwalt ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
6
Heimliche Begleiter
Der KURIER brachte in Erfahrung: Moretti ist der Firmpate dieser 20-jährigen Beauty namens Mia Rohla-Strauss. "Wir sind seit vielen Jahren mit Tobias und ... «Kurier, Jan 16»
7
„Da möchte ich auch mit dabei sein“
Wenn jemand als Taufpate, oder Firmpate angesprochen wird, kirchlich heiraten möchte, plötzlich erkennt, für diesen besonderen Vorgang, gebe ich viele ... «Erzdiözese Wien, Jan 16»
8
Der Kirchenaustritt und seine Folgen
Die Firmpaten, die bei der katholischen Firmung erforderlich sind, müssen in jedem Fall katholisch sein. Trauzeugen müssen keiner bestimmten Konfession ... «Westdeutsche Zeitung, Dis 15»
9
33 Jugendliche erhalten in Honau Firmsakrament
Während der Spende legten sowohl der Dekan als auch der Firmpate dem Firmanden die Hand auf, denn eine gute, behutsame Hand sei ein sprechendes ... «baden online, Nov 15»
10
"Meine halbe Welt ist weggestorben"
Hoch in seinen Siebzigern ließ sich Lohner noch firmen. Im Steffl, von Dompfarrer Toni Faber, mit Christian Konrad als "Göd" (Firmpate), der ihm stilecht eine ... «Kurier, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Firmpate [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/firmpate> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z