Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "flambieren" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN FLAMBIEREN

französisch flamber < lateinisch flammare = flammen, brennen, zu: flamma, ↑Flamme.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN FLAMBIEREN DALAM CHICHEWA

flambieren  [flambi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FLAMBIEREN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLAMBIEREN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «flambieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
flambieren

Flambe

Flambieren

Flambing adalah pencucuhan alkohol menguap makanan yang melimpah dengan minuman roh. Melalui flambéing makanan itu mengambil aroma semangat yang digunakan, menggiatkan rasa makanan. Untuk flambéing, rum, brendi, air ceri serta apa-apa jenis aromatik, peratusan yang tinggi serta beberapa minuman yang sesuai. Walau bagaimanapun, kandungan alkohol minimum tidak boleh kurang daripada 40% mengikut jumlah, kerana jika tidak, roh tidak berkedip atau berkedip sebentar. Flamur dalam kuali khas. Ini biasanya diperbuat daripada keluli chrome-nickel dan juga boleh menjadi tembaga bersalut di luar. Khususnya gula-gula seperti Crêpes Suzette, tetapi juga hidangan lain serta minuman boleh flambéed. Flambieren bezeichnet das Entzünden des verdunstenden Alkohols einer mit einer Spirituose übergossenen Speise. Durch das Flambieren nimmt die Speise die Aromastoffe der verwendeten Spirituose an, wodurch der Geschmack der Speise intensiviert wird. Zum Flambieren eignen sich Rum, Weinbrand, Kirschwasser sowie jeder andere aromatische, hochprozentige Branntwein sowie auch einige Liköre. Allerdings sollte der Mindestalkoholgehalt nicht unter 40 Volumenprozent liegen, da sonst die Spirituose nicht entflammt oder nur kurz flackert. Flambiert wird in speziellen Pfannen. Diese sind meist aus Chrom-Nickel-Stahl und können außen auch verkupfert sein. Vor allem Süßspeisen wie zum Beispiel Crêpes Suzette, aber auch andere Gerichte sowie Getränke können flambiert werden.

Definisi flambieren dalam kamus Chichewa

Untuk penapisan rasa tuangkan alkohol ke atasnya dan tetapkan ia turun. zur Geschmacksverfeinerung mit Alkohol übergießen und anzünden absengen.
Klik untuk melihat definisi asal «flambieren» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA FLAMBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flambiere
du flambierst
er/sie/es flambiert
wir flambieren
ihr flambiert
sie/Sie flambieren
Präteritum
ich flambierte
du flambiertest
er/sie/es flambierte
wir flambierten
ihr flambiertet
sie/Sie flambierten
Futur I
ich werde flambieren
du wirst flambieren
er/sie/es wird flambieren
wir werden flambieren
ihr werdet flambieren
sie/Sie werden flambieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flambiert
du hast flambiert
er/sie/es hat flambiert
wir haben flambiert
ihr habt flambiert
sie/Sie haben flambiert
Plusquamperfekt
ich hatte flambiert
du hattest flambiert
er/sie/es hatte flambiert
wir hatten flambiert
ihr hattet flambiert
sie/Sie hatten flambiert
conjugation
Futur II
ich werde flambiert haben
du wirst flambiert haben
er/sie/es wird flambiert haben
wir werden flambiert haben
ihr werdet flambiert haben
sie/Sie werden flambiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flambiere
du flambierest
er/sie/es flambiere
wir flambieren
ihr flambieret
sie/Sie flambieren
conjugation
Futur I
ich werde flambieren
du werdest flambieren
er/sie/es werde flambieren
wir werden flambieren
ihr werdet flambieren
sie/Sie werden flambieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flambiert
du habest flambiert
er/sie/es habe flambiert
wir haben flambiert
ihr habet flambiert
sie/Sie haben flambiert
conjugation
Futur II
ich werde flambiert haben
du werdest flambiert haben
er/sie/es werde flambiert haben
wir werden flambiert haben
ihr werdet flambiert haben
sie/Sie werden flambiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flambierte
du flambiertest
er/sie/es flambierte
wir flambierten
ihr flambiertet
sie/Sie flambierten
conjugation
Futur I
ich würde flambieren
du würdest flambieren
er/sie/es würde flambieren
wir würden flambieren
ihr würdet flambieren
sie/Sie würden flambieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flambiert
du hättest flambiert
er/sie/es hätte flambiert
wir hätten flambiert
ihr hättet flambiert
sie/Sie hätten flambiert
conjugation
Futur II
ich würde flambiert haben
du würdest flambiert haben
er/sie/es würde flambiert haben
wir würden flambiert haben
ihr würdet flambiert haben
sie/Sie würden flambiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flambieren
Infinitiv Perfekt
flambiert haben
Partizip Präsens
flambierend
Partizip Perfekt
flambiert

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLAMBIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLAMBIEREN

flagrant
Flagship-Store
Flair
Flak
Flakbatterie
Flake
Flakfeuer
Flakgeschütz
Flakgürtel
Flakhelfer
Flakhelferin
Flakkreuzer
Flakon
Flaksoldat
Flakstellung
Flakturm
Flambeau
Flambee
Flamberg
flamboyant

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLAMBIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonim dan antonim flambieren dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «flambieren» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLAMBIEREN

Cari terjemahan flambieren kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan flambieren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flambieren» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

flambé特色
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

flambeados
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

flambé
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Flambe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فلامبي
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

flambé
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

flambé
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

flambé
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

flambés
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Flambe
190 juta pentutur

Chichewa

flambieren
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

フランベ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

플 람베
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

flambé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

flambé
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

flambé
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Flambe
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

flambé
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

flambé
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

flambé
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

flambé
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

flambați
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

φλαμπέ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vlam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

flambé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

flamberte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flambieren

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAMBIEREN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flambieren» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum flambieren
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «flambieren».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAMBIEREN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «flambieren» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «flambieren» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai flambieren

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLAMBIEREN»

Ketahui penggunaan flambieren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flambieren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Flambieren von Kirschen (Unterweisung Restaurantfachmann / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 85,00, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung zweier Schuler, die sich im ersten ...
Enrico Leder, 2007
2
How to use Fremdwörter without sich zu flambieren
So füllen Sie Wissenslücken und peinliche Gesprächspausen! How to use Fremdwörter without sich zu flambieren von Andreas Schlieper: als eBook erhältlich
Andreas Schlieper, 2010
3
Eau de Cologne - Futurismus
IN flambieren V. trans., Mitte 19. Jh. entlehnt aus frz. flamber 'absengen, — flammen' (zu altfrz. flambe < lat. flammula ekleine Flamme, Flämmchen', vgl. flammare e(ent—)flammen, brennen'). Als Terminus der Kochkunst zunächst von Geflügel ...
‎2004
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
IN flambieren V. trans., Mitte 19. Jh. entlehnt aus frz. flamber absengen, -flammen ' (zu altfrz. flambe < lat. flammula 'kleine Flamme, Flämmchen', vgl. flammare (ent- )flammen, brennen'). Als Terminus der Kochkunst zunächst von Geflügel ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Kochgenuss - Leichtgenuss
Flambieren. Geeigneter Alkohol: Geeignet für Salziges: Geeignet für Desserts: Geeignete Menge: min. 40° Volumenprozent Alkohol Whisky, Armagnac, Cognac , Calvados, Vodka Rhum, Calvados, Armagnac, Cognac, Kirsch, Williams, Grand  ...
Simone Meili, 2008
6
Fortsetzung und Ergänzungen zu Christian Gottlieb Jöchers ...
(Flambieren). Graf und königlich Neapolitanifeher Bibliothekar. war den 23fien Jan. 1674 zu Neapel von bürgerlichen Aeltern gebohren. Er fiiidierte in feiner Vaierfiadt anfänglich die Medic'in und hernaeh die Rechte. in welchen er auch ...
Johann Christoph Adelung, 1787
7
Küchen-Lexikon: von Abfalltrennung bis Zitruspresse ; das ...
Wasser, Krümel oder sonstige Reste müssen nicht mehr über das Hindernis „ Spülenrand" befördert, sondern können glatt in die Spüle gewischt werden. y Abbildung 49 Flambieren Flambieren: Ein Gericht mit brennendem Alkohol übergießen ...
Hans-Werner Mayer, 2005
8
Aussführliche Geschicht der in den äussersten Welt-Theil ...
man nun Flambieren müffe/ haben fie fich mit folcher Freud auf den Weeg begeben/ daß man felbe auch an ihrem Angeficht verfpil ret hat. 1-'02amdnra ift hierob er aunet/ _und hat um deffen Urfach den 1). [WW gefra t. Difer hat ihme mit  ...
Jean Crasset, 1738
9
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
Heißen, fast kochenden (!) Rotwein angießen und kurz flambieren. Soße langsam in 20 bis 30 Minuten zu einem dickflüssigen Sirup einkochen. Abschmecken, eventuell binden. Passt gut zu Entenbrust, Wild oder Rindermedaillons. Tipp: Das ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2009
10
Ein süßes Stück vom Glück: Lieblingsrezepte für Mehlspeisen, ...
7 Jede zweite Orangenscheibe mit Zucker bestreuen und flambieren, bis der Zucker karamellisiert. Mein. Tipp. Umein hübsches Karamellmuster der Fruchtscheiben zu erreichen, immer direkt nachdem Bestreuen des Zuckers flambieren.
Véronique Witzigmann, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLAMBIEREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flambieren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kochen mit Wodka: Wodka erobert nun auch die Sterneküche
Wodka als Grundlage zum Flambieren - eine typische Anwendung. Wodka ist aber auch aus einer gut geführten Bar nicht wegzudenken. Einzig der Barmann ... «FOCUS Online, Ogo 16»
2
"Flambieren ist eine Peepshow am Tisch"
Wenn Siebeck schrieb, das Flambieren sei eine Art Peepshow am Tisch, dann ließen sie's bleiben. Wenn er meinte, Kutteln sähen zwar aus wie die Matte, die ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Kolja Kleebergs Koch-Kanal: Sternekoch hat jetzt eigenen YouTube ...
... zeigen Kolja an seinem heimischen Herd, da gibt er private Einblicke und viele Tipps zu Küchenbasics: richtiges Schneiden, Ausnehmen oder Flambieren. «B.Z. Berlin, Jul 16»
4
Das beste Argument ist die Faust
Kurz darauf ist es vorbei mit dem gepflegten Tischgespräch, weil es der Kellner wagt, die Crepes Suzette zu flambieren. Hill: „Wer hat gesagt, dass Du den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Gold für Magdalena Eschelmüller beim Landeslehrlingswettbewerb
Sie stellte gekonnt ihr Fachwissen und Können beim Flambieren, Cocktailmixen, Gästeservice unter Beweis. Damit setzte sie sich gegen die Konkurrenz durch ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
6
Prüflinge mussten auch Rumkirschen flambieren
Die Restaurantfachkräfte (Refas) mussten Fehler auf einem gedeckten Tisch erkennen, sie mussten Poularden tranchieren und Rumkirschen flambieren. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mac 16»
7
"Crêpes Suzette" mit Parfait-Creme à la Aurélie
Einen weiteren Schuss Grand Marnier dazu geben und flambieren. Die fertigen Crêpes ... Nun kann man auch die Crêpes mit etwas Grand Marnier flambieren. «MDR, Feb 16»
8
Émile Brasserie & Bar: Executive Chef Erich Freund präsentierte ...
Den Gast erwartet eine Art „Erlebnisgastronomie“ nach alter Schule: Das Tranchieren, Filetieren oder Flambieren am Tisch des Gastes erlebt im Émile ein ... «GASTRO Portal, Jan 16»
9
Kreismeisterschaften der gastronomischen Ausbildungsberufe
Auch die Restaurantfachleute mussten eine Menge leisten: beispielsweise ein Crêpes Suzette mit Grand Marnier flambieren, und zwar so, dass es prächtig ... «Göttinger Tageblatt, Okt 15»
10
Rezept für Crêpe Suzette von Peter Wagner
Großen Raum nimmt das zu Unrecht etwas in Vergessenheit geratene Flambieren ein - inklusive Kalbsnieren, Rind Stroganoff, Bananen oder Crêpes. «SPIEGEL ONLINE, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. flambieren [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/flambieren> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z