Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Flanellhemd" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FLANELLHEMD DALAM CHICHEWA

Flanellhemd  [Flanẹllhemd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FLANELLHEMD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLANELLHEMD dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Flanellhemd» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Flanellhemd

kemeja flanel

Flanellhemd

Kemeja flanel adalah baju yang dicirikan oleh kain flanel dan potongan khas. Pada mulanya, baju flanel dihasilkan di Amerika Utara sebagai baju kerja, terutamanya untuk pekerja pertanian dan perhutanan, yang namanya Holzfällerhemd. Sama seperti seluar jeans, yang sering dipakai dalam kombinasi dengan skirt flanel, mereka berkembang menjadi komponen umum pakaian riadah. Hari ini, baju kemeja biasanya diperbuat daripada flanel kapas dan kebanyakannya digunakan untuk rekreasi. Kerana mereka lebih hangat dan lebih tahan lama daripada baju yang diperbuat daripada kain licin, mereka terutama dipakai di luar. Warna yang kuat seperti merah atau biru tidak jarang berlaku; Berwarna sebagai corak boleh dianggap klasik. Flanel kapas adalah bahan yang sangat mudah dijaga, sesuai untuk mencuci mesin mengikut arahan. Hari ini, baju kemeja sering ditawarkan dalam versi bukan besi. Flanellhemden sind Hemden, die sich durch den Flanell-Stoff und einen speziellen Schnitt auszeichnen. Ursprünglich wurden Flanellhemden in Nordamerika als Arbeitshemden produziert, vor allem für Land- und Waldarbeiter, woher die Bezeichnung Holzfällerhemd stammt. Ähnlich wie die häufig in Kombination mit Flanellhemden getragenen Jeanshosen entwickelten sie sich zum gängigen Bestandteil von Freizeitbekleidung. Heute werden Flanellhemden normalerweise aus Baumwollflanell gefertigt und werden überwiegend der Freizeitmode zugerechnet. Da sie wärmer und strapazierfähiger als Hemden aus glattem Stoff sind, werden sie besonders zu Aktivitäten im Freien getragen. Kräftige Farben wie rot oder blau sind nicht selten; kariert als Musterung darf als klassisch gelten. Baumwollflanell ist ein pflegeleichtes Material, geeignet für die Maschinenwäsche nach jeweiliger Anleitung. Flanellhemden werden heute zudem oft in bügelfreier Variante angeboten.

Definisi Flanellhemd dalam kamus Chichewa

Light Flannel Man Shirt dengan Flannel Shirt - © Anja Roesnick - Fotolia.com Man Dengan Flannel Shirt - © Anja Roesnick - Fotolia.com. Oberhemd aus leichtem FlanellMann mit Flanellhemd - © Anja Roesnick - Fotolia.comMann mit Flanellhemd - © Anja Roesnick - Fotolia.com.
Klik untuk melihat definisi asal «Flanellhemd» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLANELLHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 
Wollhemd
Wọllhemd [ˈvɔlhɛmt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLANELLHEMD

Flandern
flandrisch
Flanell
Flanellanzug
flanellen
Flanellhose
flanellig
Flaneur
Flaneurin
flanieren
Flaniermeile
Flanke
flanken
Flankenangriff
Flankenball
Flankendeckung
Flankeneruption
Flankenfeuer
Flankenlauf
Flankenschuss

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLANELLHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Turnhemd
fremd
weltfremd

Sinonim dan antonim Flanellhemd dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Flanellhemd» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLANELLHEMD

Cari terjemahan Flanellhemd kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Flanellhemd dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Flanellhemd» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

法兰绒衬衫
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

camisa de franela
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

flannel shirt
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

फलालैन शर्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قميص الفانيلا
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

фланелевую рубашку
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

camisa de flanela
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পশমী জামা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

chemise de flanelle
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kemeja flanel
190 juta pentutur

Chichewa

Flanellhemd
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ネルシャツ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

플란넬 셔츠
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kaos flannel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

áo sơ mi flannel
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

flannel சட்டை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

फ्लॅनेलचे शर्ट
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

pazen gömlek
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

camicia di flanella
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

koszula flanelowa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

фланелеву сорочку
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

flanelă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πουκάμισο φανέλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

flanel hemp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

flanellskjorta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

flanellskjorte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Flanellhemd

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLANELLHEMD»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Flanellhemd» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Flanellhemd
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Flanellhemd».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLANELLHEMD» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Flanellhemd» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Flanellhemd» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Flanellhemd

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLANELLHEMD»

Ketahui penggunaan Flanellhemd dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Flanellhemd dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Susannah: Der Dunkle Turm 6 - Roman
»Ich kann sie bedienen, Mister«, sagte Flanellhemd. »Überlassen Sie das lieber mir – sie hat ihre Mucken. Können Sie und Ihr Kumpel mir Feuerschutz geben?« »Ja«, sagte Roland. »Und lasst es dort reinlaufen.« Er wies mit dem Daumen ...
Stephen King, 2009
2
Der deutsche Lausbub in Amerika: Erinnerungen und Eindrücke
Instinkt hatte uns wie zwanzigtausend anderen Simplizität in der Vereinfachung der Felduniform gelehrt, die in Zukunft aus Stiefeln, Gamaschen, Reithose, blauem Flanellhemd, Schlapphut bestand, und sonst aus nichts. Das war genug und ...
Erwin Rosen, 1912
3
Die Lehre vom neueren Festungskrieg: Für Officiere aller ...
215. Allerdings wird oft warme und schwere Kleidung mit einander verwechselt; die Soldatenkleidung wird nur dadurch warm gemacht, dass sie zugleich schwer ist. Doch ist dies keineswegs nöthig; ein Flanellhemd, welches viel wärmer ist, ...
Wilhelm Rüstow, 1860
4
Spätsommer: Roman
Mir gefieldie Kombination von Flanellhemd oder TShirt und Jeans ambesten, denn das sah letztendlich am männlichsten aus.Ich magnunmal Männer,die auch wie Männer aussehen. Darummag ichauchScott. Dochdavon habe ich bereits ...
Larry Ebmeier, 2011
5
Das letzte Leuchten der Jugend: oder Was That a Kind of Love ...
... das ich trug, gefalle. Nice shirt, sagtest du. Es war ein in braunen und beigen Tönen gehaltenes Flanellhemd, ich hatte es kurz zuvor von meiner Schwester geschenkt bekommen, was mir die Gewissheit verlieh, dass es einigermaßen en  ...
Stefan Meinzer, 2013
6
Und Piccadilly Circus liegt nicht in Kumla: Roman
»Eine überwältigende Menge von Indizien.« »Jeder Mensch hat ja wohl ein kariertes Flanellhemd«, sagte meine Mutter. »Und mindestens jeder Zehnte spielt Schach.« »Ich habe kein Flanellhemd«, widersprach mein Vater. »Habe noch nie.
Håkan Nesser, 2009
7
Verliebt in eine Göttin: Roman
murmelte sie Milton zu. »Ich brauche ein Hemd«, ertönte Sams Stimme hinter ihr. »Ich habe keins, das dir passen würde«, erwiderte sie. »Wo ist dein rotes Flanellhemd?« Sie wartete einen Augenblick, stählte sich dann innerlich und drehte ...
Jennifer Crusie, Anne Stuart, Lani Diane Rich, 2009
8
Der Herr der zerstörten Seelen: Roman
Doch andiesem Vormittag, als er sah, wiediese Studententype daeinfach durchden Eingang latschte, bliebihm doch erst maldie Luft weg: Hände inden Taschen, Flanellhemd –ein Typ,der schnellmal in der Kneipe einBier brauchtundsichdazu ...
Heinz G. Konsalik, 2014
9
Wo wilde Flammen tanzen: Australien-Saga
Unter den Hosenträgern trug sie ein blau kariertes Flanellhemd, dessen einer Ärmel an der Schulter abgerissen war, während der andere völlig durchgewetzt war. Auf einer Schulter klemmte ein zusammengerolltes Handtuch unter dem ...
Rachael Treasure, 2012
10
Lange Zähne: Roman
Der Kellner sah Tommys Flanellhemd an, als wäre es ein ekliges, totes Tier. » Nein, alles andere ist in der Wäsche.« »Ach, was soll's, es besitzt einen gewissen Mr.-Green-Jeans-Charme, vermute ich.« Tommy erspähte aus dem Augenwinkel ...
Christopher Moore, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLANELLHEMD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Flanellhemd digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Christoph Waltz parodiert für in Handywerbung für Samsung ...
Der parodiert im Werbeclip verschiedene Stereotypen eines US-Bürgers: Von der blonden Hausfrau auf dem Spinning-Rad, dem Arbeiter mit Flanellhemd bis ... «Berliner Zeitung, Ogo 16»
2
Album-Kritik "Band of Horses": Lieder für Vollbart-Fans und ...
Allein der Tanz-Hit „Solemn Oath“, irgendwo zwischen dem Flanellhemd-Rock von „The Band“ und dem Pubertäts-Pop von „The Shins“ beheimatet, diesen Hit ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
3
5 Seconds of Summer: Gekreischt wird immer
Ansonsten: Bauchfrei, Hotpants und Flanellhemden sind zurück! Obwohl die Mercedes-Benz Arena am Montag nicht ganz gefüllt ist, waren Sitzplätze doch ... «B.Z. Berlin, Jun 16»
4
„Sex and the City“ - So sieht Aidan heute aus
Als Carrie Bradshaws Freund Aidan spielte sich der Riese in den Flanellhemden in die Herzen der „Sex and the City“-Fans. Heute (9. Mai) feiert John Corbett ... «BUNTE.de, Mei 16»
5
Justin Bieber: Selena Gomez trägt sein Hemd!
Selena Gomez entfachte die Gerüchteküche mit Justin erneut, als sie in Los Angeles mit einem gelben Flanellhemd fotografiert wurde, das augenscheinlich ein ... «Newsbuzzters, Apr 16»
6
Bayerische Waldprinzessin: Ein Leben zwischen Dirndl und ...
Die 26-Jährige aus Roth wechselt also zwischen feschem Dirndl und Flanellhemd hin und her. Was für eine Waldprinzessin! Daniel Karmann/dpa. «Antenne Bayern, Mac 16»
7
"Gilmore Girls": Haben Luke und Lorelai ein Kind?
Luke stand in der Serie so oft hinter dem Tresen und trug eines seiner geliebten Flanellhemden, dass er dies sicher auch an sein Kind vererbt haben könnte. «TV Movie, Mac 16»
8
Firas al-Shater ist unser neuer Lieblings-YouTuber
... bis der Bart das Flanellhemd nämlich fies über dem Sternum abwetzte und für textile Abschreibungskosten sorgte (dann musste er, der Bart, antürlich sofort ... «bento, Jan 16»
9
"Sie würden überrascht sein, wie teuer es ist, so billig auszusehen"
Enge Jeans, Flanellhemd, blonde Mähne und breites Lächeln - das ist ihre Masche, seit sie ein Teenager ist. Sie gilt als gewiefte Geschäftsfrau und eine der ... «WirtschaftsBlatt.at, Jan 16»
10
"Anziehsache" zu Flanell - Kuschelrock
... um das Flanellhemd hip und cool zu machen. In den 1990er Jahren wurde das Flanellhemd zum unangefochtenen Symbol von Grunge und Freiheitsdrang. «Süddeutsche.de, Okt 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flanellhemd [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/flanellhemd> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z