Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Fraternité" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN FRATERNITÉ

französisch fraternité < lateinisch fraternitas.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN FRATERNITÉ DALAM CHICHEWA

Fraternité  […niˈteː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FRATERNITÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FRATERNITÉ dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Fraternité» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

persaudaraan

Brüderlichkeit

Persaudaraan, kini juga persaudaraan, bermakna tingkah laku sosial yang sebenar atau bergelut dalam komuniti manusia berdasarkan bukan persaudaraan atau perkahwinan, tetapi persatuan sukarela orang. Hubungan yang disamakan mereka dicipta oleh "persaudaraan" bersama, yang boleh mempunyai bentuk yang berbeza. Walaupun persaudaraan tidak melibatkan wanita secara literal, ia juga merujuk kepada orang-orang dari kedua-dua jantina. Dalam masa yang lebih baru, saudara perempuan juga bercakap sebagai saudara perempuan. Idea persaudaraan dikenal di hampir semua budaya di dunia. Dalam erti yang paling luas, ia termasuk martabat dan kesamaan semua manusia, kemanusiaan secara umum, belas kasihan, pasifisme, dan juga cinta musuh. Idea persaudaraan berasal dari falsafah Stoik dan dari Judaisme dan akhirnya diterima pakai menjadi Kristian. Di sini persaudaraan diasaskan dengan keturunan bersama bapa. Brüderlichkeit, heute auch Geschwisterlichkeit, bezeichnet das tatsächliche oder angestrebte soziale Verhalten in einer menschlichen Gemeinschaft, die nicht auf Verwandtschaft oder Heirat gründet, sondern auf einem freiwilligen Zusammenschluss von Personen. Ihre gleichstellten Beziehungen zueinander werden durch eine gegenseitige „Verbrüderung“ geschaffen, die unterschiedliche Formen haben kann. Obwohl Brüderlichkeit im wörtlichen Sinne Frauen nicht einbezieht, bezog sie sich das auch früher schon auf Menschen beiderlei Geschlechts. In neuerer Zeit wird im Sinne einer Frauen­solidarität auch von Schwesterlichkeit gesprochen. In fast allen Kulturen der Welt ist das Ideal der Brüderlichkeit bekannt, im weitesten Sinne schließt es die Würde und die Gleichberechtigung aller Menschen ein, die Menschlichkeit allgemein, die Barmherzigkeit, den Pazifismus und sogar die Feindesliebe. Der Gedanke der Brüderlichkeit stammt aus der Philosophie der Stoa und aus dem Judentum und wurde schließlich ins Christentum übernommen. Hier wird Brüderlichkeit mit der gemeinsamen Abstammung von einem Vater begründet.

Definisi Fraternité dalam kamus Chichewa

Persaudaraan. Brüderlichkeit.
Klik untuk melihat definisi asal «Fraternité» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FRATERNITÉ


Charité
[ʃariˈteː] 
Liberté, Égalité, Fraternité
[libɛrˈteː, eɡaliˈteː, fratɛrniˈteː] 
Traité
[trɛˈteː] 
Égalité
[eɡaliˈteː] 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FRATERNITÉ

Frässpindel
Fraßspur
Frate
Frater
Fraterherren
Fraternisation
fraternisieren
Fraternisierungsverbot
Fraternität
Fratres
Fratres minores
fratscheln
Fratz
Frätzchen
Fratze
Fratzengesicht
fratzenhaft
frau
Frau Holle
Frauchen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FRATERNITÉ

Beau
Dekolle
Ecar
Ekar
Franche-Com
Liber
Nat
Nouveau
Reque
Varie
sau

Sinonim dan antonim Fraternité dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Fraternité» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FRATERNITÉ

Cari terjemahan Fraternité kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Fraternité dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Fraternité» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

博爱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

fraternité
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Fraternité
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Fraternité
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الأخوة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Fraternité
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Fraternité
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Fraternité
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Fraternité
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Fraternité
190 juta pentutur

Chichewa

Fraternité
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Fraternité
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Fraternité
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Fraternité
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Fraternité
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சகோதரத்துவம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Fraternité
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Fraternité
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

fraternité
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Fraternité
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Fraternité
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Fraternité
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αδελφοσύνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Fraternite
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

fraternité
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fraternité
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Fraternité

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRATERNITÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Fraternité» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Fraternité
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Fraternité».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRATERNITÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Fraternité» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Fraternité» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Fraternité

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FRATERNITÉ»

Ketahui penggunaan Fraternité dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Fraternité dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Liberté, Égalité, Fraternité - Der Geschlechterkampf in ...
Liberté, Égalité, Fraternité - der für diese Arbeit gewählte Titel steht chronologisch betrachtet in keinem direkten Zusammenhang mit der bearbeiteten Epoche.
Stefanie Ibinger, 2003
2
Geschwister: Ein Dispositiv bei Jean Paul und um 1800
Damit wird eine neue Qualität eingeführt: Während liberté und égalitéim juridischen Diskurs beheimatet sind und Grundrechte bezeichnen, meint fraternité einen moralischethischen Wert. Es geht dabei um die Dimension des gegenseitigen ...
Franziska Frei Gerlach, 2012
3
2009
Die Parole der fraternité in der Französischen Revolution ist mit ein Ausdruck davon.13 Die Struktur der Familie bildet ein Symbolsystem grundlegender Art, lautet eine der Grundthesen der strukturalen Anthropologie. Wenn auch » elementare ...
Elsbeth Dangel-Pelloquin, Jean-Paul-Gesellschaft, 2009
4
Sagesse dans la pluralité:
Le sens de la fraternité qui va même au-delà des limites de sa propre famille, de sa propre tribu ou ethnie, est une valeur qui est réellement enracinée dans les milieux africains ; même dans ces milieux de l'Afrique des Grands Lacs où l'on ...
Claudius Luterbacher-Maineri, Stephanie Lehr-Rosenberg, 2006
5
Pro Fide et Iustitia
X. La fraternité «plus ancienne» que la justice Si on veut articuler la justice sur la fraternité, l'ordre qui les rapporte l'une à l'autre est de soi la chose la plus décisive. L'amour fraternel ne peut en effet être considéré comme un cas particulier et ...
Herbert Schambeck, 1984
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
J)aí brüberlí<% £anb; la fraternité. <g¡c mögen ibnimma- (in nidjt fur 3ftren SBrubet etfennrn œoQen, baturi wirb bat bon bcr Statue gefniipfte JBotib }»¡íAi'n ihm uttb 3i;ncn шсИ aafgeba« bm> TOUS avez beau (e renoncer pour votre frire,  ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
7
Fraternité von Biel, Gegenseitige ...
Statuten, Geschäftsordnung (1910); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1912-1943) [Finanzwesen, Bilanzen].
Fraternité von Biel, Gegenseitige Unterstützungsgenossenschaft in Sterbefällen, 1910
8
Französische Schriftsteller und ihre Nation im Ersten Weltkrieg
In diesem Kontext wurde auch die «Fraternité», die schon in der Romantik als der vollendetste unter den drei Begriffen der republikanischen Devise gegolten hatte, zum dominanten Begriff, wenn auch nur für kurze Zeit.96 Der Idee von ...
Almut Lindner-Wirsching, 2004
9
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
A L'UNION | ET A LA | RÉGÉNERATION | DES PEUPLES | LA FRANCE EST LIBRE | ET SA DEVISE | FRATERNITÉ Geöhrl. Grösse 12. 30290—95. Av. RÉPUBLIQUE - FRANÇAISE- Eine Frau von der Linken stülzt die Rechie auf ein Schild ...
Josef Neumann, 1868
10
Ideen für Europa: christliche Perspektiven der Europapolitik
vont s'interroger : est-il prudent de prôner une éthique de fraternité, à l'heure où l' individualisme et l'unilatéralisme envahissent l'espace public ? Oui, pour diverses raisons sur lesquelles je vais revenir, mais d'abord pour celle-ci qui est  ...
Walter Fürst, Wolfgang M. Schröder, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FRATERNITÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Fraternité digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Liberté und Fraternité: Pariser Polizei zerrt Priester aus Abriss ...
Sozialbau und Parkplatz statt Gotteshaus: Bei der Räumung der Sainte-Rita-Kirche in Paris, wo mehrere Dutzend Menschen gegen den geplanten Abriss des ... «Sputnik Deutschland, Ogo 16»
2
Lyon: ''marche de la fraternité'' rassemblant musulmans, chrétiens et ...
En tête du cortège, des banderoles proclament "Nous vaincrons par la fraternité", "Ceci n'est pas une guerre des religions" ou encore "On est tous frères et ... «Le Figaro, Jul 16»
3
Celebrate liberté, égalité, fraternité!
liberty As France celebrates its national holiday, le quatorze juillet, or Bastille Day or as it is known in the U.S., with fireworks and parades, Language Magazine ... «Language Magazine, Jul 16»
4
Mgr Pozzo: le dialogue avec la Fraternité Saint-Pie X se poursuit
Dans un communiqué, le supérieur général de la fraternité, séparée de Rome depuis 1988, souligne que « la reconnaissance canonique de l'Église n'est pas ... «Radio Vatican, Jul 16»
5
L'archevêque de Malines-Bruxelles suspend la dissolution de la ...
À la suite de l'émoi suscité par l'annonce du diocèse de Malines-Bruxelles de ne plus accueillir la Fraternité des Saints-Apôtres, l'archevêque du lieu, Mgr Jozef ... «La Croix, Jun 16»
6
La Fraternité des Saints apôtres recadrée par l'Eglise
L'Eglise de Belgique a tranché dans le dossier de la Fraternité des Saints apôtres ! Cette association publique de fidèles cléricale de droit diocésain lancée en ... «lalibre.be, Jun 16»
7
L'appel à la fraternité d'élus et d'associations du 93
L'Observatoire de la fraternité » en Seine-Saint-Denis a été lancé ce mercredi à Saint-Denis. Une initiative destinée à redorer l'image du département terni ... «Le Parisien, Apr 16»
8
Le pape reçoit pour la première fois le chef de la Fraternité Saint-Pie-X
Le pape François a rencontré pour la première fois en fin de semaine dernière Mgr Bernard Fellay, supérieur des intégristes de la Fraternité sacerdotale ... «Le Temps, Apr 16»
9
“Liberté, Égalité, Fraternité” Abandoned for Forced Asylum
This month, French authorities (supported and funded by the UK government to the current balance of £62 million) [1] have been demolishing the 'Jungle,' a ... «CounterPunch, Mac 16»
10
METALLICA: Cover Artwork Of 'Liberté, Egalité, Fraternité, Metallica ...
To celebrate this year's Record Store Day — which is set for April 16 — METALLICA will release "Liberté, Egalité, Fraternité, Metallica! - Live At Le Bataclan. «BLABBERMOUTH.NET, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fraternité [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/fraternite> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z