Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "freibleibend" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FREIBLEIBEND DALAM CHICHEWA

freibleibend  [fre̲i̲bleibend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FREIBLEIBEND

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FREIBLEIBEND dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «freibleibend» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tawaran (kanan)

Angebot (Recht)

Tawaran dalam erti kata hukum adalah perisytiharan niat, yang bertujuan untuk mengakhiri kontrak. Tawaran yang dirujuk dalam Kod Sivil Jerman (BGB), hendaklah ditafsirkan selaras dengan Seksyen 145 Kanun Sivil Jerman (BGB), yang menghendaki pihak yang satu lagi untuk membuat kontrak dengan cara yang syarat kontrak bergantung sepenuhnya kepada penerimaannya. Tawaran mesti ditentukan, khususnya perundingan penting dari kontrak masing-masing mesti dimasukkan. Tawaran biasanya ditujukan kepada orang tertentu; pengecualian untuk ini adalah bekalan tidak diketahui. Penyerahan adalah mengikat, tetapi tidak selalunya tidak terhad dalam masa. Dalam kes orang yang hadir, tawaran itu mesti diterima atau ditolak serta-merta, penerimaan kemudiannya tidak mungkin kerana tawaran itu telah menjadi tidak berkesan. Pembeli prospektif hanya boleh mengemukakan tawaran selepas itu. Dalam kes orang yang tidak hadir, tempoh yang munasabah mesti ditetapkan. Sekiranya pembida ingin mengelakkan mengikat tawaran, dia boleh membuat tawaran percuma. Ein Angebot im rechtlichen Sinne ist eine Willenserklärung, die auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist. Unter einem Angebot, im deutschen BGB Antrag genannt, versteht man gemäß § 145 BGB die Willenserklärung des Anbietenden, welche einem Anderen den Abschluss eines Vertrags in der Weise anträgt, dass das Zustandekommen des Vertrages nur noch von dessen Annahme abhängig ist. Das Angebot muss bestimmt sein, insbesondere müssen die essentialia negotii des jeweiligen Vertrages enthalten sein. Ein Angebot richtet sich in der Regel an eine bestimmte Person; eine Ausnahme hiervon bildet das Angebot an Unbekannte. Abgegebene Angebote sind bindend, allerdings grundsätzlich nicht zeitlich unbegrenzt. Bei anwesenden Personen ist das Angebot sofort anzunehmen oder abzulehnen, eine spätere Annahme ist nicht möglich, da das Angebot schon unwirksam geworden ist. Der Interessent kann im Nachhinein lediglich wiederum ein Angebot abgeben. Bei abwesenden Personen ist eine angemessene Frist zu setzen. Will der Anbietende die Bindung an ein Angebot vermeiden, so kann er ein freibleibendes Angebot abgeben.

Definisi freibleibend dalam kamus Chichewa

tanpa kewajiban, tanpa contoh kewajiban kami menawarkan tawaran yang tidak mengikat bagi pinjaman tanpa syarat berikut .... ohne Verbindlichkeit, ohne VerpflichtungBeispieleein freibleibendes Angebotfür das Darlehen bieten wir Ihnen freibleibend folgende Konditionen an ….
Klik untuk melihat definisi asal «freibleibend» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FREIBLEIBEND


Abend
A̲bend 
Ackerbau treibend
Ạckerbau treibend, ạckerbautreibend
Handel treibend
Hạndel treibend, hạndeltreibend
Sport treibend
Spọrt treibend, spọrttreibend
Vorabend
Vo̲rabend
Walfang treibend
Wa̲lfang treibend, wa̲lfangtreibend
aufreibend
a̲u̲freibend
bleibend
ble̲i̲bend 
gallentreibend
gạllentreibend
galletreibend
gạlletreibend
gewerbetreibend
gewẹrbetreibend
gleichbleibend
gle̲i̲chbleibend, gle̲i̲ch bleibend
haften bleibend
hạften bleibend, hạftenbleibend
harntreibend
hạrntreibend
kostentreibend
kọstentreibend
nervenaufreibend
nẹrvenaufreibend
preistreibend
pre̲i̲streibend
schweißtreibend
schwe̲i̲ßtreibend
selbstdurchschreibend
sẹlbstdurchschreibend
treibend
tre̲i̲bend

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FREIBLEIBEND

freibekommen
Freiberg
Freiberufler
Freiberuflerin
freiberuflich
Freibetrag
Freibeuter
Freibeuterei
Freibeuterin
freibeuterisch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FREIBLEIBEND

Elternabend
Feierabend
Filmabend
Freitagabend
Grillabend
Infoabend
Informationsabend
Lebensabend
Liederabend
Mittwochabend
Mädelsabend
Polterabend
Samstagabend
Sommerabend
Sonnabend
Sonntagabend
Themenabend
atemberaubend
ausschlaggebend
maßgebend

Sinonim dan antonim freibleibend dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «freibleibend» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FREIBLEIBEND

Cari terjemahan freibleibend kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan freibleibend dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «freibleibend» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

如有变更
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sujetas a cambios
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

subject to change
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

परिवर्तन के अधीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

قابلة للتغيير
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

изменяться
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sujeito a alterações
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পরিবর্তন সাপেক্ষে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

sous réserve de modifications
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tertakluk kepada perubahan
190 juta pentutur

Chichewa

freibleibend
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

変更の可能性
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

변경 될 수 있습니다
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kanggo ngganti subyek
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

có thể thay đổi
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மாற்றக்கூடியவையாகும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

बदलाच्या अधीन
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

değişebilir
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

soggetto a modifiche
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

ulec zmianie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

змінюватися
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

sub rezerva de a schimba
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

υπόκεινται σε αλλαγές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

onderhewig aan verandering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ändras
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

kan endres
5 juta pentutur

Aliran kegunaan freibleibend

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIBLEIBEND»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «freibleibend» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum freibleibend
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «freibleibend».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIBLEIBEND» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «freibleibend» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «freibleibend» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai freibleibend

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FREIBLEIBEND»

Ketahui penggunaan freibleibend dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan freibleibend dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Problematisch sind die Klauseln: „freibleibend", „Lieferung freibleibend" und „ Lieferungsmöglichkeit vorbehalten". Handelt es sich nur um Aufforderungen an den Empfänger, ein Vertragsangebot zu machen, oder schon um widerrufliche ...
Kurt Schellhammer, 2008
2
BGB - Allgemeiner Teil
Das ist etwa der Fall, wenn ein „Angebot" als unverbindlich bezeichnet wird oder Formulierungen wie „Angebot ohne obligo" oder „Angebot freibleibend" verwendet werden92. Hier kann aus der Sicht des objektiven Empfängerhorizonts nur ...
Winfried Boecken, 2007
3
Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
S. des § 145, sondern um die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (RGZ 105 8, 12) ebenso bei „freibleibend unter Vorbehalt des Zwischenverkaufs" (RG LZ 26 435). Werden solche Klauseln in den Vertrag nicht übernommen, haben sie ...
‎1982
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Rdn. for (free on rail) 215 fot (free on truck) 216 Frachtfrei 217 Frachtfrei versichert 218 Frachtbasis 219 Frachtparität 220 Franko (frei) 221 Freibleibend ( ohne obligo, unverbindlich) 222 Frei Frachtführer 224 Freight prepaid 225 Frei Haus 226 ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
5
BGB-RGRK
Die Vereinbarung, daß Preise und Lieferfristen freibleibend sein sollen, kann 2 dahin auszulegen sein, daß die Bestimmung der Preise und Fristen gemäß §315 dem Verkäufer zustehen soll (RG Gruchot 66 213). Die Klausel „Preise ...
‎1976
6
Rechtsvergleichung: Fälle und Materialien
Nach § 145 kann der Offerent die Gebundenheit an den Antrag etwa durch die Formulierung „freibleibend", „unverbindlich", „ohne obligo" ausschließen. Diese Klauseln können Verschiedenes bedeuten, so daß es Aufgabe des Interpreten ist , ...
Ingeborg Schwenzer, Markus Müller-Chen, 1996
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Annahme, Vertragsannahme — sofortige A. eines freibleibenden Ang. Vor 433 73 Aufforderung zum A. 145 10; Vor 433 70 bei Auslobung 145 6 bei Automaten 145 11 Bedeutung der Klausel „freibleibend" 145 14, 15; Vor 433 73 s.
‎2000
8
Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails
Dazu werden so genannte Freizeichnungsklauseln verwendet: Wir bieten Ihnen freibleibend an! Preise freibleibend! Dieses Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht! Ich biete Ihnen unverbindlich an! Lieferung freibleibend! Diese Details ...
Peter Sturtz, 2011
9
Auf der Suche nach den Grenzen vertraglicher ...
Die Klausel „freibleibend" sollte den Versprechenden nun vor den Unbillen der Zeit schützen. Der Begriff war nicht neu. Schon länger wurde er gebraucht, wenn der Anbieter die Bindung an seine Offerte noch etwas hinauszögern wollte.
Jochen Emmert, 2001
10
Einführung in das Bürgerliche Recht: Ein Studien- und Übungsbuch
Ein Bedürfnis dafür besteht insbesondere dann, wenn der Erklärende sich die letzte Entscheidung zum Vertragschluss noch vorbehalten möchte. Häufig enthalten Angebote Formulierungen wie z. B. „freibleibend“, „unverbindlich“ oder „ohne ...
Ulrich Eisenhardt, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FREIBLEIBEND»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah freibleibend digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Leoni: Starke Vorstellung, weiter geht´s!
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Sep 16»
2
BMW: Aktie starte Attacke auf Augusthochs
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Sep 16»
3
TUI: Aktie zeigt relative Stärke
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Sep 16»
4
Goldman Sachs: Bullen wollen weiter hoch!
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
5
Daimler Update: Nächste Kaufwelle kann kommen
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
6
Zink: Hochs stehen am Horizont
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
7
SAP: Aktie steigt auf frische Jahreshochs
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
8
DAX: 284 Prozent p.a. in 7 Wochen
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
9
Lanxess: Reif für eine Korrektur?
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»
10
Apple: Vorbörslich unter Druck!
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Nachdruck, die Verwendung der Texte, die Veröffentlichung / Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher ... «Finanztreff, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. freibleibend [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/freibleibend> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z