Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Freigeist" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN FREIGEIST

Lehnübersetzung von französisch esprit libre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN FREIGEIST DALAM CHICHEWA

Freigeist  Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FREIGEIST

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FREIGEIST dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Freigeist» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

freethinker

Freigeist

Pada abad kelapan belas, istilah yang digunakan secara meluas dalam kesusasteraan dan kewartawanan berbahasa Jerman, adalah istilah untuk wakil sikap yang tidak boleh dibatasi kepada adat atau norma moral dan larangan pemikiran yang diasaskan oleh agama rasmi. Ini amat menarik untuk pengumuman, kerana kebebasan ini berbeza dengan aktiviti penentangan negara. Menurut kedudukan liberal, amalan pertimbangan yang tidak difikirkan harus membawa kepada kebenaran secara moral, tetapi sekurang-kurangnya terlalu pandai. Dalam pembenaran ini individualistik dan radikal, terdapat kekeluargaan untuk kepekaan, tetapi juga penerimaan empiris British dan ahli ekonomi di dunia berbahasa Jerman boleh dianggap sebagai libertarian. Walau bagaimanapun, sebagai orang bebas, wakil-wakil agnostikisme terbuka atau ateisme, yang kadang-kadang dituduh sebagai amoralisme. Istilah ini pada mulanya digunakan sebagai susut nilai dan bertujuan terutamanya untuk memperlihatkan kebodalan terhadap adat yang ditetapkan, tetapi ia maju dalam perjalanan abad ke-19. Freigeist ist eine im 18. Jahrhundert vor allem in der deutschsprachigen Literatur und Publizistik verbreitete Bezeichnung für Vertreter einer Haltung, nach der das Denken nicht von den traditionellen Sitten oder von den durch die offizielle Religion begründeten Moralnormen und Denkverboten beschränkt werden dürfe. Dies war insbesondere für Publizisten interessant, weil so die Freigeistigkeit im direkten Gegensatz zur Tätigkeit der staatlichen Zensurstellen stand. Der freigeistigen Position zufolge sollte die Praxis des unverbildeten Überlegens auch zu moralisch richtigem, mindestens aber zu klugem Handeln führen. In dieser individualistischen und radikalen Begründungsforderung besteht eine Verwandtschaft zur Empfindsamkeit, aber auch die Rezeption britischer Empiristen und Ökonomen im deutschen Sprachraum konnte als freigeistig gelten. In jedem Fall als Freigeist galten Vertreter eines offenen Agnostizismus oder Atheismus, denen so mitunter Amoralismus unterstellt wurde. Die Bezeichnung wurde zunächst abwertend verwendet und sollte vor allem Rücksichtslosigkeit gegenüber etablierten Sitten andeuten, sie avancierte jedoch im Laufe des 19.

Definisi Freigeist dalam kamus Chichewa

Freethinkers. Freidenker.
Klik untuk melihat definisi asal «Freigeist» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FREIGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Melissengeist
Melịssengeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FREIGEIST

Freigabe
Freigang
Freigänger
Freigängerin
freigeben
freigebig
Freigebigkeit
Freigehege
Freigeisterei
freigeistig
Freigelände
Freigelassene
Freigelassener
Freigepäck
Freigepäckgrenze
Freigericht
Freigetränk
Freigewehr
freigiebig
Freigiebigkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FREIGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Schöpfergeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonim dan antonim Freigeist dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «FREIGEIST» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Freigeist» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Freigeist

Terjemahan «Freigeist» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FREIGEIST

Cari terjemahan Freigeist kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Freigeist dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Freigeist» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

自由思想家
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

librepensador
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

freethinker
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

स्वतंत्र विचार का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المفكر الحر
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вольнодумец
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

livre-pensador
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

যুক্তিবাদী
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

libre penseur
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

freethinker
190 juta pentutur

Chichewa

Freigeist
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

freethinker
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

자유 사상가
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

freethinker
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tự do tư tưởng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சுதந்திரச் சிந்தனையாளர்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

freethinker
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

özgür düşünceli kimse
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

libero pensatore
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wolnomyśliciel
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вільнодумець
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

freethinker
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ελευθεριόφρων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vrydenker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

fritänkare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fritenker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Freigeist

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIGEIST»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Freigeist» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Freigeist
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Freigeist».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIGEIST» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Freigeist» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Freigeist» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Freigeist

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «FREIGEIST»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Freigeist.
1
Johann Nestroy
Niemand macht eine reichere Undanksernte als der Arzt. Heilt er einen Patienten, so schiebt's der Freigeist auf eine starke Natur, der Religiöse auf den Beistand des Himmels; stirbt ihm aber ein Patient, dann geben alle Parteien aber immer nur dem Doktor die Schuld.
2
Erwin Koch
Verglichen mit einem Orthodoxen ist ein Konservativer der reine Freigeist.
3
Walter Ludin
Du bist ein Freigeist, schimpfte er und hielt sich nicht für einen Sklavengeist.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FREIGEIST»

Ketahui penggunaan Freigeist dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Freigeist dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Freigeist (Erweiterte Ausgabe)
Gotthold Ephraim Lessings Lustspiel Der Freigeist (1749) zeigt einen etwas lächerlichen Prinzipienreiter, der sich in seiner Sturheit nicht zu seiner Liebe bekennt, aber sich am Ende mit seinem scheinbaren Konkurrenten, einem jungen ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2012
2
Der Freigeist
Joachim Wilhelm von Brawe: Der Freigeist Edition Holzinger.
Joachim von Brawe, 2013
3
Der Freigeist I-VI
Voll Anmut sitzt er auf seinem Throne und blickt in die Ferne. Was unterscheidet ihn vom Freigeist? Zunächst ist der Freigeist ein Mensch, der Übermensch ist nur ein Ideal, ein gottloser Gott. Der Freigeist, das sind ich und du. Er ist aus Fleisch ...
Hannes Schumacher, 2014
4
Der Freigeist - Vollständige Ausgabe: Ein Trauerspiel in ...
Ein Trauerspiel in Prosa und fünf Aufzügen Joachim Wilhelm von Brawe. Truworth. Nicht diese Verzweiflung, mein Herr, nicht diese will die Langmut des gütigsten Wesens von Ihnen – Reue und Unterwerfung, dies verlangt es, und dann – ich ...
Joachim Wilhelm von Brawe, 2014
5
Der Freigeist
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Gotthold Ephraim Lessing, 2012
6
Lessing: Epoche, Werk, Wirkung
Der Freigeist wurde kein großer Theatererfolg, aber Lessing nahm ihn 1755 immerhin wieder in seine Schriften auf, während andere Komödien (Damon oder Die wahre Freundschaft, Die alte Jungfer) selbstkritisch ausgesondert wurden.
‎1998
7
Zeitung für die elegante Welt
^s gab eine Zelt in Deutschland, wo man da« Wort: Freigeist nur mit einer Art von geheimnißuollem Schauder aussprach, es als eine Art moralischer Acchtung ansah und die Nähe eines damit Bezeichneten wie die des Alles verneinenden ...
8
Person Nach Sozialer Rolle: Trümmerfrau, Freigeist, ...
Kapitel: Trmmerfrau, Freigeist, Freiheitskmpfer, Rebell, Libertin, Ses Mdel, Nationalheld, Widerstandskmpfer, Kammermohr, Addextrator, Grande Dame. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Merkmale, Verhaltensweise und Handlungsrelevanz der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1.0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Neuere deutsche Literatur und Medien), Veranstaltung: Hauptseminar: Das deutsche ...
Melanie Kaacksteen, 2007
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Freigebigkeit. Freigeist. 83. Freigebigkeit (llberMt«) ist die Btnitwilllgtelt zum Geben ohne stlenge Verpflichtung da?». Wer nur giebt, wenn, »a< und wie viel er muß, ist nicht freigebig, so wie auch der, welcher sich erst lange bitten lässt und ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FREIGEIST»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Freigeist digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Katholik Haydn trifft auf Freigeist Beethoven
Wo der Freigeist Beethoven individuell haderte, stimmte der Katholik Haydn in den Chor der Gläubigen ein. So recht höfisch wirkte die Musik, genau richtig für ... «Hamburger Abendblatt, Ogo 16»
2
Nachbarschaftszank in Plieningen: Ein Freigeist will sein Haus ...
Schmid sei kein schlechter Mensch – aber eben ein Freigeist, mit dem es nicht immer ganz einfach gewesen sei. Damit dürfte er der Selbsteinschätzung ... «Stuttgarter Zeitung, Ogo 16»
3
Das Getränk dieser Bremer Gründer soll ein Kater-Killer sein
Startup-Scanner. Nie mehr Rollmops! Freigeist wird als Anti-Kater-Getränk verkauft. Nun wollen es seine Erfinder auch in den Iran bringen – dort aber anders ... «Gründerszene.de, Ogo 16»
4
Northeim: Hotel Freigeist zeigt sein Inneres
Das Hotel Freigeist gewährt Einblicke: Beim Tag der offenen Tür ist Hoteldirektor Philipp Amberg (links) Gastgeber. Auch Küchenchef Dirk Schrey kann man bei ... «HNA.de, Mei 16»
5
Anke Domscheit-Berg im Porträt: Ein Freigeist mit starken Talenten ...
Denn Domscheit-Bergs Ehrgeiz wird mit dem Einzug ins Hohe Haus nicht enden. Auch war sie es bisher gewohnt, ein Freigeist mit starken Überzeugungen zu ... «Berliner Zeitung, Mei 16»
6
Grüner Freigeist mit Europaliebe
Ebenso die Liebe zur Heimat, was für einen Freigeist wie ihn doch einigermaßen überraschend war. Aus erster Ehe hat Van der Bellen zwei erwachene Söhne, ... «nachrichten.at, Mei 16»
7
Unermüdlicher Freigeist - zum Tod des Historikers Fritz Stern
Er gehörte zu den berühmtesten seiner Zunft: als Professor für Europäische Geschichte hoch geachtet, als politischer Berater geschätzt. Mit Vorliebe ... «Deutsche Welle, Mei 16»
8
Golfarrangement 2 = 3 im FREIgeist Northeim
Erleben Sie einen entspannten Golfurlaub mit dem Arrangement "3=2" im FREIgeist Hotel Northeim und dem Hardenberg Golfresort. Das Reisepaket beinhaltet ... «Golf Post, Mei 16»
9
TAS-Urteil im Fall Platini: Freigeist mit Widersprüchen
Es kann sein, dass er in dem Moment als Freigeist tatsächlich so dachte, träumte, schwelgte. Doch er warf spätestens Ende 2010 die hehren Ansichten des ... «Neue Zürcher Zeitung, Mei 16»
10
Der Freigeist ist in der Sonnenstube der Schweiz angekommen
Luganos Topskorer Linus Klasen ist die grosse Figur des HC Luganos der Playoffs. Alleine im ersten Playoff-Final-Spiel erzielte der Schwede zwei Tore und ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Freigeist [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/freigeist> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z