Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Freiung" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FREIUNG DALAM CHICHEWA

Freiung  [Fre̲i̲ung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FREIUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FREIUNG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Freiung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Freiung

Freiung

Freiung

Pembebasan pada Abad Pertengahan adalah satu kawasan dalam batas-batas yang mana pengecualian daripada cukai yang sah atau peruntukan undang-undang yang lain secara umum mungkin berlaku. Pembebasan sebagai pengecualian daripada cukai tertentu juga ditunjukkan dalam istilah "rumah bebas" dan "kebebasan gunung". Keistimewaan ini, dalam satu kes, adalah suatu keistimewaan kerana kedudukan yang menonjol, dalam hal lain adalah insentif untuk penempatan semula dan dengan demikian bahkan nama untuk pelbagai tempat, Freyung, Freiberg, Freiberg dan kebebasan gunung. Pembebasan juga digunakan sebagai pembebasan dari penganiayaan undang-undang. Bagi kampung Absberg atau Oberkotzau, keistimewaan ini bermakna orang-orang yang dianiaya akan diberi suaka dalam batas kebebasan. Mereka dengan itu dilucutkan dari pendakwaan jenayah. Ini terutamanya pelarasan pantas, seperti yang boleh dilaksanakan, atau serangan darah. Dalam beberapa kes, penjenayah mempunyai penganjur yang sebenarnya, dan hanya bimbang dengan melampaui kebebasan, Contohnya, ditandai dengan batu sempadan, di hadapannya dengan selamat. Eine Freiung war im Mittelalter ein Gebiet, in dessen Grenzen die Befreiung von sonst allgemein gültigen Steuerabgaben oder anderen Rechtsvorschriften galt. Freiung als Befreiung von bestimmten Steuerabgaben findet sich auch in den Begriffen „Freihaus“ und „Bergfreiheit“ wieder. Es handelte sich bei dieser Vergünstigung im einen Fall um ein Privileg aufgrund einer herausragenden Position, im anderen Fall um einen Anreiz zur Neuansiedlung und wirkte damit sogar namensgebend für diverse Ortschaften, z. B. Freyung, Freihung, Freiberg und Bergfreiheit. Freiung wird auch als Befreiung vor rechtlicher Verfolgung verwendet. Für die Orte Absberg oder Oberkotzau bedeutete dieses Privileg, dass aufgrund von Rechtbrüchen Verfolgte hier innerhalb der Freiungsgrenzen Asyl bekommen würden. Sie waren damit einer strafrechtlichen Verfolgung entzogen. Dies beugte insbesondere Schnelljustiz, wie im Fehdewesen möglich, oder Blutrache vor. In einigen Fällen hatten Rechtsbrüchige tatsächliche Verfolger und waren erst mit Überschreitung der Freiungsgrenzen, die z. B. mit Grenzsteinen sichtbar markiert waren, vor ihnen sicher.

Definisi Freiung dalam kamus Chichewa

di luar, berkahwin. das Freien, Heiraten.
Klik untuk melihat definisi asal «Freiung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FREIUNG


Arbeitsbefreiung
Ạrbeitsbefreiung
Befreiung
Befre̲i̲ung
Beschneiung
Beschne̲i̲ung
Entzweiung
Entzwe̲i̲ung
Gebührenbefreiung
Gebü̲hrenbefreiung [ɡəˈbyːrənbəfra͜iʊŋ]
Gefangenenbefreiung
Gefạngenenbefreiung [ɡəˈfaŋənənbəfra͜iʊŋ]
Geiselbefreiung
Ge̲i̲selbefreiung [ˈɡa͜izl̩bəfra͜iʊŋ]
Kasteiung
Kaste̲i̲ung
Parteiung
Parte̲i̲ung
Prophezeiung
Propheze̲i̲ung
Selbstbefreiung
Sẹlbstbefreiung
Selbstkasteiung
Sẹlbstkasteiung
Steuerbefreiung
Ste̲u̲erbefreiung [ˈʃtɔ͜yɐbəfra͜iʊŋ]
Verbleiung
Verble̲i̲ung
Vermaledeiung
Vermalede̲i̲ung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FREIUNG

Freitagvormittag
freitagvormittags
Freitisch
Freitod
Freitor
freitragend
Freitreppe
Freitritt
Freiübung
Freiumschlag
Freiverkehr
Freiviertel
Freiwache
freiweg
Freiwerber
Freiwild
freiwillig
Freiwillige
Freiwilligenarbeit
Freiwilliger

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FREIUNG

Anmeldung
Anwendung
Ausführung
Bandung
Beschreibung
Bewertung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Festanstellung
Meinung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinonim dan antonim Freiung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «FREIUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Freiung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Freiung

Terjemahan «Freiung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FREIUNG

Cari terjemahan Freiung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Freiung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Freiung» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Freiung
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Freiung
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Freiung
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Freiung
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Freiung
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Freiung
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Freiung
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Freiung
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Freiung
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Freiung
190 juta pentutur

Chichewa

Freiung
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Freiung
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Freiung
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Freiung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Freiung
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Freiung
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Freiung
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Freiung
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Freiung
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Freiung
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Freiung
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Freiung
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Freiung
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Freiung
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Freiung
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Freiung
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Freiung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIUNG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Freiung» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Freiung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Freiung».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FREIUNG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Freiung» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Freiung» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Freiung

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FREIUNG»

Ketahui penggunaan Freiung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Freiung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Geschichte Des ?sterreichischen Strafrechtes in Verbindung ...
Wäre aber das weislich. daß fie eine alte Feindfchaft miteinander gehabt hätten. und vermeinten. es wollte einer den anderen heraus baß bekommen. denn herinnen in der Herrfchaft. und ob einer den anderen entleibt. wollte er Freiung hier ...
Hugo Hoegel
2
Reden: Fischer Klassik PLUS
Formhaft istman und sieht dieFormen:dasistdieerste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht man außen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheitnur hat man im Sinne: das ist die dritte Freiung. Durch völlige Überwindung der ...
Buddha, 2010
3
Die Reden Gotamo Buddhos
Formhaft ist er und sieht die Formen: das ist die erste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht er aussen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheit nur hat er im Sinnef das ist die dritte Freiung. Durch völlige Ueberwindung der ...
K.E. Neumann
4
Weisthümer
Mer ist ze merkchen, das am mitichen in der quo- tember ze pfingsten ainichlcich und ein michel tail folks mit den chräuzen gein Winhering chôment. an dem selben tag ist gueteu gefursteu freiung zu Winhering, in masz als zu Altenöting zu  ...
Jacob Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1869
5
Die Reden Gotamo Buddhos
827 'Raumes: das ist die vierte Freiung. -Innigkeit Erweckung, die abgeschieden gezeugte, abgelöst 'gezeugte, ausgerodet gezeugte, die in Endsal übergeht; wirkt des 'Gleichmuths Erweckung, die abgeschiedengezeugte, abgelöst gezeugte, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
6
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Formhaft ist er und sieht die Formen: das ist die erste Freiung. Innen ohne Formwahrnehmung sieht er außen Formen: das ist die zweite Freiung. Schönheit nur hat er im Sinne: das ist die dritte Freiung. Durch völlige Überwindung der ...
Christian Anders, 2000
7
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
Freiung Nr. 239. des Hrn. J. Kafpar Hofbauer) . Gumprnd. Nr. 3. &des Hrn. Franz ager). Laimgrube Nr. 23. ampi Ritter v.. eopoldft, Nr. 331, (des Hrn.Fürften Liechtenltein). in der Roßau Nr. 130. enthält 11'011 Gemälde. Eintritt wird an allen ...
Joseph Ritter von Seyfried, 1820
8
Geschichte der Stadt und der gefürsteten Grafschaft Kempten: ...
und Eonverit in ihrer Andacht gefiört wiirden; und b'at um eine Erklärung über den Umfang der Freiung. Der Kaifer ertheilte 1470 dem Stifte die Freiheit; daß in des Klofters Einfang; nämlich vom Eck des Schlafhaufes bei zehn Schritt gerade an ...
Johann Baptist Haggenmüller, 1840
9
Blutrache Und Todtschlags?hne Im Deutschen Mittelalter
Salzburger Taidinge S. 31: wir haben alhie ein freiung mit marchen umbfangen . . . . . welcher umb erbar und redlich suchen darein fleucht, ‚der hat freiung ein monat und drei tag. Hofmarktsöffnung zu Fischern (Pinzgau) v. J. 1497. Salzb.
Paul Frauenst?dt
10
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
_ Anni-hof (St). Hof init-7E.. in der Pfr. Laußkirchen des Kant. Bliestafiel. wovon er 5/4St. entfernt ift. _ Annatbal. Dorf init 18 H, und 113 E.. in der Pfr. Freiung des Ldg. Wolfftein . 21/21 St. von Freiung. ' _ Annathalm üble. Mühle mit 2H, und 15 E .
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FREIUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Freiung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wels behindert die Nutzer von Rollatoren
... zu steil ist die Rampe am Mittelgang des Friedhofes. Die seitlichen Zugänge zum renovierten Park in der Freiung sind durch parkende Autos nicht benützbar. «nachrichten.at, Ogo 16»
2
Flexibles Dach über dem Minoritenplatz bleibt weiterhin nur ein ...
Wie es funktionieren könnte, beweise die Plane über dem Hof des Hauses Freiung 35, in dem die meisten Veranstaltungen des Arkadenhof-Kultursommers ... «nachrichten.at, Ogo 16»
3
Bamberg zaubert, Schlossplatzfest und Open Air Konzerte ...
... Gauklern, Feuerkünstlern und Erlebnisaktionen für Kinder angeboten wird. Den Höhepunkt bildet die große Feuershow ab 21.30 Uhr auf der Freiung. «inFranken.de, Jul 16»
4
Fünf Veranstaltungen beim WAKS, die man einfach gesehen haben ...
Nur 24 Stunden später ist die „ungekrönte Königin des Wiener Liedes" auf der Bühne in der Freiung 35 zu sehen. Agnes Palmisano und ihr Trio erfüllen am ... «Tips - Total Regional, Jul 16»
5
Welser lädt in neuem Buch zu origineller Reise durch Oberösterreich
... verweist Polzer um regionale Ausgewogenheit. Im Rahmen des WAKS wird Polzer am Samstag ( 20 Uhr) seinBuch im Arkadenhof, Freiung 35, präsentieren. «nachrichten.at, Jul 16»
6
Kaiserburg Special: Burgfest & Gartenpracht
... Feuerkünstlern und Erlebnisaktionen für junge „Prinzessinnen“ und junge „Ritter“. Den Höhepunkt bildet die große Feuershow ab 21.30 Uhr auf der Freiung. «MarktSpiegel, Jul 16»
7
11. Arkadenhof-Kultursommer: "Wir haben ein gutes Fundament ...
Eine größere Spielstätte (derzeit 120 Plätze in der Freiung) steht ebenfalls auf seinem Wunschzettel: "Es gibt viele Veranstaltungen, für die wir bereits jetzt weit ... «nachrichten.at, Jun 16»
8
Junger Wanderfalke zurück auf der Burg
Mai 2016, wurde er von Tiergarten-Mitarbeitern auf der Freiung der Kaiserburg ausgewildert und damit zurück zu seinen Geschwistern und Eltern gebracht. «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Jun 16»
9
Heimatgeschichte: Eine umstrittene Grenzlinie
Der Rennweg war im Mittelalter und in der frühen Neuzeit eine sogenannte Freiung – ein Gebiet, in dem die Befreiung von sonst gültigen Rechtsvorschriften ... «Augsburger Allgemeine, Mei 16»
10
Tipps für 24 Stunden Nürnberg
... drückt erbarmungslos. Als ich oben ankomme, bin ich ziemlich außer Atem, werde auf der Freiung aber mit einem herrlichen Blick über die Altstadt belohnt. «Huffington Post Deutschland, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Freiung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/freiung> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z