Maksud "Fußfall" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN FUSSFALL

mittelhochdeutsch vuoʒval.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FUSSFALL DALAM CHICHEWA

Fußfall  Fu̲ßfall [ˈfuːsfal]

APAKAH MAKSUD FUSSFALL dalam CHICHEWA?

sujud

Fußfall

sujud adalah satu bentuk sejarah tertentu lutut Falls: sujud yang anda lakukan apabila anda mempunyai kebimbangan khas kepada orang yang sangat diletakkan, sebagai raja oleh melangkah dengan cara beliau dan jatuh di kakinya kepada lututnya. Ini bentuk penghinaan diri berjaya ke penerima etika dengan tidak mudah untuk lulus oleh pempetisyen, terutamanya jika ini adalah pangkat. Pengamat terpaksa mendengar permintaan itu dan kemudian merendah diri. Satu dimensi sejarah pada tahun 1176 menerima teruk lutut Maharaja Frederick Barbarossa dalam Chiavenna sebelum sepupunya, Henry the Lion: Tentera imperial di utara Itali tetulang sangat-sangat diperlukan, itulah sebabnya Barbarossa meminta putera empayar kemudian yang paling berkuasa dan duke of Bavaria dan Saxony Heinrich menjadi tentara dan untuk mesyuarat pada Lake Como. Sekiranya terdapat sebarang alasan untuk keengganan senjata api, keengganan untuk mematuhi jemputan peribadi Kaisar akan difahami sebagai serangan terbuka.

Ein Fußfall ist eine besondere historische Form des Kniefalls: Einen Fußfall tat man, wenn man ein besonderes Anliegen an eine hoch gestellte Persönlichkeit hatte, etwa an einen Monarchen, indem man ihr in den Weg trat und zu ihren Füßen auf die Knie fiel. Diese Form der Selbstdemütigung machte es dem Angesprochenen der Etikette nach nicht leicht, an dem Bittsteller vorüberzugehen, vor allem wenn dieser von Stande war. Der Angesprochene musste das Anliegen anhören und dann bescheiden. Eine historische Dimension erhielt der Kniefall Kaiser Friedrich Barbarossas 1176 in Chiavenna vor seinem Vetter, Heinrich dem Löwen: Das kaiserliche Heer in Norditalien benötigte dringend Verstärkung, weshalb Barbarossa den seinerzeit mächtigsten Reichsfürsten und Herzog von Bayern und Sachsen Heinrich zur Heerfolge aufforderte und um ein Treffen am Comer See bat. Wenn sich vielleicht noch Ausflüchte für die Verweigerung der Waffenhilfe hätten finden lassen, eine Weigerung, der persönlichen Einladung des Kaisers Folge zu leisten, wäre als offene Kampfansage verstanden worden.

Definisi Fußfall dalam kamus Chichewa

yang berlutut, sujud kepada seseorang sebagai ungkapan pengakuan atau penghinaan yang rendah hati.

das Niederknien, Sichniederwerfen vor jemandem als Ausdruck flehentlichen Bittens oder demütiger Unterwerfung.

TERJEMAHAN FUSSFALL

Cari terjemahan Fußfall kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Fußfall dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Fußfall» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 衰竭
• Penterjemah Chichewa - Czech: postración
• Penterjemah Chichewa - Corsica: prostration
• Penterjemah Chichewa - Hindi: साष्टांग प्रणाम
• Penterjemah Chichewa - Amhara: سجود
• Penterjemah Chichewa - Rusia: прострация
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: prostração
• Penterjemah Chichewa - Basque: প্রণতি
• Penterjemah Chichewa - Frisia: prostration
• Penterjemah Chichewa - Melayu: sujud
• Chichewa: Fußfall
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 衰弱
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 부복
• Penterjemah Chichewa - Jerman: sujud
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: tình trạng suy nhược
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: வணக்கமானது
• Penterjemah Chichewa - Marathi: अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
• Penterjemah Chichewa - Turki: secde
• Penterjemah Chichewa - Itali: prostrazione
• Penterjemah Chichewa - Poland: skrajne wyczerpanie
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: прострація
• Penterjemah Chichewa - Romania: culcare de pământ
• Penterjemah Chichewa - Cina: κατάπτωση
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: uitputting
• Penterjemah Chichewa - Swahili: utmattning
• Penterjemah Chichewa - Parsi: utmattelse

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FUSSFALL»

Ketahui penggunaan Fußfall dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Fußfall dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Laudines Fußfall und der Schluss von Hartmanns 'Iwein'

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Altere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: ...

Alexander Hoffmann, 2007

Der Fußfall von Chiavenna in den Quellen und der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Jan Hendrik Schmidt, 2007

Iweins Fußfall, eine deditio? Hartmanns Spiel mit Ritualen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,75, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur II), Veranstaltung: ...

Dominik Petko, 2007

Der Fußfall Barbarossas und die Forderung Heinrichs des ...

Die Rolle der Begegnung von Heinrich dem Löwen und Friedrich Barbarossa in Chiavenna wird gemeinhin als der Wendepunkt in den Beziehungen zwischen den beiden angesehen.

Christoph Heckl, 2014

Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur

Von Fußfall und allem Uebrigen keine Spur. Die dritte Quelle hat den Fußfall. leitet die Erzählung aber durch ein ,.t'artur“ ein. Kaiferin und Truchfeß werden nicht erwähnt. Ort der Zufammenkunft ifi Partenkirchen. Die vierte meldet den Fußfall ...

Baudenkmal in Nörvenich: Antoniuskapelle, Schloss Nörvenich, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue

Der ganze Bereich dieser Haltungen vom aufrechten Knien bis zum Ausgestrecktsein läßt sich als Fußfall andeuten. [72] Was der schlichte Ausdruck meint, ist im Einzel fall klar, falls das Brauchtum bekannt ist; ansonsten muß der Fußfall für ...

Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993

Johann Arnd's... christliche Auslegung und Erklärung der ...

Ein Fußfall geschieht, wenn ein armer Sünder selbst für sich und seine Uebelthat fußfällig wird, oder ein Freund für einen andern. Hier ist der liebste Freund, der für uns Uebelthäter einen Fußfall thut. Hier haben wir einen Spiegel der großen ...

Johann Arndt, 1852

Investitur- und Krönungsrituale: Herrschaftseinsetzungen im ...

Manchmal wiederholte man den Fußfall mehrmals, musste ihn wiederholen, weil die Gegenseite die Verzeihung zunächst verweigerte. Manchmal wurde gar nicht verziehen, sondern anstelle des Versöhnungskusses trat ein gefesseltes ...

Marion Steinicke, Stefan Weinfurter, 2005

Die Christus-Matrix: 13 Schlüssel zur Erweckung des ...

Fußfall. zu. Ehren. des. inneren. Christus: sich. und. den. Partner. heiligen. Innige Nähe zu Gott kannst du fühlen, wenn du Gott in deinem Partner/ deiner Partnerin siehst. In der Verneigung vor Gott in deinem Partner verfeinerst du die Kraft ...

Padma Aon Prakasha, 2010