Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gebietshoheit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GEBIETSHOHEIT DALAM CHICHEWA

Gebietshoheit  Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GEBIETSHOHEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEBIETSHOHEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gebietshoheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kedaulatan wilayah

Gebietshoheit

Kedaulatan subordinat difahami sebagai peraturan yang memerintahkan undang-undang suatu negara atas semua perkara dan orang yang terletak di wilayahnya. Di samping warganegara sendiri, ia juga diperluaskan kepada orang asing di kawasan negeri. Oleh itu, fungsi negatif negeri-negeri lain juga dilarang daripada menjalankan kedaulatan ke atas wilayah asing. Kedaulatan wilayah sebagai persepsi sebenar kuasa negara oleh pihak berkuasa tempatan, yang tidak perlu bersamaan dengan kedaulatan wilayah, mengakibatkan kuasa negara berkaitan dengan kawasan negara. Ia boleh dibatasi oleh: ▪ Anggota tentera negara ▪ Ekspansi teritorial sebagai kes khusus perkhidmatan negara ▪ Zollausschlussgebiete ▪ Pengecualian cukai, yang sejak 1994 tidak disebut namanya, tetapi disenaraikan secara individu dalam § 1 Abs 2 UStG ... Unter Gebietshoheit versteht man die rechtlich geordnete Herrschaft eines Staates über alle in seinem Staatsgebiet befindlichen Sachen und Personen. Sie erstreckt sich neben den eigenen Staatsangehörigen auch auf Ausländer im Staatsgebiet. Notwendigerweise ergibt sich direkt hieraus auch die negative Funktion, nach der es anderen Staaten verboten ist, auf fremdem Staatsgebiet Hoheitsmacht auszuüben. Die Gebietshoheit als die tatsächliche Wahrnehmung der Staatsgewalt durch eine Gebietskörperschaft, die mit der territorialen Souveränität nicht deckungsgleich sein muss, ergibt sich, wenn die Staatsgewalt mit dem Staatsgebiet in Beziehung gesetzt wird. Sie kann beschränkt werden durch: ▪ Staatsservituten ▪ Exterritorialität als Sonderfall des Staatsservituts ▪ Zollausschlussgebiete ▪ Zollfreigebiete, die seit 1994 nicht mehr so genannt, sondern in § 1 Abs. 2 UStG einzeln aufgezählt werden...

Definisi Gebietshoheit dalam kamus Chichewa

Kedaulatan wilayah Contoh undang-undang kedaulatan wilayah negara-negara persekutuan. TerritorialhoheitBeispieldie Gebietshoheit der Bundesländer.
Klik untuk melihat definisi asal «Gebietshoheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEBIETSHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Finanzhoheit
Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEBIETSHOHEIT

Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
gebietlich
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
Gebietserweiterung
gebietsfremd
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsreform
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise
Gebietszuwachs

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEBIETSHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinonim dan antonim Gebietshoheit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Gebietshoheit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GEBIETSHOHEIT

Cari terjemahan Gebietshoheit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gebietshoheit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gebietshoheit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

领土主权
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

soberanía territorial
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

territorial sovereignty
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

क्षेत्रीय संप्रभुता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

السيادة الإقليمية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

территориальное верховенство
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

soberania territorial
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

স্থানিক সার্বভৌমত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

souveraineté territoriale
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kedaulatan wilayah
190 juta pentutur

Chichewa

Gebietshoheit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

領土主権
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

영토 주권
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kadhaulatan wilayah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chủ quyền lãnh thổ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பிராந்திய இறையாண்மை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

प्रादेशिक सार्वभौमत्व
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

toprak egemenliği
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

sovranità territoriale
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

suwerenność terytorialna
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

територіальне верховенство
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

suveranitatea teritorială
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εδαφική κυριαρχία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

territoriale soewereiniteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

territoriella suveränitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

territorial suverenitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gebietshoheit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEBIETSHOHEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gebietshoheit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gebietshoheit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gebietshoheit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEBIETSHOHEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gebietshoheit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gebietshoheit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gebietshoheit

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEBIETSHOHEIT»

Ketahui penggunaan Gebietshoheit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gebietshoheit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kommunale Sozialverwaltung: Grundriss für das Studium der ...
Die Gebietshoheit folgt aus der Eigenschaft der Gemeinde als Gebietskörperschaft (->A-1). Beispiele: • Das Jugendamt nimmt ein Kind wegen Misshandlung durch die Eltern in Obhut. • Das Steueramt zieht die Gewerbesteuer ein. Aus der ...
Rudolf Bieker, 2006
2
Staatsrecht
Mit Gebietshoheit ist gemeint, daß jeder Staat in seinem Gebiet die Staatsgewalt ausübt. Strenggenommen spricht man von Gebietshoheit bei tatsächlicher Ausübung staatlicher Hoheitsgewalt in einem Gebiet, im übrigen von territorialer  ...
Peter Schwacke, Guido Schmidt, 2007
3
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Die positive Gebietshoheit erfasst grundsätzlich alle Personen, Sachen, und jede erdenkliche Angelegenheit auf dem Staatsgebiet - die negative Gebietshoheit schließt grundsätzlich alle Einflüsse aus, die sich nicht von der innerstaatlichen ...
Heinrich Wilms, 2007
4
Grundgesetz und Völkerrecht
Gebietshoheit und Personalhoheit 1. Die Hoheitsgewalt jedes Staates erstreckt sich auf seinen Staatsapparat (Organisationshoheit), auf seine Staatsangehörigen (Personalhoheit) und auf sein Staatsgebiet (Gebietshoheit). Gebietshoheit und ...
Albert Bleckmann
5
Kommunalrecht in Hessen
Gebiet und Gebietshoheit Schrifttum: Otto Gönnenwein, Gemeinderecht, Tübingen 1963, S. 74 ff.: Ernst Pappermann, Der Status der Gemeinden und Kreise als Gebietskörperschaften in: HBKWP, 2. Aufl., Bd. 1 , S. 299 ff. 2.1 Die Gebietshoheit ...
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006
6
Allgemeines Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz: ...
Man unterscheidet Körperschaften mit Gebietshoheit (Gebietskörperschaften) und ohne Gebietshoheit (Personenkörperschaften). Körperschaften des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit sind rechtsfähige, mitgliedschaftlich organisierte ...
Horst Suckow, Holger Weidemann, 2008
7
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Gebietshoheit Mit „Gebietshoheit" bezeichnet man den räumlichen Geltungsbereich, in dem 39 eine Gemeinde gesetzlich verliehene Hoheitsrechte ausüben darf. Streng genommen stellt die Gebietshoheit kein eigenes Hoheitsrecht dar, ...
Gerhard Waibel, 2007
8
Handbuch des Staatsrechts: Band XI: Internationale Bezüge
13 Gebietshoheit 14 Zweifacher Effekt 15 Gebietsherrschaft 16 die Regelungen eines anderen Staates im Wege des Anwendungsbefehls durch eine staatliche Kollisionsnorm42 für anwendbar erklären43 . B. Gebietshoheit als Grund und ...
Isensee u.a., 2013
9
Aachener Kongress - Hussar Fall
Die Regierung Dänemarks vertrat die Auffassung, daß dieses Gebiet unter der -> Gebietshoheit der Dänischen Krone stehe und beantragte daher, die am 10. 7. 1931 von der norwegischen Regierung verkündete Besitzergreifung und alle von  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
10
Maas - Utschiali
während des Weltkrieges von Le Havre aus weiter, so kommt eine debellatio und damit auch ein Erwerb der Gebietshoheit im besetzten Gebiet für den Okkupanten nicht in Frage. Jede Aussicht auf eine Umkehr des Kriegsglückes ist in Fällen ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEBIETSHOHEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gebietshoheit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ukraine löst Abkommen über Visafreiheit mit Nordkorea auf
Als Gründe für die Entscheidung wurde genannt, dass Nordkorea die Gebietshoheit der Ukraine nicht anerkenne und dass das Land das Eindringen von ... «KBS WORLD Radio News, Ogo 16»
2
The Tiger - Seht Oldboy-Star Min-sik Choi auf Tigerjagd im neuen ...
... wenngleich das Kaiserreich dem Gesetz nach sogar bis zur Gründung Südkoreas 1948 die Gebietshoheit besaß. Zudem wurde der Sibirische Tiger in der ... «MOVIEPILOT NEWS, Ogo 16»
3
Streit um Südchinesisches Meer geht weiter
Auch Vietnams Regierung, die mit China ebenfalls über die Gebietshoheit über die Paracel - und Spratly-Inselgruppen streitet, äußerten sich zufrieden mit dem ... «tagesschau.de, Jul 16»
4
Disziplinarverfahren läuft: Suspendiert: Polizist als Reichsbürger ...
Personal- und Gebietshoheit der Bundesrepublik sowie hoheitliche Maßnahmen von Behörden werden von ihnen nicht akzeptiert - all das sind schlechte ... «Ruhr Nachrichten, Jul 16»
5
Außenministerium: Festland und Taiwan teilen Verantwortung zum ...
... gegen den unilateralen Versuch der Philippinen Chinas Anspruch auf Gebietshoheit und seine Seerechte durch ein Schiedsgerichtsverfahren abzustreiten. «China Internet Information Center, Mac 16»
6
Frage & Antwort, Nr. 418: Gilt auf dem Mars Seerecht?
Dass staatliche Gebietshoheit fehlt und es sie auch in Zukunft nicht geben soll, ist etwas, das hohe See und ferne Himmelskörper miteinander gemeinsam ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
Durchsetzungsinitiative: Diese Politiker würden ausgeschafft
J. wird in den Anklagepunkten Amtsmissbrauch und Verletzung fremder Gebietshoheit für schuldig befunden. Zu verantworten hatte sich J. wegen Handlungen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
Nachwirkungen des Versailler Vertrags: Der völkerrechtlich ...
Auf die Idee, einen Streit über einzelne Fragen der Gebietshoheit zu führen, ist bislang jedoch zum Glück noch keine offizielle Stelle ernsthaft gekommen. «Legal Tribune Online, Jan 16»
9
USA und China Gerangel um Vormachtstellung im Südchinesischen ...
"Das chinesische Militär hat die Aufgabe, die nationale Sicherheit und Gebietshoheit zu verteidigen", so ein Sprecher des Verteidigungsministeriums. "Wir sind ... «Deutschlandfunk, Okt 15»
10
"Wir verteidigen Europas Werte": Asylrecht kennt Obergrenze
... zu verfügen. Dieses Recht der staatlichen Gebietshoheit ist verantwortlich auch gegenüber Flüchtlings- oder Einwanderungswellen wahrzunehmen. «FOCUS Online, Okt 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gebietshoheit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gebietshoheit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z