Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gegen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GEGEN

mittelhochdeutsch gegen, althochdeutsch gegin, Herkunft ungeklärt. zu: ↑gegen.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GEGEN DALAM CHICHEWA

gegen  [ge̲gen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GEGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEGEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «gegen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Gheg

Gegisch

Gegische adalah salah satu daripada dua bahasa dialek bahasa Albania. Penceramah dialek ini dipanggil Gegen. Gege dituturkan di seluruh Albania utara, Macedonia, Kosovo, Montenegro dan selatan Serbia. Batas ke kumpulan dialek kedua, Tuscan, dibentuk oleh Via Egnatia kuno dan oleh itu berjalan kira-kira di sepanjang Sungai Shkumbin dan garis lintang ke-41. Selatan sungai adalah zon peralihan selebar 10 hingga 20 kilometer. Walau bagaimanapun, dalam kumpulan dialek terdapat perbezaan yang lebih besar, terutamanya di antara dialek Albania Utara dan Kosovo. Juga geografi di Macedonia sangat berbeza dari itu di Albania dan Kosovo. Gegisch dan Toskana berbeza fonologi, tatabahasa dan leksikal. Terdapat juga perbezaan budaya dan sosial di antara kaunter dan kaunter. Oleh itu, bekas yang dianjurkan dalam persatuan suku, yang pada gilirannya dikelompokkan dalam puak-puak, dengan itu membawa bersama-sama pelbagai pemilik tanah. Undang-undang adat lebih jelas dalam kes rakan-rakan berbanding dengan kes Toscans. Das Gegische ist eine der beiden Dialektgruppen der albanischen Sprache. Die Sprecher dieses Dialekts heißen Gegen. Gegisch wird in ganz Nordalbanien, in Mazedonien, Kosovo, Montenegro und Südserbien gesprochen. Die Grenze zur zweiten Dialektgruppe, dem Toskischen, wird durch die antike Via Egnatia gebildet und verläuft somit in etwa entlang des Shkumbin-Flusses und des 41. Breitengrades. Südlich des Flusses verläuft eine Übergangszone von 10 bis 20 Kilometern Breite. Innerhalb der Dialektgruppe bestehen aber wiederum beträchtliche Unterschiede, insbesondere zwischen den Dialekten Nordwestalbaniens und Kosovos. Auch das Gegische in Mazedonien ist sehr unterschiedlich gegenüber demjenigen in Albanien und in Kosovo. Gegisch und Toskisch unterscheiden sich phonologisch, grammatisch und lexikalisch. Zwischen den Gegen und Tosken gab es auch kulturelle und gesellschaftliche Unterschiede. So waren Erstere in Stammesverbänden organisiert, die ihrerseits in Clans gruppiert wurden und somit die verschiedenen Grundbesitzer zusammenbrachte. Das Gewohnheitsrecht war bei den Gegen ausgeprägter als bei den Tosken.

Definisi gegen dalam kamus Chichewa

menunjukkan arah seseorang, sesuatu, beralih kepada seseorang, sesuatu; kepada seseorang, sesuatu untuk; kepada seseorang, sesuatu menunjukkan pergerakan menentang; dalam arah yang bertentangan; echoing cara di mana gerakan bertujuan menghadapi sesuatu; menandakan penentangan, mendekati seseorang, sesuatu, menentang diri menandakan pembangkang, pembangkang; bertentangan dengan mencirikan suatu tindakan tertentu orang, kumpulan satu sama lain mencirikan suatu hubungan jenis tertentu kepada seseorang, kepada suatu perkara dengan penunjuk masa perkiraan, yang boleh melebihi atau melampaui indikasi periode tertentu, yang tidak melebihi perbandingan, dalam Hubungan dengan. menunjukkan arah seseorang, sesuatu, beralih kepada seseorang, sesuatu; kepada seseorang, sesuatu untuk; kepada seseorang, sesuatu yang tatabahasa. mungkin sangat dekat dengan bilangan atau kuantiti yang diberikan; Contohnya kira-kira 100 orang hadir. kennzeichnet die richtung auf jemanden, etwas, die Hinwendung zu jemandem, etwas; auf jemanden, etwas zu; zu jemandem, etwas hin kennzeichnet eine gegenläufige Bewegung; in entgegengesetzter Richtung ; wider kennzeichnet die Weise, in der eine zielgerichtete Bewegung auf etwas auftrifft; an kennzeichnet ein Entgegenwirken, ein Angehen gegen jemanden, etwas, ein Sichentgegenstellen kennzeichnet eine Gegensätzlichkeit, ein Zuwiderlaufen; entgegen kennzeichnet ein bestimmtes Agieren von Personen, Gruppen miteinander kennzeichnet eine in bestimmter Weise geartete Beziehung zu jemandem, einer Sache gegenüber zur Angabe eines ungefähren Zeitpunktes, der unter- oder überschritten werden kann zur Angabe eines bestimmten Zeitraumes, der nicht überschritten wird im Vergleich, im Verhältnis zu für. kennzeichnet die richtung auf jemanden, etwas, die Hinwendung zu jemandem, etwas; auf jemanden, etwas zu; zu jemandem, etwas hinGrammatikräumlich. der angegebenen Anzahl oder Menge wahrscheinlich sehr nahe kommend; ungefährBeispieles waren gegen 100 Leute anwesend.
Klik untuk melihat definisi asal «gegen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEGEN


Nijmegen
[ˈnɛi̯meːxə] 
Norwegen
Nọrwegen
Regen
Re̲gen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
anliegen
ạnliegen 
bewegen
bewe̲gen 
dagegen
dage̲gen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
entgegen
entge̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gelegen
gele̲gen
hingegen
hinge̲gen [hɪnˈɡeːɡn̩]
legen
le̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
regen
re̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verlegen
verle̲gen 
vorliegen
vo̲rliegen 
wegen
we̲gen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEGEN

gefühlvoll
geführig
Geführigkeit
geführt
gefüllt
Gefummel
Gefummele
Gefummle
gefunden
Gefunkel
gefurcht
gefürchtet
gefürstet
Gegacker
gegangen
gegeben
gegebenenfalls

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEGEN

Degen
Kartenlegen
Nieselregen
Segen
Starkregen
abbiegen
belegen
biegen
einlegen
festlegen
gestiegen
kriegen
pflegen
siegen
unterlegen
verschwiegen
vorlegen
wiegen
zulegen
überlegen

Sinonim dan antonim gegen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GEGEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gegen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim gegen

Terjemahan «gegen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GEGEN

Cari terjemahan gegen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gegen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gegen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

针对
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

contra
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

against
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

के खिलाफ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ضد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

против
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

contra
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বিরুদ্ধে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

contre
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

terhadap
190 juta pentutur

Chichewa

gegen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

に対して
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

에 대하여
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

marang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chống lại
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

எதிராக
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

विरुद्ध
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

karşı
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

contro
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

przeciwko
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

проти
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

împotriva
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κατά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

teen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

mot
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

mot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gegen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gegen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gegen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gegen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gegen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gegen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai gegen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GEGEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan gegen.
1
Barry Unsworth
Einen schlimmeren Verrat, als die Liebe eines Menschen zu benutzen, um sie gegen ihn einzusetzen, konnte man sich kaum vorstellen.
2
Daniel Cohn-Bendit
Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.
3
Donatien-Alphonse Marquis de Sade
Nicht im Genuß besteht das Glück, sondern im Zerbrechen der Schranken, die man gegen das Verlangen errichtet hat.
4
Frauenarzt (Rapper)
So, und eines wollte ich nochmal loswerden. Ich sag es einmal, und einmal reicht: Ich bin nicht gegen Frauen. Ich bin gegen die Frauen, die gegen mich sind, und gegen die, die vergessen haben was es heißt, eine echte Frau zu sein, und keine Emanze.
5
Friedrich Münzinger
Das Publikum wehrt sich daher mit Recht gegen alles, was die Atmosphäre, die Erde oder die Wasserläufe radioaktiv verseuchen könnte.
6
Ignatius von Loyola
Je freigebiger du gegen Gott bist, um so freigebiger wirst du ihn gegen dich erfahren.
7
Joachim Meisner
Wer sich gegen fließendes Wasser stemmt, weil er Standpunkte hat, verursacht Wirbel.
8
Johann Peter Eckermann
Die Natur ergibt sich nicht einem jeden. Sie erweist sich vielmehr gegen viele wie ein neckisches junges Mädchen, das uns durch tausend Reize anlockt, aber in dem Augenblick, wo wir es zu fassen und zu besitzen glauben, unsern Armen entschlüpft.
9
Jörg Kachelmann
Ich habe etwas gegen das Jammern über das Wetter. Es wäre wirklich unpraktisch, wenn es nie regnen würde in Deutschland.
10
Olaf Thon
Rehagel spielt im Training Acht gegen Acht, danach Acht gegen Acht und dann wieder Acht gegen Acht. Aber er gewinnt seine Spiele.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEGEN»

Ketahui penggunaan gegen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gegen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Erfolgreich gegen Depression und Angst
Fühlen Sie sich niedergeschlagen und energielos?
Dietmar Hansch, 2011
2
"David" gegen "Goliath": Eine Untersuchung der ...
™ffentlich gef_hrte Konflikte sind heute ein maágeblicher Bestandteil unserer Gesellschaft sowie der medialen Berichterstattung.
Axel G_ttersberger, 2011
3
Schröder Gegen Stoiber: Nutzung, Wahrnehmung und Wirkung der ...
Die Flut, der Irak-Konflikt, die TV-Duelle.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2003
4
Die Dasslers: Drei Streifen gegen Puma
Im fränkischen Provinznest Herzogenaurach herrscht der Geist der Brüder 'Adi' und Rudolf Dassler.
Barbara Smit, 2007
5
Sport- und Bewegungstherapie: Eine wirksame Methode gegen ...
Schwerpunkt des Buches ist die Analyse der Wirksamkeit von k”rperlicher Aktivit„t bei depressiven St”rungen mit der Frage nach dem Nutzen von Sport und Bewegung f_r die sozialp„dagogische und therapeutische Praxis.
Christina Custal, 2011
6
Volksentscheide als Mittel gegen Politikverdrossenheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,5, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundseminar, 13 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2009
7
Rechtliche Maßnahmen gegen rechtsextremistische Versammlungen
Diese Untersuchung konzentriert sich auf die Frage nach der Grenze zwischen grundrechtlich geschützter Provokation der Mehrheit durch die Minderheit einerseits und symbolisierter Gewaltbereitschaft und Gewalt andererseits.
Leif Rauer, 2010
8
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Auf der Basis umfangreicher Quellenstudien rekonstruiert Fabian Virchow grundlegende Ideologeme der extremen Rechten sowie deren Konkretisierung im Feld der Außen-, Sicherheits- und Militärpolitik.
Fabian Virchow, 2006
9
Gott und Gewalt gegen Kinder im Alten Testament
In this work, Andreas Michel demonstrates that there are parallels between today's attitude regarding these acts and the attitude of the Greek translators of the Old Testament who, because they could not bear the thought of God permitting ...
Andreas Michel, 2003
10
Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...
Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.
Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEGEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gegen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dänemark: Gymnasium mit Ausländerquote sorgt für Kritik ...
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
DBB blamiert sich gegen die Niederlande
Die deutsche Basketball-Nationalmannschaft (2-1) hat ihr drittes EM-Qualifikationsspiel gegen die Niederlande (1-2) mit 71:75 verloren. Die DBB-Auswahl kam ... «spox.com, Sep 16»
3
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße"
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße". Aiman Mazyek ist Chef des Zentralrats der Muslime. Er beklagt wachsende Islamfeindlichkeit in Deutschland, ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Fußball FIFA: FIFA-Ethikkommission eröffnet Verfahren gegen ...
Die FIFA-Ethikkommission hat ein formelles Verfahren gegen den Vize-Präsidenten des katarischen Fußball-Verbands QFA, Saoud Al-Mohannadi, eröffnet. «Handelsblatt, Sep 16»
5
Neues Medikament: Ist das der Durchbruch gegen Alzheimer?
Denn, so ihr Argument: Wie soll ein Medikament gegen Alzheimer anschlagen können, wenn man noch nicht einmal genau weiß, was eigentlich bei der ... «DIE WELT, Sep 16»
6
ALBA gewinnt Testspiel gegen polnischen Meister Zielona Góra
Basketball-Bundesligist ALBA Berlin hat ein Testspiel gegen den polnischen Meister Stelmet Zielona Góra mit 87:80 (42:41) gewonnen. Die Partie fand unter ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
7
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Norwegen mühelos
Es müllert wieder: Deutschland hat einen ungefährdeten Starterfolg in der WM-Qualifikation gefeiert. Gegen Norwegen glänzten zwei Bayern-Profis, das ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Simbabwe: Polizei löst Protest gegen Mugabe-Regierung auf
In den vergangenen Monaten war es in Simbabwe wiederholt zu Protesten gegen die Regierung gekommen. Mugabe, der das Land seit 1987 regiert, wird für ... «euronews, Ogo 16»
9
Bombendrohung gegen zwei Brüssel anfliegende Flugzeuge
Alarm am Flughafen Brüssel: Gegen zwei Flugzeuge, die sich gegenwärtig im Anflug auf die belgische Hauptstadt befinden, sind Medienberichten zufolge ... «Sputnik Deutschland, Ogo 16»
10
EU gegen Propaganda: Mit YouTube-Videos gegen den Terror
Im Januar 2015 befassten sich auch die EU-Innenminister mit der Frage: Wie umgehen mit Propaganda im Netz? Die Idee: Gegen-Narrative entwickeln und das ... «tagesschau.de, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. gegen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gegen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z