Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gemeinwohl" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GEMEINWOHL

Lehnübersetzung von englisch commonwealth.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GEMEINWOHL DALAM CHICHEWA

Gemeinwohl  Geme̲i̲nwohl [ɡəˈma͜invoːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GEMEINWOHL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEMEINWOHL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gemeinwohl» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kebajikan awam

Gemeinwohl

Secara umum, kebajikan masyarakat. Satu perselisihan asas wujud berkaitan dengan persoalan sama ada suatu "priori umum" boleh didapati, atau sama ada apa yang berguna kepada orang ramai sebagai hasil daripada penentuan kepentingan mereka yang terlibat atau wakil mereka yang sedang berjuang dalam rundingan untuk menyamakan kepentingan adalah. Ia difahami sebagai kontras dengan kepentingan individu atau kumpulan dalam satu komuniti sahaja. Konsep kesejahteraan sosial di Aristotle semestinya berkaitan dengan polis. Di Stoa dia diperluaskan kepada semua manusia. Hari ini ia boleh dirujuk kepada mana-mana komuniti yang berlebihan. Dalam banyak falsafah politik, kebaikan bersama adalah sangat penting. Takrifan yang lebih mendalam tentang kandungan bergantung kepada konsep asas keadilan politik. Dalam falsafah politik moden, kesejahteraan umum negara berada di barisan hadapan. Bagi sesetengah orang, ini adalah sama dengan persoalan mengenai keadaan tertinggi atau idea undang-undang. Gemeinwohl bezeichnet das Wohl eines Gemeinwesens. Ein grundlegender Dissens besteht im Hinblick auf die Frage, ob man ein „Gemeinwohl a priori“ finden könne oder ob das, was der Allgemeinheit nützt, als Ergebnis einer Bestimmungsleistung von Betroffenen oder deren Vertretern, die sich in Verhandlungen um einen Interessenausgleich bemühen, zu betrachten sei. Gemeinwohl wird verstanden als Gegenbegriff zu bloßen Einzel- oder Gruppeninteressen innerhalb einer Gemeinschaft. Dabei bezog sich der Begriff des Gemeinwohls bei Aristoteles notwendig auf die Polis. In der Stoa wurde er auf die ganze Menschheit erweitert. Er kann heute auf jedwede überindividuelle Gemeinschaft bezogen werden. In vielen politischen Philosophien hat das Gemeinwohl eine große Bedeutung. Die nähere inhaltliche Bestimmung hängt von der zugrunde gelegten Konzeption der politischen Gerechtigkeit ab. In der neuzeitlichen politischen Philosophie steht das Gemeinwohl des Staates im Vordergrund. Für manche ist dies identisch mit der Frage nach dem höchsten Staatszweck oder nach der Rechtsidee.

Definisi Gemeinwohl dalam kamus Chichewa

kesejahteraan semua anggota masyarakat untuk kebaikan bersama melayani kebaikan bersama kemanusiaan. das Wohl aller Mitglieder einer GemeinschaftBeispieledem Gemeinwohl dienenim Dienst des Gemeinwohls der Menschheit.
Klik untuk melihat definisi asal «Gemeinwohl» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEMEINWOHL


Allgemeinwohl
Ạllgeme̲i̲nwohl
Geratewohl
Geratewo̲hl  , auch: […ˈraː…] 
Kindeswohl
Kịndeswohl
Lebewohl
Lebewo̲hl [leːbəˈvoːl]
Staatswohl
Sta̲a̲tswohl [ˈʃtaːt͜svoːl]
Volkswohl
Vọlkswohl [ˈfɔlksvoːl]
gleichwohl
gleichwo̲hl, auch: [ˈɡla͜iç…]
jawohl
jawo̲hl 
obwohl
obwo̲hl 
pudelwohl
pu̲delwo̲hl
sauwohl
sa̲u̲wo̲hl
sowohl
sowo̲hl 
unwohl
ụnwohl
wiewohl
wiewo̲hl
wohl
wo̲hl 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEMEINWOHL

Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsverpflegung
Gemeinschaftswährung
Gemeinschaftswerbung
Gemeinschaftswerk
Gemeinschaftszelle
Gemeinschaftszentrum
Gemeinschuldner
Gemeinschuldnerin
Gemeinsinn
Gemeinsprache
gemeinsprachlich
gemeint
gemeinverständlich
gemeinverträglich
Gemeinwerk
Gemeinwesen
Gemeinwirtschaft
gemeinwirtschaftlich
Gemellus

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEMEINWOHL

Blumenkohl
Braunkohl
Chinakohl
Federkohl
Grünkohl
Kohl
Kopfkohl
Meerkohl
Palmkohl
Rosenkohl
Rotkohl
Rübkohl
Sauerkohl
Spitzkohl
Sprossenkohl
Weißkohl
Welschkohl
Wirsingkohl
Wohl
hohl

Sinonim dan antonim Gemeinwohl dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Gemeinwohl» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GEMEINWOHL

Cari terjemahan Gemeinwohl kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gemeinwohl dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gemeinwohl» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

公益
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

el bienestar público
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

public welfare
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

जनता के कल्याण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المصلحة العامة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

общественное благосостояние
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

bem-estar público
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পরহিত
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

le bien-être du public
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kebajikan awam
190 juta pentutur

Chichewa

Gemeinwohl
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

厚生
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

공공 복지
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kesejahteraan masyarakat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

phúc lợi công cộng
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பொது நலன்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सार्वजनिक कल्याणासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kamu yararı
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

benessere pubblico
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

dobro publiczne
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

суспільний добробут
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

bunăstarea publică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κοινωφελών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

openbare welsyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

den offentliga välfärden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

offentlig velferd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gemeinwohl

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEMEINWOHL»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gemeinwohl» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gemeinwohl
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gemeinwohl».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEMEINWOHL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gemeinwohl» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gemeinwohl» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gemeinwohl

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GEMEINWOHL»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gemeinwohl.
1
Alfred Krupp
Arbeit muss dem Gemeinwohl dienen, dann bringt Arbeit Segen, dann ist Arbeit Gebet.
2
Alfred Krupp
Der Zweck der Arbeit soll das Gemeinwohl sein.
3
Horst Janssen
Das Auge eines Zeichners ist ein ziemlich verzwicktes Ding. Die Transaktionen von außen nach innen und von innen nach außen sind recht verquerer Art und ganz und gar nicht so geordnet, wie sie im Im- und Export gemeiniglich sind. Man kann sagen: So ein Zeichnerauge ist ganz unnütz für das Notwendige, überflüssig für das Gemeinwohl, ein asozialer Lüstling und gänzlich ungeeignet fürs Demonstrieren.
4
Julius Raab
Nicht die Politik, das heißt, nicht die Sorge um das Gemeinwohl verdirbt den Charakter, sondern ein verdorbener Charakter verdirbt die Politik.
5
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne sehen, dass alle Politiker sich zu Staatsmännern verwandeln - zu Männern, die sich danach sehnen ihr Land groß und frei zu machen, - zu Männern, denen des Gemeinwohl; wichtiger ist als ihr persönlicher Gewinn, - Männer, die sich danach sehnen, nützlich zu sein.
6
Willard Monroe Kiplinger
Gemeinwohl ist die Bezeichnung, die jeder Politiker zur Unterstützung seiner Argumente verwendet.
7
Gottfried Wilhelm Leibniz
Es ist eine meiner Überzeugungen, daß man für das Gemeinwohl arbeiten muß und daß man sich im selben Maße, indem man dazu beigetragen hat, glücklich fühlen wird.
8
Manfred Rommel
Die Summe der Einzelinteressen ergibt nicht das Gemeinwohl, sondern Chaos.
9
Theodor Heuss
Ohne ein Stück Illusion gedeiht das Gemeinwohl nicht recht.
10
Helmut Kohl
Der Deutsche Beamtenbund vertritt die Interessen der Beamten mit vorbildlichem Engagement, zugleich aber auch mit Augenmaß und mit Verantwortungsbewusstsein für das Gemeinwohl.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEMEINWOHL»

Ketahui penggunaan Gemeinwohl dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gemeinwohl dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Fremde und Gemeinwohl: Integration und Ausgrenzung in ...
Fuer den modernen Staat ist es unverzichtbar, zwischen Fremden und Staatsangehörigen zu unterscheiden.
Volker Manz, 2006
2
Profit oder Gemeinwohl?: Fallstudien zur gesellschaftlichen ...
Das Buch analysiert anhand von neun Fallstudien aus unterschiedlichen Bereichen Aspekte der gesellschaftlichen Verantwortung von Wirtschaftseliten.
Peter Imbusch, Dieter Rucht, 2007
3
Aristoteles über das Gemeinwohl
Weiterhin werden wir aufgrund der gewonnenen Begriffe das Wohl des Einzelnen und das Gemeinwohl in den Werken von Aristoteles untersuchen.
Lyaysan Kasymova, 2010
4
Gewinn und Gemeinwohl: Die öffentliche Aufgabe der Presse
„Eine freie Presse ist wesentliches Merkmal der freiheitlichen Demokratie.
Julia Sommerhäuser, 2006
5
Kleiner sozialethischer Ratgeber für die Praxis in Kirche, ...
Gemeinwohl / Einzelwohl / Weltgemeinwohl Gemeinwohl und Staat Einzelwohl, Gemeinwohl und Weltgemeinwohl gehören zusammen. Das Gemeinwohl ist nicht die Summe der Einzelwohle. Das Einzelwohl muss dem Gemeinwohl immer ...
Gertraud Putz, 2008
6
Zwischen Gemeinwohl und dem Wohl eines Einzelnen: Eine ...
Ein vaterloser Knabe stirbt auf einer beschwerlichen Reise, um für seine Mutter, die krank ist, medizinische Hilfe zu besorgen.
Tom Kräplin, 2010
7
Die Daseinsvorsorge im Spannungsfeld von europäischem ...
Das Thema Daseinsvorsorge in Europa ist insbesondere für die kommunale Ebene, die in Deutschland die Erbringung der Dienstleistungen von allgemeinem Interesse gewährleistet, von großer Bedeutung.
Andreas Krautscheid, Eberhard Waiz, Claudia Münch, 2009
8
Gemeinwohl Und Lokale Macht: Honoratioren Und Armenwesen in ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Freie Universit'at Berlin, 1991.
Ludovica Scarpa, 1995
9
Empörung allein schafft kein Gemeinwohl: Reflexionen und ...
Die Reflexionen und Impulstexte laden ein zum eigenständigen Nach-Denken. Wie in seinen Seminaren zieht Hülkenberg auch als Autor den pointierten Impuls der umfangreichen Ausarbeitung vor.
Josef Hülkenberg, 2012
10
Öffentliches und privates Wirtschaften in sich wandelnden ...
Andre Steiner, Mannheim Das Gemeinwohl-Konzept als Element der Wirtschaftsordnungen des Nationalsozialismus und der DDR Der Vergleich der beiden Diktaturen in der deutschen Geschichte hat seit dem Ende der DDR verstärkt ...
Jürgen Schneider, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEMEINWOHL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gemeinwohl digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Freiheit und Gemeinwohl: Ewige Gegensätze oder zwei Seiten einer ...
„Freiheit und Gemeinwohl – Ewige Gegensätze oder zwei Seiten einer Medaille“ heißt der jüngste von Prof. em. Dr. Hans-Jürgen Papier, langjähriger Präsident ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 16»
2
Gemeinwohl-Ökonomie – Aufbruch zu einer ethischen ...
CELLE. Ausgehend von für alle Menschen universellen Bedürfnissen stellte Thomas Otremba von der Celler Arbeitsgruppe für Gemeinwohl-Ökonomie in einer ... «Celler Presse, Ogo 16»
3
Bank für Gemeinwohl sammelt weiter Geld für Lizenz ein
Für den Start der genossenschaftlichen österreichischen “Bank für Gemeinwohl” (BfG) wird weiterhin Geld eingesammelt. Für ein Ansuchen um eine Banklizenz ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ogo 16»
4
Das Gemeinwohl als Gewinn
Lienz – Völlig neue Wege in der Führung eines Betriebes gehen fünf Gemeinwohl-Pioniere in Osttirol. Es sind Schindel und Holz mit Rene Ladstätter, Green ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
5
Stadtentwicklung im Süden: Grüne fordern Gemeinwohl ein
„Ziel ist es, in Verlängerung des Gebrüder-Schmid-Areals, an dieser Stelle ein vielfältig gemischtes, auch dem Gemeinwohl dienendes Areal zu schaffen. «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
6
Bank für Gemeinwohl will bis nächstes Jahr aufgestellt sein
Wien – Der Start der genossenschaftlichen "Bank für Gemeinwohl" (BfG) wird sich bis ins nächste Jahr ziehen. Bis dahin sollen die für ein Ansuchen um eine ... «derStandard.at, Mei 16»
7
"Gemeinwohl-Ökonom": Papst klingt wie Marx oder Piketty
Darauf hat "Gemeinwohl-Ökonom" Christian Felber in einem "Kathpress"-Interview anlässlich des Jubiläums von "Rerum novarum" (15. Mai 1891) und von ... «Erzdiözese Wien, Apr 16»
8
«Service public soll dem Gemeinwohl dienen»
SBB, Post und Swisscom sollen nicht wie private Unternehmen nach Gewinn streben, sondern beim Service Public das Gemeinwohl ins Zentrum stellen. «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
9
Start der Bank für Gemeinwohl zieht sich
Wien – Der Start der genossenschaftlichen "Bank für Gemeinwohl" verzögert sich. Bisher sind erst 2,3 Mio. der erforderlichen 6 Mio. Euro für das Ansuchen um ... «derStandard.at, Mac 16»
10
Gemeinwohl-Ökonomie: Nachhaltiger, gerechter
REUTLINGEN. Gemeinwohl-Ökonomie – das neue, gerechte und nachhaltige Wirtschaftsmodell, das nicht wie das bestehende Weltwirtschaftssystem vor allem ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gemeinwohl [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gemeinwohl> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z