Muat turun aplikasi
educalingo
Geringschätzung

Maksud "Geringschätzung" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN GERINGSCHÄTZUNG DALAM CHICHEWA

Gerịngschätzung


KATEGORI TATABAHASA GERINGSCHÄTZUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GERINGSCHÄTZUNG dalam CHICHEWA?

penghinaan

Rungutan adalah penghinaan yang kuat, berdasarkan sabitan orang yang tidak layak atau institusi yang dipengaruhi olehnya. Menurut Encyclopaedia Meyer pada tahun 1905, "penghinaan, perasaan itu adalah pengharapan tentang ketidaksesuaian diri sendiri atau orang lain". Perkataan yang dihina itu berasal dari undang-undang Jerman yang tinggi. Sebaliknya adalah penghormatan.

Definisi Geringschätzung dalam kamus Chichewa

pengabaian; pemain berprofil rendah itu menyatakan penghinaannya.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GERINGSCHÄTZUNG

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GERINGSCHÄTZUNG

Geringachtung · geringelt · geringerwertig · geringfügig · Geringfügigkeit · Geringfügigkeitsgrenze · geringhaltig · geringmächtig · Geringqualifizierte · Geringqualifizierter · geringschätzig · Geringschätzigkeit · geringstenfalls · geringstmöglich · Geringverdiener · Geringverdienerin · geringwertig · gerinnbar · Gerinnbarkeit · Gerinne

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GERINGSCHÄTZUNG

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Sinonim dan antonim Geringschätzung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GERINGSCHÄTZUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Geringschätzung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Geringschätzung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GERINGSCHÄTZUNG

Cari terjemahan Geringschätzung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Geringschätzung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Geringschätzung» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

鄙视
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

desprecio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

contempt
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

अपमान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ازدراء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

презрение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

desprezo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ঘৃণা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

mépris
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

penghinaan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Geringschätzung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

侮辱
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

경멸
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

enyekan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự khinh thường
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அவமதிப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

Geringschätzung
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

aşağılama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

disprezzo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

pogarda
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

презирство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

dispreț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

περιφρόνηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

minagting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

förakt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

forakt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Geringschätzung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GERINGSCHÄTZUNG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Geringschätzung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Geringschätzung».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Geringschätzung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GERINGSCHÄTZUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Geringschätzung.
1
Alexis de Tocqueville
Die Vorliebe, die man für die despotische Regierungsform zeigt, steht in geradem Verhältnis zu der Geringschätzung, die man gegen sein Vaterland äußert.
2
Amélie Godin
Mitleid ist eine Himmelstochter, die gleich allem, was vom Himmel stammt, der Flügel bedarf; wird sie zum Erdenkinde, dessen Fuß im Alltagsleben Wurzeln schlägt, dann gesellen sich ihr allzuleicht zwei irdische Schwestern, deren freundlichere: Nachsicht, deren zweite, leise nebenher wandelnde aber Geringschätzung heißt.
3
Franz von Holtzendorff
Jede Meinung hat einen Anspruch, entweder mit Schweigen aufgenommen oder wirksam widerlegt zu werden; niemand ist berechtigt, durch Geringschätzung Andersdenkende herabzuwürdigen.
4
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
Ehrfurcht und Geringschätzung des ehelichen Bundes entscheiden über die Sittlichkeit der Völker.
5
Friedrich Wilhelm Alexander von Mechow
Eine Geringschätzung der Menschen, die ja immer Menschen und Teile des Lebens sind, steht dir nicht zu, du mußt vielmehr auch in der Niedrigkeit ehren, was, unbegreiflich für uns, das Niedrige mit in die Ordnung des Lebens hineinnahm.
6
George W. Bush
Und sie haben keine Geringschätzung für das menschliche Leben.
7
Julius Waldemar Grosse
Leute, die nichts oder wenig können, sehen am häufigsten mit Geringschätzung auf andere und finden die Ursache ausbleibender Erfolge in äußeren Gründen.
8
Karl von Holtei
Kein Gewand kleidet die Jugend übler als Geringschätzung und Gleichgültigkeit.
9
Moses Mendelssohn
Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Natur.
10
Washington Irving
Er war äußerst abstinent und enthaltsam in seiner Diät und ein rigoroser Verfechter des Fastens. Er frönte keiner Pracht in seiner Kleidung, was die Zurschaustellung eines kleinlichen Gemüts bedeutet hätte. Noch war die Einfachheit seiner Kleidung affektiert, sondern Ergebnis von Geringschätzung einer Vornehmheit solch trivialen Ursprungs.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GERINGSCHÄTZUNG»

Ketahui penggunaan Geringschätzung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Geringschätzung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Tacitus: Kapitel VIII und XX: Zwischen Geringschätzung und ...
Die vorliegende Arbeit entstand im Rahmen des Seminars 'Tacitus: de Origine et Situ Germanorum' und beschäftigt sich mit den Kapiteln 8 und 20 der Germania.
Cornelia Bischoff, 2007
2
Salonmusik zwischen Kunst und Nicht-Kunst. Eine ...
... Musikalische 'Unterhaltungen' in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Salonmusik zwischen Kunst und Nicht-Kunst. Eine musiksoziologische Untersuchung ihrer Geringschätzung Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung S. 3 2. Publikum S. 4 2.1.
Danja Ulrich, 2012
3
Der feste Grund der Evangelischen Wahrheit in Predigten über ...
Johann Friedrich Bahrdt. so ist es ein offenbares Kennzeichen einer falschen und irrigen Re« ligion, wenn sie solche Lehren heget, dadurch die Menschen zu einer leichtsinnigen Geringschätzung ihrer Sünden angeftchret werden. Diese ist  ...
Johann Friedrich Bahrdt, 1757
4
Populäre Musik und Ästhetik: die historisch-philosophische ...
die historisch-philosophische Rekonstruktion einer Geringschätzung Michael Fuhr. Populäre. Musik. als. ›Kultur‹. Theoretische. Grundlagen. für. eine. neue. Ästhetik. Cultural Studies und die Ästhetik des Alltags Die frühesten ...
Michael Fuhr, 2007
5
Der römische Katechismus: hrsg. auf Befehl der ...
unseren Herrn und Gott durch Geringschätzung Seines heil'. Wortes, dessen Verkündigung Er Seiner Kirche durch den Muild ihrer Diener anvertraut und zu dessen Anhörung Er Alle, die aus Gott sind und sein wollen, ausdrücklich verpflichtet ...
Franz Künzer, 1866
6
Handwörterbuch der Altdeutschen Sprache
Nichtachtung, Geringschätzung : mich nirat uDt. m. яиь mich dünkt etwas gering, ich achte nicht darauf, u Ii tz d. h. UEt da?; untz, u n tze >. unie. entzwei s. in 5. unûasprëchlich adj. unaussprechlich. unvalsehlîch adj. rcdlicli. unvernií;^ e n 1 e i ...
Wilhelm Wackernagel, 2010
7
System der christkatholischen Moral: Religionslehre
... welcher einem Andern einen Eid abfordert, ist es in diesem Falle Pflicht gegen Gott, 1) denselben nur aus wichtigen Ursachen verlangen, weil er durch das gegentheilige Benehmen leicht Geringschätzung des Eides , Geringschätzung des ...
Godehard Braun, 1834
8
Werke
Sorglosigkeit entsteht , und Sorglosigkeit Geringschätzung ist. Hiermit ist dargelegt, Wem man zürnt und in welcherVersassung, und worüber. Es ist offenbar, daß man die Ausgabe hat, durch die Rede die Lente in den Znstand zu versetzen, ...
Aristotle, 1835
9
Determinanten von Mobbing am Arbeitsplatz: der Einfluss der ...
Maximale Lenkung 6 autokratisch Geringschätzung Emotionale Kälte Abneigung Wertschätzung Emotionale Wärme Zuneigung Laissez- faire Minimale Lenkung Abb. 13: Wertschätzung und Lenkung als zwei Dimensionen des ...
Georg Volk, 2004
10
Erklärte Haus-Bibel, oder, Auslegung der ganzen heiligen ...
Gottes Schluß-Gerichte nahen, wenn Fromme unbeachtet dahin sterben, während heidnisch Gottlose und Heuchler überhand nehmen. Vitringa bezieht dieß besonders auf die letzte 276 Ies.57. Zeugn. geg. Geringschätzung lc. antichristisch« ...
Heinrich Richter, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GERINGSCHÄTZUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Geringschätzung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Ein Ausdruck der Geringschätzung»
Die Konferenz der städtischen Finanzdirektoren ist bürgerlich dominiert – und sagt Nein zur USR III. Das überrascht: Denn damit ist sie auf einer Linie mit der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
2
Trotz Kritik: Troisdorf will alleinstehenden Flüchtlingen weniger Geld ...
Die Vorwürfe der SPD, das Vorgehen sei zynisch und Ausdruck von Geringschätzung, weist er zurück. Die Verwaltung sei gehalten, wirtschaftlich zu arbeiten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ogo 16»
3
Dieses Anzeichen spricht fuer eine baldige Trennung
Und genau hier liegt laut neuen Studienergebnissen das Todesurteil jeder Beziehung: Geringschätzung. Denn gefährlich wird es, wenn die Zuneigung nicht nur ... «Wunderweib, Jul 16»
4
Wenn ihr euch so verhaltet, steht euch die Scheidung bevor - und ihr ...
Das eindeutigste Anzeichen ist Geringschätzung, gefolgt von ständiger Kritik, abwehrendem Verhalten und Mauern (was bedeutet, dass man sich vor seinem ... «Huffington Post Deutschland, Mei 16»
5
EU-Verteilungsquoten - Orban: Strafen sind "Geringschätzung armer ...
Der jüngste Vorschlag der EU- Kommission, wie Flüchtlinge auf alle Mitgliedsstaaten aufgeteilt werden sollen, wird von der ungarischen Regierung heftig ... «Krone.at, Mei 16»
6
Tarifverhandlungen für den öffentlichen Dienst - "Ein Akt der ...
Nach der zweiten Verhandlungsrunde hatte Bsirske das Angebot der Arbeitgeber als "Akt der Missachtung, der Geringschätzung und der Ignoranz gegenüber ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Verdi-Warnstreiks - Bsirske: "Es kommt jetzt darauf an, ein Zeichen ...
"Das Angebot der Arbeitgeber ist in den Betrieben als eine Missachtung, als eine Geringschätzung der Leistung der Beschäftigten in den Öffentlichen Diensten ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
8
Arbeitgeberangebot abgelehnt: Im Öffentlichen Dienst drohen ...
Der Chef der Gewerkschaft Verdi, Frank Bsirske, zeigte sich "verärgert". Dies sei "ein Akt der Missachtung, ein Akt der Geringschätzung, ein Akt der Ignoranz der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
"Sonderlage" oder "Geringschätzung von Notlagen"
In Oberösterreich werden heute im Landtags-Unterausschuss die von den Parteien nominierten Rechtsexperten am Wort sein, und ihre Meinung zu der von ... «nachrichten.at, Mac 16»
10
Flüchtlinge: Wenig Begeisterung in der Türkei über EU-Deal
Der türkische Präsident Erdogan hält wenig von dem EU-Deal zu den Flüchtlingen. Er zeigte seine Geringschätzung für die EU, indem er Europa der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Geringschätzung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/geringschatzung> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS