Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gewährleistungspflicht" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT DALAM CHICHEWA

Gewährleistungspflicht  [Gewä̲hrleistungspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gewährleistungspflicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

jaminan

Gewährleistung

Jaminan, liabiliti untuk kecacatan atau jaminan kecacatan hendaklah menentukan akibat dan tuntutan undang-undang yang dibeli oleh pembeli di bawah kontrak pembelian di mana penjual menyampaikan produk atau benda yang rosak. Terdapat juga waranti kecacatan kilang dalam kontrak. Jaminan mesti dibezakan daripada jaminan statutori; ini adalah secara sukarela selagi tidak ada kewajipan undang-undang untuk mengeluarkan janji jaminan. Di Uni Eropah, Arahan 1999/44 / EC menetapkan piawaian minimum untuk jaminan jualan komersil kepada pengguna akhir swasta. Khususnya, tempoh had mungkin tidak kurang dari dua tahun dari tarikh penghantaran dan dalam tempoh enam bulan pertama, beban bukti mestilah terletak pada penjual. Tuntutan jaminan adalah terhadap penjual, bukan pengeluar barang. Die Gewährleistung, Mängelhaftung oder Mängelbürgschaft bestimmt Rechtsfolgen und Ansprüche, die dem Käufer im Rahmen eines Kaufvertrags zustehen, bei dem der Verkäufer eine mangelhafte Ware oder Sache geliefert hat. Auch beim Werkvertrag gibt es eine Gewährleistung für Mängel des hergestellten Werks. Von der gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistung ist die Garantie zu unterscheiden; diese ist insofern freiwillig, als es keine gesetzliche Verpflichtung zur Abgabe eines Garantieversprechens gibt. In der Europäischen Union bestimmt die Richtlinie 1999/44/EG Mindeststandards für die Gewährleistung beim gewerblichen Verkauf an private Endverbraucher. Insbesondere darf die Verjährungsfrist zwei Jahre ab Lieferung nicht unterschreiten und innerhalb der ersten sechs Monate muss die Beweislast in der Regel beim Verkäufer liegen. Die Gewährleistungsansprüche bestehen gegenüber dem Verkäufer, nicht dem Hersteller der Ware.

Definisi Gewährleistungspflicht dalam kamus Chichewa

Kewajipan untuk memberi jaminan. Pflicht , eine Gewährleistung zu bieten.
Klik untuk melihat definisi asal «Gewährleistungspflicht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT

Gewähltheit
gewahr
Gewähr
gewahren
gewähren
Gewährfrist
gewährleisten
Gewährleistung
Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewahrsam
Gewahrsamszelle
Gewährsfrau
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonim dan antonim Gewährleistungspflicht dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Gewährleistungspflicht» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT

Cari terjemahan Gewährleistungspflicht kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gewährleistungspflicht dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gewährleistungspflicht» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

garantía
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Warranty
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

गारंटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ضمان
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

гарантия
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

garantia
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

পাটা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

garantie
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

jaminan
190 juta pentutur

Chichewa

Gewährleistungspflicht
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

保証
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

보증
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Warranty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự bảo đảm
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

உத்தரவாதத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हमी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

garanti
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

garanzia
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

gwarancja
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

гарантія
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

garanţie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εγγύηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

waarborg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

garanti
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

garanti
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gewährleistungspflicht

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gewährleistungspflicht» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gewährleistungspflicht
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gewährleistungspflicht».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gewährleistungspflicht» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gewährleistungspflicht» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gewährleistungspflicht

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT»

Ketahui penggunaan Gewährleistungspflicht dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gewährleistungspflicht dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Im modernen deutschen Recht ist die Gewährleistungspflicht nichts dem Kaufvertrag Eigentümliches; das BGB bestimmt in § 493 selbst die entsprechende Anwendung auf andere Veräußerungsverträge; außerdem dehnen viele Vorschriften ...
‎1978
2
Die Auslieferung an den Internationalen Strafgerichtshof: ...
Verhältnis zur Abwehr- und Schutzfunktion der Grundrechte Indem in der vorliegenden Arbeit vorrangig von dem Begriff der Gewährleistungspflicht ausgegangen wird, wird bewusst darauf verzichtet, die Dogmatik für die Grundrechte bei der ...
Christina Globke, 2009
3
1.1. - 31.12.1997
Diese Gewährleistungspflicht ist nicht in erster Linie daran zu orientieren, wo die gerade noch zumutbare Entfernung eines Kindergartens liegen mag - bei 15 km Entfernung und einer PKW-Fahrzeit von 20 Minuten ist bei einem Kleinkind von ...
Herausgegeben Von Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2001
4
Die Wiedergutmachung von Menschenrechtsverletzungen im ...
Dasselbe gilt im Prinzip auch für die Gewährleistungspflicht, 146 wie an dem vom EuGHMR entschiedenen Fall Guincho 147 deutlich wird: Der Beschwerdeführer hatte im Jahre 1978 wegen eines Autounfalls Schadensersatzklage vor einem ...
Michael Trassl
5
Der Begriff der "Sphäre" in der Rechtswissenschaft
Jb. Bd. 49, S. 93 ff. 35 s. etwa R. Merkel, S. 170; von Blume, Jher. Jb. Bd. 55, S. 217 und dazu die Kritik von Süß, S. 218 ff. 36 Dies geben selbst die Vertreter einer dogmatischen Trennung von Erfüllungspflicht und Gewährleistungspflicht zu (s.
Dedo von Schenck, 1977
6
Deregulierung und Wettbewerbsstrategie: eine empirische Analyse
„Als Garant hat der Staat eine Gewährleistungspflicht für die Grundversorgung im Post- und Bahnwesen in Bezug auf die ihm anvertrauten Schutzgüter."63 Anstelle einer vorherigen materiellen Leistungserstellung durch den Staat selbst tritt ...
Günther Blersch, 2007
7
§§ 478, 479 BGB: Der Regress des Letztverkäufers:
Ebenso wenig ist ein Beurteilungsspielraum des Letztverkäufers in Bezug auf seine Gewährleistungspflicht gerechtfertigt. Statt solcher, jeweils einseitig belastender, Maßnahmen bieten sich für die Regressparteien vorsorgliche Absprachen ...
Boris Gorodinsky, 2013
8
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Antrag Nr. 188, 6 von Kurlbaum: im § 58 vorletzte Zeile statt der Worte „über die Gewährleistungspflicht des Schenkers" zu setzen „der §§ 440, 441" (zu vergl. § 1464). Der Antrag wurde abgelehnt, zugleich aber beschlossen, den Abs. 1 des ...
Werner Schubert, 1985
9
Rechte und Pflichten des Eigentümers, des Verkäufers und des ...
Wer eine Immobilie verkaufen oder erwerben will, erf hrt die bei Vertragsverhandlungen und beim Vertragsabschluss mit dem Gegner oder einem Makler zu beachtenden heute geltenden Regelungen, und welche Rechte und Pflichten f r den Eigent mer ...
Werner Renz, 2011
10
Die Grundversorgung durch den öffentlich-rechtlichen ...
Umfang der finanziellen Gewährleistungspflicht - das Kriterium der Erforderlichkeit zur Funktionserfüllung Nach dem Vorab Gesagten folgt gleichwohl daraus keine Pflicht des Gesetzgebers, jede Programmentscheidung, die die ...
Sylvia Knecht, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEWÄHRLEISTUNGSPFLICHT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gewährleistungspflicht digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Schwimmbad in Kerpen: Die Erftlagune soll im März 2017 wieder ...
Doch mit der Insolvenz 2002 hatte sich diese Gewährleistungspflicht erledigt. Aus der Insolvenzmasse sollen nur 200 000 Euro an die Stadt geflossen sein. «Kölnische Rundschau, Sep 16»
2
Akzeptieren Sie die billigen Ausreden des Verkäufers nicht
Genau darin liegt der Haken der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Die Frage, was ein Mangel ist, führt oft zu Streit. Denn bindend ist die Garantie, wenn der ... «Tages-Anzeiger Online, Mei 16»
3
VW-Skandal: Autohändler haftet für manipulierte Software
Das Bezirksgericht Graz-Ost erkannte die Gewährleistungspflicht eines Autohändler an. Rechtsmittel gegen das nur mündlich bekannte Urteil werden erwartet. «DiePresse.com, Mac 16»
4
VW-Skandal: Urteil nimmt Händler in die Pflicht
Gute Nachrichten für die rund 60.000 vom VW-Abgasskandal betroffenen Steirer: Eine Grazer Anwaltskanzlei konnte nun eine Gewährleistungspflicht für ... «ORF.at, Mac 16»
5
EU-Kommission plant strengere Gewährleistungspflichten für ...
In Deutschland ist es zwar gängige Rechtsprechung, dass die Gewährleistungspflicht auch für digitale Inhalte wie Software, Musik und Video gilt. «DIE WELT, Dis 15»
6
Diese Sofortmaßnahmen können nasse Smartphones retten
... Eigenschaft “wasserdicht”, sollte das Handy die Bekanntschaft mit einem Glas Wasser überleben – tut es das nicht, gilt die Gewährleistungspflicht durchaus. «7mobile.de, Sep 15»
7
Computer und Handy: Wie viel Garantie kriege ich?
Dazu müssen Sie zunächst wissen: Wer von „Garantie“ spricht, meint meist die Gewährleistungspflicht des Händlers. Und das ist ein großer Unterschied. «tz.de, Jun 15»
8
Neues Urteil zur Gewährleistung: Gebrauchtwagenkauf: Das ...
Wenn Autohändler sich mit findigen Formulierungen im Vertrag vor ihren Gewährleistungspflichten drücken wollen, haben Kunden nach einem neuen Urteil ... «FOCUS Online, Mei 15»
9
Gebrauchtwagen-Verkauf: Händler hat Gewährleistungspflicht
Eine Autokäuferin hat mit ihrer Klage wegen Rostschäden am Wagen beim Bundesgerichtshof (BGH) einen Sieg errungen: Sie bekommt die Kosten für die ... «Hamburger Abendblatt, Apr 15»
10
Wie erfolgt die Gewährleistung einer zahnärztlichen Behandlung ...
Wie sieht es mit der Gewährleistung eines Zahnarztes aus? Zahnärzte haben für die (zahn)ärztliche Behandlung generell keine "Gewährleistungspflicht"! «anwalt.de, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gewährleistungspflicht [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gewahrleistungspflicht> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z