Muat turun aplikasi
educalingo
Gewöhnung

Maksud "Gewöhnung" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN GEWÖHNUNG DALAM CHICHEWA

Gewö̲hnung [ɡəˈvøːnʊŋ]


KATEGORI TATABAHASA GEWÖHNUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GEWÖHNUNG dalam CHICHEWA?

Pembiasaan

Habituation, juga dikenali sebagai habituation, habituation, atau penindasan tingkah laku yang dipelajari, menunjukkan bentuk pembelajaran yang mudah. Habituation berlaku apabila individu berulang kali terdedah kepada rangsangan yang membuktikan tidak penting. Reaksi terhadap rangsangan ini secara beransur-ansur hilang dan akhirnya gagal sepenuhnya. Jika, selepas permulaan habituation, rangsangan itu cukup jauh dari rangsangan, responsif individu biasanya meningkat lagi. Reaksi ini, yang disebabkan oleh sistem saraf pusat, mesti dibezakan daripada tindak balas periferi yang disebabkan oleh penyesuaian. Kebalikan dari habituation adalah kepekaan.

Definisi Gewöhnung dalam kamus Chichewa

menetap di, menetap di seseorang, sesuatu; Contoh penyesuaian: kebiasaan untuk narkotik.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEWÖHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEWÖHNUNG

Gewohnheitstrinker · Gewohnheitstrinkerin · Gewohnheitsverbrecher · Gewohnheitsverbrecherin · gewöhnlich · Gewöhnlichkeit · gewohnt · gewöhnt · gewohntermaßen · gewöhnungsbedürftig · Gewöhnungseffekt · Gewölbe · Gewölbebogen · Gewölbefläche · Gewölbekeller · Gewölbelaibung · Gewölbepfeiler · gewölbt · Gewölk · Gewölle

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEWÖHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stadtwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonim dan antonim Gewöhnung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Gewöhnung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GEWÖHNUNG

Cari terjemahan Gewöhnung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Gewöhnung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gewöhnung» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

习惯
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

habituación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

habituation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

आदी होना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تعود
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

привыкание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

habituação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

খাপ খাইয়ে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

habituation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Pembiasaan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Gewöhnung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

慣れ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

습관화
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

Habituation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

quen thuốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பழக்க வழக்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

habituation
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

alışma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

assuefazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

habituacji
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

звикання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

deprindere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εξοικείωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

habituatie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tillvänjning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tilvenning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gewöhnung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEWÖHNUNG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gewöhnung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gewöhnung».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gewöhnung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GEWÖHNUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gewöhnung.
1
Friedrich Pollack
Durch Gewöhnung wird nach und nach der Erzieherwille zum eigenen Willen des Erzogenen.
2
Heinrich Albertz
Nichts ist unvernünftiger als das Nicht-aufhören-Können, das Sichfesthalten an dem Stuhl, auf dem man sitzt, an die Gewöhnung der jahrelangen Pflicht.
3
Karl Bleibtreu
Gewöhnung und Vergessen stumpfen das Leid ab durch Einfluss des Lebens.
4
Martin Böttcher
Gewöhnung führt immerhin nur in eine Vorhalle der Sittlichkeit, aber durch diese Vorhalle muß ein Menschenkind gehen, um in die inneren Gemächer zu gelangen, wo die Königin thront: die sittliche Freiheit.
5
Michel de Montaigne
Die Gewöhnung stumpft unsere Sinne ab.
6
Moritz Heimann
Nach längerer Gewöhnung an die Ehe werden eines Tages die Frauen wieder Mädchen – nur daß sie nicht mehr auf eine Hochzeit warten.
7
Moritz Heimann
Nach längerer Gewöhnung an die Ehe werden eines Tages die Frauen wieder Mädchen - nur dass sie nicht mehr auf eine Hochzeit warten.
8
Friedrich Paulsen
Die kräftigste Gegenwirkung gegen die Entwicklung der Begehrlichkeit und Genußsucht ist die Gewöhnung an tüchtige Tätigkeit.
9
Georg Forster
Der Zweck des Lebens läuft nicht auf die Gewöhnung an diese oder jene Lebensweise hinaus, sondern daß das Wesentliche immer bleibt, durch soviele neue Verhältnisse, in welche wir geworfen werden, immer wieder von einer andern Seite auf uns selbst zurückgehen zu müssen, uns selbst immer näher und inniger kennen zu lernen.
10
Leo Trotzki
Die unmittelbare Aufgabe, die sich Stalin gestellt hat, ist die Zersplitterung der Partei, die Beseitigung der Opposition, die Gewöhnung der Partei an die Methode der Hinrichtung.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEWÖHNUNG»

Ketahui penggunaan Gewöhnung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gewöhnung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Beschaeftigungen für die Jugend aller Stände zur Gewöhnung ...
so wie zur Anregung des Kunst- und Gewerbsinnes Gotthilf Heinrich von Schubert. Beschäftigungen für die Jugend aller Stände zur Gewöhnung an zweckmäßige Tätigkeit erheiternden Unterhaltung so wic zur Anregung des Kunst- und Ä e w ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1835
2
Diana, oder, Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Von der Gewöhnung des Pferdes/ die Hunde zu leiden. - § Von der Gewöhnung des Pferdes, alles Geklapper zu vertragen. Z Von der Gewöhnung des Pferdes, vor dem Schuß zu stehen. § Von der Gewöhnung des Pferdes, vor fremden G« ...
Johann Matthäus Bechstein, 1797
3
Förderung von Lernprozessen
Gewöhnung oder Habituation ist die einfachste Form des Lernens. Durch Habituation wird gelernt, einen bekannten Reiz in Situationen, in denen er nicht bedeutsam ist, zu ignorieren. Wir alle kennen diese Form des Lernens aus unserem ...
Katja Mackowiak, Gerhard W. Lauth, Ralf Spiess, 2008
4
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
I Je tiefer die Temperatur, umso langsamer sollte die Gewöhnung erfolgen und umso kürzer sollte auch der Aufenthalt im Wasser sein. I Auch bei vorsichtiger Gewöhnung stellen Temperaturen unter 22°C im Hallenbad und unter 18 °C im ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
5
Diana oder Neue Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Von der Gewöhnung des Pferdes, die Hunde zu leiden. > § Von der Gewöhnung des Pferdes nicht scheu zn seyn. 8 Von der Gewöhnung des Pferdes, rechts und links ruhig aufsitzen zu lassen. § Von der Gewöhnung des Pferdes ruhig, frey ...
Johann Matthäus Bechstein, 1797
6
Museumsdinge: deponieren - exponieren
Die Wonnen der Gewöhnung Anmerkungen zu Positionen und Perspektiven der musealen Alltagsdokumentation (1 993) Der Titel dieser Tagung hat Irritationen bewirkt. »Alltagskultur passe?«, das muß den Eindruck entstehen lassen haben,  ...
Martina Eberspächer, 2007
7
Nikomachische Ethik
Daraus erhellt auch, daß keine von den sittlichen Tugen- 20 den uns von Natur zuteil wird. Denn nichts Natürliches kann durch Gewöhnung geändert werden. Der Stein z. B., der sich von Natur nach unten bewegt, kann nicht gewöhnt werden, ...
Aristoteles, Günther Bien, 1985
8
Neues hannoversches Magazin
... auf der andern Seit« jugewinnen. Diese Geschmacksab» bei dem Soldaten durch Gewöhnung stumpfung hat di« hitzig«, pikant«« so abgestumpft, daß ihn d «r Donner Gewürz«, selbst den Teufeledreck, auf der Kanonen wenig mehr afficirt.
9
Schule und unterricht: abhandlungen über urchtige ...
Es wird wohl hieraus klar werden, daß zwar Gewöhnung und Beispiel in der Schule nicht unmöglich sind , daß sie aber nur unvollkommen und einseitig angewendet werden können. Wir ge» hen aber noch weiter. Zu der sittlichen Erziehung, ...
Heinrich Graese, 1839
10
Handbuch der Jagdwissenschaft
Von de« Gewöhnung des Pferdes, die Hunde zu leiden. Die erste Gewöhnung geschieht in der Reitbahn vor einem ruhigen Hunde, der das Pferd nicht anfallt, und den man nebenher laufen läßt. Traut man aber dem Hunde nicht, so nimmt ...
Johann M. Bechstein, 1809

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GEWÖHNUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gewöhnung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Etuis, Aufkleber oder Gewöhnung?
Die erste davon ist, sich an die Bilder zu gewöhnen, wie man sich an Wahlplakate oder andere Werbung gewöhnt, die viele Menschen mit der Zeit gar nicht ... «Telepolis, Ogo 16»
2
Wie Großbritannien und IRA: Psychologe glaubt an Gewöhnung an ...
„Es wird wahrscheinlich eine Gewöhnung geben, aber das braucht noch ein bisschen“, sagte Jens Hoffmann, Leiter des Instituts Psychologie und ... «Handelsblatt, Jul 16»
3
Kunstmarkt: "Die Gefahr des Erfolgs ist die Gewöhnung daran"
Der Künstler Anselm Reyle hat sich auf dem Höhepunkt des Ruhms aus dem Kunstbetrieb zurückgezogen. Warum er Auszeiten für den Gewinn hält und die ... «DIE WELT, Jul 16»
4
Leben mit der Gewalt - Mittelamerika zwischen Angst und Gewöhnung
Da ist die Titelfrage der neuen presente brisanter denn je: Wie leben die Menschen in Mittelamerika zwischen Angst und Gewöhnung? Lange versuchte Rosita ... «Utopia News, Jun 16»
5
Norbert Röttgen zur Nahost-Konferenz - "Das Schlimmste wäre die ...
"Das Schlimmste, was passieren kann, ist die Gewöhnung an den Status quo", sagte der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses des Bundestags, Norbert ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
6
Schritt für Schritt zum Montagsspiel
Eine Gewöhnung auf Raten. Mit Blick auf Spanien sagte Seifert der »Welt«, dort habe man »für zehn Spiele zehn verschiedene Anstoßzeiten. Ich habe nicht den ... «11 FREUNDE, Mac 16»
7
Auf den Genuss folgt die Gewöhnung
Am Anfang stehe stets der Genuss, ihm folge auf der sogenannten "Suchtstraße" die Gewöhnung, erklärt er den Besuchern eines Informationsabend des ... «Trierischer Volksfreund, Mac 16»
8
Obdachlos in Tirol: Gewöhnung an das Unfassbare
Immer mehr Menschen stehen und leben auf der Straße, immer noch mehr brauchen Hilfe: Lebensrealität in Tirol. Der Verein für Obdachlose zieht Bilanz und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dis 15»
9
Sich an Arsen gewöhnen?
Und seine Macht ist absolut, es gibt nur eine Hoffnung, die auf Gewöhnung. Auf diese setzte als Erster Mithridates VI. (134 bis 63 v. Chr.). Er schluckte steigende ... «DiePresse.com, Dis 15»
10
Nach Explosion in Instanbul Zwischen Angst und Gewöhnung
Nach dem Bombenanschlag in Istanbul ist die Stimmung in der Stadt gemischt: Bei manchen Menschen macht sich Angst breit, anderen versuchen dem Terror ... «Deutschlandfunk, Dis 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gewöhnung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gewohnung> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS