Maksud "Gleichstellung" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN GLEICHSTELLUNG DALAM CHICHEWA

Gleichstellung  [Gle̲i̲chstellung ]

APAKAH MAKSUD GLEICHSTELLUNG dalam CHICHEWA?

kesaksamaan

Gleichstellung

Kesaksamaan difahami sebagai penghampiran keadaan kehidupan kumpulan-kumpulan penduduk yang dianggap sebagai bersamaan, dengan cara yang setara dengan langkah-langkah untuk menganggarkan kumpulan sosial yang kurang bernasib baik dalam semua bidang kehidupan. Terma ini termasuk peluang yang sama dan keadilan sosial berdasarkan hak asasi manusia.

Unter Gleichstellung versteht man die Maßnahmen der Angleichung der Lebenssituation von im Prinzip als gleichwertig zu behandelnden Bevölkerungsgruppen, unter Gleichbehandlung die Maßnahmen zur Angleichung der benachteiligten gesellschaftlichen Gruppen in allen Lebensbereichen. Die Begriffe umfassen die Chancengleichheit und die soziale Gerechtigkeit auf Grundlage der Menschenrechte.

Definisi Gleichstellung dalam kamus Chichewa

kesamaan, kesaksamaan, misalnya, kesamarataan antara wanita dan lelaki.

das Gleichstellen, GleichgestelltwerdenBeispieldie Gleichstellung von Frau und Mann.

SINONIM «GLEICHSTELLUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gleichstellung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim Gleichstellung

Emanzipation · Gleichbehandlung · Gleichsetzung

TERJEMAHAN GLEICHSTELLUNG

Cari terjemahan Gleichstellung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Gleichstellung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gleichstellung» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 平等
• Penterjemah Chichewa - Czech: igualdad
• Penterjemah Chichewa - Corsica: equality
• Penterjemah Chichewa - Hindi: समानता
• Penterjemah Chichewa - Amhara: مساواة
• Penterjemah Chichewa - Rusia: равенство
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: igualdade
• Penterjemah Chichewa - Basque: সমতা
• Penterjemah Chichewa - Frisia: égalité
• Penterjemah Chichewa - Melayu: kesaksamaan
• Chichewa: Gleichstellung
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 平等
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 평등
• Penterjemah Chichewa - Jerman: podo
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: bình đẳng
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: சமத்துவம்
• Penterjemah Chichewa - Marathi: समता
• Penterjemah Chichewa - Turki: eşitlik
• Penterjemah Chichewa - Itali: uguaglianza
• Penterjemah Chichewa - Poland: równość
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: рівність
• Penterjemah Chichewa - Romania: egalitate
• Penterjemah Chichewa - Cina: ισότητα
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: gelykheid
• Penterjemah Chichewa - Swahili: könen
• Penterjemah Chichewa - Parsi: likestilling

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GLEICHSTELLUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gleichstellung.

1

Betty Friedan

Im ersten Stadium unseres Kampfs für eine Gleichberechtigung der Frau als Individiuum und für eine wirtschaftliche Gleichstellung der Frau haben wir die tief in der weiblichen Natur steckenden Bedürfnisse ignoriert: den Wunsch nach Fürsorge, nach Liebe und Zärtlichkeit, nach Sicherheit, nach dem Mann und den Kindern, nach der Familie.

2

Heinrich von Sybel

Man pflegt unter ›Emanzipation der Frau‹ folgende Forderungen zusammenzufassen: Zulassung zu freiem Gewerbebetrieb, zu öffentlichen Ämtern, zum Wahlrecht und zur Volksvertretung, Selbständigkeit der Ehefrau in der Verwaltung ihres Vermögens, Gleichstellung der väterlichen und mütterlichen Gewalt und unbedingte Freiheit der Ehescheidung.

3

Hippokrates von Kós

Die Erhaltung der Gesundheit beruht auf der Gleichstellung der Kräfte. Gesundheit dagegen beruht auf der ausgewogenen Mischung der Qualitäten.

4

August Bebel

Es gibt keine Befreiung der Menschheit ohne die soziale Unabhängigkeit und Gleichstellung der Geschlechter.

5

Ernst Reinhardt

»Herrlich« – »dämlich«: Der Sprachgebrauch widersteht der Gleichstellung der Geschlechter.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GLEICHSTELLUNG»

Ketahui penggunaan Gleichstellung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gleichstellung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Gender Debatte - Gleichstellung im Betrieb oder ...

Das bis zur Mitte des 20.

Fatimata Sow, 2006

Untersuchungen zur Gleichstellung von Mann und Frau am ...

Unter Gleichstellung versteht man oft die faktische Angleichung von Mann und Frau in allen Lebensbereichen.

Evelyn Barz, 2010

Frauenpolitik in Deutschland: Gleichstellung oder ...

Ein Blick zurück in die Geschichte Deutschlands zeigt, dass Politik schon über Jahrhunderte hinweg als Männergeschäft aufgefasst wurde.

Ariane Peters, 2004

Überblick über die Geschichte der jüdischen Gleichstellung

Schon während des Mittelalters unterschied sich die Rolle der jüdischen Minderheit in Mitteleuropa von den anderen Minderheiten.

Andre Budke, 2008

Über Tierrecht, Tierschutz und Die Gleichstellung Von Mensch ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1, Universitat Leipzig (Philosophie), Veranstaltung: Texte von Raimund Gaita, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Cornelia Clauss, 2011

Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz und Sprachliche ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen (Rechtswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit umfasst die Entwicklung von 611b BGB a.F. und 11 AGG sowie ...

Anja Kersten, 2013

Gleichstellung von Frauen und Männern im Familienrecht

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 3,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Vordergrund dieser Arbeit steht die Gleichstellung im ...

Anonym, 2010

Gleichstellung der Burschen und Mädchen unter besonderer ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: Gut, Kirchliche Padagogische Hochschule Wien / Krems (Padagogische Akademie Diozese St. Polten), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Sabine Dittrich, 2007

Gleichstellung on air? - Eine Untersuchung zur Präsentation ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Gleichberechtigung von Frau und Mann in ...

Beatrix Deiss, 2007

Gleichstellung der Geschlechter Zeit zu handeln: Zeit zu handeln

Fähigkeit öffentlicher Stellen, Politikmaßnahmen zu entwickeln, die evidenzbasiert, bedarfsgerecht und inklusiv sind, ist für die Verwirklichung tatsächlicher Gleichstellung der Geschlechter in den OECD- und den Nicht- OECD-Ländern von ...

OECD, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GLEICHSTELLUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gleichstellung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Junge Union in Bayern lehnt Gleichstellung der Homo-Ehe ab

Nürnberg - Nach heftiger Diskussion hat der CSU-Nachwuchs die Gleichstellung der gleichgeschlechtlichen Partnerschaft mit der Ehe abgelehnt. «Merkur.de, Jun 16»

CDU-Frauenpolitikerin: „Sachsen steht für Gleichstellung!“

Das beste Verhältnis von Gleichstellung und Lebensqualität findet sich bundesweit in Dresden, ergab das Ranking. „Auf das zweitplatzierte Heidelberg folgen ... «Jenapolis, Mei 16»

EKBO sagt "ja" zur Gleichstellung: Homo-Paare in Berlin dürfen ...

Die EKBO ist nach Hessen-Nassau und dem Rheinland die dritte evangelische Landeskirche in Deutschland, die sich für die Gleichstellung entscheidet. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Arbeitsmarkt - WEF: Noch mehr als 100 Jahre bis zu echter ...

Manche sind gleicher als andere. Bis zur vollständigen Gleichstellung von Mann auf Frau in Arbeitswelt, Bildung und Politik kann es nach Ansicht des ... «Süddeutsche.de, Nov 15»

Gleichstellung von Homosexuellen in den USA: Homomagazin ehrt ...

"Unser Präsident -Verbündeter" - die US-Homozeitschrift "Out" hat die Verdienste von Barack Obama für die Gleichstellung Homosexueller auf dem Titel ... «Tagesspiegel, Nov 15»

Homo-Ehe: Bundesrat stimmt für Gleichstellung

Der Bundesrat will die Ehe für alle. Die rot-grün dominierte Länderkammer hat für eine völlige Gleichstellung der Homo-Partnerschaften gestimmt. Jetzt ist der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

Gleichstellung: "Die Homo-Ehe kommt – spätestens 2017"

Stefan Kaufmann: Wir sind bei der Gleichstellung eingetragener Lebenspartnerschaften ja schon weit vorangekommen, auch durch die Entscheidungen des ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»

Homo-Ehe: Mehrheit für Gleichstellung im Bundesrat erwartet

Im Bundesrat zeichnet sich eine Mehrheit für einen Vorstoß zur umstrittenen Gleichstellung homosexueller Partnerschaften mit der Ehe ab. Nach Informationen ... «DIE WELT, Jun 15»

Homo-Ehe: Jens Spahn warnt CDU vor Kränkung Homosexueller

Er warnt seine Partei in der Diskussion über die Gleichstellung der Lebenspartnerschaft Homosexueller: "Wenn wir diese Debatte mit mangelnder Aufrichtigkeit ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»

Ehen: CDU bremst bei Gleichstellung Homosexueller

Die Mehrheit der Deutschen ist längst für die Ehe gleichgeschlechtlicher Paare. Doch die Union tut sich weiterhin schwer mit dem Thema. Im Kabinett soll nun ... «DIE WELT, Mei 15»