Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gottesebenbildlichkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GOTTESEBENBILDLICHKEIT DALAM CHICHEWA

Gottesebenbildlichkeit  [Gọttesebenbildlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GOTTESEBENBILDLICHKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GOTTESEBENBILDLICHKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gottesebenbildlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Gottesebenbildlichkeit

rupa

Gottebenbildlichkeit

Keberuntungan adalah tradisi agama, lihat, Sebagai contoh, Perjanjian Lama, mengikut mana lelaki diciptakan sebagai "imej Tuhan" dan sebagai lelaki dan wanita. Tradisi ini mengambil kedudukan dalam pelbagai agama. Dalam perjalanan sejarah penyakit, banyak pendekatan tafsiran telah berkembang. Kesukaran teologi Kristian kebanyakannya dapat menggabungkan doktrin kesamaan Tuhan dengan dosa manusia. Oleh itu dalam tradisi teologi sejak patristicism, kemiripan yang hilang dengan Tuhan, tetapi pada masa yang sama wujud, imej rohani dalaman dewa, telah muncul. Di dalam Reformasi, sebaliknya, keagamaan dianggap sebagai "rosak" akibat dari dosa. Sejak humanisme Renaisans, imej Tuhan masih sering dianggap sebagai asas teologi martabat manusia. Akibat sekularisasi, "keturunan" konsep "keagamaan" berlaku di zaman moden. Die Gottebenbildlichkeit ist eine religiöse Überlieferung, siehe z. B. Altes Testament, wonach der Mensch sowohl als „Gottes Abbild“ als auch als Mann und Frau geschaffen ist. Diese Überlieferung nimmt in verschiedenen Religionen eine zentrale Stellung ein. Im Verlauf der Wirkungsgeschichte entwickelten sich viele Deutungsansätze. Die Schwierigkeit christlicher Theologie bestand meistens darin, die Lehre der Gottebenbildlichkeit mit der des menschlichen Sündenfalls verbinden zu können. So wurde in der theologischen Tradition seit der Patristik von einer verlorengegangenen Ähnlichkeit mit Gott, zugleich aber vorhandenen, innerseelischen Gottebenbildlichkeit ausgegangen. In der Reformation hingegen wurde die Gottebenbildlichkeit als infolge des Sündenfalls „korrumpiert“ betrachtet. Seit dem Renaissance-Humanismus wird bis heute die Gottebenbildlichkeit häufig als theologische Begründung der Menschenwürde betrachtet. In der Moderne kam es infolge der Säkularisierung zu einem „Abstieg“ der Vorstellung der Gottebenbildlichkeit.

Definisi Gottesebenbildlichkeit dalam kamus Chichewa

Watak lelaki menjadi imej Allah. Eigenschaft des Menschen, Gottes Ebenbild zu sein.
Klik untuk melihat definisi asal «Gottesebenbildlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GOTTESEBENBILDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GOTTESEBENBILDLICHKEIT

Gottesanbeterin
Gottesbegriff
Gottesbeweis
Gottesbild
Gottesbraut
Gottesdienst
Gottesdienstbesucher
Gottesdienstbesucherin
gottesdienstlich
Gottesdienstordnung
Gotteseiferer
Gotteseiferin
Gotteserfahrung
Gotteserkenntnis
Gottesfrau
Gottesfurcht
gottesfürchtig
Gottesgabe
Gottesgebärerin
Gottesgelehrter

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GOTTESEBENBILDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonim dan antonim Gottesebenbildlichkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Gottesebenbildlichkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GOTTESEBENBILDLICHKEIT

Cari terjemahan Gottesebenbildlichkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gottesebenbildlichkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gottesebenbildlichkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

神的形象
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

imagen de Dios
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

image of God
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

भगवान की छवि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

صورة الله
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Образ Божий
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

imagem de Deus
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ঈশ্বরের ইমেজ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

image de Dieu
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

imej Tuhan
190 juta pentutur

Chichewa

Gottesebenbildlichkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

神のイメージ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

하나님의 형상
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

gambar Allah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hình ảnh của Thiên Chúa
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கடவுள் படத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

देवाची प्रतिमा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Tanrı´nın görüntüsü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

immagine di Dio
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

obraz Boga
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

образ Божий
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

imaginea lui Dumnezeu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

εικόνα του Θεού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

beeld van God
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Guds avbild
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Guds bilde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gottesebenbildlichkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GOTTESEBENBILDLICHKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gottesebenbildlichkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gottesebenbildlichkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gottesebenbildlichkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GOTTESEBENBILDLICHKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gottesebenbildlichkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gottesebenbildlichkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gottesebenbildlichkeit

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GOTTESEBENBILDLICHKEIT»

Ketahui penggunaan Gottesebenbildlichkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gottesebenbildlichkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Dominium Terrae:
Dabei kommen ältere Vorstellungen hier wieder auf; darunter die der Gottesebenbildlichkeit. Die Gottesebenbildlichkeit In Gn 1,26 finden sich zum Ausdruck der Gottesebenbildlichkeit die hebräischen Ausdrücke D73S und mQ"I. DvU ist das ...
Udo Rüterswörden, 1993
2
Christentum und Islam
Es wäre allerdings verfehlt, die implizite Ablehnung der Gottesebenbildlichkeit so zu deuten, als sei der Islam an einer besonderen Stellung des Menschen in der Schöpfung überhaupt nicht interessiert. Das Gegenteil ist der Fall! Man kann ...
Reinhard Leuze, 1994
3
Weisheit aus der Begegnung: Bildung nach dem Buch Ben Sira
Tut er dies, gilt ihm das Erbarmen Gottes. So wird deutlich: Zugleich bedarf es des Handelns des Menschen, und es gehört ebenso konstitutiv dazu wie das Handeln Gottes auch. 5.1.4 Die Gottesebenbildlichkeit des Menschen „Wie sich selbst ...
Frank Ueberschaer, 2007
4
Ethnopolitische Konflikte und interreligiöser Dialog: die ...
Durch den Sündenfall verlor der Mensch nach orthodoxer Lehrmeinung die göttlichen Attribute und damit zu einem gewissen Grade seine Gottesähnlichkeit, nicht jedoch seine Gottesebenbildlichkeit. Diese Gottesebenbildlichkeit des ...
Tania Wettach-Zeitz, 2008
5
Wenn sich Mädchen und Jungen Gott und die Welt ausmalen ...: ...
Bildung als unabschließbarer Prozess Bildung soll sowohl im Sinne eines theologischen Begründungszusammenhangs mit Rückbindungauf die Gottesebenbildlichkeit 20 des Menschen als auch im Sinne der pädagogischen kritischen ...
Manuela Wiedmaier, 2008
6
Gottesdienst für Kirchendistanzierte: Konzepte und Perspektiven
Eng verbunden mit der Frage nach der Anknüpfung ist die Frage nach der Gottesebenbildlichkeit.248 Wenn man davon ausgeht, dass es aufgrund der Sünde des Menschen keinerlei Verbindung des Menschen zu Gott gibt und der Mensch ...
Christian Schwark, 2006
7
Religion in der veränderten Grundschule
Henning Luther, sieht in der Gottesebenbildlichkeit den Gedanken einer ganzen und dauerhaften Identität verwirklicht. Er begründet dies, indem er sich auf den Schöpfungsbericht bezieht, in dem steht, dass Gott den Menschen nach seinem ...
Melanie Bösinger, 2002
8
TRE
Udo Krolzik, Umweltkrise - Folge des Christentums?, 1979, 77-80]) Naturerkenntnis die durch die Sünde verlorene Gottesebenbildlichkeit zurückgewinnen könne. Für Kepler ist Beweis für die Ebenbildlichkeit (KG W 4, 308,9 ff; Brief Nr. 1 17, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
9
Ein Mensch - was ist das?: zur theologischen Anthropologie ; ...
Gottesebenbildlichkeit steht dann nicht als Erstprädikat theologisch und sachlich vor allen anderen Aussagen über den Menschen, sondern ist u.a. erklärt als Ergebnis eines „Demokratisierungsprozesses einer Königsideologie", die lediglich ...
Rolf Hille, Herbert H. Klement, 2004
10
Menschenwürde und freiheitliche Rechtsordnung: Festschrift ...
Vom höchsten Glanz der Idee der Menschenwürde sprachen wir vorhin im Gedanken an die Gottesebenbildlichkeit des Menschen, wie sie diesem durch den Schöpfer selbst kundgetan wurde. Zu beachten ist, daß diese Mitteilung Gottes ...
Gerhard Leibholz, 1974

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GOTTESEBENBILDLICHKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gottesebenbildlichkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Papst: „Der Mensch kann ein Eigentor schießen“
In seiner Gottesebenbildlichkeit, von der die ersten Seiten der Bibel sprechen, unterscheide sich der Mensch „von den anderen Geschöpfen und der übrigen ... «Radio Vatikan, Sep 16»
2
Heikle Entscheidung
... auch wenn dies eine Gefährdung für das eigene Leben bedeutet, und den Kriterien der Würde, die die Gottesebenbildlichkeit des Menschen einschließt. «Jüdische Allgemeine, Sep 16»
3
Bedford-Strohm wirbt für Religion in der Öffentlichkeit
„Wir sind heute so an die Gottesebenbildlichkeit des Menschen gewöhnt, dass wir zuweilen vergessen, wie kostbar sie ist“, schreibt der Theologe. «Christliches Medienmagazin pro, Ogo 16»
4
Lutheraner mit neuer Gleichstellungsbeauftragten
„Die Gottesebenbildlichkeit von Frau und Mann bildet den Ausgangspunkt aller theologischen Aussagen zum Menschen. Gott hat Frau und Mann nicht gleich ... «Grafschafter Nachrichten, Jul 16»
5
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE ...
... ließ ja keinen Zweifel daran, dass menschliche Schuld, wie groß sie auch immer sei, an der behaupteten Gottesebenbildlichkeit nichts zu ändern vermag (erst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mei 16»
6
Wer sind die geringsten Brüder?
Die Gottesebenbildlichkeit, die uns von der Schöpfung her zuerkannt ist, gilt allen Menschen – nicht nur den Gesunden, sondern auch denen, die hungrig, ... «freiewelt.net, Apr 16»
7
Flüchtlinge - Aufgabe: Nächstenliebe
Dass aber die "Gottesebenbildlichkeit" des Menschen der Grund sei, ist ein Irrtum. Vielmehr war es die Lehre auch anderer Religionen, dass alle Menschen vor ... «Süddeutsche.de, Jan 16»
8
Flüchtlinge in Deutschland - Nicht alle aufnehmen. Aber allen helfen
Das christliche Menschenbild leitet die Würde des Menschen aus dessen Gottesebenbildlichkeit ab. Jeder Einzelne ist Geschöpf und Ebenbild Gottes. Jeder! «Süddeutsche.de, Dis 15»
9
Schöpfungsgeschichte Sprung in der Grammatik
Steinmann: Die Gottesebenbildlichkeit bleibt dabei nicht einer Seite vorbehalten. Die Geschlechter werden auch nicht zum Ebenbild Gottes, indem sie sich ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
10
Hilfe für menschenwürdiges Sterben
Der Mensch in seiner Gottesebenbildlichkeit, ausgestattet mit Vernunft, existiert als Wert an sich, seine Würde ist unverlierbar und unveräußerlich. Daher hat er ... «Badische Zeitung, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gottesebenbildlichkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gottesebenbildlichkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z