Muat turun aplikasi
educalingo
greifen

Maksud "greifen" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GREIFEN

mittelhochdeutsch grīfen, althochdeutsch grīfan, gemeingermanisch Verb.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GREIFEN DALAM CHICHEWA

gre̲i̲fen 


KATEGORI TATABAHASA GREIFEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GREIFEN dalam CHICHEWA?

grab

Griffen adalah penamaan dinasti Dukes of Pomerania. Ia berasal dari Wappentier, yang mencengkam tegak, yang mula-mula ditunjukkan dalam meterai Duke Casimir I. pada tahun 1190an. Pada mulanya, dinasti itu menggunakan nama Greifen dari abad ke 15. Perwakilan definitif pertama dinasti ini ialah Wartislaw I. Pada tahun 1121 ia berkhidmat sebagai duke di Stettin, duke Polandia Bolesław III. Walau bagaimanapun, pada tahun-tahun berikutnya, kekuasaannya melangkaui Oder ke arah barat ke Peene, mungkin juga dengan bantuan Poland. Semasa pemerintahannya, Uskup Otto dari Bamberg melakukan dua ekspedisi ke Pomerania. Perjalanan pertama, yang dimulakan oleh Boleslaw Schiefmund, membawa misionaris ke wilayah asal Wartislav I, timur Oder. Beliau melakukan perjalanan kedua pada tahun 1128, dengan sokongan Jerman, dan kali ini dia menyerang wilayah-wilayah Wartislav I barat Oder. Wartislav Saya sendiri kemudiannya dibunuh oleh perubahan pagan. Saudaranya Ratibor I.

Definisi greifen dalam kamus Chichewa

mengambil, mengambil, pek, menangkap; memegang dengan niat pasti, merebut tindakan tertentu, mengambil tangan untuk seseorang, meregangkan sesuatu untuk meregang tangan, menyentuhnya, membawanya ke bunyi, berehat dengan tegas, meregang, dan lain-lain, supaya proses tertentu berjalan dengan baik; Anggapkan rintangan geseran yang mencukupi untuk menunjukkan anggaran kesan. merebut, meraih, meraihMengambil meraih batu dengan sepasang tang aku meraih sepotong kek lain.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA GREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife
du greifst
er/sie/es greift
wir greifen
ihr greift
sie/Sie greifen
Präteritum
ich griff
du griffst
er/sie/es griff
wir griffen
ihr grifft
sie/Sie griffen
Futur I
ich werde greifen
du wirst greifen
er/sie/es wird greifen
wir werden greifen
ihr werdet greifen
sie/Sie werden greifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegriffen
du hast gegriffen
er/sie/es hat gegriffen
wir haben gegriffen
ihr habt gegriffen
sie/Sie haben gegriffen
Plusquamperfekt
ich hatte gegriffen
du hattest gegriffen
er/sie/es hatte gegriffen
wir hatten gegriffen
ihr hattet gegriffen
sie/Sie hatten gegriffen
Futur II
ich werde gegriffen haben
du wirst gegriffen haben
er/sie/es wird gegriffen haben
wir werden gegriffen haben
ihr werdet gegriffen haben
sie/Sie werden gegriffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife
du greifest
er/sie/es greife
wir greifen
ihr greifet
sie/Sie greifen
Futur I
ich werde greifen
du werdest greifen
er/sie/es werde greifen
wir werden greifen
ihr werdet greifen
sie/Sie werden greifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegriffen
du habest gegriffen
er/sie/es habe gegriffen
wir haben gegriffen
ihr habet gegriffen
sie/Sie haben gegriffen
Futur II
ich werde gegriffen haben
du werdest gegriffen haben
er/sie/es werde gegriffen haben
wir werden gegriffen haben
ihr werdet gegriffen haben
sie/Sie werden gegriffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich griffe
du griffest
er/sie/es griffe
wir griffen
ihr griffet
sie/Sie griffen
Futur I
ich würde greifen
du würdest greifen
er/sie/es würde greifen
wir würden greifen
ihr würdet greifen
sie/Sie würden greifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegriffen
du hättest gegriffen
er/sie/es hätte gegriffen
wir hätten gegriffen
ihr hättet gegriffen
sie/Sie hätten gegriffen
Futur II
ich würde gegriffen haben
du würdest gegriffen haben
er/sie/es würde gegriffen haben
wir würden gegriffen haben
ihr würdet gegriffen haben
sie/Sie würden gegriffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
greifen
Infinitiv Perfekt
gegriffen haben
Partizip Präsens
greifend
Partizip Perfekt
gegriffen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GREIFEN

Autoreifen · Breitreifen · Fahrstreifen · Klebestreifen · Matsch-und-Schnee-Reifen · Nadelstreifen · Reifen · Sommerreifen · Winterreifen · angreifen · aufgreifen · begreifen · eingreifen · ergreifen · reifen · schleifen · seifen · streifen · zugreifen · zurückgreifen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GREIFEN

greifbar · Greifer · Greiffuß · Greifhöhe · Greifreflex · Greifswald · Greifswalder · Greifswalderin · Greiftrupp · Greifvogel · Greifzange · Greifzirkel · greinen · greis · Greisenalter · greisenhaft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GREIFEN

Fahrradreifen · Ganzjahresreifen · Gazastreifen · Gummireifen · Hinterreifen · Luftreifen · Rennreifen · Standstreifen · Teststreifen · Vorderreifen · Zebrastreifen · abgreifen · abschleifen · abstreifen · durchgreifen · kneifen · pfeifen · steifen · verkneifen · übergreifen

Sinonim dan antonim greifen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GREIFEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «greifen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «greifen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GREIFEN

Cari terjemahan greifen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan greifen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «greifen» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

agarrar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

to grab
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

हथियाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

انتزاع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

грейфер
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

agarrar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

দখল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

saisir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

grab
190 juta pentutur
de

Chichewa

greifen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

掴みます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

그랩
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

njupuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

vồ lấy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கிராப்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

बळकावणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

kapmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

afferrare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

chwycić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

грейфер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

apuca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αρπαγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gryp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

grab
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

grip
5 juta pentutur

Aliran kegunaan greifen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GREIFEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum greifen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «greifen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai greifen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GREIFEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan greifen.
1
Anthony Quinn
Gewinnen, verlieren oder unentschieden spielen - alle die nach den Sternen greifen, sind Helden.
2
Arthur Schopenhauer
Die wohlfeilste Art des Stolzes hingegen ist der Nationalstolz. Denn er verrät in dem damit Behafteten den Mangel an individuellen Eigenschaften, auf die er stolz sein könnte, indem er sonst nicht zu dem greifen würde, was er mit so vielen Millionen teilt.
3
Bette Davis
Lasst uns nicht nach dem Mond greifen, wir haben die Sterne.
4
Caroline Perthes
Die lebendige Liebe, die sich in allem merken, ja mit Händen greifen läßt, ist der Tau und Regen, der den Kinderherzen Wachstum und Gedeihen gibt.
5
Elke Sommer
Wenn Männer einer Frau hilfreich unter die Arme greifen wollen, wissen sie meist nicht genau, wo der Arm aufhört.
6
Elke Sommer
Wenn Männer einer Frau hilfreich unter die Arme greifen, wissen sie meistens nicht genau, wo der Arm aufhört.
7
Erik Satie
Warum greifen wir Gott an? Es könnte doch sein, dass er genauso traurig ist wie wir.
8
Han Suyin
Welche Narrheit, nach dern Sternen zu greifen, da doch die Erde selbst ein Stern ist!
9
Karl Dönitz
Die wahre Volksgemeinschaft, die der Nationalsozialismus geschaffen hat, muß erhalten werden; der Wahnsinn der Parteien wie vor 1933 darf nicht wieder Platz greifen.
10
Marie Marquise de Sevigne
Der Ehestand ist eine gefährliche Krankheit. Meiner Meinung nach sollte man lieber zur Flasche greifen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GREIFEN»

Ketahui penggunaan greifen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan greifen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Nach den Sternen greifen: Roman
Drei starke Frauen, zwei Fälle schweren Liebeskummers und ein gut gehütetes Familiengeheimnis.
Pamela Duncan, 2009
2
Warum greifen Jugendliche zu Drogen?
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Konsum von Rauschmitteln hat eine lange Vergangenheit ...
Natalie Protz, 2011
3
Das Lied von Eis und Feuer 09: Der Sohn des Greifen
Der Kampf um den eisernen Thron geht weiter .
George R.R. Martin, 2012
4
Entwicklungspsychologie: Das Greifen
Wenn ein Mensch auf die Welt kommt ist er motorisch und sensorisch vollkommen unterentwickelt.
Johannes Salb, 2006
5
Lern' ich Schauen und Greifen, lern' ich auch bald ...
Lern’ ich Schauen und Greifen, lern’ ich auch bald Schreiben Die SchülerInnen entdecken, verfeinern und trainieren - teilweise mit Hilfe von Montessori-Materialien - ihre Hand- und Fingergeschicklichkeit – insbesondere den ...
Kerstin Holländer, 2005
6
Wolfsrudel greifen an
Es schien ihm sonst völlig normal, dass er nach den unruhigen Fliegen in der Luft greifen konnte und sie in den Mund gesteckt hatte, weil er nicht wusste, wohin damit. Manchmal, in der Hitze des Sommers, waren seine Finger vom ...
Robert M. Wuner, 2011
7
Die Kessel der orientalisierenden Zeit
In Griechenland ist er vor allem Apollon zugeordnet; doch erscheint er auch zusammen mit Dionysos und anderen Gottheiten20, Aischylos nennt die Greifen einmal »die scharfschnäbligen, stummen Hunde des Zeus- (Prom. 803 f.), ohne daß ...
Hans-Volkmar Herrmann, 1979
8
Die höhere Ordnung in unserem Universum
Somit wird in diesen drei Skizzen geschildert, wie die Anziehungskraft wirkt, nun kann sie sich aber gegenseitig aufreiben oder aneinander vorbei greifen, dann kann sie zum Erdinneren verpuffen oder durch diesen hindurch auf die andere ...
Robert Brungert
9
Das Jahr des Greifen: Drei Romane in einem Band
Die gefährlichen Orks haben Greifenburg, die größte Stadt von Aventurien, besetzt.
Wolfgang Hohlbein, Bernhard Hennen, 2010
10
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Ms ein Neutrum, mit ausgesperrten und ge« krümmten Klauen ydex Fingern schnell und gewaltsam Eigentlich: Jemanden nach dem Halse greifen, ü ? In weiterer «nd figürlicher Bedeutung, z) Um sich greifen, wird sowohl von Personen ge« ...
Johann Georg Krünitz, 1780

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GREIFEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah greifen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Thüringen: Rechtsextreme greifen Ausländer in Neustadt/Orla ...
Ein rechter Schlägertrupp hat in Neustadt in Thüringen einen russischstämmigen Mann zweimal an einem Abend auf offener Straße angegriffen und verletzt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Wada: Russische Hacker greifen Anti-Doping-Agentur an
Hacker haben vertrauliche medizinische Informationen veröffentlicht. Darunter sind Daten der Tennisspielerinnen Venus und Serena Williams sowie der ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Aktuelle Forsa-Umfrage: Verbraucher greifen bei Schmerzen nicht ...
Eine aktuelle Umfrage von Forsa und Bayer Vital zeigt: Im Gegensatz zu Männern greifen Frauen vor der Einnahme häufiger zur Packungsbeilage, wenn sie im ... «Presseportal.de, Sep 16»
4
Handball: Frankreichs Handball-Frauen greifen erstmals nach ...
Rio de Janeiro (SID) - Frankreichs Handballerinnen greifen in Rio de Janeiro nach der Goldmedaille. Der WM-Siebte besiegte Vize-Weltmeister Niederlande im ... «ZEIT ONLINE, Ogo 16»
5
Leichtathleten greifen in Rio erstmals ein
Am Freitag greifen bei den Olympischen Spielen in Rio erstmals die Leichtathleten ins Geschehen ein. Für Österreich versuchen Lukas Weißhaidinger im ... «LAOLA1.at, Ogo 16»
6
Oracle: Hacker greifen Software von Kreditkartenlesern an
Hacker haben offenbar den Softwarekonzern Oracle attackiert. Hunderte Firmenrechner sollen betroffen sein. Oracle bietet Bezahlterminals an, die ... «SPIEGEL ONLINE, Ogo 16»
7
Taliban greifen Hotel in Kabul an
Mitten in der Nacht hat eine Bombenexplosion die afghanische Hauptstadt Kabul erschüttert. Es war der Beginn eines Taliban-Angriffs auf das von Ausländern ... «tagesschau.de, Ogo 16»
8
IS-Hochburg in Libyen: USA greifen erstmals Sirte an
Die USA haben die libysche IS-Hochburg Sirte zum ersten Mal aus der Luft angegriffen. Das US-Militär dringt schon lange darauf, auch in Libyen gegen die ... «tagesschau.de, Ogo 16»
9
Börse New York: US-Anleger greifen zögerlicher zu
Nach den Rekordständen der vergangenen beiden Wochen ist die Luft raus. Die Gewinne blieben am Freitag moderat. Deutlich abwärts ging es mit den ... «Handelsblatt, Jul 16»
10
Wie der Vormarsch der Populisten unsere Wirtschaftsordnung ...
Während im Westen Frust und Zynismus um sich greifen, zementieren in den Schwellenländern starke Männer wie Recep Tayyip Erdoan (Türkei) und Wladimir ... «manager-magazin.de, Jul 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. greifen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/greifen> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS