Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Haltebogen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HALTEBOGEN DALAM CHICHEWA

Haltebogen  Hạltebogen [ˈhaltəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HALTEBOGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HALTEBOGEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Haltebogen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tali leher

Haltebogen

Di bawah busur memegang, juga dikenali sebagai ligatur, seseorang memahami dalam muzik yang mengikat dua nota grafik yang sama. Tali memegang menyambung dua nota berturut-turut pada padang yang sama supaya mereka terdengar seperti nota tunggal. Iaitu, nada kedua, yang dilampirkan pada nada pertama dengan tegang, tidak ditolak, melainkan memanjangkan tempoh nada pertama. Dengan cara ini, sebarang nota boleh dicapai atau nota boleh diperluaskan melalui bar - dalam kes ini seseorang bercakap mengenai "over-binding". Sebagai contoh, Sebagai contoh, titik organ, yang berlangsung selama beberapa bar. Sebuah arka pegangan juga boleh ditetapkan dalam jam, jika, misalnya, Contohnya dalam kes sinkop. Satu alternatif, notasi ringkas untuk nota yang dilampirkan menyediakan dalam banyak kes penekanan. Adalah penting untuk membezakan antara busur memegang dan gerbang, yang serupa dengannya, yang digunakan di Legato dan Portato, dan arka ungkapan, yang dimaksudkan untuk menggambarkan frasa-frasa muzik. Unter einem Haltebogen, auch Ligatur genannt, versteht man in der Musik die graphische Bindung von zwei Noten gleicher Tonhöhe. Der Haltebogen verbindet zwei aufeinanderfolgende Noten gleicher Tonhöhe, so dass diese wie ein einziger Ton klingen. Das heißt, der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu angeschlagen, sondern verlängert die Dauer des ersten Tons. Auf diese Weise lassen sich beliebige Notenlängen erzielen oder Noten über einen Taktstrich hinweg verlängern – in diesem Fall spricht man auch von „Überbindung“. So kann z. B. ein Orgelpunkt gesetzt werden, der über mehrere Takte hinweg andauert. Ein Haltebogen kann auch innerhalb eines Taktes gesetzt werden, wenn sich dadurch z. B. bei einer Synkope die Übersichtlichkeit erhöhen lässt. Eine alternative, abkürzende Schreibweise für angehängte Noten bietet in vielen Fällen die Punktierung. Zu unterscheiden ist der Haltebogen von dem ihm optisch gleichenden Bindebogen, der beim Legato und Portato verwendet wird, und dem Phrasierungsbogen, der musikalische Phrasen verdeutlichen soll.

Definisi Haltebogen dalam kamus Chichewa

arcuate simbol grafik yang menambah nilai masa dua nota padang yang sama. bogenförmiges grafisches Zeichen, durch das die Zeitwerte zweier Noten mit gleicher Tonhöhe addiert werden.
Klik untuk melihat definisi asal «Haltebogen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HALTEBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HALTEBOGEN

Halteball
Haltebucht
Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HALTEBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Sinonim dan antonim Haltebogen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Haltebogen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HALTEBOGEN

Cari terjemahan Haltebogen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Haltebogen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Haltebogen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

领带
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

lazo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

tie
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

टाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التعادل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

галстук
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

laço
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

টাই
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cravate
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tali leher
190 juta pentutur

Chichewa

Haltebogen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ネクタイ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

넥타이
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

dasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tie
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

டை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

टाय
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

kravat
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cravatta
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

krawat
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

галстук
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

cravată
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

γραβάτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

tie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Haltebogen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HALTEBOGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Haltebogen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Haltebogen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Haltebogen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HALTEBOGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Haltebogen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Haltebogen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Haltebogen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HALTEBOGEN»

Ketahui penggunaan Haltebogen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Haltebogen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Entgegen der soeben gemachten Vorschrift, daß der Taktstrich jedes Vorzeichen aufhebt, gilt das bei Haltebögen nicht, d.h. die Vorzeichen behalten ihre Gültigkeit über den Taktstrich hinweg, wenn die Noten durch einen Haltebogen ...
Helmut K. H. Lange, 1991
2
Gitarrenschule Fröhlich
Matthias Fröhlich. Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus und innerhalb eines Taktes. Die erste Note wird angeschlagen und bis zum Ende der mit dem Haltebogen verbundenen ...
Matthias Fröhlich, 2002
3
Dreiklang, Der, Monatsschrift für Musik
Ferner hat der Herausgeber an Stellen, wo ein Haltebogen Ober zwei gleichen Noten mit einem legato-Bogen zusammenstößt, diesen immer über den Haltebogen ') Wir verweisen hierzu auf den Aufsatz „Musikalische Meisterhandschriften", ...
Oswald Jonas, Felix Salzer
4
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. . A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne t| 84 Cemb.R F: t\ zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
5
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Kammermusikwerke
4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne ^ 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift nachgetragen Cemb.L A: ^ vor 5. statt 4.
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
6
Der Richtige Weg Zum Keyboardspielen
Auftakt Schlußtakt 1 Zählzeit 2 Zählzeiten Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Töne gleicher Tonhöhe damit diese wie ein Ton klingen. Das bedeutet: Der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu ...
Peter Grosche, 2012
7
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6. Achtel) 10 4. Viertel m.d. Ergänze g ' (mit Haltebogen zum 1. bis 3. Viertel) Der Ton ais ' muß b ' heißen 4. Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6.
Helmut K. H. Lange, 1994
8
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke (8 v.)
Verzierung fehlt Haltebogen fehlt g" Achtel statt Viertel 2. Note 182 Choralpartiten : BWV 770 - IV. Spezielle Anmerkungen. 1 2 T C Triller- statt Mordentzeichen 7 1 - C Fortezeichen fehlt Artikulation jeweils 10 2-3 B c 11 2-3 B A,C Pralltriller auf ...
Johann Sebastian Bach, 1987
9
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne q 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, 2006
10
Handbuch der Klavierliteratur: Klaviermusik zu zwei Händen, ...
Bogen links erst ab T. 230,1 / T. 236,4 Akkord original mit fis", nicht dis"/ T. 278,3- 4 lk. keine Punkte / T. 278,4-279,1 h-h original ohne Haltebogen / T. 279,4-280,4 lk. Bogen nur He, Br / T.281 lk. Bogen nur PM; r. original Bogen T.281,4-283,1 ...
Klaus Wolters, Franzpeter Goebels, 1967

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Haltebogen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/haltebogen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z